<Desc/Clms Page number 1>
Il Perfectionnements aux dispositifs de transmission du mouvement Il .
La présente ingention est relative aux dispositifs permettant de transmettre le mouvement dans an sens oa dans l'autre , da genre de ceux qui comportent d'une part une enveloppe tabulaire rigide dans le sens longitudinal, mais pouvant être coarbée suivant ane forme quelconque et, d'autre part, an organe flexible de transmission du mouvje- ment, lequel glisse dans l'enveloppe et peat transmettre le mouvement aassi bien par poussée que par traction.
Jusqu'à ce jour, l'organe flexible de transmission du. mouvement a été ordinairement constitaé par un câble formé de fils métalliques cordés, entouré par des spires très serrées de fil métallique; le câble transmettait le moave- ment par traction , tandis que l'enroulement extérieur le transmettait par poussée,
Dans la présente invention, au lieu d'être constitué par an câble et par da fil métallisé enroulé , l'organe
<Desc/Clms Page number 2>
de transmission da mouvement comprend une chaîne articulée du type de celles dont les maillons sont formés par deux flasques latérales réunies par des boulons d'articulation oa d'assemblés. Dans une pareille chaîne, la formation de
EMI2.1
coques peut e'tre empêchée par le contact des parais de l'enveloppe tubulaire et,
dans ces conditions, la chaîne transmet le mouvement aussi bien par pousse que par trac- tion.
EMI2.2
De préférence, qaelqae-ans aa la totalité des boulons d'assemblage portent de petits galets arrondis sur les bords. Le diamètre de ces galets est déterminé de façon à dépasser les bords des flasques, et en touchant la sarfa- ce interne de l'enveloppe tabulaire, à empêcher le contact
EMI2.3
des flasques avec la sarfaee interne en question. Cette disposition, on le conçoit facilement, réduit considérable- ment le frottement et permet de réaliser des coudes Plus
EMI2.4
accentués que ceax cu'1 était possible d'admettre jusqu'à ce joar.
Ton emploie couramment des dispositifs da type précité pour transmettre le mouvement en contournant an angle,les extrémités de l'organe flexible qai transmet le mouvement étant fixées à des tringles rigides, lesquelles transmet-
EMI2.5
tent le mouvement sur des portées rectilignes et dépourvues d'obstacles.
Aussi, en général, le fait que la chaîne,dont l'emploi est préféré dans la présente invention, n'est
EMI2.6
flexible que dans an seul plan, ne constitua pas un désavan- tage; mais s'il est nécessaire de transmettre le mouvement
EMI2.7
solvant deax coudes non situés dans an même plan, on peut utiliser deux dispositifs comme celai de l'invention, en les réunissant boat à bout. gour assarer l'adaptation au- tomatiqae de la chaîne à deux coudes successifs dont les
EMI2.8
Plans forment entre eux an certain angle, on peat ..réan1r ensemble les doux bouts de chaîne au moyen d'u.n<joint à merillon permettant à chacan des bouts de toarner, par
<Desc/Clms Page number 3>
rapport à l'autre, autour d'an axe orienta dans le sens de la longueur de la chaîne ;
entre les deux coudes l'enveloppe présente une partie rectiligne oa à pea près rectiligne dans laqaelle glisse l'émerillon.
On peat également atiliser une chaîne susceptible de se courber saivant deux directions transversales l'une par rapport à l'autre,par exemple ane chaîne telle qae celle qai a été décrite dans le brevet anglais n 321.284.
Sar le dessin annexé :
La fig. 1 est une vae, en élévation latérale avec cou- pe partielle, d'un dispositif réalisé conformément à l'in- vention et transmettant le mouvement suivant an coude ani- qae ;
La fig. 2 est une vue, en élévation latérale , d'une portion de chaîne poavant se courber saivant deux direc- tions perpendiculaires liane à l'autre;
La fige 3 est ane vue en plan correspondant à la pré- cédente ;
Les fige 4 et 5 sont des vues, respectivement sembla- bles aax fig. 2 et 3 montrant une variante de l'invention;
La fjg. 6 est une vae, en élévation latérale, des ex- trémités de deux boats de chaîne réunis par an joint à émerillon;
La fig. 7 est ane vae en plan du joint précédent;
La fig. 8 est une vue analogue à la fjg. 1 montrant les deux boats de la chaîne et le joint à émerillon assem- blés dans l'enveloppe;
La fig. 9 est une vue en plan de l'enveloppe montrant les deax coudes;
Les fig. 10 et 11 sont deux vues( sur des plans par- pendiculaires) d'une forme préférée d'enveloppe tabulaire coupée ;
Les fig. 12 et 13 sont deux vaes en élévation (sar des plans perpendiculaires ) d'une aatre variante de la chaîne
<Desc/Clms Page number 4>
pouvant se courber dans to us les plans ;
Les fig. 14, 15 et 16 sont des vues de détail montrant un autre procédé poar construire l'élément d'assemblage re- présenté s ar les fig. 12 et 13.
Comme on le voit sur la fig. 1, la chaîne 10 est sem- blable à une chaîne à rouleaux ordinaires poar bicyclette, avec cette différence qae les tourillons fixés dans les combinaisons de flasques intérieures 11 portent des galets 12 d'an diamètre an peu sapériear à celai da cercle cir- conscrit à la plas grande section transversale de la chai- ne: les surfaces roalantes desdits galets sont sphériques .
Le diamètre intériear de l'enveloppe tabulaire 13 est très légèrement supérieur aa diamètre des galets de manière à laisser un jeu suffisant pour éviter le coincement.
Chacane des extrémités de la chatne est fixée à une tringle ronde 14 qui glisse librement à l'intérieur d'une portion rectiligne de l'enveloppe. L'une des extrémités de cha que tige présente une rainure qai reçoit les combinai- sons de flasques intérieures 15 des extrémités de la chai- ne, et la liaison est établie par an boulon d'assemblage 16.
L'une des extrémités de la partie rectiligne de l'en- veloppe est constituée par une partie amovible 17 fixée à la partie coadée de l'enveloppe par an manchon vissé 18. La partie amovible 17 permet de réunir la chaîne à la tringle de cette extrémité, après qu'on a fait passer ladite chaîne dans l'enveloppe par l'autre bout .
Les fig. 2 et 3 représentent une chaîne flexible dans deux plans perpendiculaires . Cette chaîne se compose de petits bouts 10, semblables à ceux qui ont été décrits à propos de la fig. 1. Ces boats de chaîne sont réunis ensem- ble par des organes d'assemblage à pivot transversal compor- tant chacun un élément foarcha 20 et un élément à tenon 21 réunis ensemble par an boalon 22 qui traverse les'branches
<Desc/Clms Page number 5>
de la foarche ainsi que le tenon. Les qaeaes des éléments en question ont l'épaisseur voulue pour s'appliquer entre les combinaisons de flasques intérieures 15 des 'bouts de chaîne auxquelles elles sont réunies par des boalons 23.
L'organe d'assemblage à pivot transversal représenté sur les fig. 4 et
5 est semblable à celai qui a été décrit, avec cette diffé- rence que ses qaeaes sont plus épaisses de façon à s'appli- quer entre les combinaisons de flasques extrêmes des boats de chaîne.
Une chaîne, telle que celle qai vient d'être décrite, peat être utilisée dans ane enveloppe tabulaire courbée dans différents plans, pourvu que la courbare ne soit pas excessi- ve. La distance comprise entre les organes d'assemblage successifs à pivot transversal dépend de la courbure de l'en- veloppe ; plus la courbure dans le plan da papier est accen- taée, (fig. 3 ou 5) Pins la distance en qaestion doit être co arte .
Les fig. 6 et 7 représentent an joint à émerillon pou- vant être atilisé pour réunir ensemble deux bouts de chaîne.
Ce jointémerillon comprend deux courts cylindres de métal 24 et 25 dont chacun présente, à liane de ses extrémités, une foarche dans laquelle s'engagent les combinaisons de flas- qaes intérieures 15 placées à l'extrémité d'un boat de chaî- ne. La fourche et les flasques sont réunies par an boulon d'articulation 26.
Les extrémités nm fourchues des deux cy- lindres sont dans le prolongement l'une de l'autre et fixées ensemble par ane vis centrale 27 qai traverse un trou longi- tadinal de la tige 25 formant épaulment et qui est vissée à bloc dans an troa longitudinal taraudé de l'antre cylindre en laissant, entre la tête de la vis et l'épaulement du trou contre lequel cette vis porte, an jea suffisant pour permettre aux deux cylindres de tourner librement l'un par rapport à l'antre. Les fig.
8 et 9 montrent le fonctionnement du joint à émerillon, L'enveloppe présente deux coudes 28 et 29 situés
<Desc/Clms Page number 6>
dans des plans différents et une partie rectiligne 30, compri- se entre les deux coudes et dans laquelle glisse le joint à émerillon. ce dernier se règle de lui-même pour an angle quelconque des plans des deux coudes et, dans ces conditions, l'emploi de ce joint dispense d'exécuter une pièce de jonc- tion poar chacun de ces angles. L a part ie rectiligne 29 est indispensable, car elle doit s'adapter , à des moments différents, à des portions des deux boats de chaîne dont chacune n'est flexible que dans un seul plan. L'enveloppe peut être coupée en un point quelconque 31 situe entre les deax coudes, de manière à permettre le montage de la chaîne dans ces derniers.
Les fig. 10 et 11 représentent le mode de réalisation préféré de l'enveloppe qui, dans le cas considéré ici, forme un coade de 90 . Cette enveloppe se compose de deax pièces venaes de fonte dont l'ensemble forme an tube fendulongitu- dinalement et poarva de pattes 32 fixées ensemble par des vis 33. les extrémités de l'enveloppe sont taraudées intérien- rement en 34, pour recevoir les extrémités filetées de tabes rectilignes 35 ayant même diamètre que l'intérieur de l'en- veloppe . Si @ l'on se reporte aax fig. 2 et 3, on verra que dans les parties de l'enveloppe qui sont courbées dans le plan contenant les axes des rouleaux, l'effort latéral exercé par la chaîne sar l'enveloppe n'est pas supporté efficacement par les rouleaux.
Cet inconvénient est largement évité par la disposition représentée sur les fig. 12 à 16. Dans cette dis- position, des combinaisons de flasques intérieures sac ces s i- ves 15, dont chacune porte deux rouleaux 12, sont disposées perpendiculairement l'une à l'autre et réunies ensemble par des éléments d'assemblage et d'articulatin 36.
Ces derniers sont constitués par une courte tige terminée par une fourche à ses deux extrémités . lesdites fourchas sont perpendiculai- res liane sur l'autre de manière à'recevoir les extrémités des combinaisons de flasques intérieures. L'élément d'assem-
<Desc/Clms Page number 7>
blage Peut, si on le désire, être obtenu en recourbant une plaqae de métal à quatre branches 37 comme le montrent clai- rement les fig.
14, 15 et 16 au lieu d'usiner une tige plei- ne, A la condition que la courbure de l'enveloppe ne soit jamais assez accusée pour faire frotter contre l'intérieur de l'enveloppe les parois des extrémités des fourcches une telle chaîne s'adaptera d'elle-même à une enveloppe courbée dans tous les plans sans distinction et les roaleaax renie- ront sar la face interne de l'enveloppe dans tontes les par- ties de cette dernière, évitant ainsi an frottement polissant.
En. outre la chaîne peut être enfilée par l'une des extrémités de l'enveloppe et il n'est pas besoin alors de couper l'envelop- pe an an point quelconque de sa longueur.