<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS A L'ETABLISSEMENT DES ARTICLES COMPRENANT DES ELEMENTS EMBOUTIS, TELS DES GA- LETS DE ROULEMENT ET SEMBLABLES.
L'invention est relative aux articles comprenant ou constitués à l'aide d'éléments emboutis, tels des galets de roulement et semblables et concerne en particulier l'établisse- ment de ces articles..
Il est oonnu pour confectionner des galets de roule- ment ou semblables, de partir de flans circulaires découpés dans des bandes ou dans des feuilles de métal, de conformer ces flans par une opération d'emboutissage et de les réunir ensuite par emboitement et sertissage.
Il est également connu de constituer l'élément d'em- boitement interne à l'aide d'un flan conformé en étoile à trois branches découpé dans une bande, mais plus avantageuse- ment dans une feuille de métal et conformé par emboutissage avant son emboitement dans un élément ou cuvette externe obli- gatoirement obtenue par emboutissage d'un flan circulaire.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans le premier de ces procédés de fabrication, non seulement la déooupe conduit à un déohet important de métal, mais en outre, oomme de toute manière la bande ou la feuille dans laquelle sont découpés les flans circulaires présente des taux d'allongement du métal différents dans les directions suivant lesquelles le laminage a été exécuté et les autres di- reotions, taux différents que le traitement thermique indus- triel normalement appliqué préalablement à l'emploi de ces bandes ou feuilles laisse subsister, l'élément ou ouvette d' emboîtement interne, présente, après emboutissage, des ondu- lations ou dénivellations marquées du bord qui doit lui ser- vir d'appui dans l'élément ou cuvette externe, et qui ne peuvent subsister sous peine de malfaçons à l'assemblage.
Il s'en suit l'obligation d'une opération supplé- mentaire pour la rectification du bord de l'élément ou ouvet- te interne.
Dans le second mode de fabrioation, l'emboutissage qui, dans le mode de fabrication précédant peut être simulta- né à la découpe des flans, doit obligatoirement faire l'objet d'une opération distinote, les flans étoilés repris dans la feuille ou bande suivant diverses orientations devant être placés convenablement dans la presse ou autre machine à embou- tir; en outre, il faut ménager un certain jeu dans le plateau qui reçoit l'étoile, en sorte que dans ce cas encore l'embou- ti formé peut présenter certaine irrégularité et doit alors subir une rectification.
L'invention évite ces inconvénients., A cet effet elle consiste à constituer l'élément ou cuvette interne en partant d'un flan découpé de forme telle qu'il puisse être embouti simultanément à sa découpe, et sans qu'il présente après emboutissage de dénivellations ou ondula- tions du bord des parties formant l'appui de l'élément sur 1' élément ou cuvette externe.
Elle consiste également à constituer le flan à un
<Desc/Clms Page number 3>
contour oomprenant des portions droites et des portions oirou- laires, ces dernières étant orientées dans des directions pour lesquelles l'allongement du métal est de taux uniforme; ces portions circulaires appartiennent à une circonférence dont -le centre coïncide avec celui de la portion xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx- xxx ciroulaire@ de l'embouti .terminé.
Outre le processus oi-dessus défini, elle oomprend les flans pour la confection d'éléments ou ouvettes internes de galets à emboîtement, ainsi que les galets exécutés à l' aide de pareils flans, et afin qu'elle puisse être bien oom- prise elle sera décrite ci-après plus en détail, en s'aidant du dessin annexé dans lequel :
Fige 1 montre en plan, une bande de métal de départ ;
Fige 2 montre en plan un flan découpé de la bande de la fige 1 ;
Fig.3 est une vue en élévation latérale de l'embou- , ti réalisé à l'aide du flan de la fig. 2; Fige 4 montre un galet confectionné.
En se référant à la fig. l, la bande de départ 1, peut venir de laminage sous cette forme ou être découpée d'une fouille de plus grande largeur, partiellement représentée en traits interrompus et désignée par 2.
Dans l'un et l'autre cas, la sens prinoipal de lami- nage est indiqué par la flèche L, tandis que dans le cas de la feuille 8 en particulier, la flèche T désigne le sens du lami- nage en travers.
L'allongement du métal présente un maximum suivant la flèche L aussi bien pour la bande 1 que poux la feuille 2 et, pour cette dernière, en outre, un autre maximum suivant la flèche T.
Il s'on suit que si dans une bande 1, ou une feuille
8, on découpe un flan circulaire et que l'on soumet ultérieure- ment ce flan à une opération d'emboutissage, en particulier d'emboutissage profond, pour former une cuvette, des allonge-
<Desc/Clms Page number 4>
ments plus marqués se manifestant suivant les directions L et T et le bord de la cuvette ne peut être régulier. les flans étoilés à trois branches, obligatoirement découpés dans une feuille 2 et suivant des orientations va- riées par raison d'éoonomie de métal, subiront d'une façon va- riable l'influence des allongements maxima et les emboutis obtenus ne pourront non plus être réguliers.
D'autre part, aussi bien dans le cas de la bande 1
EMI4.1
que dans le cas de la tèûj3le Q, suivant les direotion. inolinée. à 45 sur la direction L et sur les directions L et T, les al- longements du métal sont en tous cas égaux.
Suivant l'invention, les flans pour constituer les éléments ou cuvettes internes sont découpés de façon que les portées qui serviront d'appui à l'emboîtement soient orientées normalement à ces directions de même allongement. les tracés 3, 3' indiquent les flans qui seront dé- ooupés de cette manière, 4 désignant les dites portées d'appui
En 5 et en 6, suivant la direction L et perpendiou- lairement à cette direction, les bords du flan sont reotili- gnes, et ainsi qu'on peut le remarquer aux figures 3 et 4, le flan étant embouti, ces parties ne participent pas à l'ap- pui de l'élément ou ouvette interne et ne peuvent oauser d'ir régularités dans ce dernier.
De plus, si l'on compare le tracé 3 du flan suivant l'invention au tracé 7 du flan circulaire qui devrait être employé pour l'élément ou ouvette interne d'un galet de la grandeur considérée, on remarque l'économie considérable de mé tal que le flan de l'invention permet en outre de réaliser, cette éoonomie pouvant atteindre 25% ou davantage,
Les flans découpés suivant les tracés 3, 3'...., sont simultanément emboutis pour donner des éléments internes ou cuvettes suivant la fig. 3, lesquels sont alors emboités dans des éléments ou cuvettes externes 8 (fig. 4) formés par emboutissage de flans circulaires, les portées 4 formant un
<Desc/Clms Page number 5>
appui régulier contre la portion droite circulaire, 9, de ces éléments ou ouvettes externes 8.
L'emboîtement réalisé, le bord 10 des éléments exter- nes est rabattu à la manière ordinaire.
Et l'on obtient ainsi des galets de roulement mieux conditionnes et plus économiques que ceux jusqu'à présent re- alisés par les méthodes oonnues.
Il va de soi que les flans prêts à l'emboutissage qui ont été représentés de longueur égale à la largeur pourront présenter une longueur différente de la largeur; il va de soi également que l'invention décrite en particulier pour l'obtention de galets de roulement, s'applique également à l'établissement des autres arti- clos comprenant des éléments emboutis semblables ou analogues.
REVENDICATIONS.
1.- perfectionnements à l'établissement des articles compre- nant des éléments emboutis, notamment des galets déroulement et sen blables, qui consistent à avoir recours, pour oonstituer un élé - ment emboutit à un flan déooupé de forme telle qu'il puisse être embouti simultanément à sa découpe et ne présente,après emboutis- sage, en particulier profond, auoune dénivellation ou irrégularité des portions de son bord par lesquelles il peut prendre appui sur , ,j,i,yh, un plan ou des portées appartenant à un plan ne ooupant pas l'em- @ bouti.