<Desc/Clms Page number 1>
"Montage pour amplificateurs équilibrés".
La présente invention a pour objet d'une part des amplificateurs équilibrés tant pour les courants ou tensions à basse fréquence que pour ceux à haute fréquence, et d'au- tre part un montage permettant de régler d'une façon simple l'intensité et avec précision 1.'équilibre. Conformément à l'invention, on intercale à cet effet entre les cathodes et la borne négative de la source de courant anodique une résistance en une ou plusieurs parties, parcourue par le courant anodique, dont un point vériable est relié à la cathode, l'une au moins des grilles étant reliée à un second point variable.
<Desc/Clms Page number 2>
La description faite ci-après avec référence au des- sin annexé donné à titre d'exemple, fera bien comprendre de quelle manière l'invention peut être réalisée.
Sur la figure, 1 et 2 désignent deux triodes mon- tées en équilibre de la manière usuelle. Les grilles 15 sont alimentées par des transformateurs 3 et 4 qui, en ré- alité, ne sont pas nécessairement séparés comme c'est mon- tré sur la figure, mais peuvent constituer un seul trans- formateur équilibré. Les enroulements secondaires de 3 et 4 sont reliés par des condensateurs 16 et 17 aux cathodes 14 qui, à leur tour, sont reliées par des résistances 8 et 5 à la borne négative de la source de courant anodique.
Le contact à curseur 9 permet de court-circuiter une partie de lq résistance 8 et de donner ainsi toute valeur voulue à la tension de polarisation. Les secon- daires des transformateurs 3 et 4 sont reliés par des ré- sistances ou selfs 13 et 12 respectivement aux points 7 et 6 de la résistance 5. Sur la figure, le point 7 est varia.ble, tandis que le point 6 est fixe.
Cette dernière disposition a pour but de permettre de compenser un déséquilibre éventuel entre les deux triodes.
En effet, il arrive souvent que si des mesures particulières n'ont pas été prises, le courant continu parcourant l'une des deux triodes d'un montage en équilibre diffère de ce- lui parcourant l'autre triode. Un petit déplacement du con- tact à curseur 7 permet de ramener facilement l'équilibre en- tre le courant continu parcourant l'une des triodes et celui parcourant l'autre triode, de sorte qu'un montage exactement équilibré est assuré. On peut vérifier l'égali- té du courant continu parcourant les deux triodes, par exemple en intercalant-un milliampèremètre dans chacun des deux circuits anodiques.
@
<Desc/Clms Page number 3>
Entre la borne négative delà batterie anodique et le contact à curseur 7 est intercalée une forte résistance 11, de sorte que si à un moment donné le contact à curseur 7 n'est pas en contact avec la résistance 5, la grille de l'une des triodes n'est quand même pas isolée et ne peut donc provoquer de fortes variations de tension indésirables.
Il est évident que le point 6 peut également être variable. Dans ce dernier cas, il est également nécessaire d'intercaler entre ce point et la borne négative de la bat- terie du courant anodique une forte résistance ayant la même fonction que la résistance 11. Les résistances de self
12 et 13 et les condensateurs 16 et 17 sont particulière- ment importants lorsque le courant anodique est fourni par un appareil de tension anodique. Ces éléments font alors af- fice de filtre et suppriment éventuellement les tensions alternatives qui se produiraient encore et pourraient provoquer un ronflement.
La résistance 8 est également montée de manière que, si le contact à curseur 9 cessait d'être en contact avec la résistance 8, la liaison entre la source de courant ano- dique et la cathode 14 ne soit pas rompue.
Il est évident que les résistances 5 et 8 ne sont pas nécessairement séparées, mais peuvent être combinées en une seule.
<Desc / Clms Page number 1>
"Assembly for balanced amplifiers".
The present invention relates on the one hand to balanced amplifiers both for the currents or voltages at low frequency and for those at high frequency, and on the other hand to an assembly making it possible to regulate the intensity and intensity in a simple manner. with precision 1. balance. According to the invention, for this purpose is interposed between the cathodes and the negative terminal of the anode current source a resistor in one or more parts, through which the anode current flows, a true point of which is connected to the cathode, the at least one of the grids being connected to a second variable point.
<Desc / Clms Page number 2>
The description given below with reference to the appended drawing given by way of example, will make it clear how the invention can be implemented.
In the figure, 1 and 2 denote two triodes mounted in equilibrium in the usual manner. The grids 15 are fed by transformers 3 and 4 which, in reality, are not necessarily separate as shown in the figure, but can constitute a single balanced transformer. The secondary windings of 3 and 4 are connected by capacitors 16 and 17 to the cathodes 14 which, in turn, are connected by resistors 8 and 5 to the negative terminal of the anode current source.
The slide contact 9 makes it possible to short-circuit part of the resistor 8 and thus to give any desired value to the bias voltage. The secondaries of transformers 3 and 4 are connected by resistors or chokes 13 and 12 respectively to points 7 and 6 of resistor 5. In the figure, point 7 is variable, while point 6 is fixed.
The purpose of this latter provision is to make it possible to compensate for any imbalance between the two triodes.
In fact, it often happens that, if particular measures have not been taken, the direct current flowing through one of the two triodes of an assembly in equilibrium differs from that flowing through the other triode. A small displacement of the slide contact 7 makes it easy to restore the balance between the direct current flowing through one of the triodes and that flowing through the other triode, so that an exactly balanced assembly is ensured. It is possible to verify the equality of the direct current flowing through the two triodes, for example by inserting a milli-ammeter in each of the two anode circuits.
@
<Desc / Clms Page number 3>
Between the negative terminal of the anode battery and the slide contact 7 is interposed a strong resistance 11, so that if at a given moment the slide contact 7 is not in contact with the resistor 5, the gate of one of the triodes is still not isolated and therefore cannot cause strong undesirable voltage variations.
It is obvious that point 6 can also be variable. In the latter case, it is also necessary to insert between this point and the negative terminal of the anode current battery a strong resistor having the same function as resistor 11. The choke resistors
12 and 13 and capacitors 16 and 17 are particularly important when the anode current is supplied by an anode voltage apparatus. These elements then act as a filter and possibly suppress the alternating voltages which would still occur and could cause a hum.
Resistor 8 is also mounted so that if slide contact 9 ceases to be in contact with resistor 8, the bond between the anodic current source and cathode 14 is not broken.
Obviously, resistors 5 and 8 are not necessarily separate, but can be combined into one.