<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux dispositifs pour vérifier le passage du courantdans certains circuits de haute ten- sion, notamment dans les circuits d'allumage des moteurs à explosions*.
L'invention est relative aux dispositif* destinés à permettre de vérifier le passage du courant dans certaine circuits de haute tension; et elle concerne plua spécialement (parce que c'est en leur cas que son application semble de- voir offrir le plue d'intérêt), jais non exclusivement, parmi ces dispositifs, ceux destinés à contrôler le fonctionnement des bougies dea moteurs à explosions.
Elle a pour but, surtout, de permettre d'empêcher la formation de cour-circuits et, par suite, d'étinoellea susceptibles d'occasionner des incendies.
Elle consiste, principalement - en mime temps qu'à faire comprendre auz dispositifs du genre en question, des tubes à vide, par exemple dea tu@ce au néon, susceptible@ de s'illuminer lorsqu'ils aont soumis à l'action d'une tension
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
élevée --, à a,&encer de manière telle, lea moyen. propres à ir.- iluancer lendits tubes lors du passe4e d'un courant dans les cir- cuita dont on Tout vérifier le lonotionnement, que ce@ tubes, au lieu d'être relié.
directement auxdits circuit*, cornue on l'a lait
EMI2.2
jusqu'à preaent, soient relie* à une self ou une capacité propre à être iniluencet atatiquement par cea même* circuits.
Elle consiste, mise a part cette disposition principale, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de preiérence en même temps, et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
EMI2.3
lle vies plus particulièret-ent certai..a modes d'appli- cation, ainsi que certaine modes de réalisation, desdites dispo- sitions; et elle vise plua particulièrement encore, et ce à titre de roduits industriels nouveaux, les dispoaitila du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments apeciaux propres à leur etablissement, ainsi que lea
EMI2.4
ensemblea constituant de semblables dispouitils, notaunent lea moteurs pour ver.iculea autombilea, avions, bateaux, etc.).
±t elle pourra, de toute laçon, Stre bien comprise à l'aide du complément de description qui suit,, ai si que du des- ain ci-annexe, lesquels complément et dessin sont, bien enter.du, donnée aurtout à titre d'indication.
EMI2.5
Les lig. 1 et , de ce dessin, montrant, en vie aché- matique auivant deux modes de réaliaation dillérente, un diapo- aitii' pour permettre de vérifier le lonctionnement d'une bougie
EMI2.6
d'allumage de moteur à explosions, lequel dispositil est établi coniorl-ement à l'invention.
La tige 3 montre, également en vue schématique, l'en- 8ewble d'une installation destinee à permettre la vtrilication des bougies d'allumage d'un moteur à explosions, ledit enaem- ble util1<1 un dispositif tel que repréaenté sur la lie. 1 ou sur la fig. 2. elon l'invention, et plus spécialelent selon celui
EMI2.7
de ses modea d'application, 1.8i que ceux dea modea de réalioa-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
::1., ;eu Jiv('rl:.J partie/, .:..:uéià 11 aemtre .,ue doive iti . cc" rde la pr*f.î-enoe, as proposant, par exemple, d'a- tublir vn 418po.1t11 destine à permettre da verilier le iono- tionnement de ebaaume ctea bougies d'un moteur pour véhicula lauto80b11e, avion, bateau, etc.), on n'y prend somme suit, ou de taçon analogue.
On constitue essentiellement ce dispositif à l'aide d'un tube à vide, contenant par exemple, un gaz inerte tel que néon, lequel tube est susceptible de donner naissance à des
EMI3.2
afiluves lumineuses lorsqu'on le soumet à l'action ,1'3 ; 1::.es jlectro::..a;::;n.;
ti'1u!!s du Genre de celles émises par les étincel- les de rupture dea bougies du moteir. un munit ledit tube d'une borne métallique appro- @riee, et, au lieu de relier ladite borne, comme on l'a lait
EMI3.3
jusqu'à présent, directement au circuit haute tension à véri- lier, ce qui présente cet inconvénient que l'on augmente le nombre des connexion* à haute tension à bord dudit véhicule, lesquelles connexions donnent lieu à des risques d'incendie à cause des étincelles qui peuvent toujours se produire sur ces
EMI3.4
connexions, chaque lois qu'un mauvais contact tend à s'éta- blir, on procède, conformément à l'invention, en reliant ladi-
EMI3.5
te borne à une sell ou une capacité appropriée, qu'il suliit d'amener à proximité d'une partie quelconque, voire iaolée du circuit haute tension,
pour qu'elle aoit influencée etati-
EMI3.6
uecasnt et donne lieu à des '11uv.. caraotériatiquea dans le- dit tuoe, au moment de la production des etincellea d'alluma- ge.
A cet effet, par exemple, à supposer qu'on veuille
EMI3.7
pouvoir vérilior, séparément, le ronctionnement de chaque bougie, @ on a recours à un nombre de tubes égal au nombre des bougies et on fixe à demeure, à proximité d'une portion
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
des C..)I\I\eX1 ond telles que 1, aDoutl..8D à ces dernière, la soli a ou a.4éàoitt: jL dont il vient 4'ltre question, lee eue- ditu tubes étant eux-mêmes montée, toit sur la planche de bord du véhicule, en etant alors reliée à la self (ou aapaci-
EMI4.2
tc; i par une connexion appropriée, aoi t à proximité immédiate LT aet<e même aeli, oonmw repréaenté sur le des3in.
Un utilise par exemple cette dernière disposition, dans le caa ou l'on a recouro, pour permettre d'avertir le
EMI4.3
canaucteur du mauvais rotiotionnement des bougies,il un diaposi- tif u<tlismt les tubes oohéreurs ou anticohéreura de Branly, diapoaitif taiaant l'objet d'une demande de orevet deposée concurremment à la preeente, et repréaeaté sur la f1. 3 nui- T.mt l'un de ses modes de réalisation (utilisant les tubes an- ticohéreuro r11, AL, A3, A4}
A supposer que l'on utilise, pour le dispositif in- dividuel de contrôle dea bougie.
un tube de neon et une self a on monte alors ladite self, sur la portion de ril reliant chaque bougie à au tube cohéreur, laquelle portion de fil peut bien entendu, être isclés, de sorte que toute production d'e- tincelles est rendue impossible.
EMI4.4
un obtient alors un ensemble dont le tonotionnement est tel que le conducteur, après avoir été averti du non fonctionnement d'une bougie par l'allumagede la lampe indica-
EMI4.5
trioe 1 (du tait que l'un des tubes anticohérours. c*e*t-d- re celui aorre8gonàan< à la bougie aTariee, ont rendu conduc- teur), peut, en examinant l'aspect des tubes de néon, recon- naître immédiatement ladite bougie.
EMI4.6
,ue1 que soit le mode de roalisation adopté, l'in- vention permet d'ootenir des diapositiie pour la Téril1catioR individuelle des bougie., qui présentent, par rapport aux diapositive de ce genre déjà existant., de nombreux avantages, notamment.
EMI4.7
celui, dans le cas ou l'on monte les tubes indicateur* à néon sur la planone de bord, de permettre d'éviter que ladite
<Desc/Clms Page number 5>
planche ne comporte des connexion* à haute tension ainsi que
EMI5.1
cela se pas*# clan.
le* dispoaitils gxiatante ou les tube* @on% relié* direct**tent a la toupie, d'où il résulte de* risques
EMI5.2
d'incendie, par suite des etinoelles qui peuvent et produire, celui, dans le cas qui a été plu< apioialement envisage sur le dessia, d'assurer un montage iaoile dondite tubes sur des bougie. de moteurs déjà exietants, @ans qui l'on ait à mettre nu les fils de@ circuits haute tension, puisque la self (ou oapacité) peut s'adapter sur un lil isole, et celui, enfin, dans tous les cas, d'offrir une sécuri- te parlait.
en cas de rupture desdits tubes puisque leur oor- ne métallique ne risque pas, en venant en contact avec la mas- se, de provoquer de. étincelles (alors que, dans les disposi- tira éclatant*, on provoque alors, par ce contact, la mise à la masse du secondaire de la magnéto.
Uomme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui préoède, l'invention ne limite nullement à celui de ses modes d'application, non plut qu'à ceux des mo- de* de réalisation de ne* diverses parties ayant plus .péoia- lement été indiqué*; elle en embrasse, au contraire, toutes lea variantes.
EMI5.3
d Ji d U h Ii.
L'invention a pour objet des perfectionnements ap- porté* aux d18pO.1tll. pour viriliser le passage du courant dans certain* circuit* de haute tension, nota&.ment dans le* circuits d'allumage de. moteurts à explosions, le*quel* perlec- tionnemente consistent, principalement -- en mime temps qu'à faire comprendre aux disposltl1s du genre en question, des tuoes à vide, par exemple des tubes au néon, ausceptioles de
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.