<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Tube étireur pour métiers à filer à 8nne811X "
La présente invention concerne une innovation dans les métiers à tisser à anneaux comportant des tubes de
EMI1.2
filage, dans lesquels chaéu=fl de ces derniers est pourvu son extrémité inférieure, diane pointe rotative pour la formation de la torsion du fil et le fil est introduit
EMI1.3
dans le tubc de filage au moyen d'an courant d'air . Ilion- novation est relative non seulement à la conformation nou- velle du tube de filage et sa disposition, at1'tsi qu'à la forme dp réalisation et 'La disposition de la table d3 gaida[8 du fil , mis aussi à un dispositif pour reineil- lir tout fil qui se déplace mal et enfin à la commande des tubes de filage eux-ménies.
Le dessin représente par la Fig. 1 la disposition séhénl3tique des différentes pièces l'un? par rapport à l'autre et la
Fig. 2 une partie de la figure 1 vue de face.'
La Fi. 3 montre le tube de filage avec; l'amenée
EMI1.4
d'air, la table de' gaid8:;"E' da fil, ainsi que les disposi- tiis d'alirllf' lt8tjOÜ et di±tirxie en coupe
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Les fig. 4: à 7 montrent des détails de la fie. 1. La fig. 8 montre une forme de réalisation pact,alià-
EMI2.2
re de la fig. 3.
EMI2.3
Dans les fig. 9 et lQ sont représentées deux exeupl'E de réalisation du dispositif d.,=st1olé a recueillir le fil, qai se dëplabe e mal , tandis que les fig. 11 et 13 représentent la commande des tl.1ù<:'s étireurs vue de proiii et vue djaa-dssus.
Le métier 2. tisser 1: anne,x ,.c¯rsste savant t i e. figares 1 et 2 dans le e d 1 s p cx 1 t 1 1' 1. ,, Â 1 ia àr ; e'i181ir..oclts- tion 13, la table 14 de guidage du fil, 10 ta1c de fila- ge 15, le dispositif ou. cylindres clléticac'E' 16, la li?<:11 # 17, et le c urseuc 18. Le tube de filage est 'pourvu d'une- poalie de commande 19 et est J,ÍSp8C une car:zr:aràe par cordon, en rotation ? la vitesse appropriée, une pointe rotative 2Q fixée à son. eztréuitê inférieure donnant au ao4aue->-là- /,) fil 21 la tarsion 40 . La pointe rctstive peut être munie d'un anneau fend).: 20cL.et çe nt être par celui-bi aisément fixée sur l'extrémité inférieure du. tube de filage.
Afin que lc fiL puisse être entraîné par la pointe rotative, il est pr'ssé contre la pointe rotative par an ressort 22(fvOic figure 5) dis)ïos3 dp- meare sous le tube de filage. :':::'8 table 1 do guidage du fil est pourvue, sur sa surface, de rainures 2 de i'or/.-p couiqa8, x ai<qae ll e se rattachent , au. bord inl.'e c5eu: des guide-fils spéu iaux.
Dans les tabes de filage connus jas4a'à. présent, l'air comprimé était iat r oc10. it J Ji am' l'introduction du fil 21)ao. ma,; en ß d' une tuyère annulaire, qui est non 5c u- 1er#nt d'une fabrication difficile mais est encore d'un fond ionne rreut défe 6to.8 QX .
Suivant la ,présente Juvention, comme l'na ressort de la fig. 3, l'air comprime est introdait au. moyen d'âne
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
tuyère 24 débouùha:'1t centralement dans le tube de filage, qui peat être disposée de façon mobile sar le toyaa. d'ame-
EMI3.2
née d'air 25 arrivant du compresseur, de manière à dduoa- vrir dans la position de travail une fente 6 6 àa tuyau 35, ce qui permet à l'air comprimé de passer du tuyau dans la tuyère 24. En revanche, sila tuyère 24 est mise dans la @ position représentée en pointillé dans la figare 3, la fdnte 26 est fermée par la tuyère .
Mais on peut aass i pourvoir la tuyère 24,conformément aux figares 4 et 5,
EMI3.3
dIane noix de robinet 27 pa laquelle la tuyère est oa- verte (figure 4) oa fermée (figare 5). Dans ce cas,,il n'est pas nébessaire que le uorps de la toyère soit mobi- le sar le tuyau 25.
La table 14 de guidage du fil est, dans l'exemple de réalisation suivant la figure 3, mobile dans le+bâti
EMI3.4
28 autour d'an arbre 29 et elle est également reliée à ses supports 3Q por des artiau;ations 31. Les supports etoc- mémes embrassent an excentriqae 33 monté sar an arbre 32, de manière que par déplacement de l'arbre 32 les sapports puissent exécuter an mouvement longitudinal. Cela permet de régler avec précision la table 14 par rapport à l'ori- fice d'entrée en forme d'entonnoir da tube de filage 15. - Les corps guide-fil 34 insérés dans la table sont, adé-
EMI3.5
qaatement, faits en un matériau de construction lisse' s'usant peu, comme, par exemple, la porcelaine oa le ver-'
EMI3.6
re et sont rendus inte rchange ables.
Mais on peat aassi prendre comme corps guide-fil
EMI3.7
ü126 tig de verre 35 fixée la table 14 (voir figare 6). Comme on l'a déjè mentionné, le tabe de filage 15 présen- te sa partie supérieure une ouverture en entonnoir.Dans c;elle-ci, comme cela ressort des figares 3 et 7 , peuvent être disposées des protubérances verraciformes 36 dispo-
EMI3.8
gz+'Lé-dg gÇ>w ,' sées radialenicnt, de manière &. saillir entre }.co ma1J de.:,
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
rainures de guidage 37. Les protubérances verrueifonucs
EMI4.2
36 pendant la rotation du tube de filage heurtent contre
EMI4.3
le fil et lai aom,a:u:ziquent éll ÇIUG¯\l.U8 sorte une vibra- tion.
Les chevalets de palier 36 du tube de filage peu- vent âtre fixés sur aii rail eOHJ1ÙUl1 39 et recevoir avec celui-ci dans les directions de la flèche y (voir figu- re 2) un mouvement de va-et-vient t t r ,,13 court dans la direction de l'axe du dispositif d'étirage,pour 6L}.Iê"hac que le fil soit entaillé dans les cylindres du clisposi-
EMI4.4
tif d'étirage.
Un des cylindres 16a du dispositif éti-
EMI4.5
rear est fixe, tandis que l'autre 16 est lé[;çrEhlent pressé par an support 40 en forj,,e dc crochet contre le cylindre fixe, Ce support est relié par une articula- tion 41 à an levier en fOCI,e d'angle 4., qui oscille dans le bâti autour du point 13 et est chargé d'un
EMI4.6
contre-poids 44 réglabe le cas échéant, .si le fil doit
EMI4.7
être introduit dans le dispositif d'étirage il sui.l'it de saisir le support 40 avec un doigt en 45 et de le tirer en arrière dans la direction de la fié;1:;. x.
Dans l'essmple de réalisation suivant la fdgut'G 8
EMI4.8
le corps de palier 38 du tube de filage 15 peut osciller
EMI4.9
dans un corps de bâti spécial 46 autour d'une voie ir- culaire 47, dont le centre coïncide . peu -près avec l'extrémité libre de la pointe rotative 20. la table 14 de guidage du fil repose, a son extrémité inférieure
EMI4.10
par des tourillons 48 dans le corps de palier 38, tan-
EMI4.11
dis qu'a. son extrémité supérieure .ln'est pas relief de façon articulée par son tourHlon 29 au bâti 28, mais peut glisser dans un nouvehient de va-et-vient sur le bâti dans les direutio.Ls de la flèche i.
Dans le corps de bâti 46 il est prévu pou* chaque corps de palier 33 une petite roue dentée ou roue â ca- me 50 susceptible de tourner, autour d'un axe 49, qui
EMI4.12
entre en contact avec ledit corps en 51, de manière qae
<Desc/Clms Page number 5>
par la rotation de l'arbre 49 le corps de palier 38 puisse être déplacé autour de l'axe idéal de la voie circulaire 47, mouvement auqu'el la table 14 prend part ensuite, en glissant avec son tourillon 29 sar le bâti.
Grâce à cela l'angle d'entrée da fil, que forment l'axe du tube de filage et le plan de la table ferment l'an ,, avec l'autre.peut être adapté à la natare de la matière composante du fil. Si le fil passant du dispositif d'é- tirage 16 sar la broche 17, qui est enroulé en plusieurs tours autour de la pointe de la broche et fo rme avec la broche un certain angle, se rompt pour une raison quel- conque, le fil qui continue à être débité par le tube de filage et par le dispositif, d'étirage, arrive, jusqu'@ l'arrêt de l'appareil fileur ou da métier à filer à an- neaux considéra, en contact avec le curseur oa avec la broche et peut susciter des perturbations désagréables.
.Pour évi.ter ceci, on dispose, conformément aux figures
9 et 10, sous le dispositif d'étirage 16 une sage 52 dont l'extrémité antérieure est supportée par une tige on an arbre 53 et qui, suivant la figure 9, peut être mobile autour de ,et arbre ou, suivant la figare 10, peut être fixée au bâti 28. L'extrémité du fil est alors recueillie dans cette page. Lorsque la bobine 54 est achevée,les tours de fils qui se trouvent sur la pointe de la broche doivent être libérés en faisant tourner la broche en arrière.
Il est plus simple, de placer, dans le chemin du fil 21 an vorps, par exemple an fil métallique 55 on un élément analogue, par lequel le chemin rectiligne du fil du dispositif d'étirage à la T'ointe de labroche est interrompu, de manière que le fil,du corps 55 à la pointe de la broche.,soit disposé suivant l'axe de la brcchf; car de cette façon les en- r oulements du fil sur la pointe de la broche sont auto- matiquement supprimés. Le procédé est connu en soi..
<Desc/Clms Page number 6>
On peut encore, si l'acte 52 est construit? (le manière
EMI6.1
à pouvoir osciller autour de l'axe 53, IV o Lif.l' le ,.crlt;re la position en pointillé de la figure 9, T!1Ct(Üt1'f1uz,e d'une batée 52a, afin que son mouvement d'oscillation paisse être limite, et/remplacer en même temps par le bord supérieur de l'ange le corps 55, de manière que par lui le fil 21 soit amené dans la position en foin- tillé de la figure 9, afin que les enroulements sor la
EMI6.2
pointe de la broche deviennent libres. :::;n L'6VP11.(;};
.f' ,s l'aage 52 est fixée au bâti , suivant la figuhe 10, o peat disposer sur la tige-support ou arbre 53 de l'aube plusieurs bras 56 qui peavent être déplacés avec l'ar- bre 53 et portent à leur extrémité le corps ou fil 55, de manière que lorsque la boLine 54 est achevée,en
EMI6.3
déplaçant les bras 56 de la position en trait 11c i.a dr la figure 1G dans la position en pointillé 1 s 6 ¯-1:' 0:)::" -- ments de fil sur la pointe de la broche deviennent li- bres .
EMI6.4
1?our pouvoir égaleront com::,?nder les tubes (le f filage par groupes , on peut guider le cordon de comman- de 57, conformément aux: figures 11 -t 12,sur une 1.,Ou- lie 58 à cordon disposée entre deux tabès de filage,
EMI6.5
qui est sapportée dans un bras c:o3dd 6C oscillant autour de 59 dans le bâti, bras coudé qui peat être chargé d'an contre-poids suspendu 61, de manière que le cordon
EMI6.6
de COR1ù1anàe 57 reste consta:..:.;ent et unifcrmémFnt tendu.
Il vient alors de la poslie motrice non représentée,pas- se sur un des tubes de filage, de là sur la poulie 58
EMI6.7
de là sar le tube de filage snivantlit retoarne la poulie motrice.
Le cas échéant, le cordon de (;oLîL1<::nde 5!? peut aus- si être conduit sur an plus Grand groupe de tubes de filage et,sur des poulies de guidage 58.