BE373940A

BE373940A -

Info

Publication number: BE373940A
Authority: BE

Description

ARRANGEMENTS DE CIRCUITS POUR SYSTEMES TELEPHONIQUES AUTOMATIQUES
ET-SEMI-AUTOMATIQUES.

L'invention se rapporte à des systèmes pour bureaux centraux téléphoni- ques automatiques ou semi-automatiques, et plus particulièrement à des systèmes com- prenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement, adaptés pour fonctionner sous le contrôle d'impulsions électriques.

Le but principal de l'invention est de prévoir un système téléphonique automatique qui offre des facilités dans le cas d'un réseau à population très dense.

Dans de tels réseaux, un certain nombre de bureaux centraux sont prévus et connectés entre-eux par des lignes de jonction, de manière telle que les appels peuvent être établis entre deux quelconques de ces bureaux soit directement ou soit à travers un ou plusieurs bureaux intermédiaires. Les abonnés dans chaque bureau sont désignés par dos numéros ordinairement de quatre chiffres, et comme ces numéros sont répétés dans les différents bureaux, des lettres de codes, ordinairement au nombre de trois, sont ajoutées comme préfixes aux numéros et sont caractéristiques des bureaux auquels elles appartiennent.

Pour atteindre un abonné particulier en une partie quelconque du ré- seau, son numéro, y compris les lettres du préfixe, sont marquées au disque numéro- teur, et en réponse un chemin est établi vers le bureau demandé, après quoi l'abonné

particulier est connecté. Le choix de cet abonné est effectué dans le bureau demandé conformément aux chiffres'du numéro marqué, de la marne manière quelque soit le point d'origine de l'appel, mais évidemment le chemin qui est établi entre les bureaux appelant et appelé peut différer fortement en longueur et en direction suivant les positions de ces bureaux dans le réseau.

Afin de choisir facilement les différents chemins répondant aux mômes lettres de code, les dites lettres sont normalement reçues dans un translateur-enre- gistreur au bureau d'origine. Les translateurs-enregistreurs, aux différents bureaux,, sont arrangés différemment de manière qu'en réponse aux mêmes lettres de code ils transmettent les chiffres de route nécessaires pour choisir le chemin particulier du bureau d'origine au bureau terminus- Ces chiffres de route peuvent différer en nom- bre aussi bien qu'en valeur des lettres de code marquées au disque.

Il est générale- ment inutile, au point de vue technique, d'enregistrer les chres numériques, mais vu le temps nécessaire à l'enregistrement et à la retransmission des lettres de code, les chiffres numériques sont ordinairement marqués au disque avant que le bureau ap- pelé ne soit prêt à les recevoir. Il est donc nécessaire d'enregistrer ces chif- fres et de.. les retransmettre après que le chemin entre les bureaux a été établi.

Si cependant la sélection du bureau appelé peut être achevée, par exemple sous le con- trôle direct de l'abonné appelant, avant que les chiffres numériques ne soient marqués au disque, il est inutile dans les cas normaux d'enregistrer ces chiffres numériques.

Suivant un des faits caractéristiques de l'invention, la sélection de la partie numérique de certaines connexions entre bureaux est' effectuée sous le con- trôle direct de l'abonné appelant.

Les translateurs-enregistreurs sont de construction très compliquée et par suite d'un prix de revient très élevé. Dans les arrangements décrits, le nom- bre de translateurs devant être prévus est réduit, et il en résulta par conséquent une diminution sensible du prix d'installation des bureaux dans le cas de grands réseaux, en plus de certains avantages et de certaines économies réalisées dans le fonctionne- ment.

Le nombre des lignes de jonction de départ prévues dans un bureau par- ticulier pour l'interconnexion avec d'autres bureaux, dépend de la densité de trafic vers les' autres bureaux du réseau. Des lignes de jonction directes sont prévues en- tre le bureau envisagé et les autres bureaux du réseau quand le trafic est grand, tan-

dis que le trafic pour des bureaux dont le nombre d'appels est faible passe indirec- tement à travers une ou plusieurs lignes de jonction via un ou plusieurs bureaux in- termédiaires ou bureaux tandems. On a trouvé en étudiant les conditions de trafic dans le réseau de Londres que le trafic tandem d'un bureau est à peine supérieur à
10% du trafic de départ total du bureau.

On voit donc que si des appels vers des bureaux directement connectés au bureau envisagé peuvent être établis indépendamment aux translateurs-enregistreurs, le nombre de translateurs-enregistreurs devant être prévus dans le dit bureau est fortement réduit.

Le fait principal de l'invention consiste en un arrangement de cir- cuits pour bureaux centraux téléphoniques automatiques.ou semi-automatiques renfer- mant des commutateurs à simple mouvement et destranslateurs-enregistreurs, ces ar- rangements étant caractérisés en ce que certains appels entre bureaux sont complète- ment établis sous le contrôle direct de l'abonné appelant.

On sait que dans un groupe de circuits de connexion pour lignes de jonction prévues pour desservir un certain trafic, celui qui passe réellement à tra- vers les vingt ou les trente derniers pourcents des dites lignes (suivant la dimen- sion du groupe) n'est ordinairement pas supérieur à 1% du trafic total. On a donc proposé, dans le réseau décrit, de prévoir seulement 70% à 80% des lignes de jonction à connexion directe nécessaire pour assurer le trafic total entre les bureaux, et de prévoir des connexions composées ou indirectes, via des bureaux tandems, pour le pour- centage du trafic pour lequel des lignes de jonction directes ne sont pas prévues.

En faisant de la sorte, une ligne de jonction tandem additionnelle peut remplacer un grand nombre des dites lignes à jonction directe par suite de la petite quantité de trafic que ces dernières doivent desservir, et le grand nombre de lignes de jonction tandem à travers lesquelles les appels additionnels sont distribués.

On doit observer que le olume du trafic dans les-différents groupes de lignes de jonction entre bureaux varie considérablement de temps à autre, par sui- te des extensions et de l'introduction de nouveaux bureaux. Par la méthode de con- nexion indirecte qui est proposée, ces variations de trafic peuvent être assurées par l'ajustement vers le seul groupe de lignes de jonction conduisant au bureau tandem, sans interférer avec chaque groupe individuel-
Evidemment les appels, qui peuvent être desservis au moyen de conne- xions indirectes, peuvent être normalement desservis au moyen de lignes de jonction

directe sans élément de translation, et c'est seulement quand toutes les lignes à jonction directe ont été essayées et trouvées occupées que les translateurs seront utilisés.

Il s'ensuit que les commutateurs de codes, faisant partie des translateurs ont seulement un unique ensemble de bornes translatrices pour chaque bureau.

Suivant un autre fait de l'invention, un arrangement de circuits pour connecter un bureau central à une série d'autres bureaux centraux comprend une sé- rie de groupes de lignes de jonction de départ et un moyen par lequel une modification dans la dimension d'un des dits groupes satisfait à un changement dans l'intensité du trafic à travers un quelconque ou plusieurs des dits groupes de lignes de jonction.

Puisque les connexions en tandem doivent être créées sous le contrôle d'un translateur-enregistreur,'des appels vers certains bureaux sont adaptés pour ê- tre établis soit sous le contrôle complet de l'abonné appelant ou soit à l'aide d'un translateur-enregistreur.

Suivant un autre fait de l'invention, des appels d'un bureau vers un autre peuvent être créés à travers une série de lignes de jonction, à travers certai- nes desquelles des appels vers un ou plusieurs autres bureaux peuvent aussi être éta- blis. Si certaines lignes de jonction de départ d'un bureau automatique conduisent vers des burgaux manuels pourvus d'indicateurs d'appels, il est nécessaire de traduire les impulsions numériques en impulsions de code à une étape quelconque de la connexion Il n'est pas cependant nécessaire d'enregistrer et de traduire les ciffres de code marqués au disque, puisque des connexions directes sont choisies sous le contrôle di- rect de l'abonné appelant.

Les translateurs-enregistreurs peuvent donc être arrangés de manière qu'ils puissent enregistrer et retransmettre à la fois des chiffres de code et de chiffres numériques, ou seulement des chiffres numériques. Dans certains types de systèmes téléphoniques automatiques, par exemple dans les systèmes à contrôle par cir- cuits dérivés, les lignes de jonction entre bureaux ne sont pas directement connectées aux sélecteurs d'arrivée, et il s'écoule un intervalle de temps après qu'une ligne de jonction a été choisie à son point de départ avant que le bureau d'arrivée soit prêt à recevoir le train suivant d'impulsions. Il est donc possible dans de tels arrange- ments que 'le premier chiffre numérique puisse être marqué au disque avant que le bu- reau d'arrivée soit prêt à le recevoir.

Par suite de cette possibilité, un signal peut être envoyé vers l'arrivée quand le bureau d'arrivée est prêt, et si le premier

chiffre numérique est marqué au bureau appelant avant la réception de ce signal, les chiffres numériques peuvent être dirigés vers un translateur-enregistreur, la retrans- mission de ceux-ci dépendant de la réception du dit signal. Dohc dans certains cas, un translateur-enregistreur est pris en usage pendant l'établissement d'une connexion à travers une route sur laquelle la connexion est normalement complètée sous le con- trôle direct de l'abonne appelant.

Comme dans un certain nombre d'appels, il n'existe pas un temps suf- fisant pour connecter un translateur-enregistreur après qu'il a été déterminé qu'un tel dispositif est nécessaire à la connexion, on a proposé de connecter cet appareil pour tous les appels entre bureaux, et de le libérer ensuite si l'appel est complèté sous le contrôle direct de l'abonné appelant. Donc suivant un autre fait caracté- ristique de l'invention, un translateur-enregistreur est pris en usage pendant l'éta- blissement d'une connexion entre bureaux, et si l'appel peut être achevé sous le con- trôle direct de l'abonné appelant, le dit dispositif est libéré. On doit cependant noter que les translateurs-enregistreurs sont actionnés en concordance avec la valeur des chiffres de code seulement pour les connexions en tandem.

L'invention est décrite en se référant à un bureau à contrôle par cir- cuits dérivés, dans lequel la première étape sélectrice a lieu en réponse au premier chiffre de code pour choisir un deuxième circuit dérivé et un commutateur de conversa- tion. Chaque deuxième circuit dérivé comprend un commutateur qui est adapté pour ê tre actionné par les deuxième et troisième chiffres de code. Ce commutateur contrôle la sélection d'une ligne de jonction de départ du commutateur dérivé dans la direc- tion requise, puis détermine dans certains cas si un enregistreur-translateur est re- quis, et enregistre les deuxième et troisième chiffres de code pour retransmettre vers le translateur-enregistreur si celui-ci est utilisé.

Dans ce but, les translateurs- enregistreurs sont chacun associés en commun avec une série de circuits distinctifs, chacun desquels étant à son tour associé en commun avec une série de circuits de con- versation, 'les circuits distinctifs étant adaptés pour déterminer si oui ou non un translateur-enregistreur doit être utilisé dans la dite connexion.

L'arrangement pour connexions indirectes ou composées peut être déve- loppé. Ainsi des translateurs-enregistreurs et des circuits dérivés distinctifs peu- vent être prévus à un bureau tandem, et si les lignes de jonction directes d'un bureau tandem vers un bureau terminus sont toutes occupées, un translateur-enregistreur peut être pris en usage et contrôler la sélection d'une route via un autre bureau tandem,

en réponse à un ou plusieurs des chiffres envoyés du premier bureau.

L'invention se rapporte aussi à des circuits répéteurs pouvant être uti- lisés dans des systèmes pour bureaux téléphoniques automatiques et semi-automatiques, et qui conviennent particulièrement pour servir dans des systèmes translateurs-enre- gistreurs. Des circuits répéteurs de départ sont nécessaires pour prévoir des condi- tions de maintien dans la rupture des lignes de jonction à trois conducteurs dans un bureau vers des lignes de jonction à deux conducteurs entre bureaux, et dans ce but, il est nécessaire de prévoir une alimentation de transmission. Par suite de la pré- sence de condensateurs dans les conducteurs de conversation aux répéteurs, ces cir- cuits ont jusqu'à présent été disposés pour répéter des impulsions vers l'avant, et pour répéter des signaux de supervision vers l'arrière.

Par exemple, dans des appels provenant d'une opératrice manuelle, il n'est pas nécessaire de maintenir vers l'arrière le circuit de jonction de départ, et dans ce but on a prévu un circuit répéteur avec connexions alternées de condenseurs et des circuits métalliques de conversation, l'une ou l'autre desquelles peut être insérée dans une connexion établie à travers le répéteur. On a donc prévu un répé- teur qui comprend un circuit à condensateur, un circuit métallique alterné, et un dis- positif répondant à un signal qui est adapté pour contrôler l'insertion de l'un ou l'autre ci rcuit dans le circuit de conversation. Si une connexion métallique doit être prévue à travers un répéteur pour des appels d'une opératrice manuelle, les sig- naux de supervision peuvent être renvoyés vers l'arrière à travers le répéteur sans répétition.

Ainsi il n'est pas nécessaire de prévoir un moyen dans le répéteur pour répéter vers l'arrière par exemple le signal de scintillement pour l'occupation.

Dans les arrangements décrits, un répéteur est prévu, lequel est adapté pour établir une connexion métallique ou de transit quand il est pris en usage d'une position d'opératrice*
La présence de condensateurs dans le circuit de. conversation, pendant la transmission des impulsions à travers la ligne de jonction, exige aussi de prévoir des arrangements répéteurs d'impulsions. Un des buts dans l'invention est donc de prévoir un moyen par lequel un circuit métallique peut être constitué à travers un ré- péteur pendant les impulsions afin d'éviter la nécessité de dispositifs répéteurs d'im pulsions.

Suivant encore un autre fait -oaractéristique de l'invention, un répé- teur est prévu, lequel est adapté pour transmettre des impulsions d'une étape précé- dente de sélection sans répétition.

L'invention est décrite en référence à trois formes de réalisation, lesquelles sont particulièrement adaptées pour servir dans des lignes de jonction de départ des deuxièmes sélecteurs de codes dans des systèmes utilisant des translateurs- enregistreurs. Les dits sélecteurs de code sont associés avec des circuits dérivés de contrôle communs, et ont accès à des lignes de jonction vers un ou plusieurs bu- reaux tandems, vers des lignes de jonction directes allant vers des bureaux manuels, et vers des lignes de jonction directes allant vers d'autres bureaux automatiques.

Les trois répéteurs décrits ici sont pour être utilisés dans les trois types mentionnés des lignes de jonction.

Ces répéteurs sont établis pour renvoyer vers l'arrière des impulsions de comptage. Le prix pour des lignes de jonction directes vers des bureaux manuels ou vers d'autres bureaux automatiques, est constant, tandis que le prix pour des ap- pels établis à travers des lignes de jonction tandems varie avec le bureau terminus.

Des circuits compteurs sont prévus dont chacun est associé en commun avec une série de répéteurs, et ils sont adaptés pour recevoir un signal distinctif des dits répé teurs afin de déterminer le nombre d'impulsions à renvoyer. Les répéteurs pour lig- nes de jonction directes sont arrangés pour donner un seul signal distinctif, tandis que les répéteurs tandems sont adaptés pour envoyer un signal d'une série de signaux distinctifs vers le circuit compteur.

Le principe général du fonctionnement du système est maintenant décrit en se référant à la figure 1 des dessins, laquelle montre le schéma des appareils uti- lisés pour établir les différents types d'appels.

Quand l'abonné S lance un appel, le relais de ligne ordinaire est ac- tionné, ce qui transmet le signal de démarrage au circuit dérivé primaire FB. Celui- ci fait connexion, au moyen du commutateur associé PF, avec un premier chemin libre SI s'étendant vers un chercheur secondaire de lignes LF2 qui tourne pour trouver un chercheur primaire de lignes LF1 libre, lequel a accès à la ligne appelante. Il est évident que ce signal de démarrage est envoyé à un certain nombre de chemins dérivés primaires tels que FB qui peuvent faire connexion avec d'autres chemins libres et d'autres chercheurs de lignes. Le premier chiffre provoque une opération sélective sur la partie du circuit dérivé primaire dans le but de trouver un deuxième chemin li- bre et un circuit dérivé secondaire aussi libre.

Le deuxième chiffre est reçu par le commutateur RI du circuit dérivé secondaire SB et est enregistré par le commutateur R3 sous le contrôle du commutateur Rl. Le troisième chiffre est enregistré par le com

mutateur R3. Le commutateur R2 choisit le groupe requis sous le contrôle de R3, puis recherche un chemin d'écoulement libre dans ce groupe vers un répéteur tel que TR,CR ou DR, ou alternativement choisit un commutateur libre dans l'étape commutatrice lo- cale suivante. Pendant que le commutateur R3 reçoit le troisième chiffre, un signal de démarrage est envoyé vers un certain nombre de translateurs-enregistreurs tel que RT qui amènent leurs divers commutateurs associés RF à rechercher le circuit dérivé secondaire appelant.

Si l'appel doit être transmis en tandem, le circuit à impul- sions sera branché du circuit dérivé secondaire SB vers le translateur-enregistreur qui enregistre les impulsions numériques, et en même temps une translation préliminai- re, dépendant du déplacement de R3, est envoyée au commutateur de code C qui a déjà été partiellement actionné sous le contrôle du commutateur associé RF. Cette pre- mière manoeuvre correspond à la valeur du chiffre A. Aussitôt que le commutateur de codes a été actionné, le code traduit est envoyé de l'envoyeur à travers le commuta- tour associé RF et le commutateur R2 du circuit dérivé secondaire vers le bureau tan- dem.

Quand toutes les impulsions ont été envoyées, la dérivation de transmission pla cée au répéteur tandem TR est introduite, et la connexion établie à travers le commuta leur S2, le circuit dérivé secondaire SB, et le translateur-enregistreur RT est rompue
Dans le cas d'un appel'vers un bureau à indicateur d'appels, le trans- lateur-enregistreur est introduit comme précédemment, mais le commutateur de codes n'est pas utilisé. Quand toutes les impulsions numériques ont été enregistrées, un signal est lancé à travers le commutateur RF, le commutateur R2, et le répéteur CR, vers le bureau manuel qui produit un signal de retour quand renvoi du numéro demandé peut commencer.

Après que l'envoi est achevé, la dérivation de transmission dans le répéteur CR est introduire, et la connexion établie à travers le commutateur S2, le circuit dérivé SB et le translateur-enregistreur, est libérée.

Dans le cas d'un appel davant être transmis à travers une ligne de jonc tion directe, le translateur-enregistreur RT est associé avec le circuit dérivé secon- daire SB, mais est libéré aussitôt qu'une connexion est établie à travers le commuta- teur R2 vers le bureau distant. Si toutes las lignes de jonction vers le bureau dis- tant sont trouvées occupées, les chiffres suivants seront transmis au translateur-en- registreur, et le commutateur R2 avance ses balais vers le groupe de chemins d'écoule- mont conduisant au bureau tandem. Le commutateur de codes C du translateur fonction- ne comme cela a déjà été expliqué pour l'appel à travers le bureau tandem, et l'envoi s'effectue d'une manière semblable.

Si, quand le commutateur R2 choisit une ligne

de jonction directe libre, le bureau distant n'est pas pêt pour recevoir cet appel, a- lors quand l'abonné appelant commence à envoyer les impulsions numériques, dues par exem ple à la présence d'une commutation non numérique entre les lignes de jonction et les sé lecteurs d'arrivée, les impulsions sont reçues au translateur-enregistreur, puis de là transmises au bureau distant aussitôt que possible.

Des appels locaux seront établis à travers le commutateur R2 du circuit dérivé secondaire, mais dans ce cas, l'appel ne peut passer au translateur-enregistreur si tous les chemins d'écoulement sont occupés.

Les appels transmis à travers le répéteur tandem TR seront classifiés au moyen d'un signal compteur produit par le commutateur à codes C du translateur-enre- gistreur, et passent à travers le commutateur RF, et le commutateur R2 du circuit dérivé secondaire, vers le répéteur TR.

De la description précédente on peut voir que la sélection à l'étape sé- lectrice de départ est toujours faite indépendamment du translateur-enregistreur. Donc suivant un fait caractéristique de l'invention, une ligne de jonction de départ est uti- lisée pendant l'établissement d'une connexion entre bureaux, indépendamment du transla- teur-enregistreur.

Un autre fait consiste en ce que dans l'établissement d'appels entre bu- reaux avec l'aide d'un translateur-enregistreur, celui-ci n'exerce pas de contrôle sur l'établissement de la connexion jusqu'à ce'qu'une ligne de jonction de départ du bureau produisant l'appel, ait été choisie.

L'invention est mieux comprise de la description détaillée suivante d' une de ses formes de réalisation. Toutefois il est évident que l'invention n'est pas limitée à ce type particulier de système, mais peut s'adapter à n'importe quel type de système utilisant des commutateurs-sélecteurs à simple mouvement.

Les figures 2,3 et 3a représentent le circuit dérivé secondaire SB et un chemin associe secondaire S2. Les figures 4 et 4a montrent un translateur-enregistreur tel que celui indiqué en RT fig.l. La fig.5 se rapporte au répéteur vers le bureau tan- dem. La figure 6 représente les connexions de fils entre certains contacts de banss des commutateurs R3 et R2 du circuit dérivé secondaire SB. La figure 7 montre un répé- teur indicateur d'appels pouvant être utilisé avec des lignes de jonction allant vers des bureaux manuels. La figure 8 se rapporte à un répéteur pouvant être utilisé avec des lignes de jonction directes allant vers d'autres bureaux automatiques.

Le circuit dérivé secondaire SB est essaye du.circuit dérivé primaire FB à travers un circuit passant par: le conducteur T, les contacts hsl, ttl, la posi- tion de repos du balai rml9, les contacts be4, le balai et la position de repos rm22, vers la batterie d'essai. Les conducteurs à impulsions s'étendent à travers les contacts ci7, hh6, vers un enroulement du relais A et la terre, et à travers les con- tacts ci8 et hh7 vers l'autre enroulement du relais A et la batterie. Le relais A ferme le circuit pour le relais B en al. Le relais B ferme le circuit pour le relais BE à travers les contacts ci9 et bl. Le relais BE relie en bel la terre au conduc- teur d'essai et éloigne la batterie d'essai en be4.

Le contact be3 prépare le cir- cuit à impulsions du commutateur RM1, la première série d'impulsions étant reçue par le commutateur RM1 à travers les contacts e4, be3, l'enroulement du relais C, les con- tacts al, et la terre. Les relais B et C sont à rétablissement lent et restent ex- cités pendant tout le train des impulsions. Quand le commutateur RM1 atteint la po- sition 2, un circuit est fermé de la terre aux contacts bl à travers les contacts e7, le balai rm19, et le' deuxième contact du banc, la position de repos et le balai rm29 vers l'électro-aimant RM2. En môme temps un circuit est fermé à travers la position de repos et le balai rm35 vers l'électro-aimant RM3 et ses propres ressorts interrup- tours.

Quand RM3 quitte sa position normale, un.circuit pas à pas alterné est formé de la terre, via e1, n1, le banc sous-normal et le balai rm35 vers RM3 à travers ses ressorts interrupteurs. Les contacts de banc du balai rm18 sont reliés par paires aux contacts du balai rm38, de sorte que le balai rm18 en positions 2 et 3 est en con- tact avec la position 2 du balai rm38, et quand le balai rm18 est en positions 4 et 5 il est connecté au balai rm38 en position 12, et ainsi de suite. Donc quand le com- mutateur RM atteint la position 2, un circuit est comploté pour le relais N à travers la batterie, l'enroulement du relais N, le balai et le contact de banc rm38, le con- tact de banc et le balai rm18, les contacts tt5, et r4, et la terre.

Le relais N ouvre en nl le circuit moteur du commutateur RM3 qui reste en position 2 jusqu'à ce que le commutateur RM1 passe à sa position 4, après quoi le commutateur RM3 avance à sa position 12 où le circuit pour le relais N est encore ferr.:é. Les contacts de banc associés avec ies balais rm31 et rm32 sont reliés aux contacts de banc associés avec le balai rm20 ainsi que montré figure 6, et de manière telle que chaque position sur le banc du commutateur RM3 qui représente un bureau, est connectée au premier contact d'un groupe de contacts associés avec le balai rm20.

Les contacts restants sur les bancs rm31 et rm32 sont multipliés aux bornes de bureaux suivant immédiatement de sor-

te que aussitôt que le commutateur RM3 passe d'un ensemble de bornes multipliées mar- quant un groupe dans le banc de rm20 il fera immédiatement contact avec l'ensemble voisin pour marquer le groupe suivant. De cette manière la marque est appliquée con- tinuellement au banc rm20 et le commutateur RM2 ne peut dépasser le commutateur RM3.

Le balai rm32 est mis à la terre dès la réception du deuxième chiffre de code, via d2, e8, de sorte que le fonctionnement intermittent de ja3 est sans effet.

Quad le commutateur RM3 parcourt son premier pas, le balai rm3l fait contact avec le multiple s'étendant vers le premier ensemble de contacts de bureau, lequel est câblé au commencement du premier groupe de chemins d'écoulement du commu- tateur RM2. Un circuit est établi pour le relais M à travers les contacts h9, le balai rm20, le balai rm31, les contacts ja3, d2, r8, et la terre. Le relais M ou- vre le circuit moteur de l'électro-aimant RM2 qui passe à travers ses ressorts inter- rupteurs, le banc sous-normal du balai rm29, les contacts h4, ml, q2, pl, h5, et la terre. Quand le commutateur RM3 passe sur le premier multiple de bureau, le cir- cuit pour le relais M est ouvert, et le commutateur RM2 commence à fonctionner jusqu' à ce qu'il atteigne le commencement du groupe suivant marqué par le balai rm32.

Pour cette position, le relais M opère à nouveau, ouvrant le circuit de l'électro-aimant RM2. Quand les impulsions sont finies, le relais C se neutralise, et quand les deux relais M et N sont excités, un circuit est complété pour le relais E: batterie, con- tacts n2, c3, ml, ql, pl, h5, et terre. Le relais E ferme un circuit de blocage à travers les contacts e5 et la terre en be2. Les contacts el ouvrent le circuit mo- teur de l'électro-aimant RM3. Les contacts e3 prolongent le circuit à impulsions vers l'électro-aimant RM3: les contacts e4 complètent un circuit moteur pour le com- mutateur RM1 à travers les contacts tl et les ressorts interrupteurs vers la terre; et les contacts e8 s'ouvrent, de sorte que si JA est actionné, M se neutralise et le commutateur RM2 fait encore un pas.

Un circuit était établi pour le relais JA pen- dant que le commutateur RM1 était en positions 3,5,7,9 et 11, et si le commutateur RM1 reste dans une de ces positions, le relais JA se bloque à travers les contacts ja5 et e7 à la terre en bl. Le commutateur RM1 recherche le commutateur du chemin choisi S2 essayant de la batterie à travers le relais T et la résistance non-induc- tive à travers le balai rml2 et la terre sur le conducteur de blocage. Le relais T en fonctionnant ouvre le circuit moteur en tl, fermant un circuit pour le relais TT.

Le relais TT ouvre en ttl la connexion à la terre du conducteur d'essai, et la con-

necte au telais T. L'éloignement de cette terre permet le rétablissement du cir- cuit dérivé précédent. Les contacts tt2 et tt3 complètent'le circuit à impulsions indépendamment du circuit dérivé précédent. Le troisième ensemble d'impulsions est enregistré à travers le circuit suivant: batterie, enroulement de l'électro-aimant RM3, g2, hl, ci4, e3, be3, enroulement du relais C, al, et terre. Quand le relais C s'excite à nouveau, un circuit est fermé pour le relais CE à travers la batterie, les contacts e2, ci3, cl, bl, et la terre. Le relais CE se bloque à travers les con- tacts ce8, rl, ci2, et la terre.

Le fonctionnement du relais CE férue le signal de démarrage vers les translateurs-enregistreurs de la terre en kl et à travers les contacts cel. Il ferme aussi un circuit d'essai à travers la borne T les contacts gl, ce2, k2, et l'enroulement non-inductif du relais K. uand le troisième chiffre du code est achevé et que le relais C se neutralise, un circuit est établi pour le ce8, relais TM: batterie, contacts cl, ci3, r1, ci2, et terre en bl. En tm2 une terre est reliée à travers les contacts jal et le balai rm36 ou rm37 à la borne du bureau choisi Les bornes de bureau dans les bancs de rm36, rm37, sont connectées via un panneau dis- tributeur DF vers une borne d'un certain nombre de bornes AT, D, Cl, DC et S.

Si la borne sur laquelle le balai choisi rm36 ou rm37 s'est arrêté ne représente pas un bureau, la terre est prolongée à la borne DC provoquant le fonctionnement du relais G.

Les contacts gl ouvrent le circuit d'essai vers les translateurs-enregistreurs amenant le fonctionnement du relais K à travers les contacts ce2'. Le relais K ouvre en kl le signal de démarrage aux translateurs-enregistreurs. Les contacts g6 et ce7 con- nectent le signal auditif pour un numéro impossible, avec la ligne du conducteur NU.

Les contacts tml étendent une terre à travers les contacts ja4 vers les balais rm39 ou rm30 dans les bancs desquels chaque borne individuelle vers un bureau est connectée à un compteur commun à un certain nombre de circuits de contrôle, lequel compteur tota lise le nombre d'appels au bureau particulier. Un seul compteur commun peut être pré vu pour tous les chiffres de codes non utilisés.

Si le balai choisi rm36 ou rm37reste à la fin du troisième chiffre de code sur la borne locale, une connexion est complètée à travers: la terre, les con- tacts tm2, jal, DF et la borne S vers le relais N et la batterie. Quand le relais C se neutralise, un circuit est fermé pour le relais R à travers la batterie, l'enrou lement du relais R, les contacts r3, ce4, n2, c3, ml, ql, pl, h5 et la terre. Le fait que le relais M est excité, indique que le commutateur RM2 est arrêté sur le pre- mier contact du groupe marqué du balai rm31 (ou rm32) et le relais R se bloque à tra-

vers les contacts r3, at5, h7, e7, à la terre en bl.

Le fonctionnement du relais R ouvre le circuit du relais N en r8 provoquant la fermeture du circuit moteur de l' électro-aimant RM2 et ouvrant le circuit de CE en rl tandis qu'en r6 et r7 le circuit d'essai pour les relais Q et P est fermé. Le commutateur à deux ensembles de balais et essaye deux chemins d'écoulement à travers les balais rm23, rm24. Les contacts rl ouvrent le circuit de blocage du relais CE, et du relais TM qui commencent tous deux à se neutraliser.

Si tous les chemins d'écoulement sont occupés, le commutateur RM2 con- tinue se. manoeuvre pas à pas jusqu'à ce qu'il atteigne le dernier ensemble de chemins d'écoulement du groupe, où un circuit sera complèté pour le relais M à travers le contact h9, le balai rm20, les contacts r8, et la terre. Par son excitation le re- laïs M ferme un circuit pour le relais G à travers les contacts r2, e6, ml, ql, pl, h5, et la terre. Le relais G ouvre les circuits d'essai des relais P et Q en g5 et g7,. En gl, un circuit de blocage est prévu pour le relais K à travers les contacts k2, hhl. L'ouverture du contact de repos an gl libère le translateur-enregistreur.

Les contacts g2 ouvrent le circuit à impulsions, empêchant ainsi le commutateur RM3 de parcourir d'autres pas. Les contacts g6 prévoient un signal d'occupation à travers le condensateur, les contacts ce7 et contacts r5, et le conducteur BT. Quand l'abon- né appelant se libère, le relais A ouvre le circuit du relais B et tous les commuta- teurs retournent au repos.

Si un chemin d'écoulement libre est trouvé, le relais Q s'excite à travers la batterie à l'étape suivant de commutation, le balai rm24, les contacts r6 g7, l'enroulement du relais Q et la terre en bl. Le relais Q ouvre en ql le circuit moteur du commutateur RM2 et ferme un circuit pour le relais J à travers ql, pl, h5, et la terre. Le relais J ferme en Jl un circuit pour le relais H qui ferme les con- tacts h6 pour prévoir un circuit de blocage pour lui-même et le relais J à travers la terre en be2. Si le balai rm23 a d'abord trouvé, le relais P seul opère, suivit par le relais N, le relais P étant à son tour court-circuité. Le fonctionnement des con- tacts h7 et j3 placent la terre sur le balai rm24 court-circuitant le relais Q qui se neutralise.

La connexion direct à la terre au balai rm24 sert dans le cas d'appels vers d'autres bureaux pour produire des opérations dans le répéteur de départ ainsi que cela est décrit plus loin. Le circuit moteur pour le commutateur RM2 est main- tenant ouvert par les contacts h4, et le circuit pour le relais R est ouvert aux con- tacts h7. Le circuit moteur suivant est fermé: batterie, électro-aimant SM du com-

mutateur, contact de banc et balai rml7, contacts h4, ml, ql, pl, tt5, balai rm18, vers les ressorts interrupteurs de l'électro-aimant et la terre. Un multiple mar- queur entre le commutateur du chemin et le commutateur RM2 provoque le fonctionnement du relais M à travers les contacts h9, j2, le balai rm22, le multiple marqueur, les balais sm4, et rm10, les contacts h10 et r8 et la terre.

Le relais M ferme un cir- cuit pour le relais G à travers les contacts c15, hh9, e6, ml, ql, pl, tt5, et la terre au balai rm18. L'effet du fonctionnement du relais G à ce moment sera expli- qué plus loin. Le fonctionnement du relais H ferme en h8 un circuit pour le relais DH ; balai rm26, contacts j4, hh6, enroulement du relais DH, h8, j5, et balai rm28.

Le commutateur de contrôle suivant renvoie aussitôt de l'énergie pour provoquer le fonctionnement du relais DH qui ferme en dhl le circuit suivant pour le relais HH; batterie, relais HH, contacts dhl, c2, h3, et terre. Le relais HH se bloque à travers les contacts hh5 et h6 à la terre en be2. Le fonctionnement du relais HH ouvre en hhl le circuit de blocage vers le translateur-enregistreur et en hh3 il ouvre le pro- longement du circuit à impulsions fermé par les contacts h2. Les contacts hh4 ou- vrent le circuit du relais DC. Les contacts hh6 et hh7 ouvrent le circuit du relais A et prolongent le circuit fermé de l'abonné vers le circuit dérivé suivant, déconnec- tant le relais DH qui à présent se neutralise.

Les impulsions suivantes sont trans- mises vers le circuit dérivé suivant sans provoquer quelqu'autrew opérations au cir- cuit dérivé SB. L'ouverture du circuit du relais A provoque l'ouverture du circuit du relais B et dn circuit d'opération du relais BE lequel est cependant maintenu à tra vers la terre, le balai d'essai rm24; les contacts j3, h7, e7, ci9, et le relais BE.

Le fonctionnement du relais G décrit déjà, ferme un circuit pour le relais HS: batte- rie, enroulement du relais HS, balai rml6, contacts tt4, résistance non-inductive, contacts hh8, g3, h6, be2, et terre. Le relais HS prolonge le circuit fermé de l'a- bonné à travers les contacts hs3 et hs4 vers les balais sml, sm2. Il ouvre en hs2 le circuit de blocage qui est transféré au balai sm3 et aux contacts hs5. Le circuit dérivé suivant ayant reçu un ensemble d'impulsions, provoque son commutateur Rl à re- chercher afin de se connecter avec le chemin, essayant une terre à travers le conduc- teur de blocage. La terre fournie au balai sm3 à travers les contacts hs5, le balai rml6, tt4, hh8, g3, h6 et be2, provoque la connexion, et un circuit à impulsions est établi à travers le commutateur de connexion.

La terre fournie vers l'arrière du . circuit dérivé suivant est éloignée du balai rm24 et le relais BE se neutralise. Les contacts bel ouvrent le circuit pour le relais T et celui-ci ouvre le circuit du

relais TT. Les contacts be2 ouvrent le circuit des relais E,J et H et HH. Le re- lais M se neutralise par suite du .rétablissement des relais H et J. Lerelais G se neutralise, et par suite du rétablissement des relais E'et M, le circuit de rétablis- sement pour l'électro-aimant RM2 est établi à travers ses ressorts interrupteurs, le balai rm29, les contacts h4, ml, ql, pl, h5, et la terre. Le circuit de rétablisse- ment du commutateur RM1 est établi à travers les contacts e4, be3, le balai rml5, les contacts tl, les ressorts interrupteurs, et la terre.

Le circuit de rétablissement pour le commutateur RM3 est établi à travers ses ressorts interrupteurs, le balai et le banc sous-normal, rm35, les contacts nl, el, et la terre. Quand les commutateurs RM1 et RM2 sont revenus à leurs positions de repos, le circuit d'essai pour le cir- cuit dérivé est rétabli.

Si le commutateur RM3 est arrêté, à la fin du troisième chiffre de co- de, sur un ensemble de bornes représentant un autre bureau atteint à travers une ligne de jonction directe, une terre reliée par les contacts tm2 sera branchée à la borne S provoquant le fonctionnement des relais N et R ainsi que cela a déjà été décrit pour l'appel local. Il peut se faire que bien que une ligne de jonction soit trouvée li- bre, le circuit dérivé à l'extrémité d'arrivée n'est pas immédiatement disponible et par conséquent le relais DH ne fonctionne pas par suite de la résistance avec laquelle il est en série. Cette résistance est placée au répéteur de départ qui est décrit en référence avec la figure 8.

Quand le circuit dérivé à l'extrémité d'arrivée de- vient libre, la résistance dans la ligne de jonction est réduite et un relais dans le répéteur opère pour éloigner la résistance du circuit du relais DH. L'opération sui- vante est semblable à celle pour un appel local à'moins que le relais DH ne fonctionne pas avant que le train suivant d'impulsions commence. Dans ce cas un circuit est complèté pour le relais DC à travers les contacts hh4, c2, h3, et la terre. Le re- lais DC se bloque à travers les contacts dc3, h6, à la terre en be2. Les contacts dcl ferment le circuit pour le relais CI qui se bloque à travers les contacts ci2, à la terre en bl. Le relais CI prévoit un circuit d'opération pour le relais CE à tra- vers les contacts e2, ci3, g4, et la terre en bl. De plus il déconnecte TM en ci3.

Le fonctionnement du relais CE maintient en ce2 le circuit pour le relais K au trans- lateur-enregistreur. Le premier train d'impulsions numériques est transmis à travers les contacts al, l'enroulement de C, be3, e3, h2, hh3, le conducteur à impulsions, vers le translateur-enregistreur. Le fonctionnement des contacts cil, prévoit un chemin à impulsions alterné qui est établi avant le fonctionnement possible du re-

lais HH. A la fin du premier chiffre numérique, le relais C se neutralise et prévoit une autre.chance pour le relais HH de fonctionner à travers les contacts dhl, c2 et h3, et la terre. Si le relais HH opère la terre est prolongée à travers tm3, hh2, k3, dc2, vers le conducteur DC et le translateur-enregistreur indiquant à ce circuit que l'envoi peut commencer.

Les contacts ci 7, ci8 maintiennent le circuit du relais A à travers le circuit fermé'de l'abonné, indépendant des contacts hh6, hh7, et quand le relais HH opère, le circuit au bureau distant est prolongé à travers les contacts hh6 et hh7 vers les conducteurs positif et négatif allant au translateur-enregistreur.

Comme dans le cas d'un appel local, le commutateur du chemin SM est amené en position par le multiple marqueur, le relais M opérant à travers les contacts h9, j2, ainsi que cela a déjà été décrit. Le circuit pour le relais G ne peut cependant être com- plèté puisque les contacts ci5 sont ouverts et les contacts r2 sont aussi ouverts dû au fait que le relais R se neutralise quand le relais H opère. Quand le translateur- enregistreur a transmis les impulsions des mille, des centaines, des dizaines, et des unités, une terre est reliée au conducteur K, amenant le fonctionnement du relais G et provoquant l'opération du relais HS.

Le fonctionnement du relais G ouvre le cir- cuit du relais CE en g4, et le circuit de blocage du relais BE, précédemment prolongé à travers les contacts ci9 et ces vers la terre'en bl, est ouvert quand les contacts ces reprennent leurs positions normales. Le rétablissement du relais BE ouvre le circuit des relais T et TT ainsi que pourles relais E, JH et HH. Les contacts tt2 et tt3 ouvrent le circuit du relais A qui rompt le circuit du relais B amenant le ré- tablissement du circuit dérivé et du translateur-enregistreur.

Si le commutateur RM3 est arrêté sur un ensemble de bornes à la fin du troisième chiffre de code représentant un bureau auquel une connexion est établie soit par une ligne de jonction directe ou au moyen d'une ligne de jonction tandem, la terre des contacts tm2, jalst étendue à la borne AT provoquant le fonctionnement du relais AT qui se bloque à travers les contacts at2, h7, e7, à la terre en bl. Les contacts atl ferment le circuit du relais N. Le relais N provoque le fonctionnement du relais R ainsi que cela a déjà été expliqué, le relais R se bloquant à travers les contacts r3, at5, ci6, h7, e7, à la terre en bl. Si un chemin d'écoulement libre est trouvé, l'appel est prolongé ainsi que cela a déjà été expliqué, les contacts h7 ouvrant le circuit pour le relais AT.

Si le relais DH ne fonctionne pas à temps, la connexion est établie par le translateur-enregistreur, ainsi que cela a déjà été

explique. Si tous les chemins d'écoulement sont occupés, le fonctionnement du relais
G ferme en g4 le circuit du relais D à travers les contacts at4. Les contacts d3 pro- voquent le fonctionnement du relais CI, et les deux relais se bloquent à travers les contacts ci2, à la terre en bl. Le circuit pour le relais TM est ouvert en ci3, et TM se neutralise. Les contacts at3 prolongent le circuit au translateur-enregistreur qui serait autrement ouvert aux contacts gl. Les contacts ci4 prolongent le circuit à impulsion au translateur-enregistreur, et les contacts ci7 et ci8 préparent le cir- cuit permanent pour le relais A.

Les contacts d2 ouvrent le circuit marqueur du re- lais M et ferment un'circuit marqueur individuel vers lepremier chemin d'écoulement des lignes de jonction conduisant au bureau tandem qui apparait toujours comme les derniers choix du banc du commutateur RM2. Le fonctionnement des contacts ci6 ouvre le circuit du relais R, et par conséquent les relais P et Q ne sont pas essayés, tan dis que le commutateur RM2 avance. L'ouverture des contacts ml ouvre le circuit du relais G. Quand le commutateur RM2 atteint le premier chemin d'écoulement vers le bureau tandem, le relais M opère à nouveau, et comme le relais CE s'est encore excité à travers les contacts e2, ci3, g4 et la terre en bl, le circuit est complèté pour le relais R à travers les contacts ce4, n2, c3, ml, ql, pl, h5, et la terre.

Le relais R se bloque à présent à travers les contacts r3, at5, h7, e7, et la terre en bl. Les contacts r8 ouvrent le circuit du relais M, amenant le commutateur rm2 à avancer pour essayer une ligne de jonction libre. L'opération suivante des relais H et HH a déjà été décrite.

Par son excitation, le relais HH relie la terre connectée en tm3 aux contacts hh2, k3, de2, d4, et au conducteur D, vers le translateur-enregistreur ame- nant celui-ci à provoquer le déplacement du commutateur de code qui sera décrit en détail pour la suite. Les contacts des bancs correspondant aux balais rm33 et rm34 sont multipliés entre-eux pour effectuer la traduction ou translation primaire du co- de de la manière suivante. Le commutateur translateur dans le contrtleur-enregis- treur est avancé pas à pas pendant que des impulsions à la terre sont envoyées au com mutateur RM3. Le déplacement du commutateur translateur dépend de l'achèvement d'un circuit à travers le balai rm33 ou rm34.

Le contact correspondant à un bureau par- ticulier est donc multiplié à un certain nombre de contacts vers la gauche (fig.2), ce nombre étant égal au nombre de pas que le commutateur translateur doit faire pour atteindre l'emplacement correspondant. La terre est prolongée du translateur-enre- gistreur à travers le conducteur S, les contacts ja2, le balai et le contact de banc

rm33 ou rm34, les contacts dl et l'électro-aimant RM3, qui fonctionne. Le fonction- nement de l'électro-aimant RM3 continue jusqu'à ce que les balais atteignent le mul- tiple, la translation préliminaire étant égale au nombre de pas fait par le commuta- teur RM3. Quand toutes les impulsions ont été transmises du translateur-enregistreur une terre est reliée au conducteur pour actionner le relais G.

Les contacts g3 com- plètent un circuit pour le relais HS ainsi que cela a déjà été décrit.

Si les bornes sur'lesquelles le commutateur RM3 s'arrête après le trois- ième chiffre de code correspond à un bureau à indicateur d'appels la terre des con- tacts tm2 et jal est prolongée à la borne CI amenant le fonctionnement du relais CI qui se bloque comme précédemment. Les contacts cil ferment le circuit pour le relais N, provoquant le fonctionnement du relais R, ainsi que cela a été décrit. Les con- tacts ci3 maintiennent le circuit pour le relais CE et rompent le circuit pour le re- lais TM, qui se neutralise. Les contacts ci8 et ci? maintiennent le circuit pour le relais A indépendant des contacts hh6 et hh7. Les contacts ci10 préparent un cir- cuit pour le relais HH indépendamment du relais DH.

Quand une ligne de jonction li- bre est trouvée, le relais P ou Q, est actionné, ce qui produit l'excitation du relais, H ou des relais H et J, et la terre est reliées aux contacts be2, h6, dc3, d5, ci10 pour actionner le relais HH.qui se bloque à travers les contacts hh5. Le circuit à impulsion est complèté à travers les contacts ci4 vers le conducteur se dirigeant vers le translateur-enregistreur. Celui-ci n'est pas adapté pour envoyer plus que les quatre chiffres numériques vers un indicateur d'appels de bureau et par conséquent le deuxième circuit dérivé ne doit pas envoyer dans ce cas une translation préliminaire au translateur-enregistreurL - La terre des contacts tm3 est prolongée à travers les contacts hh2, k3, dc2, d4, vers le conducteur CI et le translateur-enregistreur.

Quand toutes les impulsions ont été envoyées du translateur-enregistreur, la terre est connectée au conducteur K pour exciter le relais G amenant la rupture et le réta- blissement déjà expliqué.

Si les bornes sur lesquelles le commutateur RM3 est arrêté après le troisième chiffre de code sont seulement connectées à des lignes tandems, une terre, reliée aux contacts tm2 et jal, sera branchée à la borne D amenant le fonctionnement du relais D qui en fermant ses contacts d3 provoque l'excitation du relais CI. Les deux relais se bloquent à travers ci2 à la terre en bl. Les contacts d2 commutent la connexion marqueuse du balai rm31 (ou 32) au commencement du groupe tandem, provo- quant le commutateur RM2 de se déplacer en avant jusqu'à ce qu'il soit essayé par le

relais M au commencement du groupe de chemins d'écoulement tandem. Les contacts cil ferment le circuit du relais N, et quand les deux relais N et M sont actionnés, un circuit est fermé pour le relais R.

Le fonctionnement du relais R amène le commuta- teur RM2 à tester dans le groupe choisi. Quand un circuit de connexion libre est trouvé, la/relais H est excité comme cela a déjà été expliqué, et un circuit est prépa- ré pour le relais DH. Le circuit à impulsion a cependant été prolongé au transla- teur-enregistreur à travers les contacts ci4. Quand le relais DH s'excite, un cir- cuit est complèté pour le relais HH, et une indication est envoyée à l'enregistreur à travers la terre, les contacts tm3, hh2, k3, dc2, d4, et le conducteur D. Par con- séquent, le translateur-enregistreur procède avec la translation préliminaire, ame- nant le commutateur RM3 à avancer jusqu'à ce que le balai rm33 ou rm34 quitte le mul- tiple connecté à l'électro-aimant.

Quand le translateur- enregistreur a fini l'en- voi, une terre est reliée au conducteur K amenant le fonctionnèment du relais G, et les opérations de commutation et de rétablissement ont lieu comme cela a déjà été ex- pliqué. Si tous les chemins d'écoulement sont occupés le relais G opère sur le der- nier ensemble de chemins, introduisant un signal auditif d'occupation à travers les contacts g6, ce7 et r5. Le fonctionnement des contacts gl amène le rétablissement du translateur,-enregistreur.

Le translateur-enregistreur montré figures 4 et 4a, peut rechercher parmi un certain %ombre de circuits dérivés tels que SB. Les deuxièmes circuits déri- vés sont divisés en groupes suivant le premier chiffre marqué àu disque par l'abonné, et il est arrangé que la série des translateurs-enregistreurs doit avoir accès aux deuxièmes circuits dérivés dans une série de groupes. Tous les translateurs-enregis- treurs ayant accès à un groupe numérique de circuits dérivés secondaires tendent de faire connexion aussit8t que un signal d'appel est reçu. Un signal d'appel amène le fonctionnement du relais A dans chaque translateur-enregistreur qui est libre à tra- vers: la batterie, l'enroulement du relais A, le contact de repos et le balai ns4, le balai et le contact de repos ns7, le conducteur de démarrage commun, cel, kl, et la terre.

Le relais A ferme un circuit moteur pour le commutateur chercheur RF à tra- vers ses ressorts interrupteurs, le contact a3, le contact de repos et le balai sm3 du commutateur envoyeur, le contact de repos et le balai ns2, et la terre en bl. En même temps, un circuit d'essai est préparé de lierre à travers les contacts a4, le relais B et le balai d'essai rf2 conduisant au conducteur d'essai T du commutateur chercheur RF. Si un circuit dérivé secondaire est trouvé dans une condition appelan-

te, le relais B opère pour ouvrir en bl le circuit moteur du commutateur chercheur, et pour fermer aux mêmes contacts un circuit de blocage pour le relais B. Les con- tacts b2 préparent un circuit pour le relais H, J ou LN.

Les contacts b3 placent un court-circuit sur un enroulement du relais H, et les contacts b4 préparent le circuit à impulsions pour le commutateur numérique NS. Quand le translateur-enregistreur fait connexion avec le circuit dérivé secondaire il ne connait pas d'abord quel type d'appel est reçu, mais un signal distinctif de terre est envoyé à travers un des con- ducteurs D,CI ou DC associé avec les balais rf8, rf7 et rf6 indiquant respectivement la traduction, l'envoi du code, et l'envoi numérique. La connexion pour le signal dis tinctif de terre dépend du relais TM dans le circuit dérivé secondaire qui est neutra- lisé et du relais HH qui est excité. Le balai particulier auquel la terre est connec- tée est déterminé par la condition des relais D et DC.

Pour des appels en tandem, D seul est actionné, pour des appels C.C.I., aucun relais n'est actionné, tandis que pour des envois numériques, seul DC est actiànné. Si la terre est connectée au balai rf8 pour des appels tandem, le relais H s'excite seul. Le relais H ferme le circuit pour l'électro-aimant du commutateur de code CM à travers ses ressorts interrupteurs, les contacts ca2, bb3, hl, et la terre, et en même temps, une terre est reliée à travets les contacts j4 et h2 au balai cm5 du commutateur de code qui essaye de trouv-er l'ensan ble de contacts connectés au balai rf4 du commutateur cherdeur qui est connecté au re- lais CA à travers les contacts ln2.

Toutes les positions sur le banc du balai rf4 du commutateur chercheur qui conduit au même groupe de circuits dérivés secondaires, les- quels, ainsi que cela a déjà été expliqué, sont caractérisés par le premier chiffre marqué au disque, sont connectées entre-elles et à une position de repos sur le commu- tateur de code. Par conséquent le commutateur de code a une position de repos pour chaque groupe de circuits dérivés secondaires auxquels le translateur-enregistreur a ac ces. En général, les positions entre celles de repos sont attribuées aux désignations de bureaux qui ont la même première lettre de code. La position réelle du commuta- - teur de code est obtenue en partant de la position de repos en concordance avec la tra- duction préliminaire.

Si un groupe est surchargé, il n'y a aucun raison technique pour que la traduction préliminaire décrite ci-dessus n'avance'pas le commutateur de code dans le groupe de contacts attribués à un autre groupe de circuits dérivés secondaires, le nombre de pas devant être faits par le commutateur de code étant entièrement arbi- traire et déterminé seulement par le nombre de contacts dans les bancs rm33 ou rm34 qui sont multipliés au contact individuel à la désignation du bureau.particulier. Quand

le commutateur de code atteint la position de repos indiquant le groupe avec lequel le commutateur chercheur RF est associé, le circuit est complèté pour le relais CA qui ouvre en ca2 le circuit moteur et ferme un circuit via cjl, ca2, et hl pour le relais BB qui s'excite et se bloque à travers les contacts bb3.

La même terre est prolongée au balai sml, à travers la position de repos, les contacts cb2, jl, sz2, le relais CC et la batterie. Il y a cependant un court-circuit possible entre les contacts ccl, cbl, et les ressorts interrupteurs msl vers la morne terre. Il s'ensuit que le relais CC ne fonctionne pas à moins que les ressorts interrupteurs soient ouverts. Quand CC s'excite, un circuit est complèté pour le relais CB à travers les contacts cc3, cal, lui, bb3, et la terre en hl. Les contacts cc2 prévoient un circuit de blocage à la terre pour CC à travers les contacts czl indépendamment des contacts cb2.

Les con- tacts cbl prolongent les ressorts à impulsions à travers le relais CZ vers le balai rf3 qui est connecté au conducteur S vers le circuit dérivé secondaire, et quand les ressorts interrupteurs sont fermés, une impulsion est envoyée vers le commutateur RM3 dans le circuit dérivé secondaire. Le fonctionnement du relais CZ prévoit un circuit alterné pour le relais CB à travers le contact czl. Le relais CB est du type à réta blissement lent et reste excité aussi longtemps que des impulsions sont transmises à travers le relais CZ. Les contacts cz2 actionnent l'électro-aimant CM du commutateur de code, amenant ce commutateur à avancer ses balais d'un pas pour chaque impulsion envoyée vers l'électro-aimant RM3.

Après que le commutateur CM a parcouru un pas, le circuit pour le relais CA est ouvert, et celui-ci se neutralise, mais par suite du fore tionnement des contacts bb3, l'électro-aimant de CM ne se trouve plus dans un circuit fermé. Quand RM3 dans le circuit dérivé secondaire a agit sur le multiple indiquant la traduction préliminaire, il n'y a aucun circuit pour le relais CZ et après une pé- riode de temps le relais CB se neutralise.

Le circuit pour le relais CC est ouvert quand le relais CZ est actionné sur la première impulsion, et quand le relais CB se neutralise, un circuit est refermé à travers les contacts cb2, jl et sz2, mais comme précédemment le relais CC ne fonctionne pas jusqu'à ce que les ressorts interrupteurs soient ouverts, quand le relais CC s'excite à nouveau, il se bloque encore à travers les contacts cc2 et czl vers la terre en hl, mais comme le relais CA s'est maintenant neutralisé il n'y a aucun circuit pour le relais CB, et quand les ressorts interrup- teurs se referment, la terre est prolongée à travers les contacts cbl et ccl vers le commutateur envoyeur SM.

Le commutateur envoyeur parcourt un pas, et en position 2 un circuit est fermé pour le relais SA à travers les contacts j2, le deuxième contact

de banc et le balai sml, et la terre en%11 Le relais SA ouvre en sa2 le court-circuit à travers les conducteurs négatif et positif qui sont à présent seulement connecté au moyen des ressorts à impulsions LS lesquels s'ouvrent une fois pour chaque impulsion envoyée vers l'électro-aimant SM. Les contacts dans les bancs de balais cml---cm4 qui correspondent aux divers bureaux devant être atteints en tandem sont interconnectés aux contacts requis 3---12, 14---23 et 25---34 et 26---35 dans le banc du balai sm2.

Quand le nombre requis d'impulsions a été envoyé,'suivant la translation, le commutateur SM est dans l'une quelconque des positions 3---12, et une terre est reliée à travers les contacts j4, h2, les balais cml et sm2, les contacts szl, vers le-relais SZ, et la batterie. Le relais SZ se bloque à travers les contacts szl et sal, Les contacts sz5 replacent le court-circuit à travers les ressorts LS, et les contacts sz4 prévoient un circuit moteur pour le commutateur SM à travers ses ressorts interrupteurs, sz4,j2, vers les contacts de banc et le balai sml qui est encore connecté à la terre en hl.

De cette manière, le commutateur envoyeur passe à la position 13 où le circuit pour le relais SA de l'électro-aimant SM est ouvert. Le fonctionnement des contacts sz2 ouvre le circuit pour le relais CC qui a donc été neutralisé. Le relais SA est à rétablisse- ment lent et abandonne lentement ses armatures. Le relais SZ se rétablit aussi lente- ment après.la neutralisation du relais SA. Quand le relais SZ se neutralise, le cir- cuit pour le relais CC est refermé et la série des opérations est répétée, excepté que le relais SZ est actionné à travers une interconnexion entre un contact du banc asso- cié avec le balai cm2 du commutateur de code, et un des contacts 14---23 de sm2. Le relais CC est encore actionné en position 25, et le relais SZ s'excite d'une des inter- connexions associées avec le balai cm3 du commutateur de code.

S'il y a un quatrième chiffre transmis, cela est obtenu de la même manière du balai cm4 du commutateur de co- de, mais s'il n'y a aucun quatrième chiffre transmis, le balai cm4 est connecté à tra- vers son contact de banc vers la borne CO qui est câblée au contact de banc No. 37 asso- cié avec le balai sm2. Cette terre s'étend à travers le balai sm2 et les contacts sz3 vers l'électro-aimant SM, et vers le relais SA amenant le commutateur envoyeur à avan- cer immédiatement vers la position 49 afin d'empêcher le rétablissement des relais SA et SZ en position 37.

S'il est requis d'envoyer seulement un chiffre traduit, les con- tacts correspondants dans les bancs de balais cm2, et cm3 et cm4 sont interconnectés aux bornes CO, numérotées respectivement 13,25,37 et au moyen desquelles le commutateur envoyeur avance à la position 49 après que le premier chiffre a été envoyé.

Pendant que le commutateur de code a fonctionné et que les chiffres traduits

ont été envoyés, les impulsions numériques ont été reçues et peuvent être retransmises
Le circuit à impulsions pour le commutateur numérique NS passe à travers les contacts ds2, l'enroulement du relais C, les contacts b4 et le balai rf5, faisant connexion a- vec le conducteur à impulsions. Le commutateur NS parcourt un pas pour chaque impul- sion, et le relais C, qui est à rétablissement lent, reste actionné pendant la série d'impulsions. 'Les contacts c3 ferment le cmrcuit pour le relais DS qui est aussi à ré- tablissement lent.

Quand le relais C se neutralise, un circuit transitoire est complè té de la terre en bl à travers les contacts cl, ds3, vers les balais ns4,5,6 et 7 qui provoquent le fonctionnement d'une certaine combinaison de relais WA,WB,WC et WD, sui- vant le chiffre marqué au disque. Un circuit de blocage est prévu pour chaque relais à travers des contacts tels que wa4 vers la terre en bl. Quand le relais DS se neutra- lise, le circuit provoquant l'enregistrement est ouvert en ds3, mais un circuit moteur pour le commutateur numérique NS est fermé à travers ses ressorts interrupteurs, les contacts ds4, le contact de banc et le balai nsl et la terre en bl. Ce circuit est maintenu jusqu'à ce que le commutateur numérique atteigne la position 12 où il reste en attente pour le prochain envoi d'impulsions.

Les relais XA,XB,XC et XD sont action- nés d'une manière semblable pour le chiffre des centaines, et les relais YA,YB,YC et YL pour le chiffre des dizaines. Le chiffre des unités est enregistré par le commutateur numérique NS, et dans cette position le relais DS est maintenu après que le relais C se neutralise à travers le contact de banc et le balai nsl vers la terre en bl. Le fonctionnement continu du relais DS ouvre en ds2 le circuit à impulsions et empêche tout autre mouvement du commutateur numérique NS en réponse à la manoeuvre du disque de l'abonné.

La condition de fonctionnement du relais pour le chiffre des mille est tel que si l'un ou l'autre des relais WA ou WC est déjà excité, et par suite quand les impulsions des mille ont été reçues, une terre est reliée à travers hl, bb3, le balai sml, le contact de banc 49, wal (ou wcl) j3,jl,sz2 provoquant le nouveau fonctionne- ment du relais CC. Les impulsions des mille sont maintenant envoyées, SM étant action- né en synchronisme. Le relais SA et SZ opèrent ainsi que cela a déjà été décrit, la terre pour le relais SZ étant connectée par les contacts des relais WA,WB,WC ou WD.

Le circuit pour la nouvelle excitation du relais CC en position 61 dépend des contacts xal et xcl, le circuit correspondant pour le relais SZ étant complété à travers les contacts des relais XA,XB,XC et XD. En position 73, le circuit pour le relais CC est établi à travers les contacts yal ou ycl, et le circuit pour le relais SZ à travers les contacts des relais YA,YB,YC et YD. Comme cela a déjà été expliqué, le relais DS

reste excité après le chiffre des unités, et le circuit pour le relais CC en position 85 est établi à travers les contacts dsl et yal ou ycl. Le circuit pour le relais SZ est établi par la position du'commutateur numérique NS, la terre étant étendue de bl à travers cl, ds3 et le balai ns6 vers le contact relatif de banc associé avec le ba- lai sm2.

En position 96 une terre est prolongée à travers hl, bb3, le balai sml, et dérivé le balai rfl qui est connecté au conducteur K vers le circuit/secondaire. Cela pro- voque le fonctionnement du relais C dans ce circuit. Le circuit dérivé secondaire pro- longe les conducteurs de conversation et par suite ouvre le circuit du relais B qui se neutralise. Les contaqts b2 ouvrent le circuit du relais H, mais le court-circuit pré- vu par les contacts b3 est éloigné du deuxième enroulement du relais H qui reste exci- té aussi longtemps qu'il y a une alimentation en retour à travers les balais positif et négatif rf9 et rfO. Pendant cette période, le relais DS est maintenu excité 4 tra- vers le balai nsl, les h5, et la terre.

Aussitôt que le circuit alterné pour le re- lais H est rompu, le translateur-enregistreur connecte les balais positif et négatif aux bornes du compteur de zone MA et MB au moyen des contacts h4 et h3. Le balai cm5 du commutateur de code est encore connecté à la terre à travers les contacts bb4 et j4, et les contacts de banc sont adaptés pour être connectés soit à la borne MA, à la borne MB ou à travers une résistance au relais A. Le fonctionnement du relais A relie la terre à travers les contacts al et a2 aux deux bornes MA et MB. De cette manière un câblage particulier à chaque ensemble de bornes de code peut être complèté afin.de re- lier la terre à la borne MA à la borne MB ou aux deux bornes.

Le circuit pour le re- lais BB était ouvert en hl quand le relais H se neutralisait, mais comme ce relais est à rétablissement lent, il ne se neutralise pas immédiatement et le potentiel de compta- ge est maintenu jusqu'à ce que le relais BB se neutralise. Les contacts hl ouvrent le circuit pour le relais DS, et quand ce relais se neutralise, le commutateur numérique NS retourne à sa position de repos à travers ses ressorts interrupteurs, les contacts ds4, le banc sous-normal et le balai ns2, et la terre en bl. Le commutateur d'envoi SM retourne au repos à travers ses ressorts interrupteurs, le banc sous-normal et le balai sm3, la position de repos et le balai ns2, et la terre en bl.

Si le translateur-enregistreur doit complèter un appel à travers une ligne de jonction directe, aucune traduction n'est nécessaire et la terre est connectée au balai rf6. Les relais H et LN s'excitent quand HH dans le circuit dérivé s'excite.

Les contacts ln2 commutent le circuit du relais CA vers un ensemble particulier de con- tacts associés avec le commutateur de code CM de sorte que le dit commutateur à code

occupe une position indépendamment du déplacement du commutateur chercheur RF. Les contacts Inl ouvrent le circuit d'opération du relais CB qui autrement serait fermé ¯ quand le relais CC s'excite. Les bornes de banc associées avec les balais cml, cm2, cm3, cm4 dans cette position sont interconnectées aux bornes CO en positions 2,13,25 et 37, de sorte qu'un circuit pour le relais SZ est complèté en même temps que le cir- cuit pour le relais SA. Par conséquent le court-circuit à travers les ressorts à im- pulsions LS1 est maintenu. Le commutateur envoyeur avance immédiatement à la position
49.

L'enregistrement et l'envoi des impulsions numériques est identique au fonctionne- ment déjà décrit.

Si le translateur-enregistreur doit complèter une connexion vers un bureau à indicateur d'appels, le relais J est excité à travers le balais rf7. Les contacts j4 complètent un circuit pour le relais BB à travers les contacts cjl. La mê- me'terre est prolongée à travers le balai sml, les contacts cb2, les contacts jl, les ressorts interrupteurs ms2 vers le commutateur envoyeur SM. Cela oblige le commutateur à sa déplacer d'un pas. En position 2, la terre est prolongée à travers les contacts j2 et jl vers les ressorts interrupteurs, et la manoeuvre est maintenue jusqu'à ce que le commutateur atteigne la position 49, Pour celle-ci, le commutateur envoyeur attend jusqu'à ce que toutes les impulsions numériques aient été reçues.

A ce moment la ter- re est prolongée à travers les contactsbl, le balai et les contacts de banc ns3, le relais CJ, le contact de banc et la balai sm5, les contacts j7, vers le balai négatif rfO. Ce signal provoque une opération au bureau manuel, et quand l'équipement est prêt la batterie sur le conducteur négatif est enlevée. Le fonctionnement du relais CJ ouvre le circuit du relais BB qui se neutralise prévoyant un circuit alterné pour le relais CJ indépenant du balai sm5. Il complète aussi le circuit pas à pas de la terre en j4 à travers le balai sml, les contacts wal ou wcl, bbl, jl, et les ressorts inter- rupteurs ms2 vers l'électro-aimant SM. Le commutateur envoyeur avance vers la positior
61 et attend dans cette position jusqu'à ce que l'équipement soit prêt. A ce moment le relais CJ se neutralise comme cela a déjà été expliqué.

Le relais BB, en opérant de nouveau, déconnecte le relais CJ de la ligne négative et ferme un autre circuit pas à pas à travers les contacts xal ouxcl et bbl. En position 62, l'envoi du code com- mence, la terre éthnt connectée au balai positif, et la batterie est connectée au ba- lai négatif si le relais WA est normal. En position 63 la ligne négative est connec- tée à la terre et la ligne positive à la batterie à courant faible ou à la batterie à courant fort suivant la condition des contacts wbl. En position 64, les deux lignes

sont déconnectées, mais en position 65 la ligne positive est mise à la terre et la lig- ne négative est connectée à la batterie à la batterie si le relais WC est normal.

En position 66, la ligne négative est mise à la terre et la ligne positive est connectée à la batterie à courant faible ou à la batterie à courant fort suivant la condition des contacts wdl. En positions 67-72 d'autres impulsions sont envoyées suivant la con- dition des relais XA,XB,XC et XD, et en positions 74-79 d'autres impulsions sont envoy yées suivant la condition des relais YA,YB,YC et YD. En position 80, la ligne négative est connectée à la batterie et la ligne positive est connectée à certaines positions du banc ns4.

Ces positions sont complèmentaires des positions connectées aux relais WA,XA,YA. En position 81, la ligne positive est connectée à la batterie à travers une basse résistance et la ligne négative est connectée à travers le balai ns5 à la terre de manière telle qu'il n'y a aucune résistance additionnelle à moins que le chiffre des unités n'ait une valeur pour laquelle les relais WB, XB, et YB ne sont pas excités. Il s'ensuit qu'une impulsion négative forte est envoyée pour certains chiffres, et une im- pulsion négative faible pour d'autres chiffres, de manière qu'une distinction est faite par les contacts wbl. En position 82, les deux lignes sont déconnectées.

En position 83, une impulsion positive est envoyée à travers les contacts de banc et le balai ns4 en des positions telles qu'elles correspondent aux chiffres qui n'opèrent pas les relais WC, XC et YC. En position 84 une impulsion négative faible ou forte est envoyée pour la position du balai ns7. En position 85 et derbière position les lignes positive et négative sont laissées déconnectées. En position 96 la terre à travers les contacts j4 et le balai sml est connectée à travers le balai rfl vers le conducteur K, provoquant le fonctionnement du relais G du deuxième circuit dérivé. Le relais G commuta les con- ducteurs de conversation et provoque le rétablissement du relais J. Le circuit de réta blissement pour les commutateurs NS et SM a déjà été décrit pour un appel normal.

Le répéteur pour connexion en tandem, montré figure 5, fonctionne de la manière suivante : Le circuit d'essai passe à travers le conducteur d'essai du circuit dérivé BPT, les contacts hs4, bs2, et la batterie. Après connexion, la terre est re- liée à travers le circuit dérivé,.provoquant le fonctionnement du relais BS, et un cir- cuit est complèté pour le relais JS à travers les contacts bsl, hs2 et jsl. Le relais HS est shunté et ne fonctionne pas à ce moment. Le circuit à impulsions est prolongé à travers les contacts hsl et hs3, et le circuit répéteur sans répétition. Après que les impulsions ont été envoyées, une terre est reliée au conducteur de blocage si la conne- xion a été dirigée à travers une position d'opératrice, et aucune dérivation pour la

transmission n'est requise.

Dans ce cas, le relais JS est court-circuité, et ferme le circuit pour le relais HS à travers les contacts js4. Le relais HS ouvre le circuit d' essai dérivé aux contacts hs4, et le relais BS se neutralise. Les contacts hsl et hs3 connectent les conducteurs BP+ et BP- aux relais MZ et MX qui sont connectés à la bat- terie. Une combinaison de relais MX et MZ sont actionnés mais par suite du fait que le relais BS est libéré, les relais MX et MZ ne sont pas maintenus après que l'enregistreur a été déconnecté. Pour un appel normal JS n'est pas court-circuité, et le relais AS s'excite à travers les contacts js2 et js3. Le relais B est bloqué à travers les con- tacts asl. Les contacts as2 ferment le circuit pour le relais HS à travers le contact dsl. Les contacts as3 et as4 complètent le circuit de conversation à travers IS et le relais à champ shunté DS.

Le fonctionnement des contacts hs3 et hsl complète le cir- cuit vers les relais MX et MZ, dont l'un ou l'autre, ou les deux, peut opérer et se blo- quer à travers les contacts msl ou mzl et bs3 vers la terre. La terre est prolongée vers le conducteur de démarrage S et vers l'équipement compteur commun à travers les contacté hs5, mz2 ou mz2, quand le circuit pour le relais HS est ouvert pour le fonc- tionnement du relais DS. L'équipement compteur commun qui est d'un genre bien connu fait connexion avec le circuit exigeant le comptage, et reçoit une terre distinctive à travers les contacts mx3 et/ou mz3 et hs6. Une quatrième condition peut être signa- lée si MX ou MZ est excité. Un potentiel survolteur est appliqué une ou plusieurs fois via le conducteur B vers le conducteur de blocage.

Les relais MX et MZ sont court-cir- cuités via le conducteur SC au moment du comptage pour éloigner la terre du point de dé- marrage. Quand l'abonné appelant abandonne l'appel les contacts asl ouvrent le circuit pour le relais BS, et les contacts bsl éloignent la terre du conducteur de blocage qui maintient les divers relais commutateurs.

Le répéteur indicateur d'appel montré fig.7 est essayé à travers un con ducteur d'essai dérivé, les contacts bsl, hsl, et la batterie. La terre connectée en- suite au conducteur BPT amène le fonctionnement du relais BS. Un circuit est alors fermé pour le relais HS à travers les contacts hs2, js3 et bs2, et par suite à travers hs2 et l'enroulement du relais JS qui opère en série avec HS à la terre en bs2. Les impulsions de code sont transmises à travers le répéteur sans répétition. uand le circuit de conversation est prolongé vers le répéteur, le relais JS est court-circuité s'il y a une terre complète sur le conducteur de blocage, alimenté vers l'avant par le circuit de cordon de l'opératrice. Dans ce cas les lignes négative et positive sont connectées directement à travers le répéteur.

Si le relais JS est maintenu excité, le

relais AS opère à travers les contacts jsl et js2. Les contacts asl maintiennent le circuit pour le refais BS, et les contacts as2 et as3 complètent le circuit de conversa tion. Quand l'abonné appelé répond, le relais DS s'excite complètant un circuit pour le conducteur du compteur à travers les contacts hs3 et dsl. Un câblage individuel sur le répéteur permet à chaque ligne de jonction particulière d'être connectée pour une classe quelconque de comptage. L'équipement commun de comptage connecte le courant survolteur aussi souvent que cela est requis à travers un conducteur B vers le conduc- teur de blocage, et une terre séparée est prévue en même temps pour maintenir le re- lais JS, à travers le conducteur BH.

Une terre est connectée à un des côtés du relais
HS à travers un conducteur SC pour amener ce relais à se libérer, ce qui éloigne le signal d'appel. Le relais H n'opère pas de nouveau après que la terre est éloignée puisque si JS est actionné, js3 est ouvert, tandis que si AS et BS sont normal bs2 est ouvert. Quand l'abonné appelant se libère, les contacts asl ouvrent le circuit pour le relais-BS qui éloigne la terre du conducteur de blocage.

Le répéteur devant être utilisur une ligne de jonction vers un bureau voisin montré fig.8, est essayé à travers le conducteur d'essai du circuit dérivé BPT à travers hsl,bsl, et la batterie. 'La terre connectée au conducteur BPT amène le fonc- tionnement du relais JS qui connecte le relais AS aux contacts jsl, js2. Le relais AS ferme un circuit pour le relais BS à travers les contacts as2,js3 et un circuit vers le bureau distant à travers les contacts asl, un enroulement du relais DS, et le re- lais IS. Quand le bureau distant est prêt, le courant à travers la ligne de jonction est suffisant pour provoquer le fonctionnement du relais IS, lequel complète le cir- cuit pour le relais MS à travers les contacts isl et msl.

Les contacts msl prévoient un circuit de blocage pour le relais MS de la terre vers bsl. Les contacts ms2 court- circuitent les résistances en série avec le relais AS, de manière à signaler vers le circuit dérivé précédent que l'extrémité d'arrivée est maintenant prête. Les contacts asl répètent les impulsions vers le bureau distant. Un circuit pendant les impulsions est prévu pour le relais CS à travers les contacts bs2,as2 et js3, et le contact cs2 prévoyant un court-circuit à travers les relais IS etDS . Quand le commutateur du che- min précédent fait connexion avec le conducteur de blocage, le relais HS est excité et si une terre entière est connectée au conducteur de blocage, le relais JS se neutrali- se, prévoyant une connexion métallique directe à travers le circuit répéteur.

Les contacts hsl ouvrent le conducteur d'essai du circuit dérivé. Si le relais JS reste excité, un circuit est complèté quand le relais DS s'excite, à travers les contacts dsl

et ms3 vers l'équipement moteur commun qui applique le potentiel survolteur au conduc- ducteur de blocage, un nombre de fois dépendant du câblage part'iculier vers le répéteur L'équipement commun prévoit un circuit de blocage pour le relais JS, et une terre est connectée à l'un des coteau relais MS qui est court-circuité. Ce relais en se neutra lisant déconnecte la terre de la borne de démarrage commune. Les contacts hs2 repla- cent le court-circuit primitif connecté par les contacts ms2. Les contacts csl sont prévus pour empêcher le relais JS d'être court-circuité pendant une impulsion.

Si la terre est connectée au conducteur de blocage pendant une impulsion, le relais JS est maintenu jusqu'à ce que le relais CS se neutralise, et à ce moment le relais JS aban- .donne aussi ses armatures.

On doit noter que dans les trois cas un signal d'occupation à scintil- lement et un signal de supervision de réponse peuvent être transmis vers l'arrière sans répétition pendant un appel établi par une opératrice manuelle.

REVENDICATIONS.

---------------------------
1 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que certains appels entre bureaux sont complètement établis sous le contrôle direct de l'abonné appelant.

2 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé eh ce que des appels vers certains bureaux sont adaptés pour être établis soit sous le contrôle complet de l'abonné appelant, ou soit à l'aide d'un translateur-enregistreur.

3 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-autmmatiques,comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce qu'une série de routes différentes sont prévues pour des appels' entre deux bureaux.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

4 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce qu'un translateur-enregistreur est pris en usage pendant l'établissement d'une connexion entre-bureaux et que si l'appel doit être complètement établi sous le contrôle direct de l'abonné appelant, le translateur- enregistreur est libéré. <Desc/Clms Page number 30>

5 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé on ce que des appels d'un bureau vers un autre peuvent être établis à travers une ligne de jonction quelconque d'un groupe de lignes de jonction de départ du bureau d'où provient l'appel, à travers certaines des- quelles, des appels vers un autre bureau ou vers d'autres bureaux peuvent aussi être établis.

6 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques ou semi-automa- tiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs enregistreurs, caractérisé en ce qu'un translateur-enrogistrour est connecté pour cha- que appel entre-bureaux, et que le dit translateur-enregistreur connecté peut être libéré si l'appel envisagé doit être établi à travers une ligne de jonction directe vers le bureau demandé.

7 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en cc qu'une ligne de jonction de départ est prise en usage pendant l'établissement de chaque appel entre bureaux, indépendamment du translateur-enregistreur.

8 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que pour des appels devant être établis à l'aide d'un translateur-enregistreur, le dit appateil ne doit commencer à exercer le contrôle de l'établissement de la connexion que quand une ligne de jonction de départ, du bureau qui a produit l'appel, a été choisie.

9 = Arrangement de circuits pour'bureaux téléphoniques,automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que des circuits distinctifs sont pré- vus dont chacun est associé avec une série de circuits de conversation, et que chaque translateur-enregistreur est associé avec une série des dits circuits distinctifs qui déterminent si un translateur-enregistreur doit ou non être utilisé dans l'établisse- ment de la connexion.

10 - Dans ou pour un système téléphonique pour bureaux centraux automa- tiques ou semi-automatiques comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement <Desc/Clms Page number 31> et des translateurs-enregistreurs, un certain nombre de circuits de conversation, une série de circuits de contrôle dont chacun est associé en commun avec une série de cir- cuits de conversation, caractérisés en ce que chaque translateur-enregistreur, d'un certain nombre de translateurs-enregistreurs, est associé en commun avec une série de circuits de contrôle, et en ce que chaque circuit de contrôle comprend un moyen dis- tinctif qui est. adapté pour répondre à un ou plusieurs chiffres de code et pour déter- miner si un translateur-enregistreur doit être utilisé dans l'établissement d'une con- nexion.

11 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce qu'une série de groupes de lignes de jonction sont prévus pour-un bureau vers une série d'autres bureaux, et qu'un moyen est prévu par lequel.une modification dans l'importance d'un des dits groupes satis- fait un changement de l'intensité du trafic sur l'un quelconque ou sur plusieurs des dits groupes de lignes de jonction.

12 - Bureau central téléphonique, automatique ou semi-automatique, com- penant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistrrs dans lequel les sélecteurs primaires de groupes ont accès à une série de groupes de sé- lecteurs secondaires de groupes, ceux-ci ayant accès à une série de groupes de lignes de jonction entre-bureaux, caractérisé en ce qu'un groupe de lignes de jonction entre bureaux est accessible aux sélecteurs secondaires de groupes dans tous les dits grou- pes.

13 - Dans ou pour un bureau central téléphonique automatique ou semi- automatique, comprenant des commutateurs à simple mouvement, un translateur-enregis- treur qui comprend un commutateur de code et qui est adapté pour recevoir une série de chiffres de code, caractérisé en ce que le nombre de positions translatrices prévues sur le commutateur de code est moindre que le nombre de bureaux auxquels l'accès est possible via les circuits de conversation auxquels le translateur-enregistreur peut se connecter.

14 - Arrangement de circuits pour bureaux centraux téléphoniques automa- tiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que des appels entre certains bu- reaux peuvent être établis à travers des lignes de jonction directes reliant le bureau d'où provient l'appel aux bureaux terminus, ou via des lignes de jonction indirectes à <Desc/Clms Page number 32> travers un ou plusieurs bureaux intermédiaires, et en ce que le nombre de lignes de jonction indirectes de départ d'un bureau, à travers lesquelles un bureau terminus par ticulier est accessible, est toujours plus grand que le nombre de lignes de jonction directes vers le dit bureau terminus.

15 - Bureau central. téléphonique automatique ou semi-automatique, com- prenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregis- treurs, caractérisé en ce que chaque commutateur sélecteur de départ a accès aux lig- nes de jonction de départ de chaque bureau identifié par un premier chiffre de code particulier.

16 - Arrangement de circuits pour bureaux centraux téléphoniques auto- matiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvem ment et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce qu'un commutateur sélecteur de départ a accès.à un groupe de lignes de jonction directes vers un bureau distant et à un groupe de lignes de jonction indirectes à travers lesquelles l'accès vers les mêmes bureaux distants peut être obtenu, et en ce que le commutateur sélecteur est adapté pour recherche à travers les lignes de jonction directes et si aucune de cel- les-ci n'est libre, pour continuer automatiquement la recherche à travers les lignes de jonction indirectes.

17 -Dans ou pour un bureau central téléphonique automatique ou,semi- automatique, comprenant des commutateurs à simple mouvement et des translateurs-enre- gistreurs, une étape sélectrice de départ qui a accès à une série de groupes de lignée de fonction, conduisant chacune vers des bureaux différents, caractérisé que ce qu'un moyen est prévu par lequel des appels vers un abonné quelconque, accessible à travers l'un quelconque des dits groupes de lignes de jonction, peuvent être établis à tra- vers un groupe particulier.des dits groupes de lignes de jonction.

18 - Arrangement de circuits pour bureaux centraux téléphoniques auto- matiques'ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouve- ment et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que les translateurs enregis treurs sont adaptés pour enregistrer et retransmettre à la fois les chiffres de code et numériques ou seulement les chiffres numériques.

19 - Arrangement de circuits pour un bureau téléphonique automatique ou semi-automatique comprenant des commutateurs-sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, dans lequel un simple translateur-enregistreur est con- necté pendant l'établissement d'une connexion, caractérisé en ce que les translateurs enregistreurs sont'adaptés pour enregistrer et retransmettre seulement les chiffres <Desc/Clms Page number 33> numériques.

20 - Arrangement de circuits pour un bureau téléphonique automatique ou semi-automatique, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que la sélection d'un bureau demandé est contrôlée par un translateur-enregistreur seulement dans l'établissement d'une con- nexion tandem.

21 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 1,18 ou 19 carac- térisé en ce qu'un translateur-enregistreur est utilisé pour desservir un appel vers un bureau manuel, sa seule fonction étant de traduire les chiffres numériques d'un nu méro demandé en des impulsions de code.

22 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 1,2,6,9,10 ou 19, caractérisé en ce que, sous certaines circonstances, un translateur-enregistreur est pris en usage pendant l'établissement d'une connexion à travers une route sur laquel- le la connexion est normalement complètée sous le contrôle direct de l'abonné appelant.

23 -Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 19 et 22, caracté- risé en ce que, en établissant certains appels entre bureaux, les chiffres numériques sont dirigés vers un contrôleur-enregistreur si le premier des dits chiffres est trans- mis par l'abonné appelant'avant que le bureau demandé soit prêt à recevoir ce chiffre.

24 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 9 et 23, ou en 10 et 23, caractérisé en ce que le circuit distinctif comprend un relais qui est adapté pour fonctionner, en réponse à un signal, quand le bureau demandé est prêt et que le premier chiffre numérique est dirigé soitvers le contrôleur-enregistreur ou à travers la connexion en partie établie en concordance avec la condition du dit relais.

25 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 1,2,3,9 ou 10, ca- ractérisé en ce qu'un appel local'est toujours établi sous le contrôle direct de l'a- bonné appelant.

26 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 1,2,3,4,5 ou 6, caractérisé en ce que si toutes les lignes de jonction directes vers un bureau deman- dé, à travers lesquelles des appels sont établis sous le contrôle direct de l'abonné appelant, sont occupées, un translateur-enregistreur est pris en usage, et l'appel est établi à travers une autre route passant par un ou plusieurs bureaux intermédiai- res.

27 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 9 ou 10 et 23, ca- ractérisé en ce que le dit moyen distinctif est adapté pour recevoir un signal du bu- reau demandé quand le dit bureau est prêt à recevoir des trains d'impulsions, et que <Desc/Clms Page number 34> si un translateur-enregistreur est pris en usage, la transmission des trains d'impul- sions dépend de la réception du dit signal par le moyen distinctif.

28 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 9 ou 10, caractérisé en ce que-les dits circuits de conversa:t'ion et distinctifs sont adaptés pour être at- teints en réponse au premier chiffre de code transmis en établissant une connexion, et que chaque translateur-enregistreur comprend un commutateur chercheur qui est adapté pour faire une connexion avec un circuit distinctif d'appels, la manoeuvre du dit com- mutateur cherbheur étant caractéristique de la valeur du premier chiffre de code.

29 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10, ou en 10 et 28, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle comprend un commutateur de contrôle qui est adapté pour être actionné en réponse à une série de chiffres de code transmis adapté ' par l'abonné appelant , et un moyen distinctif qui est pour fonctionner en concordance avec le type d'appel à établir, tel que déterminé par la manoeuvre du dit commutateur.

30 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 29, caractérisé en ce que le dit moyen distinctif est adapté pour envoyer un signal,vers le translateur- enregistreur, caractéristique du type d'appel à établir.

31 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 29 ou 30, caracté- risé en ce que le dit moyen distinctif est adapté pour être contrôlé par un moyen ad- ditionnel au dit commutateur de contrôle.

32 -Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 31, caractérisé en ce que dans le cas d'appels vers des bureaux qui peuvent être atteints via des lignes de jonction directes ou tandems, le dit moyen distinctifs est encore actionné si tou- tes les lignes de jonction directes sont trouvées occupées.

33 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 31, caractérisé en ce que, dans le cas d'appels qui peuvent être établis seulement à travers une route et dans lesquels un translateur-enregistreur est pris en usage, si les chiffres numériquee sont marqués au disque avant que le bureau terminus soit prêt à les réservoir, le dit moyen distinctif est encore actionné si le premier chiffre numérique est marqué au disque avant qu'un signal ne sont reçu indiquant que le bureau terminus est prêt à re- cevoir le chiffre.

34 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des lignes de jonction de départe vers chaque bureau identifié par un.premier chiffre de code particulier, sont connec- tées aux bancs de chaque commutateur de conversation de départ. <Desc/Clms Page number 35>

35 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 34, caractérisé en ce que certaines des dites lignes de jonction sont des lignes vers un ou plusieurs bu- reaux tandems.

36 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 34 ou 35, caracté- risé en ce que des lignes de jonction locales sont aussi connectées aux bancs de cer- tains des dits commutateurs.

37 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10 ou dans l'une quelconque des revendications 28 à 36, caractérisé en ce que chaque circuit de con- tr8le commun comprend un commutateur dérivé au banc duquel est connecté ceux des che- mins d'écoulement qui sont multipliés dans les bancs des commutateurs de conversation avec lesquels le dit circuit de contrôle est associé.

38 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 37, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle comprend un commutateur de contrôle qui est adapté pour être actionné en réponse à une série de chiffres de code, et que les contacts dais les bancs du commutateur de contrôle individuel à des codes de bureaux particuliers sont adaptés pour marquer les groupes correspondants de chemins d'écoulement du commu- tateur dérivé.

39 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 16 et 38, caracté- risé en ce que si toutes les lignes de jonction directes sont occupées, le circuit mar. queur entre le commutateur de contrôle et le commutateur dérivé est rompu , et le groupe de lignes de jonction indirectes de départ du commutateur dérivé est marqué de sorte qu'une ligne de jonction tandem est choisie.

40 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 38 ou 39, caracté- risé en ce que chaque circuit de contr8le comprend un autre commutateur qui est adapté pour être actionné en concordance avec un train d'impulsions, que le dit autre commuta' teur est adapté poùr marquer le commutateur de contrôle, lequel chasse le dit autre commutateur, et que le dit commutateur de contrôle marque le commutateur du circuit dé rivé qui chasse le dit commutateur de contrôle.

41 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 40, caractérisé en ce que les deux opérations de chasse ont lieu simultanément.

42 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 38,39,40, ou 41, caractérisé en ce que quelques unes ou toutes les positions du commutateur de contrôle indicatives de divers bureaux, pouvant être atteintes via le commutateur dérivé,sont espacées, et que les connexions marquantes sont telles que le commutateur da circuit <Desc/Clms Page number 36> dérivé commence à chasser le cammutateur de contrôle aussitpt qu'il quitte le contact indicatif du groupe de lignes de jonction sur lequel le commutateur dërivë est arrêté.

43 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 28, caractérisé en ce que chaque translateur-enregistreur comprend un commutateur de code renfermant un certain nombre de positions de repos qui sont adaptées pour être marquées en concor- dance avec le déplacement du dit commutateur chercheur.

44 - Arrangement de circuits, tel que revendiaué en 10 en combinaison avec quelqu'autres revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle comprend un commutateur de contrôle qui est adapté pour être actionné en ré ponse à une série de chiffres de code, que chaque translateur-enregisteur comprend un commutateur de code et des moyens envoyeurs d'impulsions, et que pendant l'établisse- ment d'une connexion sous le contrôle d'un translateur-enregistreur,

le dit moyen en- voyeur d'impulsions est adapté pour envoyer des impulsions simultanément au commutateur de code et au commutateur de contrôle dans le circuit de contrôle jusqu'à ce que le dit commutateur de contrôle ait été amené de la position indicative des chiffres de code reçus.par le circuit de contrôle à une position d'arrêt prédéterminée.

45 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 44, caractérisé en ce que le circuit à impulsions entre le translateur-enregistreur et le circuit de con- trôle est formé à travers un simple conducteur.

46 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque translateur-enregistreur comprend un commutateur de contrôle envoyeur à simple mouvement qui est adapté pour con trôler la valeur des chiffres transmis et l'ordre dans lequel ils sont envoyés.

47 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 46, caractérisé en ce que des chiffres consécutifs sont envoyés sous le contrôle de parties consécutives du banc du dit commutateur.

48 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 47, caractérisé en ce que le dit commutateur comprend une série de groupes de contacts égaux en nombre au nombre maximum de chiffres de routes pour l'envoi, suivi par d'autres groupes égaux nu mériques pouvant être envoyée.

49 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 43 et 44, caractéri- sé en ce que le dit commutateur de code est avancé d'une position de repos, à laquelle il a été amené sous le contrôle du dit commutateur chercheur, à une position indicative du bureau demandé sous le contrôle du dit commutateur de contrôle. <Desc/Clms Page number 37>

50 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 46,47 ou 48, ca- ractérisé en ce que le commutateur anvoyeur de contrôle dans le translateur-enregis- treur est adapté pour contrôler la transmission d'un nombre variable de chiffres de route suivis par les chiffres numériques, ou de chiffres numériques seulement pendant sa rotation.

51 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 46,47,48 ou 50, ca@@ ractérisé en ce que chaque groupe de contrôle, pour contrôler les chiffres de route, est marqué pour un niveau séparé d'un commutateur de code qui est adapté pour être amené à une position indicative du bureau demandé.

52 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 48,50 ou 51, carac- térisé en ce que le commutateur envoyeur de contrôle comprend un contact distinctif en tre chaque paire de groupes de contacts dans le dit niveau, auxquels des contacts dans le commutateur de code dans le niveau correspondant au groupe de contacts suivant le contact distinctif sont connectés quand le chiffre suivant n'est pas transmis.

53 - Arrangement de circuits tel que revendiqué en 52, caractérisé en ce que le commutateur-envoyeur de contrôle est adapté pour s'arrêter sur les dits con- tacts distinctifs pendant les périodes entre chiffres, et que si un quelconque des dits contacts est interconnecté comme décrit, le commutateur ne s'arrête pas mais avan' ce directement à travers le groupe de contacts suivants sans connecter le dispositif envoyeur d'impulsions.

54 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque translateur-enregistreur comprend un commutateur qui est adapté pour être actionné à son tour par des chiffres numériques, et pour contrôler le fonctionnement d'une série de relais enregistreur ac- tionnés en concordance avec les dites manoeuvres.

55 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 54, caractérisé en ce que le dit commutateur est adapté pour rester dans la position à laquelle il est amené par le dernier chiffre numérique afin d'enregistrer le dit chiffre.

56 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 55, caractérisé en ce que le dit commutateur comprend une série de groupes de contacts à chacun desquels un groupe différent de relais-enregistreurs est connecté et un autre groupe dans le- quel le commutateur est amené pour enregistrer le dernier chiffrenumérique.

57 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 46,47,48,50 ou 51, caractérisé en ce que le commutateur envoyeur de contrôle est adapté pour contrôler <Desc/Clms Page number 38> la transmission des chiffres numériques, soit dans la forme d'impulsions numériques ou soit comme signaux indicateurs d'appels codés.

58 -Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque translateur-enregistreur comprend un dispositif distinctif qui est adapté pour être actionné d'une manière va- riable afin de déterminer la manière dans laquelle le translateur-enregistreur doit ê- tre actionné.

59 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 2, caractérisé en ce que des appels d'un bureau vers un autre pouvent être desservis à travers des lignes de jonction directe sous le contrôle direct de l'abonné appelant, ou par des connexiors tandems à travers un ou plusieurs bureaux intermédiaires avec l'aide d'un translateur- enregistreur.

60 - Arrangement de circuits pour un bureau téléphonique automatique ou semi-automatique, tel que revendiqué en 2 ou 59, comprenant des commutateurs de conver- sation et des circuits dérivés, chacun desquels est associé en commun avec une série de commutateurs de conversation, et avec lequel les translateurs-enregistreurs sont associés, caractérisé en ce qu'un moyen est prévu pour prolonger le circuit de conver- sation afin de remplacer le circuit dérivé, et qu'un moyen distinctif est prévu lequel est adapté pour fonctionner pendant l'établissement d'un appel avec l'aide d'un trans- lateur-enregistreur, afin d'empêcher le dit remplacement jusqu'à ce que tous les chif- fres aient été transmis du translateur-enregistreur.

61 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 16, caractérisé en ce que si l'appel doit être établi à travers une des dites lignes de jonction indirec- tes, un translateur-enregistreur est pris en usage.

62 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 5, caractérisé en ce que dans l'établissement d'un appel vers un autre bureau, les dites lignes de jonc- tion individuelles sont d'abord essayées.

63 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 6, caractérisé en ce qu'un translateur-enregistreur est connecté pendant l'établissement de toutes les connexions vers des abonnés, n'ais est mis hors de service si l'appel est local pour le bureau d'origine.

64 - Arrangement de circuits., tel que revendiqué en 6 ou 63, caracté- risé en ce que dans rétablissement d'un appel vers'un tableau manuel local, aucun translateur-enregistreur n'est connecté. <Desc/Clms Page number 39>

65 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque d des revendications précédentes, caractérisé en ce que des appels vers un tableau manuel local sont établis à travers la première étape sélectrice sous le contrôle direct de l'abonné appelant.

66 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10 ou dans l'une quelconque des revendications subsidiaires, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle est adapté pour enregistrer daux chiffres.

67 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10 ou dans l'une quelconque des revendications subsidiaires, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle est adapté pour enregistrer l'une quelconque d'une série de combinaisons de deux chiffres.

68 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10 ou dans l'une quelconque des revendications subsidiaires, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle comprend un moyen adapté pour transmettre un signal vers l'abonné appelant si les chiffres de code marqués au disque ne représentent pas un bureau.

69 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10 du dans l'une quelconque des revendications subsidiaires, caractérisé en ce que chaque circuit de co trôle comprend un commutateur dérivé qui est adapté pour choisir un chemin d'écoule- ment libre dans une direction demandée, et en ce qu'un moyen est prévue pour prolon- ger un circuit à impulsions à travers le chemin d'écoulement choisi, soit du circuit de l'abonné appelant, ou du circuit d'envoi d'un translateur-enregistreur.

70 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 10 ou dans l'une quelconque des revendications subsidiaires, caractérisé en ce que chaque circuit de contrôle est adapté pour être maintenu en condition d'opération par un potentiel four- ni en arrière par une étape commutatrice suivante pendant l'établissement de certains appels, et pour fournir un potentiel vers l'avant afin de maintenir les étapes commu- tatrices suivantes pendant l'établissement d'autres appels.

71 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les commutateurs de code des translateurs-enregistreurs comprennent un certain nombre d'ensemble de bornes, chacun desquels correspond à des désignations de bureaux de trois lettres, caractérisé en ce que quelques ensembles réservés de bornes peuvent être utilisés pour quelques nou- veaux bureaux indépendamment des lettres représentant ces nouveaux bureaux.

72 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 16, caractérisé en <Desc/Clms Page number 40> ce que les groupes de lignes de jonction directes et indirectes sont espacées, et que le circuit d'essai est ouvert tandis que le commutateur passe à travers des contacts intermédiaires.

73 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 18,19 ou 23 et en 52 ou 53, caractérisé en ce que, quand des trains numériques d'impulsions sont seuls trans- mis, le commutateur de code est adapté pour être actionné vers un ensemble particulier de contacts dont tous sont interconnectés aux contacts intermédiaires respectifs sur le commutateur envoyeur de contrôle, de sorte que le dit commutateur avance à travers la partie des chiffres de route de son banc sans qu'une transmission d'impulsions ait lieu.

74 -Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 54,55 ,56 ou 57, caractérisé en de que le fonctionnement des relais enregistreurs, et le repos, entre les chiffres, du commutateur est contrôlé par deux relais à rétablissement lent, l'un qui est adapté pour empêcher l'enregistrement d'impulsions additionnelles après qu'un nombre prédéterminé de chiffres a été reçus.

75 - Arrangements de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les enregistreurs de chiffres de code et les enregistreurs de chiffres numériques, dans les translateurs-enregistreurs, sont adaptés pour être actionnés simultanément.

76 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les translateurs-enregistreurs sont adaptés pour recevoir certains chiffres directement de l'abonné appelant, et d' autres chiffres d'un enregistreur intermédiaire.

77 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 4,6,9 ou 10, ou dans n'importe quelle revendication subsidiaire, caractérisé en ce que le translateur-en- registreur est adapté pour être connecté avant la transmission du premier chiffre nu- mérique par l'abonné appelant.

78 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 77, caractérisé en ce qu'un translateur-enregistreur est connecté pendant la transmission du dernier , chiffre de code par l'abonné appelant.

79 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les translateurs-enregistreurs sont adaptés pour transmettre l'un quelconque d'une série de signaux de comptage par zone. <Desc/Clms Page number 41>

80 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 79, caractérisé en ce que les dits signaux de comptage sont transmis dans l'établissement de certains appels seulement.

81 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 79, caractérisé en ce que des signaux de comptage sont transmis pour des appels envoyés à travers des lignes de jonction en tandem seulement.

82 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 79,80 ou 81, caracté- risé en ce que les dits signaux sont envoyés après que les impulsions de chiffres ont été transmises à travers le circuit primitivement utilisé pour des transmissions d'im- pulsions.

83 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 79 à 82, caractérisé en ce que les dits signaux sont envoyés vers un ré- péteur qui est adapté pour contrôler la transmission des impulsions de comptage vers l' enregistreur de messages de l'abonné appelant.

84 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 83, caractérisé en ce qu'un équipement compteur est adapté pour être connecté à l'un quelconque d'une série de répéteurs pendant l'établissement d'une connexion, et est adapté pour renvoyer un nombre variable d'impulsions de comptage en réponse à un signal du répéteur.

85 è Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 29 à 33,38 à 42,44 à 45, caractérisé en ce que des compteurs totalisa- teurs d'appels sont connectés à des contacts du commutateur de contrôle individuel aux codes des bureaux particuliers, de sorte que le nombre d'appels vers un bureau particu- lier quelconque peut être facilement déterminé.

86 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 85, caractérisé en ce que les compteurs sont connectés vers des commutateurs de contrôle dans une série de circuits de contrôle.

87 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 85, caractérisé en ce qu'un seul compteur est connecté à tous les contacts individuels à des codes non utili- sables ou morts.

88 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 3 ou 26, caractérisé en ce que des arrangements alternatifs de jonction sont prévus à chaque bureau d'une sé rie de bureaux en tandem pour l'établissement d'une connexion entre deux bureaux.

89 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 3,26 ou 88, caractéri- sé en ce que les arrangements alternatifs de jontion sont amenés en usage en réponse <Desc/Clms Page number 42> à une condition particulière en un point seulement dans l'établissement d'une conne- xion.

90 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les translateurs-enregistreurs sont adaptés pour être connectés à une étape,sélectrice atteinte en réponse au premier chiffre de code, et que les translateurs-enregistreurs sont adaptés pour être actionnés en concordance avec la désignation complète de code de l'abonné demandé.

91 - Arrangement de circuits pour bureaux téléphoniques automatiques ou semi-automatiques, comprenant des commutateurs sélecteurs à simple mouvement et des translateurs-enregistreurs, caractérisé en ce que dans l'établissement de certains ty- pes de connexion, les opérations de sélection, dans le bureau terminus, en réponse aux chiffres numériques, sont réalisées sous le contrôle direct de l'abonné appelant.

92 - Dans ou pour un système téléphonique automatique ou semi-automatique un répéteur qui est adapté pour transmettre des impulsions d'une étape sélectrice pré- cédente sans répétition.

93 - Dans ou pour un système téléphonique automatique ou semi-automatique, un répéteur qui comprend un circuit à condensateur, un circuit métallique alterné, et un moyen répondant à un signal, lequel moyen est adapté pour contrôler l'insertion d' un des dits circuits dans la connexion de conversation.

94 - Dans ou pour un système téléphonique automatique ou semi-automatique, qui un répéteur/est adapté, pour renvoyer des signaux de supervision, tels que des signaux d'occupation à scintillement, sans répétition.

95 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 92,93 ou 94, carac- térisé en ce qu'un chemin métallique est normalement établi à travers le répéteur.

96 Dans ou pour un système téléphonique automatique ou semi-automatique, comprenant des commutateurs sélecteurs de conversation et des circuits dérivés, chacun desquels est associé avec une série de commutateurs de conversation, un répéteur tel que revendiqué en 92,93 ou 94, dont les conducteurs d'arrivée sont multipliés dans les bancs de deux commutateurs dérivés, et des commutateurs de conversation qui sont adap- tés, pendant les impulsions, pour prolonger une connexion métallique des bancs des com- mutateurs dérivés associés à travers les conducteurs de conversation.

97-Un répéteur, tel que revendiqué en 96, caractérisé en ce que dans sa position normale, il prolonge une connexion métallique des bancs des commutateurs de conversation et des commutateurs des circuits dérivés. <Desc/Clms Page number 43>

98 - Arrangements de circuits, tel que revendiqué en 96 ou 97, caractérisé en ce que le répéteur comprend un relais qui est adapté pour être actionné quand le répéteur est choisi, pour déconnecter le commutateur de conversation du circuit métal- lique et pour le connecter au circuit à condensateur.

99 - Arrangement de circuits, tel que revendiqué en 98, caractérisé en ce que pendant des appels établis par une opératrice manuelle, un signal est envoyé de la position de cette opératrice pour libérer le dit relais et complèter la connexion métallique pour le commutateur de conversation.

100 - Un répéteur, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendica- tions 92 à 99, caractérisé en ce qu'il est adapté pour être connecté temporairement à un équipement compteur, lequel est associé en commun avec une série de répéteurs, et en ce que le répéteur est adapté pour donner un signal distinctif vers l'équipement, en réponse duquel une ou plusieurs impulsions de comptage sont renvoyées via le répé- teur.

101 - Répéteur, tel que revendiqué en 100, caractérisé en ce qu'il est in- séré ou est adapté pour être inséré dans une ligne de jonction directe entre deux bu- reaux, et est adapté pour connecter un signal distinctif particulier seulement à un équipement compteur caractéristique du tarif pour la dite ligne de jonction.

102 - Répéteur, tel que revendiqué en 101, caractérisé en ce qu'il est in- séré, ou est adapté pour être inséré dans une ligne de jonction vers un bureau tandem, et est aussi adapté pour connecter un signal quelconque d'une série de signaux distinc tifs vers un équipement compteur.

103 - Répéteur, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 96 à 100 et 102, caractérisé en ce qu'il comprend deux relais pour le contrôle du comp teur, lesquels sont adaptés pour être connectés, après que les impulsions ont cessés, à des conducteurs positifs et négatifs des chemins dérivés à travers lesquels un des dits relais est adapté pour être actionné.

104 - Répéteur, tel que revendiqué en 93 et 94, caractérisé en ce qu'un des signaux d'une série de signaux distinctifs est connecté à l'équipement compteur en con cordance avec la condition des dits relais de contrôle du compteur.

105 -Dans ou pour un système téléphonique automatique ou semi-automatique comprenant des commutateurs sélecteurs de conversation et des circuits dérivés, cha- cun desquels est associé avec une série de commutateurs de conversation, un répéteur tel que revendiqué en 93 ou 94, caractérisé en ce qu'une simple paire de conducteurs arrivant au répéteur est multipliée aux conducteurs positif et négatif des commuta- <Desc/Clms Page number 44> teurs des chemins dérivés, et aux commutateurs de conversation, et que le répéteur est adapté pour connecter la dite paire de conducteurs pendant les impulsions au cir- cuit de transmission qui est adapté pour répéter les impulsions vers l'avant.

106 - Répéteur, tel que revendiqué en 105, caractérisé en ce qu'un relais est connecté à la ligne de jonction de départ quand le-circuit d'alimentation de la transmission est connecté, et est adapté pour opérer en réponse à un signal signifiant que le bureau demandé est prêt à recevoir des impulsions et à répéter vers l'arrière le dit signal.

107 - Répéteur, tel que revendiqué en 106, caractérisé en ce que le dit re- lais est dans un circuit fermé sur les conducteurs de la ligne de jonction, et est adapté pour fonctionner quand la résistance du dit circuit fermé est réduite pour court, circuiter une résistance dans les conducteurs des lignes de jonction d'arrivée.

108 - Arrangement de circuits pour système téléphonique automatique ou semi automatique, tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 20 et 91, tel que décrit et représenté aux dessins ci-joints.

109 - Répéteur, tel que revendiqué en 92,93 ou 94, et tel que décrit et re- présenté aux figures 6 ou 7 des dessins ci-joints.

110 - Répéteur, tel que revendiqué en 93 ou 94, et tel que décrit et repré- senté figure 8 des dessins ci-joints.

RESUME.

------------ L'invention se rapporte à des arrangements téléphoniques pour dispositifs translateurs-enregistreurs et pour dispositifs répéteurs de départ, ces arrangements pouvant être particulièrement utilisés dans des systèmes employant des circuits de con- trôle, communs et dérivés.

Suivant les faits caractéristiques de l'inventions Un translateur-enregistreur est pris en usage dès qu'un appel a lieu, et des arrangements distinctifs sont prévus pour déterminer si oui ou non l'emploi d'un tel translateur-enregistreur est nécessaire. Dans le deuxième cas ce translateur- enregistreur est libéré. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.

Les translateurs-enregistreurs sont associés avec des circuits dérivés se- condaires, lesquels sont adaptés pour recevoir et pour enregistrer les deuxième et troisième chiffres de code, et pour choisir une ligne de jonction de départ se diri- geant vers le bureau demandé ou vers un bureau tandem. Pour des appels à travers des bureaux tandems, un translateur-enregistreur est utilisé et un commutateur de code est actionné en concordance avec le premier chiffre de code, ainsi qu'il est déterminé par **ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **. la manoeuvre d'un commutateur chercheur à travers lequel le translateur-enregistreur a été choisi, et en concordance avec les deuxième et troisième chiffres de code comme déterminé par la manoeuvre du commutateur enregistreur dans le circuit dérivé.

Les appels vers des bureaux atteints à travers des lignes de jonction directes sont éta- blis indépendamment des translateurs-enregistreurs, mais des arrangements alternés sont prévus pour certains bureaux, par lesquels si toutes les lignes de jonction direc tes sont occupées, un translateur-enregistreur est utilisé pour établir une connexion tandem.

Pour des appels vers des bureaux manuels pourvus d'indicateurs d'appels, les chiffres numériques seuls passent vers le translateur-enregistreur, et ils sont retransmis comme impulsions codées.

Pour des appels vers des bureaux utilisant des circuits dérivés, un signal est envoyé vers l'arrière quand le bureau appelé est prêt à recevoir la série suivante d'impulsions, et si le premier chiffre numérique est marqué au disque avant que ce signal ne soit reçu, les chiffres numériques passent vers un translateur-enregistreur.

Leur retransmission dépend alors de la réception du dit signal.

Des circuits répéteurs de départ, associés avec des lignes de jonction di- rectes, avec des lignes de jonction en tandem, et avec des lignes de jonction vers des bureaux à indicateur d'appels, sont arrangés pour prévoir une connexion métalli- que de conversation pour des appels envoyés par une opératrice manuelle, afin d'éviter la répétition de signaux d'occupation à scintillement ou autres signaux. Les répé- teurs vers des bureaux tandems ou vers des bureaux à indicateurs d'appels prévoient aussi un circuit métallique à impulsions, du circuit dérivé précèdent vers la ligne de jonction.