<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"DISPOSITIF POIR LA SlWPRFSSTC1N DF' L'IONISATION PRRMATURRR DRS GAZ PROVR-reNT DF' FW,1,11IRS A F.PURFR PAR VOIR F.LF.CTRIQTJF.1t
Pour supprimer l'ionisation préliminaire, ou préma- turée ,des gaz à épurer par voie électrique, on a proposé d'amener les gaz avant leur entrée dans la chambre de précipi- tation électrique, en-contact intime avec des corps métalliques mis à la terre, par exemple avec des toiles métalliques ou pla- ques métalliques,afin que les gaz oèdent leur charge électrique aux corps mis à la tarre et entrent à l'état neutre dans la ahan- bre de précipitation.
Dansle dispositif suivant l'invention, pour la désio-
EMI1.2
nisti3n de a,z de cOITbuatiJn provenait de flamme s,par voie électrique, c st à dire de z qui proviennent des s convertisa seurs ouv-3rts, de;:; four- à raverbère et de sources analogues, /
<Desc/Clms Page number 2>
à format ion de flammes plus ou moins à l'air libre , on fait
EMI2.1
également, usage de tamis ou toiles disposas tra,l1sv-ars ..J..ement dans le courant des gaz bruts, en avant de l'épurateur électrique, les faces de ces tamis, ou analogues, étant cependant
EMI2.2
disposées de manière, à empêcher suivant le prinojpe dit" 7,- -vytt, l'entrée de la flamme 'dans la conduite ou le chapiteau de départ des gaz bruts.
A cet effet la face du tamis est disposée suivant
EMI2.3
l'invention au dessus de la source de gaz, dans le vdsinage im- médiat de la flamme,de préférence à l'endroit de l'entra du gaz dans le chapiteau eu la conduite de déport.
De cette manière il devient po ssible de restreindre l'étendue de la flamme et ainsi de boucher efficacement la source de provenance de nouveaux ions perturbateurs'.L'invention ,offre du fait la possibilité d'une restriction considérable de
EMI2.4
l'ionisation prânaturée en général.
>.. , Le dessin annexé représente sohoiiatiquement et à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention.
Par ! est désignée la source génératrice des gaz provenant de flammes à apurer:' .
Au dessus de ce dispositif est situés la conduite de départ 2, formée par un chapiteau à double paroi et raccordée
EMI2.5
à la conduite 3. allant vers l'éleotrofiltre.
A l'entrée du chapiteau de départ 2 sont prévus plusieurs -tamis, ou toiles, ou analo uss, 4, sa succédant dans le sens du courant des gaz mis à la terre et éventuellement re- froidis, ces tamis ,toiles, ou analogues, empêchant les finîmes,
EMI2.6
sortant de L .d'entrer dans la conduite 2,3. .comme représenté au dessin.
Le chapiteau de départ des 2,Z, ?, peut ,:Ü3r.l2nt être refroidi et utilisé,- en combinaison avec les tamis 4,- pour l'humée talion des gaz. A cet effet la conduite ou le chapiteau de départ des gaz peut être intérieurement arrosé d'un liquide
EMI2.7
par exemple à la face extérieure de la partie i11 té ri eure du chapiteau.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"DEVICE POIR LA SlWPRFSSTC1N DF 'IONIZATION PRRMATURRR DRS GAS PROVR-reNT DF' FW, 1.11IRS AT F.PURFR BY SEE F.LF.CTRIQTJF.1t
In order to suppress the preliminary, or premature, ionization of the gases to be purified electrically, it has been proposed to bring the gases before their entry into the electrical precipitation chamber, in intimate contact with metallic bodies placed in contact with them. the earth, for example with metal cloths or metal plates, so that the gases give their electric charge to the earthed bodies and enter in a neutral state in the precipitation area.
In the device according to the invention, for the desio-
EMI1.2
nisti3n de a, z de cOITbuatiJn came from flame s, electrically, c st to say from z which come from s open converters, from;:; raverbere furnace and similar sources, /
<Desc / Clms Page number 2>
in flame ion format more or less in the open air, we make
EMI2.1
also, use of sieves or cloths arranged tra, l1sv-ars ..J..ement in the raw gas stream, in front of the electric scrubber, the faces of these sieves, or the like, being however
EMI2.2
arranged so as to prevent, according to the prinojpe said "7, - -vytt, the entry of the flame 'in the conduit or the starting capital of the raw gases.
For this purpose the face of the sieve is arranged according to
EMI2.3
the invention above the gas source, in the immediate vdsinage of the flame, preferably at the point of entry of the gas into the tent or the offset pipe.
In this way it becomes possible to restrict the extent of the flame and thus effectively block the originating source of new disturbing ions. 'The invention therefore offers the possibility of a considerable restriction of
EMI2.4
pranaturated ionization in general.
> .., The accompanying drawing shows sohoiiatiquement and by way of example, an embodiment of the invention.
Through ! the source generating the gases from flames to be purged is designated: '.
Above this device is located the outgoing pipe 2, formed by a double-walled capital and connected
EMI2.5
to the pipe 3. going to the electrostatic precipitator.
At the entrance of the starting tent 2 are provided several -sieve, or cloths, or analogues, 4, its successor in the direction of the flow of gases grounded and possibly cooled, these sieves, cloths, or the like , preventing endings,
EMI2.6
leaving L. to enter pipe 2,3. .as shown in the drawing.
The starting marquee of the 2, Z,?, Can,: Ü3r.l2nt be cooled and used, - in combination with the sieves 4, - for gas extraction. For this purpose, the gas outlet pipe or tent can be internally sprayed with a liquid
EMI2.7
for example on the outside face of the i11 té ri eure part of the capital.