<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour empêcher la sortie du gaz non brûlé des ap- pareils à gaz,le
On a déjà proposé de nombreux dispositifs pour empêcher l'échappement du gaz de combustion des brûleurs à gaz et de leurs tuyauteries; jusque présent toutefois, ces dispositifs nont pas été adoptés, parce qu'ils sont presque toujours trop compliqués et trop coûteux*
L'objet de l'invention est la réalisation de dispositifs protecteurs du type ci-dessus, qui permettant d'atteindre le but que l'on se propose avec des moyens extrêmement simples,.
Ces dispositifs pouvant sussi être montés facilement sur des ustensiles existants et ils n'exigent pas de surveillance spé-
<Desc/Clms Page number 2>
oiale; ou tout au plus, .;:Ces manipulations usuelles que l'on
EMI2.1
doit faire subir aux ustf nsiles eux-mêmes Pour éviter toute possibilité d'accidents les dispositifs conformes b, l'invention servent tout aussi b-le,- 1. empêcher le. flamme du bac de stôtein- clre, qu'à empêcher des wecidents qui auraient leur origine dans les robinota et da '3 la tuyauterie âca rdohauds r>t 1JI1I?- rails à chauffer* Le dessin montre ;
.'objet de ltirrrention en plusieurs va- riantes de réalisât ion ionn6es à titre d'exemple La figure 1 montrr un dispositif protecteur pour un bru- leur,moitié en vue en plan et moitié en coupe.
EMI2.2
La figure â est U0 VD do face de la précédente*
La figure 3 est une vue @ plan de dessus des parties principales d'un réchaud.
EMI2.3
Là figure 4 est une cou--, tNnlir'V6rsale pratiquée suivant la ligne IV-IV de la figure à échelle plus grande.
Les figures 5 et 6 sont des coupes :pratiquées suivant les
EMI2.4
lignes V-V et #:L'V'Z de la . 3.;,^e 4. Les figures 7 et 8 mont:).' nt en vue de cô et en vue en plan de dessus le raccord du @uyau à gaz à l'appareil.
La figure 9 montre le ra cord de tuyau à la conduite à gaz fixe. en coupe longitudinale
EMI2.5
La figure 10 montre un C . tg, 11.. àonformément à la figura lt le tuyau du brûleur 1 pénètre au centre à'un<s douille qu est maintenue par 1i n collier 4 fixé en vn endroit approprie t qui forme un entonnoir 5 Des tiges 6 fixéos parallèlement b. la douille Z portent deux: utros trémies 5et 5"La trémie 5 se trouve dans la trémie 5et cette dernière pénètre dans la trémie 5", de sorte quten plue
EMI2.6
de ltembouohure du tuyau, une assez grande partie de la flamme du brûleur est abritée.
Cette flamme peut sortir librement par les ouvertures des trémies*
Tandis que les interstices des trémies permettent l'arri-
<Desc/Clms Page number 3>
vée de la quantité d'air comburant nécessaire), il n'y a pas de danger que la flamme soit éteinte par des courants d'air ou de
EMI3.1
vont, car les tr6mies la prot0tOnt do co àngero Do nombreux ea- sais ont montré que le dispositif est utilisable.
Ri même, par suite d'influences extérieures, li. flamme se raccouro1t elle s'allonge b ientôt de nouveau4 Les trémies peuvent évidemment
EMI3.2
être conçues de la même façon et être assemblaes les unes aux autres d'autre manière Leur nombre est fonction de la longueur moyenne de la flamme à obteniro
Dans le réchaud conforme à la figure 3, le dispositif pro-
EMI3.3
tecteur ci-dessus décrit est employé pour la flamme dyallumage,.
En outre on a prévu une sûreté 5 qui ne permet la fermeture du robinet de la flamme d'allumage que quand la conduite du brûleur est fermée, de sorte qu'une foisla flamme d'allumage allumée, elle ne peut pas être éteinte quand on règle la flamme du brû- leur.
La référence 7 désigne le tuyau d'arrivée du gaz*la réfé- rence 8 1''embranchement qui va au brûleur 9, la référence 10 le clapet de réglage du robinet correspondant et la référence 11 la paroi avant du réchaud. Dans un raccord 12 de le; conduite 8 (figure 6) est vissée une enveloppe de robinet 13 sur laquelle est raccorda un embranchement 14 qui passe à travers la paroi avant 11; il se termine dans le voisinage du brûleur 9 et four-
EMI3.4
nit à ce dernier une flamme d111umage.
Cellooi est. comme prié- cédemment déorit. mise à l'abri de l'extinction par on dispositif protecteur composé de trois trémies+ Le dispositif a ici aussi
EMI3.5
pour fonction d'Empêcher lextinction de la flamme doellumaget du fait du débordement du contenu de l'astenoile de cuisina étant donné que le liquide s'écoule sur la périphérie de trémie et ne peut atteindre la flamme que tout au plus dans une mesure
EMI3.6
non nuisible.
Zetinction de la flamme dtallumage par un re- tour lors de 1 allumage de la flamme du brûleur est également
EMI3.7
rendue impossible;, car le gaz qui panètre du coté face est aon-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
àuit pour la plus grande 4rtiai vars Itextérieur des qu'il se trouva à Itintêrieur de la trémie avant) 4 d,ns le e?artiment an-
EMI4.2
nulaire coniques
EMI4.3
La noix de 'robinet 17 se trouvant dans 1-enveloppe porte un disque denté en partie sur sa p6rizhérie 18, qui peut s'engstgar dano un diuquo p111JJ grend ûontd partioiiumont 19, do 1 pièce 20 du robinet 1 de la conduite à'arrivée du D8.Z 8.
Le
EMI4.4
rapport entre les disque:s 18 et 19 est calcula de manière que
EMI4.5
le robinet 13, lors du mouvement dton-ierture du disque lof soit prasquientièrement ouvert avnnt que du gaz puisse arriver dans le bec* Aussitôt que le robinet 13 e;st complètement ouverte les disques 18, 19 cessent dtâtre en engagement ;
il en - ji'splte que la conduite ù'8.llunace ne subit plus d'action dans 1 sone dv
EMI4.6
réglage usuel de la flamme du brûleur Quand on ferme le robinet
EMI4.7
21. les deux disques 18 nt 19 rentrant de nou-ve?.v. oit engagement jusque ce que la conduite dtarr1,..ée du gaz soit t 00;
11)6e du brt-- leur* Ce n'est que quand le disque 10 est revenr entièrement dans la position de départ que la conduite dtallDmfe est égale- ment fermée* Gr±ce a la collaboration de ce dispositif de sure- té avec le dis1'ositi.ê protactour contre l'extinction de lp- ÜUú- me dllum?<ge sous lt m±lmenee dictions extiàrieares, on est entlèremeet sûr que la flamme éi fall,,11lge brûle toujours quand la conduite dtarrivée au brûleur est ouverte et que lorsque la flamme réduite du brûleur st éteint elle se rallume toujours,
EMI4.8
ce qui évite de façon certaine des accidents
EMI4.9
Pour les r6oho.ud.u à gaz uxiabe: onoore toujot1r OÓP()llÙ1J(;
le danger de If échappement de gaz non brûlé.s dans le cas où le roue- cord se d6.tche soit de la conduite de la distribution, soit du réch&ud Conformément à l'invent ion on a prévu pour ce cas les sûretés eu3ntes Dans le bout du rgocord amovible tourné vers le réchaud se trouve un robinet (figures ?t8) sur la noix 22 duquel est fixé
<Desc/Clms Page number 5>
un levier 23 se trouvant sorts l'action d'un ressort 24 prenant appui sur le corps du robinet et qui porte par un prolongement
EMI5.1
1&.térE.1 Z5 sur l'embouchure Z6 du réchaud* Lans cette position du levier, le robinet est ouvert. Si le bout du raccord se dé- ^tache de llembouohure 36y le ressort bzz4 fait tourner le levier libéré 23, ainsi que la noix 22 dans la position de fermeture du robinet.
L'embouchure 28 (figure 9) vissée sur la conduite fixe 27 porte le robinet usuel sur la noix 29 duquel sont fixées les ex- trémités d'un étrier 30 (figure 10).Le bras transversal 31 de l'étrier forme contrepoids et vient se poser dans la position
EMI5.2
repr,sante par les traits pleins sur l'oxbrémihé du racoord de gaz 32é Dans cette position, le robinet est ou-Tortt Pour fermer, on appuie l'étrier sur le mur dans la position représentée par
EMI5.3
les pointillés* Pour donner à. lqftrier , dans cette position,, un plus grand poids') et pour-empêcher qu'il ne retombe, on le coude près de son articulation..
Quand le bout du raccord se de@sche de l'embouchure 28, tandis que le robinet est ouverte l'étrier perd son point d'appui et retombe dans la position indiquée par les pointillés, ce qui assure la fermeture automatique du robinet*On
EMI5.4
peut aussi rasplacer l'étrier par un levier en forme de oro,ehet Le dispositif conforme à Ilinwaztion donne donc une sécuri- té complètepour le fonctionnement des becs et des appareils à gaz où pourrait se produire l'échappement de gaz non bruits*
EMI5.5
RE VELID ICA 1011.'3 .
---------------- 1. Dispositif applicable aux appareils à gaz, pour empêcher l'échappement de gaz non bruits, caractérise par la présence de deux trémies ou plus disposées les unes dans les autres, dans l'axe du tuyau du brûleur et laissant desintervalles entre el- les, qui abritent le bec du tazdrau et une partie de la flamme
EMI5.6
avoininant cel>=1-ci, sans empêcher le libre passage de cette flamme.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
a.
Appareils à gaz à flamme d t allumnge 1 01;; rac t 6ris 68 par
EMI6.2
la présence d'un dispositif tel que les deux organes de ferme-
EMI6.3
ture de la conduite dtallumgge et de la conduite de combustion, qui oollaborentt sent indépendants lun de l'autre lorsque la conduite da.lne.ge est ouverte, à quelle fin sont prévus sur les noix, des organes de fermeture des deux oonduites,des seg- ments dentés qizi cessent àtêgre en engagement au commencement du
EMI6.4
mouvement d'ouverture de la conduite du brûleur .
EMI6.5
30 Dans ào.s ustensiles raccordée â la cs.n&1.1is.tion de gaz
EMI6.6
fixe par un raccord souple, le dispositif caractérisé par le
EMI6.7
fait que le robinet se trouvant sur l'embouohure da la canalisa- tien des ga fixe, et un robinet monts dans le raccord souple, dtreotament avant le réchaud, sont pourvus chacun d'un organe
EMI6.8
quand le raccord souple est disposé régulièrement et
EMI6.9
de distribution qui/quand le robinet est ouvert, sont soutenus par un appui qui leur échappe quand la raooord a ouplo tombe ou se déplace Igorgeme distributeur en question pouvant sur oompo- ser d*un 'trier ou crochet fixé sur la noix du robinet. à ressort , ou charge qui etappuie quand le robinet est ouvert sur le ra04
EMI6.10
cord souple ou sur l'embouchure du réchaud*