<Desc/Clms Page number 1>
"Continus à filer et à retordre"
Les Continus à filer et à retordre actuellement en usage sont, en ce qui concerne la longueur des bobines à réaliser, assez étroitement limités, car la longueur de la broche est essentiellement déterminée par la position la plus basse du banc-porte-anneaux et celle de l'oeillet du guide-fil. Alors, le ballon formé pendant le filage, ne doit pas, comme le montre Inexpérience, dépasser une certaine grosseur car, autrement, la résistance de l'air et la force centrifuge des parties tournantes du fil, provoquent des tensions anormales auxquelles on ne peut remédier que par l'abaissement du nombre de tours de broches. Mais, par ce moyen, on diminue en même temps la
<Desc/Clms Page number 2>
production, ce qui est inadmissible.
D'un autre côté, le ballon doit avoir pendant le filage une grandeur plus ou moins constante,de sorte que règnent à peu près les mêmes caractéristiques, et que le fil reste égal, au point de vue force du commencement à la fin de la bobine.
Pour remplir ces conditions, on a déjà essayé aux Continus à filer, l'oeillet du guide-fil étant fixe, de faire monter et descendre le banc-porte-anneaux seulement de la hauteur de la course de renvidage, et de faire descendre les broches au fur et à mesure de la formation de la bobine. D'autresconstructions réalisent la formation de la bobine au moyen d'un mouvement unique du banc-porte- broches ou des broches. Mais, dans tous ces cas, se forme toujours au filage, un ballon relativement grand qui implique les inconvénients décrits ci-dessus, tandis qu' évidemment sa grosseur constante est atteinte dans ce deuxième cas. Du fait de ce grand ballon ces machines ne conviennent pas bien pour la formation de grosses bobines,, car il se produit pendant la marche beaucoup de casses de fil.
On sait, de plus, qu'il faut déplacer vers le haut les oeillets des guide-fils dans un certain rapport diminué, en fonction des bancs porte-anneaux et des anneaux déplacés vers le haut, les broches restant fixes.
Au début, on obtient également à la formation de grosses bobines, un grand ballon qui décroit constamment vers la fin du filage. Mais dans ce cas, l'équilibre est détruit par la diminution constante du ballon, et les oeillets des guide-fils ne peuvent'pas être poussés vers le haut à volonté car, rapidement, l'angle du fil prend des positions défavorables par rapport au train de laminage.
<Desc/Clms Page number 3>
Pour créer des conditions favorables de filage, on a essayé de déplacer vers le haut le banc-porte-anneaux, et de baisser en même temps le banc-porte-broches. Ce disposi- tif permet, en quelque sorte, de travailler avec de gran- des bobines mais, cependant, la tension du fil décroît graduellement, ce qui est encore anormal.
L'objet de l'invention se réfère à un Continu à filer et à retordre dans lequel, pour former des bobines de longueur extrêmement développée, le banc-porte-broches se déplace vers le bas progressivement, et la distance entre les oeillets des guide-fils et le banc-porte-anneaux diminue peu à peu.
L'invention consiste en ce que le rail-porte-guide- fil repose sur des tiges qui se déplacent verticalement avec le banc-pprte-broches et suit son mouvement jusqu'à ce qu'il vienne reposer sur des butées fixes en atteignant une distance déterminée du banc-porte-anneaux, qui exécute seul la course de renvidage, distance nécessaire à un filage convenable. Au commencement du filage se forme de même un grand ballon par suite des longues broches et de la grande distance qui en est la conséquence; distance entre le banc-porte-anneaux et les oeillets des guide-fils.
Mais, aussitôt que le rail-porte-guide-fil qui descend avec le banc-porte-broches, vient reposer sur les butées fixes, le ballon du fil change et en même temps la tension du fil mais seulement en fonction de la position du banc- porte-anneaux qui exécute seul la course de renvidage.
Il est donc possible de régler la bobine avec une tension de fil restant à peu près uniforme. En conséquence, on peut produire sur cette machine des fils floches.
<Desc/Clms Page number 4>
Un exemple (exécution de l'invention figure au dessin.
Le banc-porte-broche 9 se déplace vers le bas avec les broches 2 pendant le filage, le long des guides 8.
Les guides 8 sont placés dans les épaulements 3 du bâti 12.
Dans ces guides 8 sont insérés les supports mobiles 13 du rail-porte-guide-fil 14 auquel rail sont fixés les oeillets dits "queues de cochon" 15. Au banc porte-broches 9, il y a en outre des supports 16 auxquels sont fixés d'une manière réglable les tiges 17. Ces dernières supportent la tête 18 du support 13 et en même temps le rail-porte- guide-fil 14 ainsi que les oeillets 15. Sur les tiges 13 sont appliquées des bagues réglables 4.
Au commencement du filage la machine se trouve dans la position de la figure 1. Le banc-porte-broches 9 est à sa position supérieure et, au moyen des supports 16 ainsi que des tiges 17, maintient les queues de cochon 15 avec le rail 14 et leurs supports à la hauteur de la poutre-support 19 du train de laminage. Au fur et à mesure de la formation de la bobine, tous ces organes descendent jusqu'à ce que l'anneau de réglage 4 rencontre le tube de guidage 8 au-dessus de l'épaulement 3. A cet instant, cesse le mouvement descendant des queues de cochon 15, tandis que le banc-porte-broches 9, continue à des- cendre avec les broches 2. Le banc-porte-anneaux fait pendant tout ce temps un mouvement compris dans l'espace h pour exécuter la course de renvidage proprement dite.
Le monte-et-baisse du banc-porte-broches ainsi que du banc-porte-anneaux est réalisé par les moyens connus, comme des chandelles ou des chaines, en liaison avec des galet s ,
<Desc/Clms Page number 5>
ou des pignons, ou encore des crémaillères.