<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Il Ferfectionneliients apjjortéa aii:< izachines rotatives 110
L'invention est relative aux machines rotatives, et elle concerne plus spécialement (parce que c'est en leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'intérêt),
EMI1.2
mais non exclusivenient, parmi ces machines, les. pompes rota- tives.
Elle a pour but, surtout, de rendre telles, ces ma- chinea, qu'elles soient d'un fonctionnement plus simple que jusqu'à présent. -
Elle consiste, principalement, à constituer les ma- chines du genre en question à l'aide d'une pièce.en forme de came ou semblable susceptible de tourner à l'intérieur d'un corps de révolution, de préférence un cylindre, et autour de l'axe de ce dernier, tout en frottant constamment, par au @ moins une partie de sa surface, contre la paroi intérieure de ce cylindre, et à. faire coagir avec ladite came au moins
<Desc/Clms Page number 2>
deux voleta établis de manière telle qu'ils viennent frotter constamment sur ladite came en-dès points substantiellement diamétralement opposés,
et que leurs déplacements soient as- surés automatiquement par la rotation de la came, des orifi- ces. d'admission et d'échappement étant prévus dans les cham- bres. délimitées par ces mêmes voleta.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale,en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps, et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement certains modes.
-d'application, ainsi que certains modes, de réalisation desdi- tes dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels, nouveaux, les machines du genre en question (notamment les pompes), comportant ap- plication des mêmes dispositions, ainsi que les éléments spé- ciaux propres à leur établissement, et les ensembles, fixes ou mobiles, 'comprenant de semblables pompes.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les fig. 1 et 2, de ce dessin, montrent, en coupe axiale, et en coupe suivant 2-2 fige l, une machine rotative établie conformément à l'invention.
Selon l'invention, et plus particulièrement selon celui de ses modes. d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation, de ses diverses- parties, auxquels il semble que doive être accordée la préférence, se proposant, par exemple, d'établir une pompe rotative, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On fait comprendre, ess.entiellement, à ladite pompe, au moins un cylindre a à l'intérieur duquel on peut faire tourner autour de l'axe dudit cylindre, une came h, agencée
<Desc/Clms Page number 3>
de manière telle qu'elle reste constamment en contact avec le cylindre (par une ou plusieurs bosses, de préférence en nombre impair), comportées par ladite cameo
A supposer que l'on fasse comporter à ladite came une seule bosse, on constitue, par exemple, cette même came à l'aide d'un corps cylindrique dont la section par des plans perpendiculai- res à l'axe du cylindre a, est une courbe traversée par ledit axe, et tangente au cylindre sur une certaine partie de sa longueur, la hauteur de cette came étant sensiblement égale à la longueur du cylindre suivant son axe, entre les culasses c1 et c2,
et on monte la came sur un arbre d coaxial au cylindre, et susceptible d'être animé d'un mouvement de rotation, par toute commande appropriée.
Disposant de cet ensemble, on prévoit, pour coagir avec ladite came, au moins deux volets e1, e2, établis de ma- nière à venir frotter sur cette came en des points substan- tiellement diamétralement opposés, ce pour quoi;, on fait cou- lisser lesdits volets dans des glissières appropriées ménagées dans le corps de pompe, et, de préférence, suivant un même
EMI3.1
plan diamétral, le guidage de ces volets étant &.ssuT(.i.ans le sens de la hauteur du cylindre (parallèlement à son axe), par des rainures f1 f2 prévues dans les culasses c1, c2.
On prévoit des moyens propres à assurer un frotte- ment permanent de ces volets sur la came, de sorte que l'étan- chéité soit parfaitement assurée, lesquels moyens on réalise, par exemple,
EMI3.2
, " ... II> \. '" ou bien en ayant recours à des ressorts qui sollicitent
EMI3.3
c.:UJJ:
J t[.j,1Juüen chacun des vuletu doeis lu. direciiun CI lu came, Ces ressorts prenant appui,d'une part,sur les volets, et, d'autre part, sur un système cinématique approprié 'reliant les deux volets l'un à l'autre, ou bien, de préférence, en donnant à la came un profil
<Desc/Clms Page number 4>
tel qu'elle soi.t coupée par tout plan diamétral suivant deux génératrices équidistantes, de 'aorte que les volets sont tou- jours à égale distance l'un de l'autre, et peuvent, par suite, avantageusement, être réunis l'un µ l'autre par des tendeurs tels, que g1, g2,de préférence réglables., et susceptibles d'assurer un portage constant des volets contre la came.
Enfin, bien entendu, on prévoit, de chaque côté du plan diamétral passant par les volets, des orifices d'échap- pement et d'admission hl, h2, il, i2, qui pensent être com- mandés, par tous moyens appropriés, par exemple par des clapets (ou autres systèmes distributeurs, voire rotatifs), dont l'ou-, verture et la fermeture peuvent être assurées, soit par des organes de commande, soit automatiquement, sous l'effet des pressions d'aspiration et de refoulement.
En suite de quoi on obtient un ensemble dont le fonc tionnement es't le suivant.
En s.upposant que la rotation de la came s'effectue dans le sens de la flèche 1, on voit que l'admission a lieu par les orifices i1, i2, et l'échappement par les orifices h1 h2.Les- volets e1 e2 partagent constamment le cylindre en deux capacités, dont l'une travaille /suivant la position de la came, à Inspiration ou au refoulement, tandis que l'autre, -au- même moment, est divisée elle-même en deux chambres de cha- que côté du point de contact de la came avec le cylindre, l'u- ne de ces chambres travaillant à l'aspiration et l'autre au @ refoulement.
Une telle machine présente, par rapport aux machines de ce genre déjà erintanten, de nombreux avantages, notamment celui de permettre d'assurer de gros débits, puisque ces machines donnent lieu à deux aspirations et deux. refoulements par tour, @ celui de permettre de grouper aidément sur le même arbre plusieurs, cames du genre de celles ci-dessus décrites, en les calant suivant certaines dispositions. propres à assurer un é-
<Desc/Clms Page number 5>
quilibrage parfait et une plus grande régularité du débit, celui de permettre d'obtenir un débit sensiblement pro- p'ortionnel au nombre de tours, ce qui assure un rendement é- levé dans de larges limites, alors que les pompes rotatives existantes ne donnent lieu à un bon rendement que dans des limites très.
étroites, celui d'assurer le déplacement automatique des volets;, et celui d'être d'un montage aisé et d'un prix de revient faible.
Confie il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spécia- lement étudiés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment: celles où la came comporterait plusieurs bosses venant en contact simultanément avec le cylindre, les orifices d'aspira- tion et de refoulement étant établis en conséquence, celles où l'on utilis<rait plusieurs groupes de deux vo- lets placés dans des plans diamétraux différents, et celles, encore, où l'on utiliserait ces machines com- me moteurs.
RÉSUMÉ.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.