<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" ieriectionnenents apportés aux moyens destinés à assurer 1'indess.errabili.ta des écrous ".
L'invention est relative aux moyens destinés à as- surer l'indessarrabilite des écrous, moyens du genre de ceux pour lesquels l'indesserrabilité est assurée par frottement de certaines parties au moins des filets desdits écrous sur ceux des pièces devant les recevoir.
Elle a pour but, surtout, de rendre tels, lesdits moyens, qu'ils soient plus sûrs que jusqu'à -présent.
Elle consiste, principalement, à agencer de manière telle, certaines parties des pièces destinées à recevoir l'effort de serrage des écrous devant comporter les moyens du genre en question., ou, éventuellement, certaines parties d.es écrous eux-mêmes, que le serrage de chacun d'eux engendre un couple de torsion tendant à faire occuper l'axe dudit écrou une position légèrement oblique par rapport à l'axe de la pié- ce filetée sur laquelle on vient le visser, de sorte qu'il en résulte une pression importante de certaines parties des fi- lets de cette pièce filetée et de l'écrou, laquelle pression
EMI1.2
assure l'indesserrdbilité.
Il
<Desc/Clms Page number 2>
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipa,le, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de Préférence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement certains modes d'ap- plication, ainsi que certains modes de réalisation, desditea dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les écrous du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments spéciaux propres à les établir, ainsi que les ensembles, notamment les- pièces à serrer ou à assembler, uti- lisant de semblables écrous.
Et elle pourra, de toute laçon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout titre d'indication.
Les lige 1 et , de ce dessin, montrent, en coupe partielle, certaines pièces assemblées ou serrées à 1"aide d'un écrou, cet ensemble comportant des moyens destinés à as- surer l'indesserrabilité dudit écrou, et établies conformé- ment à deux. modes de réalisation différents de l'invention..
Selon l'invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réa- lisation de l'invention, auxquels il semble que doive être accordée la préférence, se proposant, par exemple, de serrer ou d'assembler plusieurs pièces à l'aide d'un écrou venant se visser sur un boulon traversant lesdites pièces, cet écrou de- vant pouvoir être rendu indesserrable, on s'y prend comme suit, ou de laçon analogue.
On agence de manière telle, certaines parties des pièces destinées à recevoir l'effort dudit écrou, ou, éven- tuellement, certaines parties de l'écrou lui-même, que le ser- rage de ce dernier engendre un couple de toraion tendant à faire occuper à l'axe dudit écrou une position légèrement obli-
<Desc/Clms Page number 3>
que par rapport à l'axe du boulon, de manière à obtenir sur certaines parties. des filets de vis, une pression assurant l'indesserrabilité.
A cet effet, par exemple, ou bien, ainsi qu'indiqué sur la fige l, on interpose entre l'écrou a, et celle, b, des pièces à assembler, qui re- çoit directement l'effort de serrage de l'écrou, une rondel- le c, d.ont les deux faces, supposées planes sur le dessin, font entre elles un certain angle, de sorte que, lorsqu'on vient visser l'écrou, l'effort de serrage ' est excentré par rapport à l'axe du boulon, et engendre ainsi un couple qui tend à faire occuper à l'axe de l'écrou une position inclinée par rapport au susdit axe, ou bien (fig.
4) on procède d'une manière analogue à l'aide d'une rondelle .± du genre de celles dites rondelles Grower, c'est-à-dire on donne à ladite rondelle une épais- seur variable le long de son contour annulaire, cette épais- seur étant, par exemple, maximum à proximité de la lente c , ou bien, ainsi qu'indiqué sur la lige 2, on ménage, dans la pièce b, une cavité (ou une saillie) dont le fond est une surlace de préférence plane, faisant un angle légèrement dif- férent de 90 avec l'axe du logement destiné à recevoir le boulon, de sorte que, lorsqu'on vient visser l'écrou, avec ou sans interposition de rondelle, on obtient le même résultat que dans les modes de réalisation précédents, ou bien encore (fig.
3), au lieu de faire comporter comme d'ordinaire, à l'écrou, deux faces perpendiculaires à son axe, on établit l'une au moins de ces faces obliquement auditaxe, ou bien on procède de toute autre manière analogue sus- ceptible de conduire au même résultat.
Quel que soit le mode de réalisation adopté, on obtient'un ensemble tel qu'il suivit, après avoir vissé l'é- crou de manière à l'amener en contact avec la rondelle, ou
<Desc/Clms Page number 4>
avec les pièces à serrer, d'efiectuer le serrage dudit écrou de manière à réaliser l'efiet de torsion ci-dessus indiqué, ce qui a pour résultatde provoquer une pression énergique de certaines des parties des filets de vis de l'écrou contre les filets de vis correspondants du boulon.
On conçoit;, en effet, que le couple créé par la l'or- ce F tend à développer deux forces de frottement opposées Gl et G2 appliquées toutes deux à proximité des faces extrêmes de l'écrou, et de part et d'autre de l'axe de ce dernier. L'in- desserrabilité est donc obtenue, d'une part, du fait du frot- tement exercé entre les Lilets de vis, et, d'autre part, com- ;ne d'habitude, du faitdu frottement exercé contre l'écrou et les pièces à serrer (ou la rondelle).
Bien entendu, en ce qui concerne l'angle d'obliquité des susdites surfaces, on peut lui donner différentes valeurs, suivant les caractéristiques de dureté et d'élasticité des mé- taux utilisés et suivant le pas des filets de vis, l'essentiel étant que les efforts auxquels sont soumis ces métaux, du fait du couple de torsion engendré par la force F, n'atteignent pas la limite pour laquelle lesdits métaux seraient soumis à des déformations permanentes.
On peut donc, grâce à l'invention, réaliser l'in- desscrrabilité des écrous, par des moyens beaucoup plus sim- ples que ceux déjà existants, puisque l'obtention des surfa- ces obliques dont il a été question se ramène, en général, à une simple opération de fraisage, voire d'emboutissage.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus queà ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus spéciale- ment été indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment: celles où les surfaces d'appui de l'écrou sur la rondel- le ou sur les pièces à serrer, ne seraient que partiellement
<Desc/Clms Page number 5>
obliques , celles où, ces surfaces d'appui ne seraient pas absolu- ment planes, celles où les rondelles telles que celles représentées fig. 1, comporteraient des moyens pour les rendre, partielle- ment au moins, élastiques.