<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION Régulateur de pression à obturation automatique pour brûleurs ou foyers de chaudières à gaz. l'objet de la; présente invention est un régulateur de pression pour brûleurs ou foyers de chaudières à gaz, caractérisé essentiellement par'le .fait que la pression du gaz, passant par le régulateur, tient en équilibre dons sa position ouverte une soupape à clapet double, en agissant sur une membrane flexible, à laquelle est fixée la tige de soupape, la disposition étant telle que lors d'une chute momentanée de la pression du gaz, la dite soupape revient automatiquement sur son siège pour obturer le passage du gaz au moment où celui-ci est re- mis sous pression,
et qu'il faut l'intervention manuelle pour rouvrir la soupape et permettre le rallumage des brûleurs qui se sont éteints lors de la chute de pression.
Cette invention , également pour objet une soupape automatique, dont le fonctionnement est basé sur le mê- me principe, le dessin annexé, donné à titre d'exemple, repré-
<Desc/Clms Page number 2>
sente une forme de réalisation des objets de l'invention.
Dans ce dessin :
Fig, 1 est une coupe verticale du régulateur de pres- sion à obturation automatique, et Fig. 2 est une coupe analogue de la soupape auto- matique, construite et fonctionnant suivant le même principe.
Le régulateur de pression de la fig. 1 comporte un corps en fonte c, surmonté d'un couvercle; a, duquel il est séparé par une membrane flexible b.
La particularité de cet appareil réside dans le fait que le mouvement de la membrane, b est réglé par la résistance réglable d'un ressort dont la force peut être augmentée ou diminuée au moyen d'un mamelon mobile m, logé dans un bouchon amovible d, qui est sur- monté d'un chapeau e protégeant le mouvement de montée et de descente de la tige centrale f.
Cette tige supporte la membrane b, qui forme joint étanche empêchant tout communication entre la chambre g du corps c et la chambre h du couvercle a, La tige f porte également deux clapets! et i', qui sont séparés l'on de l'autre par une distance correspondant à l'é- cartement des sièges de passage j, j' et j".
La course de la tige f est réglée- par son passage dans le bouchon d, et dans une glissière centrale du bouchon k, pour éviter toute résistance de compression de l'air lors du mouvement de la tige f, on a pratiqué dans les deux extrémités de la tige f des encoches de passage d'air 1 et 1'. par le bouchon 1,, l'évacuation se fait dans la chambre g, et par le bouchon d cette évacuation se fait dans le chapeau qui communique a- vec l'extérieur par un trou d'air n.
<Desc/Clms Page number 3>
Le régulateur de pression fonctionne de la façon suivante :
L'appareil étant dans sa position de fermeture fait office d'obturateur, car les deux clapets i et i' reposent sur les sièges 1 et -,il.
Le fluide gazeux pénètre par l'ouverture o, et a- vant de pouvoir passer dans la chambre g, doit sortir par les orifices obturés par les clapets 1 et i'.
L'égalité de pression sur ces deux clapets et le poids de l'équipement complet de la tige f agissant sur le clapet i', empêche le mouvement de bas en haut de la tige f, les clapets restent collés sur leur siège j et j' et le az est retenu dans la chambre interne p.
Pour donner passage au fluide, il faut dévisser le cha- peau e et tirer vers le haut la tige f. le gaz se rend alors dans la chambre et sort par le raccord g pour se rendre au brîleur. La pression du fluide régnant dans la chambre g soulève alors la membrane b qui tient en suspension,dans la position ouverte, les clapets i et i'.
Lors que le clapet i' se trouve à égale distance des sièges j' et j", le débit de gaz par l'ouverture est égal à l'entrée de gaz par l'ouverture c.
En cas d'augmentation de pression, celle-ci agis- sant sur la membrane b soulève celle-ci à l'encontre de la, résistance du ressort r, et le clapet i' ferme pro- gressivement le passage supérieur en se rapprochant du siège j". De cette façon, le surplus de passage par le siège inférieur j' est compensé par la réduction de passage au siège j". fin de course, le, clapet i' est collé, contre le siège j" et l'entrée du fluide par l'ouverture o est ré-
<Desc/Clms Page number 4>
duite au pssage du siège .
Dans ces conditions, le régulateur de pression à obturation automatique règle la pression d'alimentation du foyer sans produire d'arrêt de passage en cas de surpression accidentelle, et garantit une fermeture hermétique en cas de chute totale de pression et de re- tour de débit après un temps d'arrêt.
La possibilité de réglage permet par l'entrée o une variation de pression pouvant atteindre vingt fois la valeur de la pression initiale de passage par l'ou- verture g,,
Les avantages du régulateur décrit sont : réglage automatique par détente, de la pression initiale mal- gré des variations supérieures de pression d'alimenta- tion.. Fermeture de sécurité en cas de chute acciden- telle de pression et de reprise après un temps d'arrêt.
La soupape automatique de passage dE gaz alimen- tant lesfoyers à gaz, représentée à la fig.2 du dessin est basée sur le même principe de fonctionnement que le régulateur de pression qui vient d'être décrit. la chambre de gaz g est isolée de la chambre h par la membrane b, comme dans le régulateur de pression de la fig. 1.
les détails de construction sont lemê mes que pour celui-ci, sauf quele bouchon d est muni , comme le bouchon k, d'une vis avec contre-écrou, per- mettant de limiter le degré d'ouverture ou de fermeture des clapets i et i'
La chambre g et la chambre h sont en communication l'une avec l'autre par un conduit r r' dans lequel est disposée une soupape de retenue s, Une ouverture de sortie de gaz est pratiquée dans le bouchon d au point t, et une ouverture d'entrée de gaz est pratiquée dans la. chambre au point u.
<Desc/Clms Page number 5>
Cette soupape fonctionne de la façon suivante : le gaz pénètre dans l'appareil par l'ouverture q et remplit la chambre 15 et la chambre h en passant par le conduit r r'.
Supposons que l'orifice u soit fermé et que l'o- rifice t soit muni d'un robinet purgeur quelconque.
Si ce robinet est dans la position ouverte, le gaz pé- hètrera en petite quantité dans la chambre h et passera au fur et à mesure à l'extérieur de cette chambre par l'orifice t,
La pression de gaz dans la chambre ± agit sur la membrane b et soulève celle-ci en entraînant vers le haut la tige f, qui dégage les clapets 1 et i' des siè- gesj et ±. Le gaz passe alors dans la chambre p. sort par l'ouverture o et se rend au foyer.
Tant que le débit par l'entrée ¯% sera assuré sans modifier l'é- chappement du gaz par t, la position de la membrane res- tera dégagée vers le haut et les clapets seront en sus- pension au-dessus des sièges, Si, au moment de la mise en marche, une suppression se produisait dans la chambre g, le débit supplémentaire par le siège j' serait com- pensé par une réduction de débit de passage du siège j".
Si, par la commande automatique d'un régulateur pu d'un robinet disposé en t, on ferme la sortie de gaz en cetendroit, on produira une résistance dans la cham- bre h. La pression produit? ainsi agira sur la membra- ne b, puisque dans la chambre g aucune résistance ne se présente à la sortie par l'orifice o, Le poids de la tige f aidant, les clapets i et i' descendent sur lesièges j ej'.
Lorsque la température est obtenue, les deux cham- bres et h restent en communication par le canal r r', il y a égalité de pression sur les deux faoes de la
<Desc/Clms Page number 6>
membrane b, etla tige f est aussi immobilisée par son poids avec les clapets i et i' dans la position de fer- meture sur les sièges j et j'.
La sortie degaz en t est raccordée par by-pass (non représenté) à l'entrée de gaz u. Dans le circuit t, u on intercale un ou plusieurs robinets à commande manuelle ou à commande automatique, qui contrôlent la sortie ou la retenue des gaz dans la chambre h.
Le dégagement des compressions dans les chambres guidant la tige! se fait par les encoches 1 et l', pratiquées aux extrémités de la tige f.
Les avantages de la soupape décrite sont:réglage automatique, par commande d'un appareil à main ou au- tomatique intercalé dans le circuit t,u. dune longueur indéterminée, du passage du gaz par fermeture complète ou réduction d'ouverture limitée par une vis de butée, fixée dans le bouchon inférieur. Cet appareilprésente une sécurité parfaite par l'impossibilité d'une augmen- tation de débit vers le foyer en cas de surpression de l'alimentation au moment de l'ouverture.
Lorsque des régulateurs automatiques ou des robi- nets de commande à distance de petite section sont intercalés dans le circuit t,u, ils règlent à distance, suivant la position des vis de butée dans les bouchons k et d, l'ouverture ou la fermeture de passage du gaz alimentant les foyers.