<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux appareils électrostatiques pour la séparation, par ionisation, des. poussières en sus-
EMI1.1
iz l 1. ," I'tM dans. un fluide il.
1. r - ,.¯,!., ')r- Linvention est relative aux appareils électrostatiques pour la séparation, par ionisation, des poussières en suspension dans un fluide.
Elle a pour but, surtout, de rendre tels, les appareils du genre en question, qu'ils répondent mieux aux. desiderata de'-la pratique.
Elle consiste, principalement-- en même temps qu'à faire comporter essentiellement, aux appareils du genre en question, des électrodes d'ionisation et des électrodes de dépôt, en vue de donner naissance à un champ électrostatique amenant la précipitation des poussières sur les électrodes de dépôt --, à leur faire comporter un moyen propre à communiquer au moins un mouvement à au moins l'une des électrodes d'au moins une série d'électrodes.
<Desc/Clms Page number 2>
Elle consiste, mise à part cette-disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions qui S'utilisent de préférence en même temps, et dont il sera plus explicite- ment parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement certains modes d'application, ainsi que certains modes de réalisation, desdi- tes dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les appareils du genre en question comportant application desdites disposi- tions, les éléments s.péciaux- propres à leur établissement, ainsi que les installations comportant de semblables appareils.
Et elle,pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des dessins ci-annexés, lesquels complément et dessins sont; bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les fig. 1, 2 et 3 de ces dessins montrent, schéma- tiquement, respectivement en coupe transversale, en coupe lon- gitudinale et en perspective avec parties, arrachées, une pre- mière forme d'exécution d'un appareil dépoussiéxeur établi conformément à l'invention.
Les fig. 4 et 5 montrent, schématiquement,en coupe longitudinale suivant A-A fig. 5 et en coupe horizontale sui- vant B-B fig. 4, une deuxième forme de ce même appareil.
Les fig. 6 et 7 montrent,schématiquement,en coupe axiale suivant 0-0 fig. 7 et en plan, une troisième forme.
Les fig. 8 et 9 montrent, schématiquement, en élé- vation et en plan, une quatrième forme.
La fig. 10 est une vue schématique en coupe suivant la ligne D-D de la fig. 8.
La fig. 11, enfin., est une .vue schématique, en plan, d'une cinquième forme.
Selon l'invention, ¯et plus particulièrement celui de ses modes d'application, ainsi que ceux. des modea de réali- sation de sea diverses parties, auxquels il semble qu'il y
<Desc/Clms Page number 3>
ait lieu d'accorder la préférence, se proposant, par exemple, d'établir un appareil destiné à permettre la séparation des poussières contenues dans un fluide gazeux tel que l'air ou; un gaz quelconque, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On fait comporter essentiellement audit appareil des électrodes d'ionisation et des électrodes de dépôt, que l'on porte à des potentiels suffisamment élevés pour donner naissance à une ionisation, de sorte que, si l'on prévoit des moyens propres- à faire circuler, entre lesdites électro- .des, le fluide à dépoussiérer, les poussières soient influencées par effet Corona, et précipitées contre les électrodes de dépôt, lesdites électrodes étant disposées sur le chemin suivi, dans l'appareil, par les gaz à dépoussiérer, lesquels arrivent, dans l'appareil, par un conduit 1, disposé de toute fa- çon convenable, horizontalement (fig. 1 à 5 et 11) verticalement (fig. 6 à 10) ou avec une certaine inclinaison.
Pour ce qui est des électrodes d'ionisation 2, on les constitue d'une façon appropriée quelconque, par exemple par des conducteurs cylindriques, plans, triangulaires, etc., et, pour ce qui est des électrodes de dépôt 3, on les constitue de manière telle qu'elles avoisinent, à distance convenable, les électrodes négatives et même qu'elles les environnent ou les entourent.
On donne, enfin, auxdites électrodes de dépôt, une forme telle (par exemple, celle de toute surface de révolution appropriée) que, en communiquant au moins un mouvement (par exemple un mouvement de rotation) à au moins l'une des électrodes d'au moins l'une dea aéries d'électrodes d'ionisation ou de dépôt, la susdite électrode en mouvement conserve, par rapport à la ou aux électrodes de nom contraire qui l'avoisinent, une position relative de travail invariable et telle que ses par-
<Desc/Clms Page number 4>
ties les plus saillantes soient, en principe, à une distance déterminée de la ou des électrodes de nom contraire corres- pondantes, convenant à l'amorçage d'un champ électrostatique maximum.
En référence aux fig. 1 à 3 qui se rapportent à une forme d'exécution dans laquelle le conduit 1 est disposé nori-
EMI4.1
z.an tal emen.t, on constitue les électrodes d'ionisation 2 sous la forme @ de conducteurs qu'on monte, de préférence, sur un cadre 4 sus- pendu, de telle façon que lesdites' électrodes tombent libre- ment dans l'appareil, tandis qu'on donne, aux électrodes de dépôt 3, la forme de disques qu'on fixe sur un axe horizontal 5 perpendiculaire à là direction du conduit 1, les électrodes d'ionisation 2 étant régulièrement et cor- rectement interposées entre les disques 3 successifs.
On donne à au moins partie, par exemple à l'ensem- ble, des électrodes de dépôt 3, par entraînement, de toute façon appropriée, de l'arbre 5, un mouvement de rotation dans un sens et à une vitesse convenables, tels que la vitesse re- lative des gaz par rapport à l'ensemble des électrodes de dé- pôt soit conforme à celle correspondant à l'obtention du meil- leur dépoussiérage des poussières 'suspendues dans les gaz.
Dans le cas où le% poussières sont d'un dépoussié- rage facile, on a intérêt, évidemment, à avoir, dans l'unité de temps., des surfaces de contact, entre le gaz et les électro- des positives, plus grandes, et à augmenter, en conséquence, la vitesse relative du gaz par rapport aux électrodes* dans ce cas, il conviendra de faire tourner l'arbre 5 en sens inverse de la direction de l'écoulement dea gaz:, comme le montrent les flèches indiquées fig. 2 et 4, de façon à aug- menter la vitesse relative déroulement dea gaz:
par rapport aux électrodes positives ou de dépôt
Dans le cas où les poussières sont plus réfractaires
<Desc/Clms Page number 5>
au dépoussiérage, on a, au contraire, intérêt à avoir, dans l'unité de temps, des surfaces d-e contact réduites (de façon à réaliser un contact plus intime), et à diminuer, en consé- quence, ladite vitesse relative: dans ce cas, il conviendra de faire tourner l'arbre 5 dans le sens. de l'écoulement des gaz, de façon à réduire la vitesse relative de ceux-ci par rapport aux électrodes.
Et, ou bien l'on se contente d'agencer de la maniè- re qui vient d'être indiquée, la susdite forme d'exécution, ou bien, et mieux, on l'agence de manière $elle que les élec- trodes d'ionisation 2 n'embrassent qu'une partie des disques- électrodes de dépt 3, de façon que, pendant la rotation de l'ensemble des disques, les segmenta 6 de la partie inférieu- re des disques, ne se trouvant plus en regard des électrodes négatives, sont dans un champ électrostatique affaibli et, de ce fait, abandonnent les poussières qu'ils ont entraînées, lesquelles poussières sont collectées par une trémie 7 qu'on dispose à la base de l'appareil, au-dessous des disques.
Du fait que la neutralité de chaque segment 6 n'est au droit pas complète, il sera bon de disposer/de chaque disque, du coté et à hauteur convenables, un dispositif de raclage quel - conque 8 (dispositif de soufflage ou autre, équivalent), qu'on fixe, de toute manière convenable, sur l'appareil, par exemple sur la paroi interne de la trémie 7.
En référence aux fig. 4 et 5, est représentée une variante de la forme d'exécution précédente, qui en comporte les mêmes organes essentiels, mais qui s'en différencie par le fait que les électrodes d'ionisation, dans ce dernier cas, ont une forme arquée et sont disposées suivant au moins une rangée, en regard de la périphérie des disques, à la distance convenable pour que le contour des disques et la rangée d'é- lectrodes ionisatrices la plus proche déterminent un champ électrostatique aussi intense que possible.
Il est aisé de se rendre compte qu'une telle dispo-
<Desc/Clms Page number 6>
sition permet d'obtenir un rendement de dépoussiérage optimum pour un encombrement minimum, du fait qu'il n'est pas néces- saire, comme dans le cas précédent, par suite de la présence entre eux des électrodes deioniation, d'écarter les disques d'une quantité double de la distance d'amorçage d'un champ électrostatique entre lesdites électrodes d'ionisation et les disques électrodes de dépôt.
Bien entendu, les électrodes arquées 2 ne s'éten- dent que sur une partie de la hauteur des disques de façon à ménager encore une zone 6 de décollage des poussières, à la partie inférieure des disques, zone depuis laquelle les pous- sières détachées tombent encore dans une trémie 7, comme dans le cas précédent.
Il est à remarquer, en outre, que la disposition des électrodes en regard d'aune partie saillante et mobile des dia- ques (leur périphérie) est très ;favorable à l'amorçage de champs électrostatiques d'intensité¯ maximum.
En référence aux. fige 6 et 7, on donne aux électrodes d'ionisation la même forme et la même disposition que dans l'exemple précédent, mais, comme on-donne au conduit 1, une direction verticale,
1 dans lequel conduit les gaz s'écoulent, par exemple de bas en haut! on 'constitue les électrodes de dépôt 3 par des viroles, convenables concentriques, présentant entre elles des intervalles, dans lesquelg sont disposés régulièrement et correctement lesdites électrodes d'ionisation 2.
On' solidarise les dilférentes viroles entre elles, parexemple à l'aide d'un croisillon 9, et l'on monte l'en- semble sur un pivot 10, un chemin de roulement, ou autre.
Gomme dana l'exemple précédent, pour faciliter le dé collage et la chute des poussières, on crée une zone disposée hors du champ électrostatique intense, en ne plaçant pas,-dans cette zone, à laquelle on donne, par exemple, la forme d'un
<Desc/Clms Page number 7>
secteur, d'électrodes d'innisation, de telle sorte qu'en passant successivement dans ce secteur, les portions des viroles-électrodes abandonnent leurs. poussières, lesquelles sont collectées, comme dans le cas précédent, dans une trémie de forme convenable 12.
On donne évidemment au conduit 1 une section conjuguée de celle du secteur 11, les gaz ne devant pas traverser ce secteur.
En référence aux fig. 8 à 10, on constitue et dispose les électrodes d'ionisation 2 et de dépôt 3, de telle façon que les conducteurs constituant les électrodes d'ionisation soient placés axialement dans des cy-
EMI7.1
' ou autres surfaces de r'r3f3rence entierenonz fermes lindres constituant les électrodes de dépôt.
On rend mécaniquement solidaires, les unes des au- tres, les électrodes d'ionisation et de dépôt, bien entendu à l'aide d'organes de fixation quelconques, mais électriquement isolants, et l'on monte, comme dans le cas précédent, l'ensem- ble sur un pivot 13, chemin de roulement ou autre, de telle sorte qu'il soit possible d'imprimer à l'ensem- ble des électrodes d'ionisation et de-dépôt un mouvement de rotation.
Et l'on s'arrange encore, dans le but d'obtenir un meilleur fonctionnement et un meilleur rendement, de façon à faire produire le décollage et la chute des poussières lors du passage de toutes les parties de l'appareil en mouvement -- par exemple, en rotation-- dans une zone de dépoussiérage, non soumise au champ électrostatique intense.
A cet efiet, on fait, de préférence, mais non nécessairement, arriver le courant aux électrodes négatives, en les faisant frotter, pendant leur rotation, et avec l'aide de tout dispositif frot- teur convenable, sur des bandes de contact annulaires 14, et, dans le but de former, comme dans le cas précédent,
<Desc/Clms Page number 8>
un secteur 15, de champ électrostatique atténué ou nul, où s'effectuent le décollage et la chute des poussières, on fait présenter, auxdites bandes de contact, une solution de conti- nuité, au droit dudit secteur'15; de telle sorte que lea poussières accumulées se détachent et tombent encore dans une trémie 16 disposée au-dessous dudit aecteur 15.
Bien entendu, on donne encore au conduit 1' une section conjuguée de celle du secteur 15, comme il a été pro- cédé pour le conduit 1 de l'exemple précédent.
Il est bien entendu que le mode de nettoyage qui vient d'être préconisé pour la forme d'exécution représentée aux fig. 8 à 10 et qui consiste à couper l'alimentation des électrodes d'ionisation, peut être remplacé par toute autre disposition convenable telle, par exemple, que la création d'une zone soumise à une tension seulement modifiée au lieu d'être franchement supprimée, une telle disposition étant éventuellement combinée'à des dispositifs de nettoyage connus mécaniques, dynamiques, ou autres, convenables', agissant par soufflage, balayage, raclage, battage, etc..
En référence à la fig. 11, est'représentée une va- riante des formes d'exécution prédédemment décrites, dans la- quelle., les électrodes de dépôt sont animées d'un mouvement de translation, un tel résultat étant obtenu en faisant, former, au moins partiellement, par l'ensemble de ces électrodes, la surface engendrée par des chatnes sans fin 17, laquelle surface vient longer, sur une certaine partie de sa longueur, le conduit 1 pour le passage des gaz, conduit que l'on dispose, par exemple horizontalement.
On donne, évidemment, au mouvement des chaînes 17, le sens convenant au but recherché.
Le décollage et l'évacuation des poussières peuvent encore être réalisés en plaçant, dans. un champ électrostati-
<Desc/Clms Page number 9>
que atténué ou nul, un certain tronçon de chaque chaîne sans fin, par exemple par une interruption de l'alimentation,d'une façon semblable à celle indiquée dans l'exemple des fig. 8 à 10.
Comme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus particulièrement été indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.