<Desc/Clms Page number 1>
--APPAREIL DE VIDANGE AUTOMATIQUE DE REOIPIENTS CONTENANT
UN LIQUIDE A UNE TEMPERATURE DONNEE.
La présente invention a pour objet un appareil au- tomatique destiné à vidanger les liquides contenus dans des récipients quelconques lorsque ces liquides sont portée à une température donnée; parmi les appareils qui peuvent être établie, conformément à la présente invention, il y a, notamment, lieu de oiter les appareils de vidange automatique de l'eau contenue dans les Chambres de refroidissements des moteurs à explosion..
L'appareil, objet de la présente invention, est caractérisé par la combinaison d'un dispositif déformable soue l'action des variations de température aveo une soupape de vidange du récipient à vidanger.
Dans cette combinaison, le dispositif déformable
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Boue l'action des variations de température eet, ,3.viméme, caraot6rlo6 par le fait qu'il est constitué par n éléments t4 'tant un nombre entier au moine égal à , chacun de oes dldmente constituant une figure géométrique dont un côté exécuté en un métal, tel que de l'acier, à coefficient de dilatation relativement faible est, dans les conditions
EMI2.2
normales d'utilisation de l'appareil, mécaniquement indéfor"' mable dans une direction, tandis que la ligne aboutissant aux deux extrémités de ce Oôté est exécutée en un métal,
EMI2.3
tel que de 1'aluminium, à ooeffioient de dilatation relativep, ment élevé et est,, dans les conditions d'utilisation de l'appareil,
mécaniquement déformable dans la même direction* Les n éléments sont montée bout à bout, assemblée
EMI2.4
par leurs extrémités déformableop l'un des éléments extrêmes étant relie, à un point fixe, l'autre élément extrême agissant sur un levier amplificateur de commande de la soupape de vidange.
Des appareils de ce genre peuvent être exécutés de
EMI2.5
aombreueee maniérée différentes) parmi oelleslllt()1, il y a, notamment, lieu de citer celle suivant laquelle la soupape
EMI2.6
de vidange du récipient à vidanger oomporte un olapet normas- lement maintenu fermé par un ressort, ce clapet étant pourvu d'une tige de manoeuvre solidaire d'un contrempoide oscillant combiné avec une came reposant normalement sur un talon du levier amplificateur précité, le tout étant disposé de manière telle que le levier amplificateur abandonne la came dès que la température désirée est atteinte, la came tombant alors sous l'action de son propre poids et déterminant
EMI2.7
la chute du oantre.paids et, par suite, l'ouverture de la soupape de vidange.
EMI2.8
Les dessins oi"jointe donnés à titre d'exemple et qui ne sauraient, en aucune façon limiter 1a portée de la présente invention, montrent ;
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 1, en coupe longitudinale axiale, un dispositif de vidange automatique de récipient établi conformément au principe cimdessus défini.
Fig. 2, une vue en plan du même appareils
Fige 3, en élévation, une vue de la face extrême gauche de l'appareil de la Fige 1.
Fig. 4, une vue de la face extrême droite du même appareil*
Dans ces diverses figures, les mânes signes de référence désignent les mêmea éléments@
L'appareil représenté oomprend un bâti formé de deux flasques 1 assemblés au moyen d'entretoises 2, 2' 9 ne eto dont l'une 2 porte le dispositif déformable sous l'action des variations de température;ce dispositif tjermostatique est constitué, ici, par huit éléments déformables assemblés les uns à la suite des autres;
chaoun de oes éléments comprends
1 Une pièce vertioale 3 en un métal ou alliage à coefficient de dilatation relativement faible,, tel que de l'aoier, cette pièce étant formée@ par exemple, par un fer profilé en U ou en I dont les ailes 3' assurent, dans les conditions d'utilisation de l'appareil, l'indéformabilité dans le sens horizontal.
2 Une pièce 4 fixée par ses deux extrémités,, en ! et!, aux deux extrémités correspondantes de la pièce S, préoitée, la partie centrale 7 de cette pièce 4 étant éloignée de la pièce 8 et cette pièce 4 étant constituée par un métal ou alliage à coefficient de dilatation plus élevé que celui de la pièce 3, en aluminium, par exemple.
Comme le montrent les figures 1 et 13 les éléments déformables sont,de préférence,, conjugués deux à deux, et dans chaque paire d'éléments,, ainsi formée une pièce rigide unique 3 est, de préférenoe, combinée avec deux pièces déformables 4 qui forment une sorte de losange dont cette pièce indé-
<Desc/Clms Page number 4>
formable 6 est l'une des diagonales. loi, quatre losanges semblables peuvent ainsi être établis et montée les uns à la suite des autres, le long de l'axe x-x, ce système étant fixé, par l'une de ses extrémités s, à l'entretoise 8 tandis que l'extrémité opposée 9 est mobile sous l'action des variations de température et agit sur un levier 10;
ce levier 10 est mobile autour d'un pivot 11 et pourvu d'un talon 12 sur lequel repose, normalement, une oame 16, cette oame 15 est mobile autour d'un axe 14 et sert de soutien à un contre-poids 15, mobile autour d'un axe 16; ici, ce contre-poids 15 a la forme d'un tube contenant une masse '17 folle dans oe tube et formée, par exemple, par de la grenaille métallique, une bille, etc.
Un levier 18 oalé sur l'axe 11'6 commande la tige 19 de la soupape 20 pourvue d'un ressort de fermeture 21 et montée sur la canalisation de vidange eg-,23 du réservoir à vidanger,, roi,letout est agenoé de manière telle que lorsque le thermostat est porté a une température déterminée, inférieure à la température normale, la contraction subie par le système déformable oompris entre les éléments S et 9 est suffisante pour faire osciller le levier 10 d'un angle tel que le talon 12 se sépare de la oame 13; cette came n'étant plue soutenue, tombe en tournant autour de son axe 14; le contre-poide 15 tombe à son tour ;
la masse 17 folle dans le tube 16 se porte d'une extrémité à l'autre de ce tube,, La soupape 20 tirée de gauche à droite s'ouvre et le récipient auquel est relié le tuyau 22-23 se vide.
Dits que la température a repris sa valeur normale, le système peut être remis à la main dans sa position initiale et est, alors, prêt à agir à nouveau*
Fige. 1 et 4, on a supposé, en outre, que le levier 10 est pourvu d'un dispositif de réglage; oe dispositif
<Desc/Clms Page number 5>
eet constitué par une tige filetée 24 aidai du.
termestat et traversant le dit levier, Un ressort 25 monté entre le thermostat et oe levier, un éorcu 26 visse sur la tige
EMI5.1
filetée et pourvu d'un volant de mamoanvre S7<,
Fige 3, on a également supposé que les soupapes de vidange de quatre réservoirs distinets étaient montes sur
EMI5.2
les tuyaux de vidange 23, 2b9 9 se 1 fl 'aa oes rdoervoirg toutes oee soupapes étant oonsaandéea par le même thermostats dans ce oaop le oontre-polde peut être constitué par deux tubes 169 16' (Fig. 4).
Aue dessous de oee divers de vidange, un entonnoir commun 24 peut être disposés
L'appareil représenté et ci-dessus déorit est
EMI5.3
établi pour agir dans le cas d9un abaissement de la temp6reâB ture auâwdeeeous d'une valeur normale donnée, en oao de gelée par exemple.
Le même appareil pourrait, également, être établi pour agir en cas d'augmentation de la température au-dessus d'une température normale données par exemplep en disposant
EMI5.4
le talon la sur la faoe du levier la située en regard dn système déformable 89.
Enfin, la présente invention englobe également la combinaison formée par les appareils précités et les
EMI5.5
réservoirs à vidanger ou 1es'installations comportant des réservoirs de ce genres