<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"GABLE EXTENSIBLE à PLUSIEURS CONDUCTEURS"
Dans les câbles à plusieurs conducteurs, l'extensibilité peut être obtenue en torsadant les conducteurs du câble autour dtune couche souple placée au centre dont la section est telle que les conducteurs du câble soient équidistants. Grâce à cet agencement, les conducteurs peuvent se rapprocher les uns des autres dans la direction radiale par compression de la couche souple, ce qui a pour effet de déterminer l'allongement du câble.
Pour réaliser les conditions précitées, la couche d'extension souple peut recevoir une forme prédé- terminée d'après la section et le nombre des conducteurs en incurvant la dite couche vers l'intérieur de manière qu'elle épouse la périphérie des conducteurs ; ainsi, chaque conducteur repose dans un creux ménagé dans la
<Desc/Clms Page number 2>
couche d'extension et les arêtes de la couche séparant deux creux voisins maintiennent les conducteurs à égale distance les uns des autres-
Si la couche intercalaire souple, placée au centre, séparant les conducteurs du câble les uns des autres a une section circulaire, il n'est naturellement pas possible de torsader les conducteurs régulièrement à égale distance les uns des autres- Dans ce cas, des faux conducteurs placés concentriquement sont agencés dans les coins extérieurs,,
c'est-à-dire dans les espaces compris entre les conducteurs pris deux à deux et l'enveloppe commune ; ces faux conducteurs, qui sont également souples et mobiles, maintiennent les conduc- teurs à égale distance les uns des autres.
La fabrication de tels câbles donne lieu à des dif- ficultés considérables, étant donné que, pour la compensation de la pression de câblage sur le faux conducteur souple cen- tral, des opérations spéciales sont nécessaires comme, par exemple, le remplissage préalable des conducteurs creux avec des liquides, de l'air comprimé, etc... et que les couches intercalaires souples dans les coins extérieurs, en nombre correspondant à celui des conducteurs, peuvent être seulement d'un diamètre relativement faible, se déplacent facilement et rendent très difficile le câblage lisse.
L'extensibilité est diminuée, étant donné que dans chaque couche intercalaire souple ou creuse, une certaine épaisseur de couche ou de paroi,au moins dans les couches tubulaires, ne peut être considérée comme à nouveau compres- sible et, par conséquent, n'est plus qu'une matière impropre à l'extension, en cas de sollicitation ultérieure du câble à l'extension.
En outre, lors de la fabrication ou de la pose du câble, interviennent très facilement des déplacements'des'
<Desc/Clms Page number 3>
couches intercalaires distinctes et de la couche centrale, qui peuvent détériorer le câble d'une manière considérable aux points de vue mécanique et électrique
Au lieu de la couche d'extension placée au centre et des faux conducteurs ou des couches agencées concentri- quement séparant les uns des autres les conducteurs dis- tincts du câble, dans le câble à plusieurs conducteurs réalisé conformément à l'invention, les différents conduc- teurs ou les faisceaux de conducteurs sont séparés les uns des autres par des couches d'extension mobiles ou souples, placées excentriquement-
D'une manière générale, une seule couche dtexten- sion excentrique suffira, mais naturellement, dans des cas particuliers,
plusieurs couches excentriques pourront exister. La couche intercalaire excentrique peut être spé- cialement insérée sous forme de couche ou de faux conducteur souple ou mobile ou être formée par l'enveloppement souple d'une partie des conducteurs du câble. Dans les câbles avec conducteur neutre, ce dernier peut, par exemple, être utili- sé comme couche d'extension excentrique séparant les conduc- teurs du câble, s'il comporte un enveloppement souple ou est réalisé comme une corde pleine ou creuse et mobile. De même, des lignes auxiliaires pour signalisation ou avertissement peuvent être agencées à travers l'espace intérieur des couches d'extension placées excentriquement.
Pour ne pas comprimer, partiellement ou totale- ment, dès le câblage, la couche d'extension souple excen- trique, il est judicieux de l'introduire par un caniveau d'amenée adapté à la tête de câblage ou tournant avec la courènne de câblage, qui absorbe la pression de câblage.
Ce ...caniveau d'amenée ou la pièce tubulaire servant au même but peut être constitué de façon à servir en même temps comme outil à étirer pour donner la forme à la couche
<Desc/Clms Page number 4>
d'extension.
Grâce au nouvel agencement, la quantité des couches intercalaires souples servant de couches dextension et le nombre des..àux conducteurs agencés dans le même but sont limités au strict minimum, la section du câble est notablement réduite et, en particulier, la fabrication du câble simplifiée dans une mesure considérable'
Sur le dessin ci,annexé auquel on se réfère dans la description qui va suivre, on a représenté, appliqués à un câble à trois conducteurs, un certain nombre d'exemples de réalisation de la présente invention : la fige 1 montre un câble avec une couche d'extension excentrique souple, en forme de cylindre ;
la fige 2 montre un câble. avec, en traits pleins, une couche d'extension souple en forme de coin et en traits poin- tillés, à titre de variante, une couche élastique du même genre ; la fige 3 montre un câble avec un seul faux conducteur excentrique et mobile de forme cylindrique ; la fig' 4 montre un câble avec un seul faux conducteur mobile en forme de coin ; la fig. 5 montre un câble dans lequel la couche excentri- que se compose exclusivement de bourrage ;
enfin, la fige 6 montre un câble dans lequel la couche d'extension est formée par l'enveloppement souple d'un seul des conducteurs-
L'agencement peut être réalisé d'une façon nor- male de sorte que, par exemple, dans un câble à trois conduc- teurs, deux conducteurs s'appuient, d'une part, solidement contre le troisième conducteur et, d'autre part, sont séparés par la couche d'extension excentrique. ur la fig' l, cette couche se compose d'un conducteur creux a avec paroi.- souple .
<Desc/Clms Page number 5>
Ce conducteur peut avoir des dimensions variables et affecter toute forme appropriée au but recherche, être réalisé en toute matière .convenable et construit de façon quelconque. Il peut être métallique, par exemple, se composer d'un tube mince en plomb ou en autre métal avec ou sans couche élastique, être formé d'un ruban métallique enroulé en hélice ou en spirale dans le sens longitudinal, la paroi ainsi cons- tituée pouvant être ouverte (par exemple, perforée), fermée, lisse ou ondulée. Le faux conducteur peut aussi être plein ou être rempli d'une matière appropriée, par exemple, du fil de papier imprègne d'huile. De même, la couche excentrique peut être constituée en matière isolante et, en outre, être cons- truite de toute manière appropriée.
Pour mieux maintenir la matière d'imprégnation et pour obtenir une section du câble circulaire, les grands espa- ces entre les conducteurs et dans les coins extérieurs sont emplis de bourrage - Dans les câbles à l'huile fluide, les faux conducteurs creux et également les espaces entre les conducteurs peuvent rester non remplis.
Sur la figure 2, au lieu du faux conducteur, est prévu un ruban plié en forme de coin b, qui, placé excentriquement, sépare deux conducteurs du câble l'un de l'autre. Une telle couche en forme de ruban souple peut naturellement avoir toute conformation différente, appropriée au but, par exemple, celle indiquée en traits pointillés.
Sur les figures 3 et 4, la couche d'extension ex- centrique se compose d'une matière plus solide et est agencée mobilement. Elle peut, comme représenté, $avoir une section circulaire, en forme de coin ou toute autre convenable. Dans cette réalisation, lorsque les conducteurs du câble se rapprochent les uns des autres, la couche d'extension est poussée vers l'extérieur. Ces faux conducteurs mobiles ont l'avantage qu'ils ne déterminent, lors de leur déplacement, aucun espace
<Desc/Clms Page number 6>
creux préjudiciable dans la matière de remplissage qui les entoure.
En conséquence, l'espace, pour la matière de remplissage, ne subit aucune diminution, mais seulement un déplacement. Etant donné que ces faux conducteurs s'éloi- gnent radialement vers l'extérieur lors de l'extension, leur sollicitation à l'allongement est notablement plus grande que pour les conducteurs du câble se rapprochant les uns des autres . C'est pourquoi ces faux conducteurs doivent posséder, en plus de.l'invariabilité de section prédéterminée, une souplesse, considérable en rapport avec la variation de longueur.
Pour la couche d'extension excentrique, l'enve- loppement partiel ou entier par une paroi solide peut aussi manquer complètement et il peut ne subsister qu'un bourrage de fil de papier, de jute, de matière fibreuse ou analogue, comme sur la fig- 5. La condition est, alors, que le bour- rage d soit si souple, qu'il se laisse comprimer lors du rapprochement des conducteurs du câble les'uns des autres, par suite de l'extension.
D'après la figure 6, la couche dtextension excen- trique se compose d'un enveloppement souple dtun des trois conducteurs du câble- Cet enveloppement e permet le rappro- chement des conducteurs du câble lors de la sollicitation à l'extension parce qu'il se laisse comprimer- Il consiste en un ruban ondulé, d'après la moitié gauche de cette figure, dans le sens transversal et, d'après la moitié droite, dans le sens longitudinal Naturellement pour cet enveloppement, peut être employée Egalement toute construction convenable au but poursuivi et appliquée toute matière appropriée.
On peut utiliser, par exemple,un ruban avec des élévations ou des creux successifs d'une forme quelconque, par exemple, avec des ondulations transversales et.longitudinales alternées, avec des ondulations de forme allongée ou circulaire, avec
<Desc/Clms Page number 7>
des ondulations successives angulaires ou sinueuses, etc...
De même cet enveloppement peut aussi bien être constitué en métal qu'en matière isolante.
Le nouvel agencement convient, surtout, pour les câbles dont les différents conducteurs sont enveloppés métalliquement, c'est-à-dire, métallisés ou entourés d'un manteau de plomb. Il peut aussi, sans risque de diminution de la valeur du câble, trouver emploi lorsque les différents
EMI7.1
conducteurs ne S011t pas elweloppt<s IUl'tal1i,'\lQI:c::i., l:>1 p;:ili- culier, sous forme de couches mobiles, étant donné que seuls interviennent des déplacements de la matière de remplissage et non des pressions donnant lieu à la formation d'espaces creux.
L'isolation des différents conducteurs doit, bien entendu, comme dans les agencements normaux de câbles,être toujours déterminée de telle sorte qu'elle assure la résis- tance électrique recherchée du câble et, naturellement, même avec des couches intercalaires comprimées ou déplacées.Ceci résulte également du fait que les conducteurs du câble sont en contact les uns avec les autres, au moins sur un côté, dans la position non étendue.
La 'couche excentrique peut être adaptée à toute espèce de câble. Les câbles peuvent, par exemple,avoir .. une isolation enroulée ou aussi un manteau de plomb commun. Les câbles, selon l'invention, peuvent aussi être rendus aplatissables en agençant entre les conducteurs et l'enveloppe commune des couches de bourrage souple détermi- ,nées en conséquence, grâce auxquelles le déplacement radial des conducteurs du câble vers l'extérieur, exigé par l'apla- tissement, est rendu possible.
La couche d'extension placée excentriquement peut être prévue avec le même effet et les mêmes avantages .également dans un conducteur de câble qui est, dans ce cas, avantageusement disposé en segments ou en cordes distinctes.
<Desc/Clms Page number 8>
Enfin, des câbles à. courant faible à quatre conduc- teurs peuvent également être rendus extensibles, par l'in- troduction de couches dtextension, selon l'invention, pla- cées excentriquement, par exemple, en forme de secteurs,que les conducteurs du câble soient ou non disposés en groupes de conducteurs juxtaposés.