<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX PROCEDES ET APPAREILS d'ENREGISTREMENTS DES SONS --
La présente invention vise l'enregistrement des sans, et particu- lièrement les procédés et appareils mettant les moyens d'un pareil enregistre- ment au service du public, afin que celui-ci puisse enregistrer directement des messages susceptibles, par exemple, d'être transmis par des Services Postaux ou tout autre Service Publie.-
Les appareils perfectionnés du genre ci-dessus doivent offrir des garanties de bon fonctionnement, de régularité et de simplicité, et doivent être non seulement robustes, mais également ne pas se prêter aux usages frau- duleux, puisqu'ils doivent fonctionner sans surveillance! toutes ces qualités @
<Desc/Clms Page number 2>
étant, suivant l'invention, assurées,
sans entraîner un prix de revient élevé des appareils.
On comprendra mieux les caractéristiques nouvelles et les avanta- ges de l'invention en se référant à la description suivante et aux dessins qui l'laccompagnent, donnés simplement à titre d'exemple et sans aucune limitation, et dans lesquels :
La Fig.l est une vue perspective d'un mécanisme enregistreur éta- bli suivent l'invention*
La Fig.2 est une vue latérale d'une enveloppe ou ébénisterie ren- fermant le mécanisme enregistreur, avec arrachement partiel en montrant la dis- position Intérieure.
La Fig.3 est une vue perspective d'une cabine contenant un tel ap- pareil enregistreur.
La Fig.4 est un schéma des circuits des organes de l'appareil.
La Fig.3 représente l'appareil enregistreur enfenné dans une ca- bine 1 pourvue de parois amortisseuses 5. La porte 2 se ferme sous l'action d'un ressort et est maintenue normalement en position ferméepar un verrouilla- ge. Pour entrer dans la cabine, il faut d'abord déverrouiller électriquement la porte et il faut agir, pour l'ouvrir, sur la poignée 3. pour ouvrir la porte de l'extérieur, on dispose de la poigné'e 4 sur laquelle on agit pour manoeuvrer le verrou 5.
A l'intérieur de la cabine sont disposés l'appareil enregistreur 6, le microphone 7 devant lequel parle l'opérateur (microphone suspendu d'une façon réglable), l'interrupteur à main 8 commandant l'arrêt et la mise en mar- che du mécanisme enregistreur, les lampes de signalisation 9 et 10, la lampe d'éclairage 11 de la cabine et le distributeur 12 livrant les supports d'enre- gistremmt (disques par exemple). Ce distributeur contient un certain nombre de disque* vierges devait servir à l'enregistrement sur l'appareil, et elle fonctionne pour débiter un tel support, chaque fois qu'on a inséré une pièce de monnaie appropriée dans la rainvre 13 et manoeuvré convenablement la poignée 14.
L'appareil commandé par l'insertion de pièces de monnaie, libérant un dis- que à enregistrer, provoque aussi le déverouillage de la porte de la cabine.
Dans ce but, on a monté sur l'arbre 15 de la poignée 14, la came 16 (Fig.4 ) qui agit lorsqu'on fait tourner la poignée vers la droite, sur un rassort de contact 17 qui à son tour agit pour déplacer le ressort de contact 18 et l'ame' ner à toucher le contact fixe 19. Quand la-porte est fermée, le verrou 5 ne
<Desc/Clms Page number 3>
peut pas être actionné de 1' extérieur de la cabine, et on ne peut effectuer le déverrouillage qu'en retirant le verrou 21. Celui-ci est monte à pivot an 22 et soumis à la pression d'un ressort dans la position de fermeture, Pour dépla- cer le verrou dans le sans du verrouillage, on dispose d'un électro-aimant com portant l'enroulement 23 et le noyau 24. La fermeture du circuit 17-18 excite l'électro et retire le doigt du verrou 5.
Des ressorts de contact 25 sont en même temps commandés de manière à fermer un circuit de maintien an dérivation sur les ressorts 17-18, circuit qui assure le maintien du déverrouillage de la porte, après bibération de la poignées De cette façon, on peut ouvrir la porte et séparer du même coup les contacts 27 et 28 montés sur cette porte. Comme ces contacts sont en série avec l'enroulement 23, cette manoeuvre libère le verrou et/prépare à pouvoir maintenir la portel'orsqu'on la refermera.
Quant au mécanisme assurant l'enregistrement par gravure des pa- roles prononcées devant le microphone 7, il se fait à l'aide du moteur 30 com- mandant l'arbre 32, par la transmission 31, à travers l'accouplement 33 desti- né à absorber les vibrations de la transmission* A l'extrémité supérieure de l'arbre 32 est montée la table tournante 34 sur laquelle on pose le disque vierge 35.
Sur des tiges de guidage appropriées 36 et 37. on a monté le charid; 38 qui supporte le stylet graveus, lequel se déplace lentement et uniformément dans un sens déterminé, sous l'action du moteur 30 Dans ce but, le chariot est pourvu d'un écrou semi-ouvert 40 monté sur un court arbre 41 ayant une tê- te 42 et portant le ressort 43 qui doit presser normalement l'écrou en prise avec la vis 44* Cette dernière fait partie de l'arbre horizontal 45 relié à l'arbre 32 par l'engrenage hélicoïdal 46. A la partie supérieure du chariot 38, on a monté à pivot le levier 48 à une extrémité duquel est monte le dispositif électromagnétique 49 commandant le stylet graveur, tandis qu'à l'autre extré- mité est montée la came 50.
En un point déterminé de son mouvement en avant, le chariot engage la tige 52 qui, par liaison avec le ressort de contact 54, ouvre le circuit du moteur entre ce moteur et le ressort de contact 54
L'appareil est construit de telle sorte que le chariot soit rame- né par la manoeuvre à la main du leviez 56, précaution nécessaire pour que l'or,. pérateur ramène le chariot à sa position initiale avant de retirer de la table tournante le disque qu'il a enregistrée D'après les Fig.2 et 3, on voit que le chariot et le style Enregistreur sont complètement ouverts par 1 enveloppe 57 qui, jusqu'à déplacement du chariot à sa position Initiale, ne permet pas à
<Desc/Clms Page number 4>
l'opérateur de ratirer le disque enregistré.
Avait tout mouvement de retour du chariot, le styla doit être soulevé et écarté du disque, et le demi-écrou 40 doit être retiré de la vis correspondante* Pour obtenir ce résultat, ,on a pré- vu les appareils dont on va maintenant donner la description* L'arbre 60, mon- té sur le chariot, porte à son extrémité inférieure,un levier coudé 61'dont un bras est en forme de fourche et engage l'arbre 41 au-dessous de la tète 42, tandis que son autre bras porte un rouleau 62 engageant le levier 63 fixé, à travers l'arbre 63, au levier à main 56 A l'extrémité supérieure de l'arbre 60 est disposé le doigt 66 qui fait projection à travers une encoche pratiquée dans le chariot et peut engager la came 50 du levi er 48 Quand le levi er à main 56 est levé par l'opérateur, le levier 63 engage le rouleau 62 qui,
à travers le levier coudé 61 et l'arbre 41, retire le demi-écrou 40 de son arbre, et par l'intermédiaire du doigt 66, abaisse l'extrémité voisine du levier 48, de façon à soulever le stylet graveur et l'écarter du disque* Un mouvement continu du levier à main 56 fait glisser le chariot tout entier avec les organes associés sur les guides 36 et 37, pour son retour à la position initiale.
Juste avant . qu'il atteigne cette position, il touche le ressort 37, le comprime au maximum tandis qu'une partie carrée du levier coudé 61 engage l'un ou l'autre des deux crochets 6$ et 69 retenant le chariot dans la position où il est revenue Le levier à main 56 peut alors âtre libéré et le ressort 70 le ramené à sapositi- on Initiale* Les deux crochets 68 et 69 sont complètement identiques, étant tous les deux articulés sur le support 72 et reliés, par des lignes analogues 73 et 74, à travers des connexions à pivots et rainures, avec la plaque oscil- lante 75, Cette plaque est reliée à l'arbre 32, à travers l'arbre 76, ta mani- velle 77, la tige 78 et l'excetrique 79, En sorte que, lorsque la table tour- nante est remise en marche,
les deux scrcchess 68 et 69 oscillent en sons oppe se! ainsi, indépendamment de celui des crochets qui retient le chariot dans sa position initiale, ce crochet libère le chariot et permet au ressort 67 de le faire avancez jusqu'à ce que l'écrou 40 commence à engager la vis 44.
Au mouvaient de retour du chariot, le stylet est écarté davantage du disque, par l'action du levier 48 sur la came 80, qui est fixée en position et construite de façon que le mécanisme car¯mandant le stylet 69 est suffisamment levé pour pennettre à l'opérateur de retirer le disque, sans avoir à toucher le stylet*
Comme les disques fournis pour fonctionner sur la machine sont adaptés pour recevoir un enregistrement sur leurs deux faces, et comme il est
<Desc/Clms Page number 5>
désirable de permettre ce double enregistrement sans permettre des enregis- tremants plus nanbreux, on a représenté la machine comme pourvue d'un mécanis- me limiteur ne permettant que deux enregistrements par pièce de monnaie intre duite dans le mécanisme à sous.
si on ne prenait pas cette précaution, il se- rait possible à un opérateur d'effectuer un nombre d'enregistrements supérieur à deux, en opérant au besoin sur des disques qu'il aurait par exemple emportés sur lui dans la cabine*
A l'extrémité inférieure du chariot 38 est monté un doigt 82 pres- sé par ressort, engageant le rochet 83 auquel est fixée la came 84 et une ex- trémité de la lame 85 à laquelle est attaché le ressort 86, La came 84 est dis- posée de façon à engager le ressort de contact 87 et/.à le séparer du ressort 88, étant entendu qu'une butée appropriée (non représentéesur la figure) est pré- vue pour la came 84 lorsqu'elle est ramenée par le ressort 86.
Le doigt 90 , pressé par ressort, retient la rochet et est disposé de manière qu'on peut en effectuer le retrait au moyen du levier 91 commandé par 1 électro 92. Le pre- mier mouvement de retour du chariot, après enregistrement d'une des faces du disque, fait avancer d'une dent le rcchet 83 et fait approcher la came 84 du contact à ressort 87, sans l'amener au contact. Le second mouvement de retour du chariot qui suit l'enregistrement de la seconde face du disque, fait encore avancer le rochet d'une autre dent, et il amène cette fois-ci la came 84 dans la position voulue pour ouvrir le circuit entre les ressorts 87 et 88, ce qui rend le mécanisme inopérant pour tout enregistrement ultérieur, jusqu'à remi- se en fonctionnement de l'appareil à sous.
Pour la commande des deux lampes de signalisation 9 et 10 (dis- posées devant l'opérateur, et de préférence verte et rouge), on a prévu les interrupteurs de commande 95 et 96. Le premier est fermé lorsqu'on déplace vers le bas le mécanisme 49 de commande de stylet, étant réglé pour fonctionna* quand le chariot avance et atteint le point pour lequel le levier 48 redescend de la came 40 et permet au style de venir en contact avec le disque vierge.
Ainsi, la lampe verte 9 notifie à l'opérateur qu'il est temps de commencer à parler* Quand le chariot, dans son mouvement d'avancement, approche de sa po- sition limite, c'est-à-dire atteint un point au-delà duquel l'opérateur ne dis- pose plus que de quelques secondes pour parler avant l'arrêta automatique de la table tournante, le déplacement du levier sur la partie inclinée de l'inter- rupteur 96, entraîne la fermeture du circuit et la mise sous courant de la lam-
<Desc/Clms Page number 6>
pe rouge 10.
Pendant l'enregistrement, les copeaux provenant du disque tombent de la table tournante dans le récipient 97- A ce récipient est réuni, par la tuyauterie 98, l'aspirateur 99 aboutissant au sac 100 La table tournante est . de préférence, pourvue de deux balais-frotteurs 101 qui déplaçait les copeaux vers l'ouverture de la conduite ou tuyauterie 98 et les réduit en poussière.
Le moteur de l'aspirateur est relié au commutateur 102 monté sur la porte et disposé de façon que le mouvement de déverrouillage de la poignée 4 montée sur l'arbre 103, en effectue la commande. Le commutateur 102 est normalement en prise avec le contact fixe 104 qui est inclus dans le circuit de fonctionnement et de maintien du relais 105 comportant l'armature 106. Quand le commutateur 102 entre en action, il coupe le contact 104, en libérant le relais 105, et il vient en prise avec un second contact fixe 107 qui .Larme le circuit de commanda du motaur de l'aspirateur* L'interrupteur à main 8, au moyen duquel l'opéraeur met en marche ou arrête à volonté la table tournante, commande le relais du mo- teur 109, dont l'armature 110 agit sur le circuit de moteur.
On adjoint à l'appareil, en le montant de préférence au-dessous de son Enveloppe 6 dans la cabine, une enveloppe 112 renfermant les amplifica- teurs reliés au microphone 7 et au style électromagnétique 49. Les conducteurs .
113 assurent les connexions voulues avec une source d'alimentation appropriée, pour le moteur, les lampes de signalisation, les relais et les électro-aimants
On peut se représenter comme suit le fonctionnement de 1'appareil'.
Un opérateur ¯désireux d'enregistrer un message, se conforme aux instructions imprimées ou données verbalement; il insère d'abord une pièce de monnaie appro- priée dans la fente 13, puis il tourne la poignée 14. La rotation de cette poignée agit pour libérer un disque vierge qui sort du fond du distributeur 12, à l'intérieur de la cabine; et en fermant le circuit aux contacts 17-18, par la came 16, on assure l'excitation de la bobine 23 qui libère la porte préalablement fermée et verrouillée. L'opération du déverrouillage entraîna la fermeture du circuit entre les contacts 25 qui shuntent les contacts 17-18 et maintiennent la porte déverrouillée après libération de la poignée 14.
La rotation de cette poignée entraîne aussi la fermeture du circuit du relais 105 par les contacts 18-19, ce circuit étant fermé à travers l'interrupteur 112 et le contact 104. Aussitôt que le relais 105 fourtionne. son armature ferme un circuit en dérivation sur'les contacts 18-19, par lesquels le relais est ver-
<Desc/Clms Page number 7>
rouillé*en position fermée. La fermeture du relais 105 ferme, d'autre part, le circuit de la lampe 11.
L'opérateur ouvre alors la porte et entre dans la cabine, le mouvement d'ouverture de la porte servant à libérer le circuit de verrouillage de celle-ci, par réparation des contacts 27-28, de sorte que la remise de la porte en position fermée assure le reverrouillage- L'opérateur prend maintenant le disque vierge sorti du distributeur et le place sur la table tournante 34, ce qui est possible, car le chariot et le couvrecle de pro tection 57 ont été écartés en arrière pour laisser libre l'accès de cette ta- ble. Saisissant alors la poignée 8 et s'asseyant ou restant debout face au microphone 7, l'opérateur se prépare à parlera la fermeture de l'interrupteur 8 excite le relais du moteur 109 qui, à son tour, ferme le circuit du moteur 30.
Quand l'arbre de la table tournante 32 commence à tourner, l'axcentrique 79. par sas connexions avec l'arbre 76 et la plaque 75, fait osciller les doige 68 et 69, et quel que soit le doigt qui était accroché sur le levier coùdé 61, il libère le levier et permet au chariot de partir en avant, sous l'action du ressort 67. Le demi-écrou 40 engage alors la vis 44. Pondant l'avance lente du chariot, le levier porteur du style 48 glisse sur la came 80, jusqu'à ce que le style puisse venir en contact avec le disque.
A cet instant, l'interrupteur 95 est fermé et allume la lampe verte 9 qui donne à 1'opérateur le signal de commander 11 enregistrement. En libérant et fermant l'interrupteur à main 8, l'opérateur peut arrêter et retarder la rotation de la table tournante aussi souvent qu'il lui plait* Quand le chariot a progressé jusqu'à un point qui n'est plus séparé que d'un petit nombre de secondes de la position @limite, la chariot voyage sur la partie inclinée de l'interrupteur 96 et, en fermant le circuit de cet interrupteur, il allume la lampe rouge 10 qui signale à l'o- pérateur le petit nombre de secondas qui lui restent à parlera En atteignant la position limite, le chariot engage la tige 52 qui ouvre le circuit du mo- teur, aux contacts 53 et 54.
Dans cette position du chariot, on pes peut pas retirer le disque- Mais l'opérateur soulève la poignée 56 et, à travers le le- vier 63, le levier coudé 61 et le doigt 66, il écarte le style du disque et retire le demi-écrou 40 de la vis 44, et repousse en arrière le chariot tout entier, jusqu'à ce qu'il engage de nouveau l'un ou l'autre des crochets 68 et 69- Dans ce mouvement de retour du chariot, le levier porte-style 48 voyage . sur la came 80, de manière à fournir tout le jeu nécessaire pour le retrait du disque* Lorsqu'il effectue ce retrait, l'opérateur est libre de s'en tenir
<Desc/Clms Page number 8>
là ou de continuer l'enregistrement du message sur la face opposée du disque.
S'il désire procéder à cette opération, il retourne son disque, le place sur la table et saisit de nouveau la poignée de l'interrupteur 8 sur lequel il agit comme précédemment pour assurer l'enregistrement* La première fois que le cha- riot a été déplacé en arrièra par le levier à main,-et mis en position initia- le, la rochet 83 avait avancé d'une dent, c'est-à-dire avait pris la position représentée Fig.1.
Dans cette position, la came 84, solidaire du rochet, ap- prochait du.contact 87 sans venir le toucher. Le.. second tour du chariot fait avancer le rochet 83 d'une autre dent, c'est-à-dire suffisamment pour amener la came 84 en contact avec le ressort 87, de façon à ouvrir en ce point le air- cuit de commande de l'interrupteur à main 8- L'opérateur est, à partir de ce moment, impuissant à démarrer la moteur, jusqu'à ce que le rochet et la came aient été ramenés à leurs positions initiales. Le rochet est maintenu Sans sa position déviée par la doigt 90 pressé par le ressort 3 disposé de manière que l'excitation de l'électro 92 lui raid sa liberté.
L'opérateur retire maintenant le disque de la table tournante et, en faisant tourner la poignée de la porte 4, il déverrouille la porte et sort de la cabine- Son action sur la poignée 4 a pour effet de déverrouiller la por te et d'agir à travers l'arbre 105,et l'interrupteur '-De. pour couper le tir- cuit de maintien du relais 105, en permettant ainsi à ce relais de venir en position ouverte* L'action sur l'interrupteur 102 entraine aussi la fermeture, . en 107, du circuit de l'électro 92 et du moteur.d'aspiration 99, de sorte que, pendant un court intervalle de temps (nécessaire au fonctionnement de la poi- grée 4).
l'aspirateur fonctionne pour retirer les copeaux du récipient 97- L'excitation de l'électro 92, en agissant sur le doitg 90, pour libérer le ro- chet 83, permet au ressort 86 de réarmer le rochet et de ramener la came 84 à sa position initiale.
On voit donc que, si l'opérateur a enregistré les deux côtés ou un seul des côtés du disque, son action sur la porte prépare automatiquement la machine pour l'opérateur suivant. Comme le circuit du relais 105 est ouvert au premier mouvement de la poignée de la porte 4 et de l'interrupteur 102, le mécanisme est maintenu hors d'état de fonctionnement jusqu'à ce que le relais 105 soit de nouveau excité par l'insertion d'une autre pièce de monnaie dans la fente 13, et par l'action d'un opérateur sur la poignée 14'
En quittant la cabine, on assure lexxxxxx libre mouvemait de
<Desc/Clms Page number 9>
la porte qui se ferme et se verouille, de sorte que l'appareil est de nouveau en état couplet de fonctionnement,
prêt à répéter le cycle des opérations ci- dessus* .
Bien qu'on ait décrit'et représenté une seule foxine de réalisa- tion de l'invention, il est évident qu'on ne désire pas se limiter à cette forme particulière, donnée simplement à titre d'exemple et sans aucun caractè- re restrictif, et que, par conséquent, toutes les variantes ayant marne objet et même principe que les dispositions indiquées, ci-dessus, rentreraient comme elles dans le cadre du présent brevet.