<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de chauffage pour le contenu de la rigole collec- trice des gazomètres à plateaux à joints hydrauliqueso" -----------------
Pour éviter des perturbations dans la circulation du liquide assurant l'étanchéité des gazomètres à plateau à joints hydrauliques, on a déjà proposé de chauffer le contenu de la rigole collectrice, de telle sorte que même pendant les plus fortes gelées, les orifices d'écoulement vers les réservoirs collecteurs de goudron ne peuvent être obstrués par suite d'un épaississement du goudron ou de la formation de glace. La présente invention a pour objet un dispositif qui résout ce problème de la manière la plus simple et la plus avantageuse.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant l'invention, on dispose au voisinage des orifices à travers lesquels le contenu de la rigole collec- trice doit s'écouler dans les réservoirs collecteurs et les réservoirs épurateurs, des serpentins dans lesquels on re- foule comme agent de chauffage le liquide d'étanchéité préa- lablement réchauffé, en lui faisant parcourir un circuit fermé. Dans les réservoirs collecteurs chauffés d'une maniè- re connue cet agent de chauffage se trouve prêt à être uti- lisé comme liquide d'étanchéité et est, de la façon la plus simple, mis en circulation par les pompes à goudron connues, qui normalement refoulent le liquide d'étanchéité aux endroits voulus'du gazomètre, et dont on modifie à cet effet les connexions.
L'emploi d'agents de chauffage spé- ciaux et de pompes spéciales devient par conséquent inutile, de telle sorte que même s'il s'agit de gazomètres existants, l'établissement d'un dispositif de chauffage pour la rigole collectrice ne présente aucune difficulté, puisqu'ils com- portent déjà un dispositif de chauffage pour le liquide d'étanchéité. Dans les nouveaux gazomètres, le nouveau dis- positif n'occasionne non plus que des frais supplémentaires minimes, tout en procurant l'avantage d'éviter avec certitu- de les perturbations fonctionnelles ci-dessus mentionnées.
Un autre avantage important résulte de ce que la ri- gole collectrice n'est pas chauffée directement par un dis- positif de chauffage (par exemple un foyer à gaz), ce qui serait dangereux et présenterait des difficultés de construc- tion, mais que le dispositif de chauffage proprement dit se trouve à l'extérieur et n'est parcouru que par un liquide chauffé à l'extérieur. Cette particularité et l'emploi du liquide d'étanchéité,- comme liquide de chauffage simplifient la surveillance du fonctionnement.
@
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention est décrite plus complètement ci-dessous avec référence au dessin annexé, dans lequel la fige 1 et une coupe transversale et la fig. 2 une vue en plan d'un dispositif de chauffage suivant 1-'invention. a désigne la paroi d'un gazomètre sur l'assise du- quel se trouve la rigole collectrice b où s'accumule le liquide d'étanchéité qui ruisselle le long de la paroi. Ce liquide arrive par la décharge c dans les réservoirs collec- teurs et épurateurs d, e, f dont les deux premiers sont pourvus d'un serpentin de chauffage g. De la dernière cham- bre f, le liquide d'étanchéité est ramené en temps normal, par une pompe de circulation de goudron h, à travers la tuyauterie i, k, au gazomètre et aux points d-utilisation.
Suivant l'invention un serpentin 1 dans lequel on fait circuler l'agent de chauffage, est placé dans la rigole b devant la décharge c. L'agent de chauffage est constitué par le liquide d'étanchéité préalablement chauffé qui vient des réservoirs collecteurs e et d et est amené au serpentin par la pompe h. Dans ce but, un branchement m auquel est raccordé un autre tuyau relié au serpentin 1, est adapté à la tuyauterie i. Le retour du serpentin (tuyau n) débouche dans la chambre collectrice médiane e. A l'aide des soupapes o et p on peut à volonté faire débiter la pompe h dans la conduite k ou le branchement m.
L'installation fonctionne sensiblement comme suit:
La pompe h aspire de la chambre f par le tuyau du liquide d'étanchéité chauffé et le refoule par la tuyau- terie i, m et la soupape ouverte (la soupape o étant fermée) dans le serpentin de chauffage 1. de telle sorte que le liquide de la rigole qui entoure le serpentin est chauffé et
<Desc/Clms Page number 4>