BE379098A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Ventilateur humidificateur. 



  La présente invention a pour objet un appareil pour la ven- tilation et l'humidification de l'air des locaux, cet appareil comportant en outre un dispositif pour chauffer l'air projeté en hiver,ou pour le refroidir en été. L'appareil sert donc à trois buts principaux : à envoyer un courant d'air frais dans le local, à humidifier cet air et à changer sa température, ces trois fonctions pouvant être concommittantes ou séparées. 



   L'appareil suivant l'invention consiste en principe en un corps cylindrique, ouvert à ses deux extrémités, disposé avec son axe horizontal devant une ouverture dans une paroi du local, et qui renferme : un ventilateur aspirant de l'air frais de la dite ouverture et une partie de l'air contenu dans le local en - trant latéralement dans le corps cylindrique, un pulvérisateur d'eau disposé à l'amont du ventilateur et raccordé à une alimen- tation d'eau, un échangeur de température qui chauffe ou qui refroidit à volonté l'air projeté par le ventilateur, cet air sortant de l'autre extrémité ouverte du corps cylindrique. 



   L'échangeur de température consiste en un tuyau à ailettes disposé en serpentin et parcouru soit par de l'eau chaude ou de la vapeur, soit par un fluide réfrigérant, pour chauffer ou refroidir l'air passant entre les ailettes. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Le pulvérisateur consiste de préférence en une chambre annulaire creuse, perforée à sa périphérie, montée sur l'arbre du ventilateur ; l'eau est introduite dans cette chambre creuse et est projetée par la force centrifuge, à l'état pulvérisé dans le courant d'air aspiré par le ventilateur. 



   Des orifices sont disposés à la partie inférieure de l'ap- pareil pour l'écoulement du surplus d'eau non vaporisée,   rassem-   blé dans un bac collecteur disposé sous l'appareil. 



   Une forme de réalisation de l'appareil suivant l'invention a été représentée à titre d'exemple non   limitatif   au dessin annexé dans lequel :   Fig.1   est une vue en élévation latérale de l'appareil. 



   Fig. 2 est une coupe longitudinale axiale de l'appareil, et 
Fig. 3 est une vue de détail en coupe du pulvérisateur. 



   L'appareil est contenu tout entier dans un corps   cylindri -   que 1 (fig.l) ouvert aux deux bouts, et fixé avec son axe dispo- sé horizontalement devant un orifice 2, d'un mur ou d'une paroi 3. 



   L'extrémité avant ou de décharge du corps 1 a de préférence la forme prolongée vers le bas indiquée en 4 à la figure. La partie arrière supérieure du corps1 est ouverte en 6 et recou - verte d'un grillage. 



   Le corps 1 renferme   (fig.2)   un moteur   6,   dont l'arbre 7' disposé horizontalement porte une hélice 7 disposée à l'aval de l'ouverture 5 et formant ventilateur, et un échangeur de température 8 disposé à l'aval de l'hélice   7,   et constitué en principe d'un tuyau en serpentin parcouru par le fluide chauf - Tant, ou réfrigérant selon le cas. 



   Sur l'arbre 7' de l'hélice 7 et à   l'amont   de celle-ci est monté un dispositif pulvérisateur constitué de préférence comme indiqué à la fig.3. Ce dispositif se compose en principe de deux demi-disques creux   9-9'   permettant leur montage et leur démonta- ge sans devoir démonter aucune autre pièce. Les demi-disques 9, 9' comportent à leur périphérie, une couronne de 80 trous 10. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



    L'eau,   qui entre sous pression par le tuyau d'amenée 11 est pro- jetée, par la force centrifuge, au travers des trous 10 sur une couronne dentée 17 où elle se pulvérise et se mélange à l'air. 



   La partie inférieure du corps 1 est munie d'orifices 12 pour l'écoulement de l'eau non vaporisée. L'eau s'écoulant par ces orifices 12 est rassemblée dans un bac 13 monté sous le corps 1, et d'où elle est évacuée par 14. 



   La partie arrière du corps1, disposée en regard d'un ori - fice 2 d'admission d'air frais, est munie de volets 15 , d'ou - verture réglable par un levier 16. 



   Le tuyau 11 est raccordé à une distribution d'eau, l'échan- geur 8 à une batterie de chauffage ou de refroidissement à vo - lonté. Le ventilateur tournant, de l'air frais est aspiré de l'orifice 2, et une partie de l'air du local est aspiré par l'ouverture 5, et le mélange est humidifié par l'eau pulvérisée s'échappant des orifices 10. Cet air rafraîchi traverse l'élé - ment de chauffage, ou de refroidissement 8 , et est projeté dans la salle par l'extrémité avant, ouverte, de   l' appareil.   



   Quoique l'appareil soit réuni en un ensemble compact, tou - tes les parties fonctionnent indépendamment l'une de l'autre ; ainsi par exemple on peut faire fonctionner le ventilateur et l'humidificateur sans réchauffage ni refroidissement de l'air humide projeté. L'eau d'alimentation de l'humidificateur ne doit pas être nécessairement sous pression ; en effet le pulvé - risateur se trouvant à l'amont de l'hélice, il règne en cette partie de l'appareil une dépression qui aspire l'eau d'alimen - tation. 



   L'appareil peut être monté facilement et n'importe où, et il travaille pour produire dans les salles une surpression, par laquelle on obtient une répartition uniforme du froid, de la chaleur, de l'air frais et de l'humidification. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. Ventilateur humidificateur de l'air des locaux, consis- <Desc/Clms Page number 4> tant en un corps cylindrique, ouvert à ses deux extrémités, dis- posé avec son axe horizontal devant une ouverture dans une paroi du local, et qui renferme : un ventilateur aspirant de l'air frais par la dite ouverture et une partie de l'air contenu dans le local par des ouvertures latérales du corps cylindrique, un pulvérisateur d'eau disposé à l'amont du ventilateur et raccor - dé à une alimentation d'eau, et un échangeur de température qui chauffe ou qui refroidit à volonté l'air projeté par le venti - lateur, cet air sortant de l'autre extrémité ouverte du corps cylindrique.

   2. Ventilateur humidificateur selon revendication 1, dans lequel le pulvérisateur d'eau consiste en une chambre annulaire calée sur 1.'arbre du ventilateur, à l'amont, perforée à sa périphérie, l'eau étant introduite dans cette chambre et proje - tée par les dites perforations à la périphérie sous l'effet de la force centrifuge à l'état pulvérisé dans le courant d'air aspiré par le ventilateur.

   3. Ventilateur humidificateur et échangeur de température selon revendication 1, dans lequel 1'échangeur de température consiste en un tuyau à ailettes, disposé en serpentin à l'aval du ventilateur, et parcouru soit par de l'eau chaude ou de la vapeur, soit par un fluide réfrigérant d'une installation de chauffage ou de réfrigération.

   4. Ventilateur humidificateur et échangeur de température selon revendication 1, caractérisé en ce que le ventilateur, l'humidificateur et l'échangeur de température peuvent fonction- ner et sont commandés indépendamment l'un de l'autre.

   5. Ventilateur humidificateur selon revendication 1, ca - ractérisé en ce que l'entrée d'air frais extérieur peut être réglée ou fermée.

   En substance tel que décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé.--------------------------------------------------