<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour la coupe de la matière préparatoire à, chenilles.
Le bel aspect uni des tapis d'Axminster dépend essentiel- lamant d'une coupe uniforme irréprochable de la matière préparatoire.
Cette matière préparatoire est découpée en bandes sur la machine oonnue à couper les chenilles, dont le tambour coupeur tournant à grande vitesse est garni de couteaux fixes très rapprochés entre eux. La. bonne coupe des bandes dépend encore de la disposition des couteaux montés sur le tambour coupeur.
Si ces couteaux sont émoussés, la chenille sera plutôt arrachée que coupée et les tapis constitués par de semblables bandes prendront un vilain aspect hérissé.
Les machinas à couper les chenilles portent actuellement sur leurs tambours, ooupeurs rotatifs des couteaux forgés assujettis) par des tris, lesquels couteaux s'émoussent très facilement et doivent être affûtés plusieurs tôle par jour au moyen d'une pierre à aiguiser à main. Par cet aiguisage à la main, on ne peut obtenir des fils tranchants: sans défaut, ce ''qui donne: une chenille irrégulière.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant la présente invention, le tambour coupeur est garni de couteaux minces, en forme de disques, qui peuvent êtremontés sur leur axe de la manière connue, analogue, par exemple, à celle des couteaux circulaires des coupeuses de velours, lesquelles travaillent cependant avec des lames de couteaux fixes.
Lorsque la partie en fonctionnement des disques coupeurs vient a. s'émousser, il suffit simplement de les tourner dans une certainemesure sur leur axe pour que le travail puisse se continuer avec des coupes nettes. De cet arrangement, résulta une diminution considérable ..des arrêts. du travail; d'autre part, il està remarquer que le réglage de la position des couteaux peut avoir lieu aussitôt que la facilité de la coupe diminue. Si la matière préparatoire est ainsi coupée, et non déchirée, au moyen de couteaux bien aiguisés:, on obtient de bonnes bandes, de chenilles.
Une réalisation de la présente invention est représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé*
Fig.1 montre, en coupe transversale, une partie du cylindre coupeur pourvu d'un porte-couteau et d'un disque coupeur.
Fig.2 est une coupe longitudinale et
Fig.3 l'élévation postérieure du porte-couteau avec disque coupeur*
Fig.4 et 5 représentent d'autres' forme de construction des disques coupeurs.
Les porte-disques coupeurs g sont conformés de telle manière qu'ils peuvent, sans plus, être placée, par leurs talons g' dans les embases; des tambours coupeurs de chenilles connus.
Le disque coupeur n est fixé au porte-disque g, avec interposition d'une rondelle k et d'un croisillon a ressort m', au moyen du boulon i muni d'un écrou à oreilles m. La tête q du boulona la forme d'une roue à roohet, dans les dents de laquelle s'engage un cliquet s à ressort fixé sur le porte- disque g. La tige i' du' boulon ! présente une partie équarrie,
<Desc/Clms Page number 3>
par laquelle elle entraîne, lorsqu?on fait tourner l'éorou à. oreilles!!, la rondelle!, - elle-même percée d.'un trou carré.
La rondelle k possède une cheville d'entraînement o, qui pénètre dans le trou du disque coupeur n et entraîne celui-ci dès qu'on fait tourner l'éorou à. oreilles) m. Il peut aussi se faire que le disque coupeur n porte un trou central carré, dans lequel s'engage directement la tige carrée i' du boulon 1. Pour faciliter à l'ouvrier oonduisant la machina le dépla- cément et l'essai des parties tranchante% se trouvant chaque fois! prêtes, pour le travail et pour lui permettre aussi de constater l'usure complote du disque sur toute sa circonférence les orans q' de la roue à. rochet % peuvent être marqués de chiffres: ou analogues!, qui les différencient les uns des autres.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for cutting the preparatory material for caterpillars.
The beautiful, uniform appearance of Axminster rugs depends critically on a flawless uniform cut of the preparatory material.
This preparatory material is cut into strips on the known machine for cutting the caterpillars, the cutting drum of which rotating at high speed is furnished with fixed knives very close together. The good cut of the bands still depends on the arrangement of the knives mounted on the cutting drum.
If these knives are dull, the caterpillar will be torn rather than cut, and the carpets made of similar bands will take on an ugly spiky appearance.
The machines to cut the tracks currently carry on their drums, rotary cutters forged knives secured) by sorting, which knives are very easily blunt and must be sharpened several sheets per day by means of a hand sharpening stone. By this sharpening by hand, we cannot obtain sharp threads: flawless, which '' gives: an irregular chenille.
<Desc / Clms Page number 2>
According to the present invention, the cutting drum is fitted with thin disc-shaped knives which can be mounted on their axis in known manner, similar, for example, to that of the circular knives of velvet cutters, which however work with knives. fixed knife blades.
When the working part of the cutting discs comes a. dull, it is sufficient to simply turn them to a certain extent on their axis so that the work can continue with clean cuts. This arrangement resulted in a considerable reduction in stoppages. work; on the other hand, it should be noted that the adjustment of the position of the knives can take place as soon as the ease of cutting decreases. If the preparatory material is thus cut, and not torn, by means of very sharp knives: we obtain good strips, caterpillars.
An embodiment of the present invention is shown, by way of example, in the accompanying drawing *
Fig.1 shows, in cross section, a part of the cutting cylinder provided with a knife holder and a cutting disc.
Fig. 2 is a longitudinal section and
Fig. 3 the posterior elevation of the knife holder with cutting disc *
Figs. 4 and 5 show another form of construction of the cutting discs.
The cutting disc holders g are shaped in such a way that they can, without more, be placed by their heels g 'in the bases; known track-cutting drums.
The cutting disc n is fixed to the disc holder g, with the interposition of a washer k and a spring cross member m ', by means of the bolt i fitted with a wing nut m. The head q of the bolt takes the form of a roohet wheel, in the teeth of which engages a spring-loaded pawl s fixed on the disc holder g. The rod i 'of the' bolt! has a squared part,
<Desc / Clms Page number 3>
by which it drives, when we rotate the éorou to. ears !!, the washer !, - itself pierced with a square hole.
The washer k has a drive pin o, which penetrates into the hole of the cutting disc n and drives the latter as soon as the eorou is turned. ears) mr. It is also possible that the cutting disc n carries a square central hole, in which directly engages the square rod i 'of the bolt 1. To facilitate the operator driving the machine in moving and testing the parts. sharp% lying every time! ready, for work and also to allow it to observe the wear plots of the disc on its entire circumference the orans q 'of the wheel to. ratchet% may be marked with numbers: or the like !, which differentiate them from one another.