<Desc/Clms Page number 1>
Emballage pour condiments en poudre.
Pour l'emballage de oondiments en poudre, tels que le poi - vre, la cannelle, etc, on se sert actuellement, pour autant qu'il s'agisse des quantités entrant en ligne de compte pour les ménages, ordinairement de sachets fermés de toutes parts.
En règle générale, ces sachets servent aussi, dans le ménage, à la conservation ultérieure du condiment. On en déchire un coin ou un bord pour permettre au condiment de sortir par l'ouverture ainsi pratiquée. Dans ce mode de prélèvement de la poudre, il faut procéder avec quelque prudence, afin qu'il ne sorte pas trop de poudre à la fois. La fermeture de l'ouverture après l'emploi s'effectue par un pli dans la partie présentant l'ouverture produite par déchirement. Mais cette fermeture est très insuffisante et n'offre guère de garantie contre les pertes de condiment. Comme la consommation de condiments est relative - ment minime dans le ménage, il faut oompter sur une longue durée d'emploi du sachet. Mais, avec le temps, le sachet devient laid et cassant, de sorte qu'il faut encore s'attendre à plus de pertes.
<Desc/Clms Page number 2>
Le nouvel emballage faisant l'objet de la présente inven - tion est destiné à remédier à ces inconvénients et consiste essentiellement en une douille en carton avec couvercle double, le couvercle intérieur étant perforé.
Le dessin ci-joint représente le nouvel emballage en perspective.
Par 1 est désignée une douille en carton pourvue d'un fond et fermée par un couvercle 2 perforé en forme de tamis. Sur le couvercle en forme de tamis 2 est engagé un couvercle non per - foré 3. Pour prélever le condiment contenu dans la douille en carton, il suffit d'enlever le couvercle 3, ensuite de quoi on peut verser le contenu à travers le couvercle 2 perforé en forme de tamis. Un tel emballage est très durable et permet un prélèvement parfait et économique du contenu. Il est pour ainsi dire impossible qu'il se produise des pertes du contenu. Comme la fermeture de l'emballage a lieu uniquement au moyen du cou - vercle 3, l'emballage est.vite ouvert et refermé. L'emballage est aussi, en toutes circonstances, plus hygiénique que les sachets.
Pour la vente, on place avantageusement les douilles de carton contenant le condiment dans de grands cartons. Le nouvel emballage est aussi,.au point de vue de la réclame, d'un effet plus avantageux que les sachets employés jusqu'ici. La matière épaisse des douilles en carton offre aussi cet avantage que le contenu n'attirera pas les odeurs d'autres marchandises et ne s'agglomérera pas par suite de l'humidité.
<Desc / Clms Page number 1>
Packaging for powdered condiments.
For the packaging of powdered condiments, such as pepper, cinnamon, etc., at present, in so far as it concerns the quantities taken into account for households, it is usually used sealed sachets of. all over.
As a rule, these sachets are also used in the household for the subsequent storage of the condiment. A corner or an edge is torn to allow the condiment to exit through the opening thus made. In this method of taking the powder, it is necessary to proceed with some caution, so that too much powder does not come out at the same time. The opening after use is closed by a fold in the part presenting the opening produced by tearing. But this closure is very insufficient and offers little guarantee against loss of condiment. As the consumption of condiments is relatively minimal in the household, it is necessary to count on a long duration of use of the sachet. But, over time, the bag becomes ugly and brittle, so more waste is to be expected.
<Desc / Clms Page number 2>
The new packaging which is the object of the present invention is intended to remedy these drawbacks and consists essentially of a cardboard sleeve with a double cover, the inner cover being perforated.
The attached drawing shows the new packaging in perspective.
By 1 is designated a cardboard sleeve provided with a bottom and closed by a perforated cover 2 in the form of a sieve. On the sieve-shaped cover 2 is engaged a non-perforated cover 3. To take the condiment contained in the cardboard sleeve, it is sufficient to remove the cover 3, then from which the contents can be poured through the cover. 2 perforated sieve-shaped. Such packaging is very durable and allows perfect and economical removal of the contents. It is virtually impossible for content loss to occur. As the packaging is only closed by means of the cover 3, the packaging is quickly opened and closed. The packaging is also, in all circumstances, more hygienic than the sachets.
For sale, the cardboard cases containing the condiment are advantageously placed in large boxes. The new packaging is also, from the advertising point of view, of a more advantageous effect than the sachets used heretofore. The thick material of the cardboard cases also offers the advantage that the contents will not attract odors from other goods and will not clump together as a result of moisture.