<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"! 11 2erfeetio=ements aux dispositifs pour la mesure des ? voltages ".
EMI1.2
La présente invention se réfère , des inst-aiintions
EMI1.3
poar mesurer comparativement des faibles voltages alterna-
EMI1.4
tifs, et particulièrement les te¯is5om de transmûss5c dans
EMI1.5
les lignes téléphoniques .
EMI1.6
Dans les lignes téléphoniques ayant des réTtjtpjrs il est nécessaire de pouvoir coiltr'ôler la te ision de trans- mission dans divers noints afin d pouvoir détt rminpf le rapport d'amplifiuation requis aux diverses stations dc ré- pétiteurs. La nesure de In tension de transniisëion dE:1S une ligne téléphonique a jusqutà présent été ei.J.8l,.;taée e.i en- voyant an courant d'un certain voltage (le cOllr81t de vol- tage zéro) et d'âne eertainey fréqt2eri,e, l'une des exr6- mités de la ligne et mesurer ensuite le voitéj<= résultant
EMI1.7
aux différents points le long de la ligne par comparaison
EMI1.8
avec an courant local de même fréquence que le uourint en- voyé.
Far conséquent la station ér;.e t-G r :îLe doit \..0 J:Juniclle pour chaque mesure des renseip18L¯ents au SL1Jst ae la fréquent- ce envoyée afin de pouvoir régler les divers os\..il18tcL1L'S
<Desc/Clms Page number 2>
locaux d'après la même fréquence. Ce système de mesurer est plutôt gênant, et les résaltats obtenas ne sont pas toa- jours exacts. Cette précision dépend dans une large mesure
EMI2.1
de ce que les deux voltages doivent avoir la me'me fréÇLaeJ::IC6 exactement, et la rapme forme de courbe, ce qui n'est géné- ralleù1int pas le cas dans les méthodes employée-3 jusqu'à pré- sent.
Des erreurs peuvent surtout provenir du :fuit que -pour ltane on les deux sources de courant les deux demi-périodes
EMI2.2
sont différentes ltair- par rapport à l'antre, et les résal- tats obtenns étant différents, saivant la demi-période qui a été comparée.
Des erretrs correspondantes de mesure surviennent éga- lement dans d'autres mesures de me'jie genre, dans lequel an voltmètre, de préférence an voltmètre à valve est con- necté alternativement à la ligne (ou similaire) soumise au. mes11.rag;e et à une source de courant séparée, en passant par un dispositif de calibrage, par exemple une ligne ar- t:ifcielle réglable ou. an potentiomètre.
Les désavantages mentionnés ci-dessus sont éliminés,
EMI2.3
seloi la présente invention, par ce que la scarce séparée da courant consiste en an amplificateur à valve électroni- que fonctionnant par le voltage de l'objet soumis à la me- sure. ,omrna l'origine des oscillations est la mµme dans les deux cas, la fréquence et la forme de la courbe seront exactement les mêmes.
La mesure devient donc plus précise, sans avoir besoin de connaître, de la stat ion la fréquence employée, ce quiparfois est an grand avantage, surtout
EMI2.4
dans les cas ou la ligne s'étend à/bravers plusieurs pays. de langne diffé re nte .
EMI2.5
Ainsi ga;'il est ID3ntionné plus haut, la précision des mesures dépend surtout de ce que les deux:
voltages à com- parer doivent avoir la même forme de courbe. Une caractéris- tique de la présente invention consiste en ce que le volt- mètre mesure le même type de demi-périodes (soit les posi-
EMI2.6
tives soit les négatives) 10rsÇLat!on le relie à la ligne eoti-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
mise à la mesure de même que lorsqu'il est connecté p 18 source de courant séparée en passant par le dispositif de
EMI3.2
calibrage. Ceci a une grande importance, ar les âemi-rério- des positives et négatives peuvent avoir des forr#s assez dissemblables, et de ce fait exercent une inf'lae'l(;8 dif:é- rente sur les appareils de rnssare. ',Jn 81Íltre trait u,,r,5Lté- ristiqae de l'inventioa est que 1" voltage est ciérivé d'ne résistance connectée a l'objet mesuré.
Afi'1 d'erL-her des uourants asymétriqaes de pénétrer dG]8 ITE1['f:Tlvr"OIlt de mesure, la resistanbe est shunté par une b,¯bine dT:inda;tio,1 dont le point médian est relié au point méùtinn da 1'3 résis- tance, le voltage désiré étant dérivé entre loait -,-oint rivé- dian et un point mobile sur la résistance, Les s 1 iu éda ni e de la résistance et de la bobine d'indaction sont tellerient
EMI3.3
élevées qu'elles ne chargent pas les objets 1= rir-,surE3r de façon appréciable.
L'installation est tell? gn'61.le reut tre avantageusement combinée avec, des installations des- tinées à effectuer d'autres mesures
La présente invention sera décrite plus en détail avec à l'appui le dessin ci-joint, dont la figure'1 montre le schéma de connexion pour an appareil de mesure spéciale- ment destiné à la mesure des tensionsde transmission et la figure 2 un autre mode de réalisation de l'invention destine à être utilisé pour des mesures d'atténuation de circuit connectés en 'boucle et mesures d'amplification..
L'installation de mesure représenté dans la figure 1
EMI3.4
comprend deux potentiomètres 3?1, 1'2' un ù mpl 1 f 1 c a t a nr h et bzz voltmètre à valve V. La résistance potentiométriqn8 !JI est montée en série avec une résistance de même :randeur lî 1 reliée dans le circuit entre les bornes d'entrée a-a. une bobine d'induction est montée en parallèle dans le c;ir- cuit avec lesdites résistances.
Le point de jonction entre les deux résistances P1 et R1 est relié, au moyen d'une ligne de jonction J mise à la terre au point médian
EMI3.5
de la bobine d'induction D e eaLSUite à un pôle de l'ampll-
<Desc/Clms Page number 4>
ficateur F à un pôle du potentiomètre -et un pôle du voltmètre à valve V. l'autre pôle du voltmètre à valve V peut être alternativement relié au moyen d'an commutateur 0 à la borne mobile du potentiomètre P2 ou, à cela.! du poten- tiomètre P1 et à l'autre borne de l'amplificateur F: Le secondaire de 1'amplificateur est relié à an circuit qui comprend thermo-couple T auquel est connecté on galvanomè- tre G2 une résistance variable S le potentiomètre 2 2 et une résistance R connectée en série avec ce dernier.
Le point de jonction entre le potentiomètre P2 et la résistan- ce Rest connectée au fil j mis à la terre. Un galvanomè- t re G1 est relié au voltmètre à valve V.
L'installation fonctionne comme sait:
Le voltage VX mesurer, par exemple la tension de transmission d'une ligne téléphonique est branché entre les bornes a-a. Le voltmètre à valve V est connecte par le com- mutateur à deux directions 0 au potentiomètre P1 au moyen d'an certain voltage V X correspondant à une certaine dé- viation du galvanomètre Gl, dérivé de l'objet soamis à la mesure. Cette déviation peut être réglée plus exactement au moyen d'un dispositif de réglage sur le voltmètre à v,al- ve. Au moyen de la résistance variable 8 la déviation da galvanomètre G2 est réglée pour une certaine valeur corres- pondant au voltage Vsur toute l'étendue du potentiomètre 22, Le voltmètre V est maintenant relié à travers le comma- tatear 0 audit potentiomètre.
La borne mobile du potentio- mètre P2 est placée-alors de façon que la déviation du-gal- vanomètre G1 reçoit la mens valeur que celle obtenue lors- que le voltage a été pris directement du potentiomètre P1 Le voltage sur le potentiomètre P2 devient alors VO= VX Les deux potentiomètres sont gradués en fonctions népérien- nes et l'on suppose que la mesure de valeur népérienne b a été les sur le potentiomètre P1 et la valeur xx népérien- ne d sur le potentiomètre p2 Le voltage aux dits potentio- mètres sera donc :
<Desc/Clms Page number 5>
-b d-k V' = V e et v V e x x o o 0 ou vx indique le voltage entre les bornes a-a et k une cons- tante. selon ce qui précède . d-k -b
EMI5.1
V 0 = Vie et par conséquent vx = voe-keb+d Comme les quantités vo k, b et d sont connues, on peut dé-
EMI5.2
claire ü . En faisant Ve-k = Q,775 volts, (b+d) sera la x tension de transmission exprimée direl:temnt eIl val-ars népériennes.
La figure 2 montre an schéma de montage pour una dis-
EMI5.3
position de même uonstraction de principe que ce ]le de la figure 1, mais qailpeat également être employée pour les mesares de résistance et d'atténaation des boucles
Dans ce bat, on prévoit l'appareil de mesure d'un dis- positif permettant l'alimentation en courant alternatif d'une source d'énergie séparée, de dispositif comprend un
EMI5.4
potentiomètre 1>3' an transformatoar Tr 1. deux lignes arti- ficielles reliées en série ou des réseaux amortisse ars KDl et KD,, ce dernier pouvant être éébranché au moyen des in- terruptaurs 5' 6 et 07 et un commutateur deu;: directions 0 poar relier ledit dispositif au dispositif effectuant
3
EMI5.5
les mesures.
En plus, un galvanomètre G c;ern¯.un auv df 1lX installations peut être alternativeuent relié au voltmètre de valve V ou au therii,o-uouple T au i,,o7en d'ul.1. con,..mtp te L1r à deax directions El. 2e c;o,-iriut,,ateur 0-. est connecté mécano- qaement age an autre commatatpar On 1' i, lorsque lé galva- nomètre est mis en circuit G1 Y'8SS8I1t da thé' rLlo-L;oo."le 1 au voltmètre à valve V, relie sima.lta.1é:;6.D.t une rési-,,t,-3nue dans le circuit au lieu da fil de l-11130.11886 du thcrrmo- couple T. La résistance R 3 est éale à la résistance du thermo-conple . La figure 2 montre égaleuel1t an traJ1sforL1B-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
tour de sortie Te pour l'amplificateür F.
Lor89..a'on meseure ilatté-ciaation de la boucle, l'objet 1/à mesurer (par exem- ple une ligne téléphoniclue oa similaire connectée en boa- ;le ) est branché entre les 'bornes a-a da dispositif de rnesure et les bornes b-b da réseau d'amortissement KD2. une source à courant alternatif est connectée aux bornes c-c
EMI6.2
da potentiomètre J?3' On débranche le réseau KD en fermant les i4lte rrupteürs 5' 0 et ouvrant l'interrupteur z. Le téseso. fixe d'amor'tissement K1?l a des faibles dimensions et ne sert qu'à amortir des courants éventuels réfléchis
EMI6.3
de l'objet 2 meS!J.rer .
Afin d'imiter les conditions réelles de fa nct lonnsment l'objet 11 est br saiehé sur tine résistance R 4 en fermant an interrüpteur qui, cette résistance étant montée entre les bornes a-a. Après avoir placé le commuta-
EMI6.4
tour 'CI double direction 0 on effe(;lle les mesures d'atté- l1o.at ion de la bonde de la même façon que les In3sare de la tension de transmission décrite par la figure 1.
Le voltmètre valve 7 est branché alternativement aax poten-
EMI6.5
tiomètres l'1 et Il2 an moyen du commutateur à double direc- tion 0, le voltage transmis directement da transformateur Tri étant ainsi comparé au voltage transmis indirectement à travers l'objet M soumis an mesarage. Le rapport d'am- plification d'un amplificateur est mesuré de façen similai-
EMI6.6
re, sauf toutefois 9..ae le réseau dfamo rtissement Kid 2 est branché dans le circuit (par 1'ouverture des interrupteurs 5' 7 et en fermant 0) dans le bat de transformer l'atténa- at ion négative de l'amplificatear en une atténuation posi- tive me s 0. l'a b 1 e .
Les dispositifs décrits ci-dessus ne sont indiqués qu'a titre d'exemple, ceux-co pouvant en effet sabir toates transformations désirables sans sertir du cadre de la a pr é - sente invention.