<Desc/Clms Page number 1>
"Tourne-vis pour le vissage d'alvéoles de coupe...circuit ".
La présente invention consiste essentiellement en un tourne- vis pour le vissage d'alvéoles de coupe-circuit ,lequel vissage constitue encore,à l'heure actuelle, une réelle difficulté pour les électriciens et personnes préposées à ce travail.
En effet le maintien de l'alvéole dans l'orifice destiné, à la recevoir est très difficile du fait de sa forme même,ainsi que de ses dimensions généralement très réduites.
L'invention consiste essentiellement en un. tourne-vis ordi- naire muni d'un bout cylindrique ayant le diamètre du trou de l'al- véole. De cette façon la dite alvéole pourra capuchonner le dit bout cylindrique du tourne-viset être intsioduits aveo toute faci- lité dans l'orifice destiné, à la recevoir et dès 48 manant être @
<Desc/Clms Page number 2>
fixée par le même appareil de façon extrêmement aisée.
Les figures ci=jointes illustrent quelques variantes d'exé- cution qui permettront de se rendre compte de la facilité et de l'efficacité du dispositif réalisé suivant la présente invention.
La figure 1 représente un soupe-'circuit dans lequel il y a lieu de fixer, suivant la construction, connue,des alvéoles file- tées.
'Les figures 2 et 3 schématisent le présent dispositif dans lequel 2 est le tourne-vis ordinaire et 1 le bout porte-alvéole;
Les alvéoles I (voir figure 1) se placent à l'intérieur de' la base en porcelaine du coupe-circuit, comme le montre la figure 1; il est très difficile aux électriciens de tenir l'extrémité file- tée de l'alvéole dans l'axe, de sa base femelle ce qui est cependant nécessaire pour pouvoir amorcer le vissage.
Le b out du t curne-vis,suivant la présente invention,sert précisément de soution aux alvéoles à visser,comme le montrent les dites figures 1 et 2,
Les figures 4,5,6,7'et 8 montrent quatre formes de réalisation qui sont données à titre d'exemple non limitatif.
Dans la :première forme (figures4 et 5) on' a prévu un bout spécial pour chaque dimension d'alvéole,qui est placé sur le tourne- vis proprement dit 3, les extrémités étant retenues par le tube formé par le manche 4. Ce manche 4 est également creux en 5 et sert de magasin :pour les bouts de rechange.
Dans la deuxième forme (figure 6) les'bouts de rechange sont remplacés par des tubes de dimensions convenable s, reliés à des ba- gues, En faisant avancer une bague déterminée les tubes correspon- dants 8,s'avancent et forment le bout sur lequel on place l'alvéole à visser.
Dans la troisième forme (figure 7) le heut support ne consiste qu'en une partie de cylindre formée par les branchesdes ressorts 9; on glisse l'alvéole sur les ressorts de sorte que sa rainure s'adapte au tournevis. La tension du ressort est réglée par des
<Desc/Clms Page number 3>
vis IOde façon qu'il supporte convenablement les alvéoles des diverses grandeurs utilisées dans les installations électriques, L'appareil peut aussi être pourvu de ressorts qui prennent les alvéoles extérieurement.
Dans la quatrième forme (figure 8) on a simplement un res- sort 12 à deux branches munies d'ergots 11 qui tiendront dans la rainure de l'alvéole,qui sera ainsi entraîné par le mouvement re- latif donné à 12. L'alvéole est donc soutenuepar le extrémité du ressort tout comme dans la figure 7. Le ressort 12 peut évi- demment être fixé dans un manche ou tout autre dispositif suscep- tible de faailiter sa manipulation.
Ainsi réalisé le tournevis tent surtout à s'adapter, sans complications, aux différentes dimensions d'alvéoles,ce qui est nécessaire,car sinon on devrait avoir un tournevis spécial pour chaque dimension d'alvéolée
REVENDICATIONS.
1...Tournevis paur le vissage d'alvéoles de coupe-circuit ou toute autre application, caractérisé par le fait qu'un tournevis quelconque de forme connue porte à l'extrémité de sa- lame un bout cylindrique ayant le diamètre du trou de l'alvéole.
<Desc / Clms Page number 1>
"Screwdriver for screwing in ... circuit breaker cells".
The present invention consists essentially of a screwdriver for screwing in circuit breaker cells, which screwing still constitutes, at the present time, a real difficulty for electricians and persons in charge of this work.
In fact, maintaining the cell in the orifice intended to receive it is very difficult because of its very shape, as well as its generally very small dimensions.
The invention essentially consists of a. ordinary screwdriver with a cylindrical tip having the diameter of the hole in the socket. In this way, said cell will be able to cap the said cylindrical end of the screwdriver and be easily inserted into the orifice intended for it, to receive it and from 48 onwards be @.
<Desc / Clms Page number 2>
fixed by the same device extremely easily.
The attached figures illustrate some variant embodiments which will make it possible to understand the ease and efficiency of the device produced according to the present invention.
Figure 1 shows a soup-'circuit in which it is necessary to fix, according to the known construction, threaded cells.
Figures 2 and 3 show schematically the present device in which 2 is the ordinary screwdriver and 1 the socket end;
The cells I (see figure 1) fit inside the porcelain base of the circuit breaker, as shown in figure 1; it is very difficult for electricians to keep the threaded end of the cell in line with its female base, which is however necessary to be able to start screwing.
The end of the t curne-screw, according to the present invention, serves precisely as a soution for the cells to be screwed, as shown in said figures 1 and 2,
Figures 4,5,6,7 ′ and 8 show four embodiments which are given by way of non-limiting example.
In the: first form (Figures 4 and 5) a special end is provided for each dimension of the cell, which is placed on the screwdriver proper 3, the ends being retained by the tube formed by the handle 4. This handle 4 is also hollow in 5 and serves as a store: for spare ends.
In the second form (figure 6) the spare ends are replaced by tubes of suitable dimensions, connected to rings, By advancing a determined ring the corresponding tubes 8, advance and form the end on which the screw socket is placed.
In the third form (figure 7) the heut support consists only of a cylinder part formed by the branches of the springs 9; we slide the cell on the springs so that its groove fits the screwdriver. The spring tension is regulated by
<Desc / Clms Page number 3>
screws IO so that it properly supports the cells of the various sizes used in electrical installations. The apparatus can also be provided with springs which take the cells externally.
In the fourth form (figure 8) there is simply a spring 12 with two branches provided with lugs 11 which will hold in the groove of the cell, which will thus be driven by the relative movement given to 12. The The cell is therefore supported by the end of the spring just as in FIG. 7. The spring 12 can obviously be fixed in a handle or any other device liable to facilitate its handling.
Thus realized the screwdriver tries above all to adapt, without complications, to the different dimensions of cells, which is necessary, because otherwise we would have to have a special screwdriver for each dimension of cell
CLAIMS.
1 ... Screwdriver for screwing in circuit breaker cells or any other application, characterized in that any screwdriver of known shape has at the end of its blade a cylindrical end having the diameter of the hole of the alveolus.