<Desc/Clms Page number 1>
Henri Eugène Léon LABBE.
La présente invention a pour objet un dispositif automatique de vidange d'un liquide contenu dans un récipient, ce dispositif automa- tique assurant la vidange de ce récipient à une température prédéterminée, appareil du type décrit dans le brevet français N 664.783 du 28 Novembre 1928 pour! "Appareil automatique pour vidangea des chambres d'eau en cas de gelée et de liquide à une température donnée." La présente invention a pour objet t
1 des modifications apportées à ces appareils dans le but d'augmenter le champ de leurs applications et, notamment, d'assurer leur parfait fonctionnement en tous lieux et, notamment' sur les supports soumis à des chocs ou vibrations énergiques ainsi qu'à celle de récipients situés en des points variés éloignés d'un point donné et pouvant être,
également:, éloignés les uns des autres.
Suivant la préseme invention, un appareil
<Desc/Clms Page number 2>
de vidange de récipient monté sur un support soumis à des chocs violents ou à des vibrations comporte une combinaison d'éléments spécialement établie en vue d'annihiler l'action des dits chocs et trépidations sur les organes de fonctionnement de l'appareil.
A cet effet :
1 le levier de déclenchement des or- ganes de vidange est établi sous forme d'organe équilibré autour de son axe de pivotement afin que tous chocs exerces sur l'appareil et reçus par ce levier donnent lieu à une force perturbas tripe passant par l'axe même de ce levier, force qui, par suite, ne détermine aucun mouvement de rotation de ce levier.
2 les effets perturbateurs dirigés parallèlement à l'axe de chaque organe pivotant sont absorbés par des ressorts.
La pratique a démontré qu'un appareil ainsi établi est rigoureusement insensible aux ohooa et vibrations les plus violents lorsqu'il est placé sur un véhicule automobile et qu'il assure très régulièrement la vidange du réservoir d'eau de refroidissement du moteur de cevéhicule lorsque la température desonend à la valeur pour laquelle l'appareil a été réglé.
Suivant la présente invention, également, un appareil de vidange de récipients peut être pourvu d'organes de commande à distance destinés à permettre d'opérer, au moyen dudit appareil, la vidange d'un récipient en un point situé à une distance quelconque de ce récipient ou de l'appareil considérée dans cet ordre d'idées, la ,il
<Desc/Clms Page number 3>
présente invention vise, notamment, la liaison du dispositif de vidange automatique précité avec les soupapes de vidange au moyen de câbles flexibles.
La présente invention vise, également, un dispositif de réglage de ces installations de commande à distance? ce dispositif comportant un raccord fileté vissé sur le châssis de l'appareil de vidange..
%fin, la présente invention vise, également, la réalisation d'installations de chauffage central à eau chaude ou à vapeur dans lesquelles tout ou partie des radiateurs et des canalisations peuvent être purgées automati- quement lorsque,, pour une raison fortuite, elles ne sont pas utilisées pendant une période quel- conque où la température est rigoureuse.
Suivant la présente invention, enoore, l'appareil de vidange peut être combiné avec un dispositif indicateur deson déclanchement dans le but de faire connaîtra ce déclanchement au personnel de service et de permettre la remise en état de fonctionnement de 11) appareil de vidange et, par suite? la fermeture des soupapes de vidange, dès que oela est nécessaire.)
Les dessins schématiques ci-joints donnés à titre d'exemple et qui ne sauraient en aucune façon limiter la portée de la présente invention montrent :
Fig. 1, en coupe verticale, suivant la ligne I-I de la Fig. 3, un dispositif de vidange de récipients établi conformément aux principes ci-dessus défini Bd
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 2, une coupe verticale suivant la ligne II-II de la fig. 1 du même appareil.
Fig. 3, une coupe horizon, taie du morne appareil, cette coupe étant faite suivant la ligne III-III de la 1 tige 1.
Fige 4, le schéma d'une Installation de chauffage central pourvue de dispositifs de vidange oonformes à ceux ci-dessus définis,
Dans ces diverses figures, les mêmes signes de référence désignent les marnes éléments.
Fige 1,1 est un châssis sur l'un des côtés 2 duquel un système 3 - 4 , déformable sous l'action des variations de température à laquelle il est soumis est fixé en.2 ...2 par l'une de ses extrémités; ce système déformable ± - 4 est constitué de la manière définie dans le @ brevet principal N 664.783 ci-dessus rappelé, au moyen de lames 5 en métal à coefficient de dilata- tien élevé combinées aveo des lames 4 exécutées en un métal à coefficient de dilatation moindre.
La dernière lame de ce système qui est la plus éloignée des attaches 5 - 5 est libr et se trouve, ainsi, soumise à un déplacement correspondant à la totalité des déplacements des éléments du système déformable.
Cette lame extrême porte une tige 6 qui reçoit, ainsi, la totalité de ces déplacements; cette tige traverse librement un levier 7 mobile, autour d'un axe 8 soutenu par un support 9 fixé au châssis 1. Le levier 7 est monté sur la tige 6 entre un ressort 10 enfilé sur cette tige et un éorou 11 réglable le long de celle-ci, une goupille 12 permettant d'immobiliser le dit éorou
<Desc/Clms Page number 5>
sur la tige en toute position désirée de celle-ci*
EMI5.1
Le levier 7 portqîne encoche 15 dans laquelle est normalement engagé un levier 14 mobile autour
EMI5.2
d'un axe 15 ioip ce levier 14 est constitué par un volet contre lequel bute 1'extrémité d'un levier oscillant 16,
mobile autour d'un axe 17 qui est
EMI5.3
soumis à l'actioan d'un ressort 8 dont l'extrémité fixe bute contre un support 19 solidaire du chassis
Un câble souple 21 monté dans une gaine
EMI5.4
22 est attaché à un bras j33 Eolldaire du levier 161 à son extrété opposéep ce câble el est fixé à un olapet 84 pourvu doune ga=îure plastique 86 destinée à venir 09applIquer enr ion siège 86 de forme correspondante ménagé dans un corps 27 recevant un ressort 28 appliquant normalement la garniture 25 de la soupape 24 sur le siège 26 de cette soupape.
Le corps 27 porte,, également, le canal
EMI5.5
89 de vidange du récipient 3o contenant le liquide à évacue? par la soupape considérée et une lumière 31 de vidange dudit liquide.
Gomme be montre la fige 3, en plan,
EMI5.6
un morne système d6formable 9 - z, sous l'action des températures obtenues, un môme levier 7 et
EMI5.7
un même volet 14 peuvent ser'?ir à la commande à distance d'un nombre quelconque de soupapes 24 en combinant avec le volet 14 autant de leviers 16 et de câbles 21 qu'il y a de soupapes à
EMI5.8
oommanderé Somme 11 a été dît,,16.levîer 7 est équilibré autour de son axe 8; à cet effet, il peut être pourvu d'Un contrepoids 7a;
de plus, des.
EMI5.9
ressorts 32,, L,59 64 enfilés sur les axes 8. 15 et 7
<Desc/Clms Page number 6>
des leviers 7, 14 et 16 et comprimés entre ces leviers et le chassis 1 immobilisent ces leviers sous l'action des chocs et trépidations auxquels l'appareil peut être soumis.
De même[ les extrémités des leviers 16 peuvent être pourvues de garnitures plastiques 35 d'absorption des trépidations.
Tout le dispositif peut être suspendu à un système extérieur 36 - 36 (chassis ue voiture automobile, etc) par des amortisseurs tels que 37 qui absorbent les chocs les plus vio- lents auxquels l'appareil est exposé et qui ne troublent en aucune façon le fonctionnement du système grâce aux câbles flexibles 21 de commando des soupapes de vidange.
Enfin, l'appareil peut être pourvu d'un dispositif indicateur à distance constitué, par- exemple, par un voyant 38 monté sur un levier 39 relié par un organe 40, flexible ou non, à un bras 41, solidaire du levier 14 et combiné avec un ressort 42; de la sorte, lorsque le levier 7 oscille autour de l'axe 8, le volet 14, repoussé déjà par les ressorts 18 des leviers 16 est également repoussé par ce ressort 42.
Oomme il a été dit, un dispositif de réglage peut également être disposé sur chacune des transmissions à distance pour faciliter le réglage de la soupape de vidange correspondante. luge., 1 et 2, ce dispositif est cons- titué par un raccord fileté 43 pourvu d'un écrou réglable 44.
Avec un dispositi f conforme à celui ci-dessus décrit, on voit que si la température
<Desc/Clms Page number 7>
devient égale ou inférieure à celle pour laquelle l'appareil a été réglé, les lames ± se contractent et la tige 6 est déplacée vers la droite; l'extré- mité inférieure du levier 7 oscille dans le même sens; le volet 14 est dégagé de l'encoche 13, rabattu violemment par les ressorts 18 et 42, en même temps que les leviers 16; les fléchies 21 sont tractionnés et eurent les soupapes des récipients correspondants. La vidange espère.
La figure 4 montre une installation de chauffage central pourvue de dispositifs de vidange conformes à celui défini dans le brevet principal sus rappelé ou à ceux ci-dessus définis.
EMI7.1
Dans cette figure, 1,9înatallatlon de chauffage central comporte une chaudière 45 qui constitua aussi, le point bas de l'ensemble de l'installation, les radiateurs 46 et 47 raccordés par la conduite d'eau chaude qui aboutit à sa
EMI7.2
partie supérieure au ;
vase d'expansion 49# le retour de l'eau refroidie se fait par la conduite 50 se raccordant à la base de la chaudière 45,
Un dispositif de vidange automatique 51 conforme à celui défini dans le brevet principal ou à celui 01-dessus décrit peut être disposé dans la pièce susceptible d'être exposée à la température la plus basse et 'il est raccordé par les mouvements à sonnettes 52 et 53 et par les
EMI7.3
tringlages 54 et 56 au clapet de vidange 5 disposé au point bas de l'installation ouei. f.aazxd 1 aappareil b1 fonationne, ,Z Il ouvre clapet qui Permet 1'96coulement de 1 eau contenue dans 18 en sembl e de ' 1 installation.
Si on désire augmenter la sécurité,
<Desc/Clms Page number 8>
on peut disposer un ou plusieurs autres appa- reils 57 aveo mouvement à sonnette 58 agissant sur le clapet commun 56 par l'intermédiaire des éléments précités 54, 53, 55.
Les élément s 54, 55 peuvent, naturel- lement être constitués par des câbles flexibles.
Il est évident que dans tout appareil du type ci-dessus décrit, établi comme celui des figures 1, 2, 3 de manière à pouvoir commander simultanément la vidange de plusieurs récipients, on peut, quand cela est désirable, maintenir au repos un ou plusieurs leviers de commande 16 en baissant ceux-ci dans leurs positions basses (traits pointillés fig. 1), lorsqu'on met les autres en prise avec le volet 14.