BE375153A - - Google Patents

Info

Publication number
BE375153A
BE375153A BE375153DA BE375153A BE 375153 A BE375153 A BE 375153A BE 375153D A BE375153D A BE 375153DA BE 375153 A BE375153 A BE 375153A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
segments
adjustment
automatic
block
adjuster
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE375153A publication Critical patent/BE375153A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/38Slack adjusters
    • F16D65/40Slack adjusters mechanical
    • F16D65/52Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS de REGLAGE des SEGMENTS de FREINS. 



   La présente invention a pour objet des perfectionne- monts apportés aux dispositifs ayant fait l'objet d'un brevet   français   demandé le 11 octobre 1930 par le même auteur, en vue notamment de les rendre adaptables à tous les types de segments des genres dits" flottants ",   o'est   à dire,   assujet   tis à me déplacer eirconférentiellement dans les deux sens de la rotation en marche AV et AR. on a déjà cherché à limiter le retour des mâchoires de freina au moyen d'un organe d'arrêt flottant, de longueur dé- terminée, destiné à maintenir   l'éoartement   désirable entre la périphérie du tambour et les garnitures de freins.

   Mais, ce dispositif opèrant seul pour assurer le rappel des dites mâ-   ohoires,   ces moyens d'arrêt flottante sont insuffisants, car ils ne garantissent pas   l'égalité   du rappel des   mâchoires,   au cas où l'une d'elles offre au desserrage une résistance pré- pondérante.   L'aotion   du ressort de rappel -R- se borne en 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 effet dans ce cas à ouvrir davantage la mâchoire la moins ré-   sistante   sans agir sur l'autre, d'où échauffement ou freinage intempestif. 



   D'autres dispositif*) connus ne s'appliquent   qu'à   un type de segmenta déterminés, qui pivotent sur des axes fixes ou qui ne possèdent pas de moyens de réglage éventuels à la main, ni des dispositions convenant aux mâchoires "flottantes" La présente invention se   rapporte à   des dispositifs de réglage automatique, dite" autorègleurs "universels", qui suppriment ces inconvénients, leur application pouvant être faite, quel que soit l'état des organes, au moyen de tous dispositifs amo- vibles, faciles à adapter sur les segments de toutes catégories et pouvant au besoin être réglés de l'extérieur. 



    Aux dessine annexés t   
La fige 1 est un "autorègleur", pouvant être adapté à chacun des segmenta articulés et à came flottante décrits aux brevets antérieurs de l'auteur, ainsi   qu' à   toutes les autres variantes dérivées   de   ces   freins"auto     aerreurs".   



   Les figs. 2,3 et 4 sont des variantes de ces disposi- tifs, réglables de l'extérieur. 



   La fig. 5 est une variante avec autorègleur unique, commun à deux segments. 



   La fig. 6 est un   autorégleur   unique dit"flottant", avec écrou de réglage manoeuvrable de   l'extérieur.   



   La fig. 7 est une variante de la fig. 6, avec douilles d'entraînement   à   filets contrariés, pour réglage de l'extérieur par un éorou   central à.   six pane renfermant l'encliquetage. 



   La fig, 8 est une seconde variante de la fig. 6, avec réglage par roue cannelée. 



   La fige 9 est un cliquet à denture spéciale. 



   La fig. 10 est une vue de détail. 



   En fig. 1, l'autoréglage est caractérisé par la présent ce de deux butées de position règlable, telles que   l'axe   bu- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tée d'arrêt -7- et le butoir de réglage -6-, disposés à un écartement donné E + e = E', entre lesquels un bloc mobile -33- est assujetti à se déplacer. Ce bloc -33- porte une den- ture fine, oonvenablement encliquetée aveu un organe de fixa   tion   ou ressort, lerochet   -52-P   par exemple,   aotionné   par le segment-1-. 



   E est le jeu minimum pour éviter, au repos, le frotte- ment des garnitures neuves contre les surfaces du tambour; e est l'écartement supplémentaire et variable, qui sera à donner s'il y a lieu entre les butées -6- et -7- pour tenir compte de l'état des tambours et des garnitures utilisées. 



   Un levier amplificateur -30- pivote sur une axe -31- du plateau fixe -P-. Il est prolongé par lerochet -32-, destiné à entraîner la denture du bloc règleur -33- dans un rapport de   multiplication     égal à   K, lorsque sa petite branche est déplacée par l'axe -35- d'une biellette de oomman de -36-, dont l'axe -45- est monté   flattant   sur lesegment -1- au moyen de la coulisse -42- ou par tout autre moyen équi- valent. 



   Le bloc règleur -33- présente une denture circulaire assujettie à rester constamment en prise avec le rochet -32-; dans ce but, es 2 axes supporta -38-, -39-, coulissent li- brement entre les butées -6- et -7, dans la coulisse guide d'une barette -40-, reposant au desserrage en -44-, mais qui, au serrage, pivote autour de l'axe butée -7-, à la demande d'un ressort -43-, par exemple. Ce ressort -43- maintient le rochet -32- dans les dents du bloc   -53-..profilées   suivant lechemin que décrira leditrochet -52- en pivotant autour de l'axe -31-.   L@   tout peut être protégé par un carter -H- oonvenablement échancré pour le passage de la biellette -36-, articulée en -45- avec le segment -1-. Ce carter sera fixé sur le plateau -P- par tous moyens ad hoc, tels que les axes -46-, -47-, avec repères guides. 



   Le fonctionnement de   l'autorégleur   est tel qu'il n'est 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 pas influencé par le déplacement circulaire du segment -1- soit à droite soit à gauche, dans les types came flottante, grâce aux articulations ou dispositions flottantes des   orga    nes   tels  que -35-,   -36-, 42-,   -45-, ou autreéquivalentes. 



   Au serrage,   grâce   à la biellette articulée -36-, le segment -1- commande le levier -30-, dont la grande branche terminée par le rochet -32-, reste encliquetée avec la den- ture du bloc -33- par le ressort   -43-,   qui oblige le dit bloc régleur -33- à suivre le roohet -32- dans son déplaoe- ment circulaire. Mais lorsque le bloc -33- a parcouru la course E' K , limitée par la butée-6-, d'épaisseur conve- nabis, oocupant le fond de la coulisse -40-, si le segment -1- continue sa course radiale du fait de l'usure de la garniture, le rochet -32- est   astreint,   à franchir soit une dent ( figs.   1 à 8),   soit une fraction du pas de la crémail- lère, s'il est aménagé avec la denture définie fig. 9. Il reste ensuite bloqué dans cette nouvelle position. 



   Au desserrage, sous Inaction du ressort de rappel   -R-   du segment,, le bloc régleur   -33-,qui   a été légèrement déplacé par rapport au roohet -32- du segment   -1-. reviendra   à sa position de repos contre la butée   -'7-. Mais par   suite de la nouvelle position du rochet -52-, le segment -1- se trouvera plus   rapproché   du tambour -4-, ce qui évitera à la pédale une   oourae   supérieure à celle de son réglage initial. 



   En   tige   2, la ¯ourse radiale maxima E' permise aux segments   tèglée,   est   déterminée     par     1-*entremise   d'un organe approprié tel que le rouleau ou galet -34-, commandé par le segment -1-.

   Le dit galet -34- agit sur un bloc   règl@     gleur   -50-pivotant en un point défini ci-après du plateau fixe, Le dit bloc régleur -50- se compose essentiellement d'une vis butée de réglage -51-, disposée sur le bras infé- rieur -52-, de manière que le plateau de roulement -c- de la tête de la vis butée -51- soit parallèle au chemin 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 paroouru en fin de serrage par le galet -34- sur la surface de roulement ( a b ) du bras supérieur -53-,   profilé, à   cet effet, oonoentriquement au tambour. Ces conditions absolues déterminent donc ipso facto le point où devra être fixé le bloc -50- sur le plateau fixe   -p-)lorsque   le galet -34- occupe le centre du pla- teau de roulement -c- de la via de réglage -51-.

   Le pointillé -34'- indiqua la position du dit galet-34- en fin de serrage, en marche   AV,   dans un frein autoserreur à segments flottants. 



     L e   bloc régleur -50- est aménagé avec tous moyens s'op posant, au desserrage, à son déplacement angulaire. A cet effet, il est muni   d'une   roue dentée enoliquetée avec un roohet -32-, par exemple, qui l'immobilisera, dans sa position angulaire nou- velle dès que, par le fait de l'usure de la garniture, le dit roohet se sera engagé dans la dent voisine -33-, ce qui rapproche de la périphérie le plateau -c- formant butée, d'une quantité   co@   respondante; le rappel du segment est donc diminué de cette même quantité, d'où régulation automatique de l'usure des garnitures. 



   Le plateau -c- servant de tête da le via -51- est strié latéralement, de telle sorte que, par un regard ad hoc   -76-,   ména gé dans la plaque de fermeture du frein,, on peut éventuellement   @e   déplacer facilement de l'extérieur à l'aide d'une lame ou crochet -73- ( fig. 10 ) 
La fig. 3 est une variante simplifiée dans laquelle l'écartement E' peut âtre réglé par l'épaisseur d'une plaque de réglage -d-, maintenue sur lebras -52-, ainsi que par le rem- placement éventuel du bras profilé -53-, rendu amovible. Ces deux bras sont caractérisés par le fait que les chemins a b et d sont parallèles à la tangente au rayon passant par l'axe du galet -34-. Le mode d'encliquetage représenté comporte des organes   teks   que -50-, -32- et -33-, identiques aux précédents. 



   L'invention prévoit en outre, obligatoirement pour les segments à axe fixe et même pour les segments flottants à oentra- ge automatique, que les dispositifs ci-dessus décrits peuvent 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 coopérer avec un deuxième groupe d'organes identiques, disposés   symétriquement   par rapport à l'axe x y passant par la came.   Ces   organes seront montés soit sur le même support fixe -60- prolongé afin d'obtenir le réglage individuel de l'usure respective de chacun des segments,, soit librement en tout autre point préféré du plateau fixe -P.- 
La fig. 4 est une variante,dans laquelle   l'autorégl@@@   de l'usure est réalisé par un roohet -52- à ressort, encliquetant sur un bloc mobile à crémaillère fixe et à sens unique -55-. 



   Le bloc -33- est caractérisé par l'emploi d'une coulisse -56- de forme appropriée,   ellipsoïdale   par exemple, qui permet à l'axe butée -7- de ne limiter la course radiale du dit bloc au desserrage, sous l'action du ressort -R-, qu'après un parcours égal à la distance E', choisie initialement pour maintenir les garnitures des segments à l'abri de tout contact avec les surfaces rotatives du tambour. 



   L'axe -7- sert en outre de guide de roulement au bloc -55-,lorsque le déplacement circonférentiel des segments flottante.., oblige le,rochet   -32-   exercer son action vers la droite ou vers la gauche de sa position de repos, pour produire l'autorèglage s'il y a lieu. 



   En règle générale, chacun des segments sera muni comme en fig. 4 d'un dispositif symétrique et identique suivant le rayon   @   m n par exemple. 



   Cependant la variante de la fige 5 montre une   crémail-   lère unique-55- commune aux deux segments -1- et -1'-. Elle est disposée par exemple, de façon que la butée -7- puisse servir de guide de roulement à l'axe butée -7- dans les deux sens de la ro- tation. 



   Un porte rochet -32- est assujetti à suivre fidèlement les déplacements des segments flottante au moyen d'une liaison articulée   -57-,   assemblant les biellettes -58-,-59-, disposées en V, afin de :déterminer par la composante de leur traction le 

 <Desc/Clms Page number 7> 

   déplacement   radial du porte rochet -32-. 



   La fig. 10 indique schématiquement que les tiges des rochets -32- peuvent recevoir une mortaise -72- pour permet- tre par tout moyen   appropri@n   tel que la tige à beo -73-, par exemple, introduite par une ouverture -75- convenable- ment ménagée sur la plaque de fermeture -F- des tambours, de modifier, en cas de besoin, la position du rochet -32- sur la denture -33- de la crémaillère -55-. 



   La fige 6 est une autre variante, dans laquelle un é- orou -61- formé de plusieurs parties assemblées élastique- ment, est aménagé par filetage à échappement de genre connu pour servir   d'autorègleur   commun à deux segments du genre dit   "flottant"     Il -1-,   -1'-, mais qui, plus généralement, est adaptable à tous les segments, quels qu'ils soient. 



   Les dits segments portent un ergot d'entraînement   -@-   formant l'axe de   butée   limitant le rappel du segment et servant de pivot aux tiges -63- et -64- de l'appareil, lors qu'il y a entraînement   oirconférentiel   des segmenta flot- tants dans l'une ou l'autre direction. 



   Une autre caractéristique de ce dispositif consiste en des moyens pernettant aisément de 1'extérieur, par une ou- verture -75- ménagée sur la plaque de fermeture -F- d'agir sur l'autorègleur -32- pour modifier, s'il ya lieu, la cour se E' définie pour les jeux des segments, c'est à dire en réalisant soit l'écartement, soit le rapprochement des deux tiges filetées   -63-,     -64-.   



   Ce résultat est obtenu dans la fige 6 en assemblant ces tiges dans   l'éorou   central -61- au moyen de filetages contraires. Ces tiges ainsi assemblées et réglées forment donc butées d'arrêt respectives de position de desserrage et de repos des deux segments;   mais,ce   qui est indispensable.   oonjointement   avec d'autres moyens d'arrêt tels que -72-. 



  Ces moyens d'arrêt fixes sont une sécurité qui assure l'éga- 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 lité de la quantité de rappel de chacun des segments en toutes   circonstances,   malgré les réel stances différentes   off ertes   à l'action des ressorts de rappel -R-. 



   La fige 7 est une variante dane laquelle l'écrou -61- est en deux parties et agencé de manière 1 former un enoli- quetage à sens unique avec l'une des tiges -33- terminées 
 EMI8.1 
 par une rooliet -52-, la tige -64- étant fixée en -67-. 



   Dans le roohet représenté en fige 9 à titre d'exemple, la face active -32- reçoit elle-même une denture de profil convenablement   calculé,,   destinée à faciliter tous   enolique-   tages intermédiaires, lorsque le degré de l'usure à compenser reste inférieur au pas de la   crémaillère   -33- de 1,*auto- régleur considéré, 
Les six pans de l'écrou -61- ou tous moyens ad hoc as- sureront identiquement le réglage   à.   la main, en filetant en sens oontraire les tiges -63-,   -64-,   pour lee fixer dans 
 EMI8.2 
 leur douille respective -66-< La tige -3- étant guidée en outre dans l'éoour -61- par une tige -66- le réglage du jeu supplémentaire e peut donc 8tre obtenu par un simple déplia oement angulaire de l'ensemble du dispositif,

   en opérant de 
 EMI8.3 
 l'extérieur par l'ouverture -75-. Cette double sécurité oar8o térise les types des *autoréglaure" des fige, 6,7 et et avec l'amovibilité des douilles -66- propons gaz chaque série de tambours considérés. 



   Dans la variante de la fige 8, l'écrou -61- pourra être 
 EMI8.4 
 remplacé par tout moyen équivalent, par osemple, la roue 1. cannelures ..'0-. La liaison des tiges -65- et -64- pourra être assurée par tous moyens d'enaliquetage à ressort appro prié tel que le rochet   -32-, par   exemple. Ce roohet pourra être monté sur le pivot -71- et âtre maintenu en liaison avec la crémaillère -54- par tous moyens, ainsi que par le ressort 
 EMI8.5 
 -e9-. La roue -"0- pourra être fixée soit sur le roohet, soit sur l'une des tiges -63- ou   -64-,   supportée au besoin par tout doigt tel que -76-. 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 



   L'invention n'est en rien limitée aux dispositions ci- dessus indiquées seulement à titre d'exemple. On pourra donc sans sortir du   principe   de   l'invention,   les modifier, les compléter ou les combinera En conséquence, on se réserve essentiellement toutes variantes ainsi que toue moyens d'en   oliquetage   ou d'arrêt par ressort, agencements ou éléments généralement quelconques qui réaliseront tout ou partie des dits effets combinés ou leurs équivalents. 



    REVENDICATIONS   
 EMI9.1 
 :;: -1r.: 
1 - Dispositif de réglage automatique et universel des segments des freins,   caractérisé   par un bras ou levier soli- daire de la   mâchoire   du frein, comblai avec une série d'or-   ganes   permettant la compensation de l'usure du frein, les dite organes se trouvant enoliquetés au retour du segmenta l'ensemble ainsi formé pouvant être adapté   faoilement à   tous segments, plus particulièrement du genre de ceux se dépla- 
 EMI9.2 
 gant oiroonférenti e11 ement dans a6un directions, en marche avant et arrière. 



   2 - Dispositif de réglage automatique et universel des freins suivant 1  et 2 , dans lequel l'autoréglage est   cornet   né aveo tous moyens de commande extérieure 
3 - Dispositif de réglage automatique et universel des et2  freins suivant 1 - caractérisé, plue particulièrement pour les segments flottants, par une coulisse d'entraînement et un levier amplificateur augmentant le nombre de dente qui, pour un degré d'usure, pourra être   franohi   par un roohet du dit levier dans la crémaillère d'un   régleur   mobile. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

  1. 4 - Dispositif de réglage automatique et universel des freins suivant 1 et 2 -, caractérisé par une surface de roulement de l'organe régleur parallèle au chemin à paroou- EMI9.3 rir oiroonférentiellement par les segments dits"flottants le bloc règleur étant immobilisé au retour du segment par <Desc/Clms Page number 10> tout moyen d'encliquetage approprié à sens unique.
    5 - Dispositif de réglage automatique et universel des EMI10.1 freina suivant 19 et 26 adaptable tant aux segments flottez tante qu'à tout autre genre de segments, caractérisé par la combinaison de deux tiges solidaires de leur mouvement. comportant des filetages à pas contraires sur lesquelles EMI10.2 vient agir un seul bloc régleur avec *en itoyene d'eno1i.... tage et des ehapea ou douilles amovible, reliées aux sea.. mente, présentant des ouvertures ovalisées servant de bu- tées d'arrêt au retour des dite segments, 1' @nsemble per* mettant de réduire la course de rappel des segmente, tout en conservant des butées fixes indiepensablee à l'égalité du dit rappel.
    6 - Dans un dispositif de réglage automatique et uni- EMI10.3 Ter8)' des freine suivant 18 -... 8t un bloc régleur guidé entre deux butées par une coulisse, une barrette assujettit à pivoter autour d'une de oes butées et un ressort de rap- pel maintenant le roohet dans les dent. du bloc régleur.
    7 - Dans un dispositif de réglage automatique et uni- EMI10.4 vernel des freine suivant bzz 4'-, un rouleau ou galet solidaire de la mâchoire de frein ee déplaçant sur la sur- face de roulement prévue en 3 - agissant sur le bloc régler ledit bloc régleur pivotant en un point tel que le plateau de roulement eoit parallèle au chemin parcouru en fin de serrage par le rouleau ou galet sur la surface de roule ment d'un bras supérieur, profilé eonoentriquement au tambour de frein 8 - Dans un dispositif de réglage automatique et uni- EMI10.5 verse1 des freine suivant 10 à 4 , une vis de réglage permettant, en cas d'avariée, de modifier à volonté le jeu laissé aux segments et manoeuvrable de l'extérieur.
    9 - Dans un dispositif de réglage automatique et uni EMI10.6 verseldes freine suivant l* a 4*-, une plaque de réglage <Desc/Clms Page number 11> EMI11.1 convenablement maintenue sur le bras inférieur du bloc zts;1.eur le bras supérieur du dit bloo dtmt u amovible,, la*- Dans un dispositif de réglage automatique et uni- verael des freina 8Q1vaut 1- ........ une Molette ou 1?aos blase en ferme de V de deux bi o3.1 ettaa t1Áes Aux ..peut.. la Mallette ou l'axe doartionatlm du V 001MJAQt un en- gliquetage mobile aar une ol'4ma111l'e t. 001.1l11ae oaotuo te et pouvant agir automatiquement par le 4Àplaewmen% axial de la biellette OU de 1",$X 4'AS'tloulat1u OU Commandé en Cas de besoin par une action ta1te de 1' #éUWUn Il*- Dans un dispositif (le a?$g3.a@ entmat4ffl et m4- versal des freine aulvmt 199 sO et e*. un blea régleur en forme d' 'orou ..
    pas contraire et à IUl8i11blae élastique de tous genres oonnus pouvant, au serrage aboiement, agir au#m.. tiqaement par 1,96ohappement d' t1let.
    19.- Dans un diapeaitif de réglage automatique et uni- verdeel des freina sulvent l'et se et 6., un bloc règlear filé l'une des figea foMaant eno11queta& .. sens wüque a't'GO l'autre tige comportant rochet et ua de du dit bloo régleur eonvanablement &88em014.
    1S*" Dans un dtepo8it1t de réglage automttqu-0 et ua- verael des freiaa awint le. 1- et 15., le bloc régleur pxlêw li et 180 étant Z'emplao4 par une wvao ù cannelures diapo iode 801t aur le roo7zet" agit car l'ue dee tisseo 14t.. au le8 cü8poaitUe de codage automaUqt.1e1J et gaz versole des freine süvaat 10 à 181\ un est d''a.c,;$ muni à#une denture permettant un ao114]1etaso f.r1t"' lorsque la gourée du roo"t est iaferiempe au pas de la dot de la crémaillère ou de la r<Mb9 gaz
BE375153D BE375153A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE375153A true BE375153A (fr)

Family

ID=45789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE375153D BE375153A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE375153A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0665927A1 (fr) Frein a tambour a actionnement mecanique.
BE375153A (fr)
FR2472694A1 (fr) Organe de retenue de galet ou contre-came pour frein
EP2609003B1 (fr) Dispositif pour un vélo équipé de plateaux et de pignons
FR2521966A1 (fr) Dispositif pour le bobinage de matieres textiles comportant un element de freinage pour l&#39;immobilisation de l&#39;enroulement en fin d&#39;operation
EP0018913B1 (fr) Frein à disque
FR2502717A1 (fr) Dispositif de rattrapage du jeu et de centrage du coulisseau d&#39;un servofrein a machoires internes
FR2482543A1 (fr) Dispositif permettant le changement de direction du cable qui sert a l&#39;actionnement mecanique d&#39;un frein a sabots interieurs
EP0528728B1 (fr) Dispositif pour la mise en rotation des broches d&#39;un tonneau de polissage
EP0319358B1 (fr) Frein à tambour à réglage automatique
BE431171A (fr)
FR2527721A3 (fr) Frein a ruban pour roues de bicyclette
FR2650580A3 (fr) Palan manuel
FR2463326A1 (fr) Frein a disque a rattrapage automatique d&#39;usure
FR3059752A1 (fr) Moyen d&#39;agrippement autobloquant d&#39;un systeme de transmission continument variable
FR2511457A1 (fr) Frein a tambour et a patins internes
FR2467328A1 (fr) Transmission par cable
FR2693570A1 (fr) Dispositif de liaison à rappel élastique.
CH645702A5 (en) Emergency brake for braking a shaft
FR2794447A1 (fr) Dispositif bloqueur de cordage
BE427638A (fr)
FR2594192A1 (fr) Perfectionnements aux freins a tambour
FR2468792A1 (fr) Ensemble de frein a tambour pour vehicule automobile
FR3066470A1 (fr) Dispositif de regulation de transmission par chaine
BE383523A (fr)