BE387821A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  AUX 8YST:iill\d dt J.KTRAn;:.:r\NNT D33 2111viS- 
 EMI1.2 
 La présente invention vise des porfectiomeraonts, chan' ;omùl1ts et additions apportés à l'objet du brevet principal, concernant plus particuliè- rement des appareils reproducteurs de sons enregistres sur film et compertant à titre de variante du brevet et de ses précédents perfectionnements, un dis- positif à eellule extérieure au tambour. L'invention permet d'établir   dais   ap- pareils perfectionnés de ce genre, assurant efficacement le maintien du film en position,   l'envoi   du faisceau lumineux sur le film, etc.... 



   On comprendra mieux les caractéristiques nouvelles et les avan- tages de l'invention en se référant à la description suivante et aux dessins qui   l'accompagnent,   donnés simplement à titre d'exemple non limitatif, et dans   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 lesquels : 
La   Fig-1   est une vue perspective d'une des formes de réalisation de   l'invention'   
La Fig.2 est une vue longitudinale en coupe de cet appareil- 
La pellicule   1 ost   un film cinématographique portant les imagos et les sons enregistrés. Au poste où l'on doit convertir   l'enregistrement   so- nore en   impulsions   électriques, le film passe sur le tambour 2 porté par   l'ex-   trémité de l'arbre 3.

   Pour que la film enveloppe une grande partie de la cir- conférence du tombour, on le fait passer sur les rouleaux-guides 4 et 5 qui peuvent, si on le désire, comporter tour les deux (ou dont un seul peut com- porter) des rebords permettant le   maintien   du film en position appropriée sur le tambour- 
Comma l'indique clairement la Fig.2 ce tambour est composé de deux parties, la partie intérieure 7 et la partie extérieure 8, fixées à un   écartement un   peu plus grand que la largeur'du sillon sonore porté par la pel   licule'   La partie intérieure7 du tambour est fixée sur l'arbre 3, tandis que la partie extérieure 8 est amovible* Cette partie extérieure présente une ex- trémité ou tête 9, constituée d'une matière transparente telle que le verre ou le quartz,

   à laquelle la partie périphérique est fixée par tout moyen ap-   proprié,par   exemple au moyen de colle ou de ciment- La téta 9 est établie de façon   à,   s'ajuster étroitement sur l'extrémité filetée à section réduite 10 de l'arbre 3. et elle est montée de manière amovible et serrée par l'écrou 11 
A l'intérieur du tambour est monté un dispositif réfléchissant, par exemple un miroir, incliné   d'à   peu près 45  sur l'axe du tambour, pour diriger un faisceau lumineux, à l'intérieur du tambour et radialement, dans l'intervalle des sections 7 et 8 , et ce faisceau est réfléchi à travers le verre et la pièce terminale ou tête 9, en direction parallèle à l'arbre* Le miroir 12 est porté par une console 13,

   représentée comme offrant une ouverture à travers laquelle passe l'arbre 3- Par des moyens optiques bien connus, dont une partie seulement est représentée en 15, on   concentre   un étroit faisceau lumineux transversal sur le sillon sonore de la pellicule 1, et cette lumière, après avoir traversé le film et reçu les modulations que comporte l'enregistrement sonore, se réfléchit sur le miroir 12 et pénètre dans une cellule photoélectrique appropriée   16,   Avec cette construction, la dispositif photoélectrique peut être supporté à poste fixe en dehors du tam-   @   

 <Desc/Clms Page number 3> 

Claims (1)

1. bour dans une position où il est protégé convenablement contre les influences extérieures* Comme le faisceau lumineux est très diffuse au moment où il at- teint la tête 9, la présence d'un peu de poussière sur la tête n'a aucun ef- fet appréciable sur la reproduction sonore- En outre, au point où la lumière traverse l'enregistrement sonore fait sur la pellicule, il n'y a rien qui puisse recueillir les poussières et les corps étrangers,

   à l'exception du film lui-même* On doit comprendre que le tambour peut entraîner le film ou peut être entraîne par lui suivant la construction de la machine à laquelle on applique l'invention* On doit comprendre aussi qu'il est facile d'utiliser un ou plusieurs rouleaux de pression pour faire adhérer la pellicule à la surface du tambour* Bien qu'on ait représenté et décrit une seule forme de réalisa- tion de l'invention, il est évident qu'on ne désire pas se limiter à cette forme particulière, donnée simplement à titre d'exemple et sans aucun carac- tère restrictif, et que par conséquent toutes les variantes ayant même prin- cipe et même objet que les dispositions indiquées ci-dessus rentreraient comme elles dans le cadre de l'invention- -;- R E S U M E -:- - ;-;-;-;-;-;-;

   - L'invention .couvre des perfectionnements, changements et additions apportés à l'objet du brevet principal, et applicables à la reproduction clos sono enregistrés sur film, en liaison avec un dispositif puoto-électrique se plaçant extérieurement au tambour sur lequel passe la pellicule, dans la posi- tion la plus favorable pour le bon fonctionnement et la conservation de la cellule*