BE386871A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Scellé constitué de deux capsules métalliques sertissables 
 EMI1.1 
 ....,..r.nn., a,h.xry l'une dans   l'autre"     @   L'invention a pour objet un scellé constitué de deux capsules métalliques destinées à être serties l'une dans l'autre. Suivant l'invention, lorsqu'on ferme ce scel- lé, le rebord flexible de la capsule intérieure s'agrafe dans le bourrelet, ouvert vers l'intérieur, du rebord de la capsule extérieure, de telle manière que ce bourrelet soit pincé entre le bord de la capsule intérieure et la par- tie de la paroi de celle-ci comprise entre ce bord et le fond de la capsule.

   Cet assemblage produit un contact intime et un fort serrage entre les capsules serties l'une dans l'autre, de sorte qu'une traction éventuellement exercée vers l'extérieur, perpendiculairement à la surface du scellé provoque -contrairement aux fermetures de scellés connues 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 qui dans ces conditions sont sujettes se disjoindroe un engagement plus étroit encore entre bedeux mities du   scel-   lé.

   Aussi n'est-il pas ossible d'ouvrir   -la;   scellé sans 1'en- dommager 
Outre une plus grande sécurité de   la   fermetrre uu scellé, l'invention emme encore de resliser une cojn lie de temps considérable, car il est possible de fermer éven- tuellement le scellé par une   simple     pression   des   cloigts,   donc sans avoir recours à un outil   (pince),     ouncore   au moyen d'une pince ordinaire où il n'est pas nécessaire de placer le scellé avec précision dans une position déter- minée. Il est en effet impossible que le scellé se place mal dans la pince.

   Jusqu'ici, il fallait pour chaque dimen- sion de scellés une pince du calibre   correspondante   tandis que suivant l'invention une seule   pince),   à mâchoires paral lèles par exempe peut être employée pour toutes les di- mensions de scellés. 



   Le dessin annexé montre un   exemple   d'exécution de l'invention. La Fig. 1 est une coupe longitudinale du scellé ouvert et la Fig. 2 en est une vue en plan du côté du bour- relet. La   Fig. 3   montre en coupe le scellé refermé sur lui-même préalablement au sertissage et la Fig. 4 montre le scellé définitivement fermé et les deux mâchoires de la pince à sceller. Pour la clarté du dessin la ficelle n'y est pas représentée; on l'engage dans le scellé de la manière connue. 



   On forme le bourrelet de sertissage a lorsde la fabrication du scellé,, tandis que dans les scellés connus ce bourrelet ne s'enroule que lorsqu'on pose le scellé. La capsule intérieure b comporte dans 1'exemple   d'exécution     @   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 représenté un rebord annulaire c dont le diamètre extérieur correspond au diamètre extérieur du bourrelet de sertissage a toutefois, pour la facilité de son agrafage, le bord c peut aussi ne pas être continu, mais par exemple dentelé ou découpé d'une façon quelconque. 



   Lorsqu'on engage la capsule   intérieure b   dans le bourrelet de sertissagr a, 1'extrémité du rebord pénètre dans le creux de ce bourrelet a (Fig. 3) En appliquant alors une pression sur la capsule intérieure b on agrafe le rebord   c dans   le bourrelet de sertissage a (Fig. 4). 



   Les scellés suivant l'invention   permettent   l'emploi de pinces à deux mâchoires identiques d; on évite ainsi le risque de mal placer le scellé dans la pince. La durée des mâchoires d est illimitée, car elles servent uniquement à serrer le scellé,et non à le sertir comme les pinces à scel- ler connues.

Claims (1)

1. REVENDICATION Scellé constitué de deux capsules métalliques des- tinées à être serties l'une dans l'autre et dont l'intérieure, lorsqu'on ferme le scellé, s'agrafe par son rebord flexible dans le bourrelet, ouvert vers l'intérieur,, du rebord de la capsule extérieure, caractérisé en ce que, dans le scellé fermé, le bourrelet de la capsule extérieure est pincé entre le bors de la capsule intérieure et la partie de la paroi de celle-ci comprise entre ce bord et le fond de la capsule,