BE370528A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Montage permettant de relier un dispositif de consommation   à des réseaux de tensions différentes Il .   



   La présente invention a pour objet un montage permettant de relier un même dispositif de consommation à des réseaux de tensions différentes et est applicable, par exemple, aux moteurs, aux tubes radio-électriques et tubes analogues, aux redresseurs, aux appareils de réception radio- électriques et autres appareils souvent fabriqués en série et destinés à être reliés à des réseaux de distribution de courant alternatif de tensions très différentes. 



   La méthode habituelle de fabriquer un type parti- culier pour chaque tension présente de grands inconvénients au point de vue fabrication et vente, même si la tension est 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 prise au réseau à travers un transformateur muni de plu- sieurs dérivations, car dans ce cas on a besoin de très grands transformateurs et chaque dérivation supplémentaire doit être considérée comme un grand inconvénient eu égard aux complications qu'entrafne la connexion du fil d'alimentation de courant isolé avec l'extérieur. 



   L'invention a pour objet un montage qui ne présen- te pas ces inconvénients et qui rend un dispositif de consomma- tion propre à fonctionner sur des tensions différentes moyen- nant peu de frais   supplémentaires.   Ce montage présente l'avan- tage que lorsqu'on relie un appareil de consolation à un réseau de tension différente, les caractéristiques de cet appareil autres que la tension restent   inchangées.   



   Suivant l'invention, on utilise un montage dans lequel une capacité est montée en parallèle avec le disposi- tif de consommation et dans lequel cette combinaison de dispositif de consommation et de capacité est reliée au réseau en série avec une seconde capacité, les capacités pouvant être modifiées isolément de manière que leur somme reste invariable. 



   La description ci-après, faite avec référence au dessin annexé donné à titre d'exemple, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. 



   La figure 1 montre en principe le schéma d'un mon- tage conforme à l'invention. 



   La figure 2 représente un   mbde   de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention. 



   La tension de réseau P1 est amenée aux points A et B (fig. 1 ), la tension de consommation P2 est prise aux points 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 A et D. Le rapport entre P1 et P2 est donné ici par 
 EMI3.1 
 pZ = P2 1( Ci + C2)w - I2 ?" P2 où C2 représente la capacité montée en parallèle avec l'appa- reil de consommation, Ci la capacité reliée au réseau en sé- rie avec la combinaison appareil de consommation et capacité, 
C2, w la fréquence multipliée par 2 Ò et 12 le courant de consommation. 



   Le montage conforme à l'invention comporte une commutation telle que la somme des capacités ( C1 et C2) soit toujours constante. Il en résulte que la courbe P1 =   f(P2)   conserve sa   forme,   mais que les coordonnées de P1 sont multi- pliées toutes par le même facteur constant, quelle que soit la caractéristique 12 = f   (p 2)   de l'appareil de consommation à relier aux points A et B. 



   La figure 2 montre un mode de réalisation d'un tel montage. Les condensateurs dont les prises de courant indiquées par des points noirs se trouvent à la face inférieu- re sont montés en parallèle avec l'appareil de consommation, les autres sont reliés au réseau en série avec cette combinai- son. L'emploi de plusieurs condensateurs et prises de cou- rant permet de relier le même dispositif de consommation à des réseaux de distribution de tensions très différentes.

Claims (1)

1. RESUME.

   ---------------- Cette invention concerne un montage permettant de relier un même dispositif de consommation à des réseaux de tensions différentes, dans lequel une capacité est montée en parallèle avec l'appareil de consommation et cette combinaison appareil de consommation-eapacité est reliée au réseau en sé- <Desc/Clms Page number 4> avec une seconde capacité, les capacités pouvant être modi- fiées séparément de manière que leur somme reste invariable.