<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux appareils réfrigérateurs réversibles à absorption ou adsortpion.
-¯. Cette invention se rapporte à un appareil réfri- gérateur intermittent réversible à absorption ou adsorption, de préférence du genr3 utilisant une substance absorbante à l'état solide tel que le chlorure de calcium ou sel analo- gue, ou une substance d'adsorption comme le charbon de bois la gelée silicique ou un équivalents le réfrigérant étant l'ammoniaque ou toute autre aminé.;, ou un sel haloïde absor- bant un sous-oxyde sulfureux, ou un hydroxyde absorbant l'alcool. L'invention s'applique aussi au système de réfri- gération ordinaire à absorption par voie humide qui utilise par exemple l'eau et l'ammoniaque.
On peut également appli- quer l'invention au type d'appareil de réfrigération réver- sible dans lequel sont ménagés deux générateurs fonctionnait en phase opposée réchauffés et refroidis par échange de cha- leur avec un fluide.
<Desc/Clms Page number 2>
La caractéristique principale de l'invention con- siste en un ou des générateurs constamment plongés dans un fluide localisé autour du générateur; pendant la phase de réchauffement, la chaleur est transmise au générateur par l'intermédiaire de ce fluide qui au contraire, pendant la phase de ré-absorption ou de ré-adsorption circule dans un refroidi s seur.
On peut avantageusement utiliser l'eau comme flui- de, et pour assurer l'efficacité du réchauffage et du re- froidissement il est préférable d'employer comme fluide un liquide. Cependant pendant la phase de réchauffage on peut laisser prendre au fluide l'état vaporeux, c'est-à-dire ce- lui de vapeur dans le cas de l'eau.
Dans le cas d'une machine double comportant deux générateurs fonctionnant en phase opposée, le même refroi- disseur peut servir pour les enveloppes de fluide des deux générateurs, la circulation entre chaque enveloppe et le refroidisseur étant interrompue alternativement.
La,cules enveloppes de fluide communiquent avec le refroidisseur par le haut et par le bas, et par simple interruption de la communication en haut, on localise dans l'enveloppe ou dans chaque enveloppe la circulation de con- vection du fluide, sans interrompre la communication du bas, tandis que lorsque la communication est rétablie en hait.une circulation à thermosiphon peut être établie vers le haut dans l'enveloppe et vers le bas dans le refroidisseur.
L'enveloppe du fluide est de préférence étroite, de manière à limiter la quantité du fluide à refroidir au commencement du changement de phase et par suite la perte qui en résulte. De plus, le générateur est de préférence de forme annulaire et muni d'une enveloppe annulaire, et réchauffe àxialement de façon à localiser la convection pendant la phase de réchauffage.
Le refroidisseur est de préférence refroidi par l'air.
<Desc/Clms Page number 3>
Des exemples d'exécution d'appareils de réfrigé- ration conformes à l'invention, sont représentés schémati- quement sur le dessin annexée sur lequel ;
La fig. 1 est une élévation schématique en coupe d'un appareil muni d'un seul générateur;
La fig. 2 est une élévation schématique en coupe d'un générateur double, et
La fig. 3 est une élévation en coupe représentant les évaporateurs destinés au précédent
La fig. 4 est une vue schématique d'un mécanisme à bascule de commande des vannes d'un appareil muni d'un générateur double;
La fig. 5 est un schéma des circuits de réchauf- fage ;
La fig. 6 est une élévation schématique en coupe d'une variante.
Si on se réfère plus particulièrement à la fig. 1, on verra que a représente un générateur d'un appareil de réfrigération par absorption. Ce générateur a est de forme cylindrique annulaire à axe vertical, il contient un agent d'absorption à l'état solide, tel que le chlorure de calcium.
Ce générateur a est placé dans une enveloppe cylindrique annulaire verticale b qui entoure étroitement les parois du générateur a et ne laisse qu'un intervalle étroit entre eux. L'enveloppe b communique par le haut au moyen d'un tuyau c incliné vers le hautet par le bas au moyen d'un tuyau d incliné vers le bas, avec le haut et le bas respectivement d'un refroidisseur e. Le refroidisseur e est muni extérieurement d'ailettes e1 destinées à la conduction et au rayonnement de la chaleur vers l'atmosphère.
L'enveloppe b, les tuyaux c et d, et le re- froidisseur e sont remplis d'eau et entièrement fermés.
Cependant la partie supérieure du refroidisseur est
<Desc/Clms Page number 4>
munie d'un soufflet extensible f. g est une vanne qui obture le haut du tuyau c quand le soufflet f est replié. h est un brûleur à gaz placé sous la cheminée axiale de l'enveloppe annulaire b.
Pendant la phase de mise en liberté du fonctionne- ment de l'appareil de réfrigération. la flamme du brûleur h réchauffe l'eau dans l'enveloppe b, et par suite de l'obtu- ration du tuyau c par la vanne g l'eau ne peut circu- ler que par convection à l'intérieur de l'enveloppe et n'est pas admise à circuler dans le refroidisseur e. l'action de la chaleur est donc localisée autour du générateur a.
La chaleur provenant de la flamme du brûleur h est transmise par l'eau de l'enveloppe b au générateur a et elle met en liberté le réfrigérant, par exemple de l'am- moniaque précédemment absorbée par l'absorbant solide qui siy trouve.
Ensuite, après un certain temps de réchauffage,la pression de l'eau dans l'enveloppe b, les tuyaux c et d. et le refrodisseur d, pression correspondant à la pression de la vapeur engendrée par l'eau chaude de l'enveloppe b aug- mentée de la détente qui a remplacé l'eau;, provoque l'allon- gement du soufflet f, Au moyen d'un mécanisme à bascule qui sera décrit plus loin,le soufflet allongé f ouvre la vanne g et ferme le robinet de gaz i de façon à ré- duire ou à supprimer l'arrivée du gaz au brûleur h.
La communication entre le tuyau c et la partie supérieure du refroidisseur e est ainsi rétablie, et l'eau est admise à circuler en thermosiphon en traversant le re- froidisseur e vers le bas pour y être refroidie, et l'en- veloppe b vers le haut pour y refroidir le générateur a et l'absorbant qui s'y trouve à l'état solide, la réabsorp- tion du réfrigérant est ainsi amorcée et réalisée.
La méthode de réchauffage du générateur d'un appa- reil de réfrigération au moyen d'un liquide dont la circula-
<Desc/Clms Page number 5>
tion est localisée dans une enveloppe entourant le générateur, par interruption de transmission du liquido à un refroidis- seur, et de refroidissement du générateur par rétablissement de la circulation dans le refroidisseurg peut être utilisée dans un appareil comportant un générateur double fonctionnant en phases contraires. Les générateurs d'un appareil double de ce genre sont représentés à la fige 2 sur laquelle al désigne un des générateurs et a2 l'autre. b1,b2 sont les enveloppes reliées en haut par les tuyaux c1, c2 et en bas par les tuyaux d1. d2 à un refroidisseur commun e.
Le tuyau c1 de l'enveloppe bl est obturé par une vanne g1, et le tuyau c2 de l'enveloppe b2 est obturé par une vanne g2. Les vannes g1.g2 sont montées sur un balan- cier g3, et au moyen du mécanisme basculant qui sera décrit plus tard. le soufflet f fait basculer le balancier g3 pour chaque allongement alternativement dans l'une ou l'autre di- rection pour ouvrir la vanne g1 ou g2 et fermer l'autre van- ne g2 ou g1, de façon à rétablir la transmission d'eau de l'enveloppe b1 ou b2 qui vient d'être réchauffée et arrêter la communication d'eau de l'enveloppe ± 2 ou b1 à réchauffer.
En même temps, le mécanisme à bascule, par l'inter- médiaire du commutaeeur i1, ferme le circuit d'un réchauf- feur électrique h1 ou h2 destiné à réchauffer l'enveloppe bl ou b2 dont la vaine gl ou g2 est fermée, et ouvre le circuit du réchauffeur électrique h ou h1 de l'enveloppe ±2 ou b1 dont la vanne g2 ou g1 est ouverte.
La fige 2 représente le tuyau cl obturé par la vànne gl et le tuyau c2 ouvert par la vanne g2, et le commutateur 1 est représenté dans la position de fermeture du circuit du réchauffeur hl et d'ouverture du circuit du réchauffeur h2.
Si on se réfère à nouveau à la fige 1, on verra que la vapeur réfrigérante qui est libérée par la substance ab- sorbante solide quand le générateur a est réchauffé, passe par un tube j dans la partie supérieure d'un condenseur k.
<Desc/Clms Page number 6>
Le condenseur k est placé dans le refroidisseur e pour que l'eau de celui-ci serve aussi à refroidir le condenseur k.
Ce condensateur k est situé au-dessous d'un éva- porateur 1 et le fond du condenseur k est relié à la par- tie supérieure de l'évaporateur 1 au moyen d'un tuyau m dirigé vers le haut, ainsi, le réfrigérant après condensation, au lieu de s'écouler dans l'évaporateur 1 est poussé par le tuyau m dans l'évaporateur 1 par la pression produite dans le générateur a, Ceci est.rendu possible par le fait que le générateur 2, le condenseur k et l'évaporateur 1 sont vidés de leur air avant d'être chargés du réfrigérant,
Pour éviter le réchauffage du réfrigérateur n par le réfrigérant condensé qui est relativement chaud,
l'évapo- rateur 1 dans lequel passe ce réfrigérant condensé est iso- lé contre la chaleur du réservoir habituel à saumure o ou du coffre réfrigérateur n et est uniquement relié à lui in- directement dtune façon thermique par un système auxiliaire d'évaporation et de condensation comme suit :
L'évaporateur 1 est une chambre isolée de la cha- leur placée dans le voisinage, propre à favoriser l'échange de chaleur, d'une chambre p communiquant vers le haut par un tuyau q et vers le bas par un tuyau r avec un serpen- tin s situé en-dessous du niveau de la chambre p dans un bac à saumure o de façon à former un circuit fermé. De l'ammoniaque liquide ou tout autre liquide facilement vapo- risable remplit en partie la chambre p reliée au serpentin qu'on a purgé d'air.
Lorsque l'évaporation du liquide ré- frigérant s'accomplit dans l'évaporateur 1, la vapeur d'am- moniaque ou analogue qui se trouve dans le circuit fermé de la chambre p reliée au serpentin, se condense, et par sui- te de la réduction de la pression de la vapeur ainsi obtenue dans le circuit fermé p, q, r, s, l'ammoniaque ou substance analogue contenue dans le serpentin s se met à bouillir, ce qui entraîne le refroidissement de la saumure ou du
<Desc/Clms Page number 7>
réfrigérateur., Pendant la phase contraire, quand du ré- frigérant chaud parcourt l'évaporateur 1, il n'y a pas de transmission de chaleur au serpentin, car la ohambre p qui lui est reliée et qui s'échauffe aussi, est placée à un niveau plus élevé que le serpentin s.
Le coffre de réfrigération n peut contenir un thermostat t qui commande le réglage d'un robinet ou d'un commutateur t1 réglant l'arrivée du gaz ou de l'électri- cité au brûleur h ou brûleurs ou au réchauffeur ou ré- chauffeurs électriques h1, h2. Ceci est en plus de la mise en circuit périodique du réchauffage par la pression de l'eau au moyen de laquelle le réchauffage est effectué et commandé par le mécanisme à bascule précité,,
Dans l'appareil double représenté aux fige 2 et 3, la vapeur réfrigérante libérée par le générateur a1, passe par un tuyau j1 à la partie supérieure d'un conden- seur kl, constitué par un serpentin placé dans la partie supérieure du refroidisseur e. Du serpentin condenseur k1, le réfrigérant condensé s'écoule par un tuyau m1 dans un évaporateur i1.
L'évaporateur 11 est placé à une distance convenablement rapprochée pour favoriser l'échan- ge de chaleur,d'une chambre p1 communiquant par le haut par un tuyau q1 et par le bas par un tuyau rl avec un serpentin s1, constituant ainsi un circuit fermé contenant un liquide facilement vaporisable, comme cela est décrit avec référence à la fige 1.
De mêmes, l'autre générateur a est relié par un tuyau 2 à un condenseur à serpentin k2, qui communique par un tuyau m2 avec un évaporateur 12, D'une façon analogue l'évaporateur 1, 2 se trouve suffisamment rap- proché pour favoriser l'échange de chaleur, de la chambre p2 en communication par les tuyaux q2 et r2 avec un ser- pentin s2, l'ensemble constituant un circuit fermé conte- nant un liquide facilement vaporisable.
Le mécanisme à bascule oommandant les vannes g1,
<Desc/Clms Page number 8>
2 et le commutateur hl peut être disposé par exemple comme représenté schématiquement à la fig.4, comme suit :
Un cliquet u est attaché au soufflet f, ce cliquet est sollicité latéralement par un ressort u1 jus- qu'à une butée u2, dans cette position le cliquet engage une roue à rochet à quatre dents v du commutateur ordi- naire à quart de tour il (fig. 2 et 5).
Ce commutateur il met alternativement l'un ou l'autre réchauffeur électrique hl ou h2 des deux généra- teurs a1, a2 en circuit. Le commutateur il change de position à la fin de la dilatation du soufflet f.
Comme alternative dans le cas de réchauffa- ge au gaz, le cliquet u agit sur un robinet à gaz à deux voies pour amener le gaz destiné aux générateurs al et a2 à l'un puis à l'autre brûleur.
A l'intérieur de l'espace d'eau, se trouve un autre cliquet w qui est centré par des ressorts wl et est relié au soufflet f. Ce cliquet centré par des ressorts s'engage dans l'une ou l'autre des entailles al- ternatives xl, x2 formées dans un disque basculant x sur lequel appuie un ressort y pour le maintenir de l'un ou l'autre coté. d'un point mort. Le balancier g3 sur lequel sont montées les vannes g1, g2 destinées à assurer et à supprimer les communications entre les enveloppes d'eau bl b2 et le refroidisseur oscille sur le même axe que le disque à bascule x.
Deux goujons z1 et z2 sont prévus, un de chaque coté de l'axe du disque à bascule x, l'un ou l'autre de ces goujons z1, z2 s'appuie alternativement sur le bras correspondant du balancier g3 de façon à faire basculer ce balancier qui viendra fermer sur son siè- ge la vanne correspondante gl ou g2 et ouvrir l'autre g2 ou g1. Le balancier oscillant à vannes g3 est normale- ment maintenu en ses-positions extrêmes par un ressort de point mort z.
Dans le cas d'un seul générateur a comme
<Desc/Clms Page number 9>
représenté à la fige 1, le mécanisme à bascule peut être ménagé dans ses grandes lignes comme décrit ci-dessus, ce- pendant il ne fait simplement que former le robinet de gaz h ou ouvrir un commutateur, et ouvrir la vanne g pour ré- tablir la communication avec le refroidisseur e,il est en- suite remis en place à la main.
Dans les cas des exemples d'appareils décrits ci- dessus, le refroidisseur e et l'enveloppe b ou les en- veloppes b1 et b2 constituent un système entièrement fermé sans communication avec l'atmosphère. Comme consé- quence du réchauffage de l'enveloppe b ou de l'une ou l'au- tre enveloppe bl ou b2, la pression introduite dans le sys- tème rend impossible l'ébullition de l'eau et la formation de vapeur dans l'enveloppe en question,,
Cependant, si le refroidisseur e communique li- brement avec l'atmosphère, ou si par ailleurs la pression ne peut pas s'y développer, lorsqu'on réchauffera l'eau inerte dans l'enveloppe b, b1 ou b2, de la vapeur s'y formera et l'eau y baissera et sera entraînée dans le re- froidisseur e.
Un réchauffage complémentaire du générateur a, a1 ou a2 aura lieu grâce à la vapeur contenue dans l'en- veloppe, Une variante de l'appareil fonctionnant de cette manière avec réchauffage à la vapeur du générateur est re- présentée en fige 6.
Sur la figo 6 les éléments sont les mêmes que ceux déjà décrits avec référence à la fige 1, avec cette différence que la partie supérieure du refroidisseur e est en communication avec l'air atmosphérique au moyen
2 d'un passage e 9 et que la vanne g est ouverte et le robinet de gaz i fermé par un mécanisme à bascule à com- mande thermique réglé à la main.
Ce mécanisme à bascule est d'une construction connue et consiste en une poche tubulaire 1 se prolon- geant vers le bas à l'intérieur du générateur a, cette poche contient une masse métallique facilement fusible 2
<Desc/Clms Page number 10>
sur laquelle s'appuie une tige 3 munie à sa partie supé- rieure d'une tête 4. Une tige 5 pourvue d'un collier 6 s'appuie sur la tête 4 de la tige 3. Le collier 6 de la tige 5 sert de support à l'extrémité d'un levier 7 en opposition à l'action d'un ressort 8, qui tend à déplacer , le levier 7 obliquement. Le levier 7 oscille sur l'axe de ltobturateur d'un robinet de gaz formant le robinet de gaz i sur lequel il est monté.
L'autre extrémité du le- vier 7 est reliée par un joint à mortaise à la tige 9 de la vanne g. 10 est un ressort qui tend à maintenir @ la vanne g abaissée.
Dans la position du mécanisme à bascule comme re- présentée, correspondant à l'obturation de l'extrémité su- ' périeure du tube c par la vanne g, position pour laquel- le le robinet à gaz i est ouvert, l'eau de l'enveloppe b est réchauffée par la flamme du brûleur h. Comme l'eau ne peut pas sortir par le haut du tuyau c qui est obtu- ré, et comme il ne peut se produire aucune pression dans le refroidisseur e à cause du passage e2, l'eau de l'enveloppe b finira par bouillir et la vapeur s'accu- mulant dans l'enveloppe en chassera l'eau par le tuyau d dans le refroidisseur e. Le réchauffage continu du géné- rateur a aura dès lors lieu par l'intermédiaire de la vapeur dans l'enveloppe b.
La température de fusion du métal 2 dans la poche tubulaire 1 est prévue de manière à ce que la fusion ait.lieu lorsque la température s'élève dans le générateur a, ce qui se produit quand à peu près tout le réfrigérant a été libéré.par le générateur a. La tige 3 peut alors s'abaisser sous l'influence du ressort 8 agissant sur le levier 7 et par l'intermédiaire du collier 6 et de la tige 5.
Le levier 7 s'échappe alors au-delà du collier
6 et tourne l'obturateur du robinet de gaz! pour couper le gaz qui va au brûleur h, en même temps qu'en contra- riant le ressort 10 il ouvre la vanne g , La vapeur de
<Desc/Clms Page number 11>
l'enveloppe b passe alors par le tuyau ouvert ± dans le refroidisseur, où elle se condenseet l'eau du re- froidisseur e passe par le tuyau d dans l'enveloppe b qu'elle refroidit,puis circule dans le tube c et retourne au refroidisseur.
11 est un ressort placé sous la tête 4 de la tige c, il soulève la tige 3 du contact avec le métal fondu 2, et l'empêche ainsi d'être prise dans sa masse quand le métal 2 sous l'action du refroidissement re- prend l'état solide.
Le mécanisme à bascule est alors replacé à la main dans la position représentée à la fig. 6.
-: REVENDICATIONS:-
1 Un appareil réfrigérateur réversible à ab- sorption ou adsorption, dans lequel le générateur est plongé d'une façon permanente dans un fluide qui est loca- lisé autour du générateur et au moyen duquel la chaleur est transmise au générateur pendant la phase réchauffan- te, et qui circule dans un refroidisseur pendant la phase de réabsorption ou de réadsorption. à la revendiation 1,.
2 Un appareil réfrigérateur comme revendiqué/ dans ruelle fluide est localisé autour du générateur par interruption de communication entre la partie supérieure de l'espace du fluide et le haut du refroidisseur.
3 Un appareil réfrigérateur comme revendiqué en 1 et 2 , dans lequel le fluide est constamment un li- quide.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to reversible absorption or adsorption refrigerators.
-¯. This invention relates to a reversible intermittent absorption or adsorption refrigerator apparatus, preferably of genr3 using a solid state absorbent substance such as calcium chloride or the like salt, or an adsorption substance such as calcium chloride. charcoal silicic jelly or an equivalent, the refrigerant being ammonia or any other amine;, or a halide salt absorbing a sulphurous suboxide, or a hydroxide absorbing alcohol. The invention is also applicable to the ordinary wet absorption refrigeration system which uses, for example, water and ammonia.
The invention can also be applied to the type of reversible refrigeration apparatus in which two generators are provided, operating in opposite phase, heated and cooled by heat exchange with a fluid.
<Desc / Clms Page number 2>
The main characteristic of the invention consists of one or more generators constantly immersed in a fluid located around the generator; during the reheating phase, the heat is transmitted to the generator via this fluid which, on the contrary, during the re-absorption or re-adsorption phase circulates in a cooler.
Advantageously, water can be used as the fluid, and to ensure efficient heating and cooling it is preferable to use a liquid as the fluid. However, during the reheating phase, the fluid can be allowed to take on the vaporous state, that is to say that of vapor in the case of water.
In the case of a double machine comprising two generators operating in opposite phase, the same cooler can be used for the fluid envelopes of the two generators, the circulation between each jacket and the cooler being interrupted alternately.
The fluid envelopes communicate with the cooler from above and below, and by simply interrupting communication at the top, the convection circulation of the fluid is located in the envelope or in each envelope, without interrupting the flow. communication from the bottom, while when communication is reestablished in hait, a thermosyphon circulation can be established upwards in the enclosure and downwards in the chiller.
The envelope of the fluid is preferably narrow, so as to limit the amount of fluid to be cooled at the onset of the phase change and therefore the loss which results therefrom. In addition, the generator is preferably annular in shape and provided with an annular casing, and heats axially so as to localize the convection during the reheating phase.
The cooler is preferably air cooled.
<Desc / Clms Page number 3>
Exemplary embodiments of refrigeration apparatus in accordance with the invention are shown schematically in the accompanying drawing in which;
Fig. 1 is a schematic sectional elevation of an apparatus provided with a single generator;
Fig. 2 is a schematic sectional elevation of a double generator, and
Fig. 3 is a sectional elevation showing the evaporators intended for the previous one
Fig. 4 is a schematic view of a toggle mechanism for controlling the valves of an apparatus provided with a double generator;
Fig. 5 is a diagram of the heating circuits;
Fig. 6 is a schematic sectional elevation of a variant.
If reference is made more particularly to FIG. 1, it will be seen that a represents a generator of an absorption refrigeration appliance. This generator has an annular cylindrical shape with a vertical axis, it contains an absorption agent in the solid state, such as calcium chloride.
This generator a is placed in a vertical annular cylindrical envelope b which closely surrounds the walls of the generator a and leaves only a narrow gap between them. The casing b communicates from above by means of a pipe c inclined upwards and from below by means of a pipe d inclined downwards, with the top and the bottom respectively of a cooler e. The cooler e is provided on the outside with fins e1 intended for conduction and radiation of heat towards the atmosphere.
The casing b, pipes c and d, and the cooler e are filled with water and completely closed.
However the upper part of the cooler is
<Desc / Clms Page number 4>
fitted with an expandable gusset f. g is a valve which closes the top of the pipe c when the bellows f is folded back. h is a gas burner placed under the axial chimney of the annular casing b.
During the release phase of the operation of the refrigeration appliance. the flame of the burner h heats the water in the casing b, and as a result of the obstruction of the pipe c by the valve g the water can circulate only by convection inside the casing and is not allowed to circulate in the cooler e. the action of heat is therefore localized around generator a.
The heat from the flame of the burner h is transmitted by the water in the casing b to the generator a and it releases the refrigerant, for example ammonia previously absorbed by the solid absorbent which is there.
Then, after a certain warm-up time, the water pressure in the casing b, the pipes c and d. and the pressure cooler corresponding to the pressure of the vapor generated by the hot water of the casing b increased by the expansion which replaced the water ;, causes the bellows f to lengthen, by means of of a rocking mechanism which will be described later, the elongated bellows f opens the valve g and closes the gas valve i so as to reduce or eliminate the arrival of gas to the burner h.
Communication between the pipe c and the upper part of the cooler e is thus re-established, and the water is allowed to circulate in a thermosiphon, passing through the cooler e downwards to be cooled there, and the casing b towards the top to cool the generator a and the absorbent therein in the solid state, the reabsorption of the refrigerant is thus initiated and carried out.
The method of reheating the generator of a refrigeration appliance by means of a liquid whose circula-
<Desc / Clms Page number 5>
tion is located in an enclosure surrounding the generator, by interrupting transmission of liquid to a cooler, and cooling of the generator by reestablishing circulation in the coolerg can be used in an apparatus comprising a double generator operating in opposite phases. The generators of a double device of this kind are shown in fig 2 on which a1 designates one of the generators and a2 the other. b1, b2 are the envelopes connected at the top by the pipes c1, c2 and at the bottom by the pipes d1. d2 to a common cooler e.
The pipe c1 of the casing bl is closed by a valve g1, and the pipe c2 of the casing b2 is closed by a valve g2. The g1.g2 valves are mounted on a g3 balancer, and by means of the tilting mechanism which will be described later. the bellows f tilts the balance g3 for each extension alternately in one or the other direction to open the valve g1 or g2 and close the other valve g2 or g1, so as to re-establish the transmission of water from enclosure b1 or b2 which has just been reheated and stop the communication of water from enclosure ± 2 or b1 to be heated.
At the same time, the toggle mechanism, through the intermediary of the switch i1, closes the circuit of an electric heater h1 or h2 intended to heat the casing bl or b2, the empty gl or g2 of which is closed, and opens the circuit of the electric heater h or h1 of enclosure ± 2 or b1 with valve g2 or g1 open.
Fig 2 shows the pipe cl closed by the valve gl and the pipe c2 opened by the valve g2, and the switch 1 is shown in the position of closing the heater circuit hl and opening the heater circuit h2.
If we refer again to Fig. 1, we will see that the refrigerating vapor which is released by the solid absorbent substance when the generator a is heated, passes through a tube j in the upper part of a condenser k.
<Desc / Clms Page number 6>
The condenser k is placed in the cooler e so that the water of the latter also serves to cool the condenser k.
This condenser k is located below an evaporator 1 and the bottom of the condenser k is connected to the upper part of the evaporator 1 by means of a pipe m directed upwards, thus, the refrigerant after condensation, instead of flowing into evaporator 1 is pushed by pipe m into evaporator 1 by the pressure produced in generator a, This is made possible by the fact that generator 2, condenser k and the evaporator 1 are emptied of their air before being charged with the refrigerant,
To prevent the refrigerator from heating up by condensed refrigerant which is relatively hot,
the evaporator 1 through which this condensed refrigerant passes is insulated against the heat from the usual brine tank o or from the refrigerator box n and is only connected to it directly thermally by an auxiliary evaporation system and of condensation as follows:
Evaporator 1 is a chamber isolated from heat placed in the vicinity, suitable for promoting heat exchange, of a chamber p communicating upwards through a pipe q and downwards through a pipe r with a serpentine s located below the level of chamber p in a brine tank o so as to form a closed circuit. Liquid ammonia or any other easily vaporizable liquid partly fills the chamber p connected to the coil which has been purged of air.
When the evaporation of the refrigerant liquid takes place in the evaporator 1, the ammonia vapor or the like which is in the closed circuit of the chamber p connected to the coil, condenses, and by following of the reduction of the vapor pressure thus obtained in the closed circuit p, q, r, s, the ammonia or similar substance contained in the coil s starts to boil, which causes the cooling of the brine or the
<Desc / Clms Page number 7>
refrigerator., During the opposite phase, when hot refrigerant passes through evaporator 1, there is no heat transmission to the coil, because the chamber p which is connected to it and which also heats up, is placed at a higher level than the coil s.
The refrigeration box n can contain a thermostat t which controls the setting of a valve or a switch t1 regulating the supply of gas or electricity to the burner h or burners or to the electric heater or heaters h1, h2. This is in addition to the periodic switching on of the reheating by the water pressure by means of which the reheating is carried out and controlled by the aforementioned rocker mechanism ,,
In the double apparatus shown in figs 2 and 3, the refrigerating vapor released by the generator a1, passes through a pipe j1 at the upper part of a condenser kl, consisting of a coil placed in the upper part of the cooler e . From the condenser coil k1, the condensed refrigerant flows through a pipe m1 into an evaporator i1.
The evaporator 11 is placed at a distance suitably close to promote the heat exchange, from a chamber p1 communicating from above through a pipe q1 and from below through a pipe r1 with a coil s1, thus constituting a closed circuit containing an easily vaporizable liquid, as described with reference to fig 1.
Likewise, the other generator a is connected by a pipe 2 to a coil condenser k2, which communicates by a pipe m2 with an evaporator 12, Similarly the evaporator 1, 2 is located sufficiently close to promoting the heat exchange of the chamber p2 in communication via the pipes q2 and r2 with a coil s2, the assembly constituting a closed circuit containing an easily vaporizable liquid.
The toggle mechanism controlling the g1 valves,
<Desc / Clms Page number 8>
2 and the switch hl can be arranged, for example, as shown schematically in FIG. 4, as follows:
A pawl u is attached to the bellows f, this pawl is biased laterally by a spring u1 up to a stop u2, in this position the pawl engages a ratchet wheel with four teeth v of the ordinary quarter-turn switch it (fig. 2 and 5).
This switch alternately turns on one or the other electric heater h1 or h2 of the two generators a1, a2. The switch changes position at the end of the expansion of the bellows f.
As an alternative in the case of gas heating, the pawl u acts on a two-way gas valve to supply the gas intended for the generators a1 and a2 to one and then to the other burner.
Inside the water space there is another pawl w which is centered by springs wl and is connected to the bellows f. This pawl centered by springs engages in one or the other of the alternative notches xl, x2 formed in a tilting disc x on which a spring y bears to hold it on one or the other side. from a dead point. The balance g3 on which the valves g1, g2 intended to ensure and eliminate communications between the water envelopes bl b2 and the cooler are mounted, oscillates on the same axis as the rocking disc x.
Two studs z1 and z2 are provided, one on each side of the axis of the rocking disc x, one or the other of these studs z1, z2 rests alternately on the corresponding arm of the balance g3 so as to make tilt this balance which will close the corresponding valve gl or g2 on its seat and open the other g2 or g1. The g3 swinging valve balance is normally held in its extreme positions by a neutral z spring.
In the case of a single generator has as
<Desc / Clms Page number 9>
shown in fig 1, the toggle mechanism can be roughly arranged as described above, however, it simply forms the gas valve h or opens a switch, and opens the valve g to reset. establish communication with the cooler e, it is then replaced by hand.
In the case of the examples of apparatus described above, the cooler e and the casing b or the casings b1 and b2 constitute a completely closed system without communication with the atmosphere. As a consequence of the reheating of the casing b or of one or the other casing b1 or b2, the pressure introduced into the system makes it impossible for the water to boil and the formation of steam in it. the envelope in question,
However, if the cooler e communicates freely with the atmosphere, or if, moreover, the pressure cannot develop there, when the inert water in the casing b, b1 or b2 is reheated, steam will form there and water will drop there and be drawn into the cooler e.
Additional heating of the generator a, a1 or a2 will take place thanks to the steam contained in the casing. A variant of the device operating in this way with steam heating of the generator is shown in fig 6.
In figo 6 the elements are the same as those already described with reference to fig 1, with the difference that the upper part of the cooler e is in communication with the atmospheric air by means of
2 of a passage e 9 and that the valve g is open and the gas valve i closed by a thermally controlled rocker mechanism adjusted by hand.
This rocking mechanism is of a known construction and consists of a tubular pocket 1 extending downwards inside the generator a, this pocket contains an easily fusible metal mass 2
<Desc / Clms Page number 10>
on which rests a rod 3 provided at its upper part with a head 4. A rod 5 provided with a collar 6 rests on the head 4 of the rod 3. The collar 6 of the rod 5 serves support at the end of a lever 7 in opposition to the action of a spring 8, which tends to move the lever 7 obliquely. The lever 7 oscillates on the axis of the shutter of a gas valve forming the gas valve i on which it is mounted.
The other end of the lever 7 is connected by a mortise joint to the rod 9 of the valve g. 10 is a spring which tends to keep the valve g lowered.
In the position of the rocking mechanism as shown, corresponding to the closure of the upper end of the tube c by the valve g, position in which the gas valve i is open, the water from envelope b is heated by the flame of the burner h. As the water cannot exit from the top of the pipe c which is blocked, and since there can be no pressure in the cooler e due to the passage e2, the water in the casing b will eventually boil. and the vapor accumulating in the jacket will drive the water out of it through pipe d into cooler e. The continuous heating of the generator a will therefore take place via the steam in the jacket b.
The melting temperature of the metal 2 in the tubular ladle 1 is provided so that the melting takes place when the temperature rises in the generator α, which occurs when almost all the refrigerant has been released. by generator a. The rod 3 can then be lowered under the influence of the spring 8 acting on the lever 7 and through the collar 6 and the rod 5.
Lever 7 then escapes beyond the collar
6 and turn the gas valve shutter! to cut off the gas which goes to the burner h, at the same time as by countering the spring 10 it opens the valve g.
<Desc / Clms Page number 11>
the casing b then passes through the open pipe ± in the cooler, where it condenses, and the water from the cooler e passes through the pipe d into the casing b which it cools, then circulates in the tube c and returns to the cooler.
11 is a spring placed under the head 4 of the rod c, it lifts the rod 3 from contact with the molten metal 2, and thus prevents it from being taken in its mass when the metal 2 under the action of cooling re - takes the solid state.
The rocking mechanism is then replaced by hand in the position shown in FIG. 6.
-: CLAIMS: -
1 A reversible absorption or adsorption refrigerator in which the generator is permanently immersed in a fluid which is located around the generator and by means of which heat is transmitted to the generator during the heating phase , and which circulates in a cooler during the reabsorption or reabsorption phase. to claim 1 ,.
2 A refrigerating apparatus as claimed / in fluid lane is located around the generator by interrupting communication between the top of the fluid space and the top of the cooler.
3 A refrigerator apparatus as claimed in 1 and 2, in which the fluid is constantly a liquid.