BE390375A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    DISPOSITIF     D'ALIMENTATION   ET DE PURGE CONTINUE   POUR   CHAUDIERES   ROTATIVES A   PLUSIEURS ROTORS" 
Dans les chaudières connues à générateurs tournants, composés chacun d'un tube central entouré d'une couronne de tubes périphériques, l'alimentation s'effectue habituelle- ment de telle façon que l'eau, préalablement amenée à peu près à la température d'ébullition au moyen d'un réchauffeur quelconque, est introduite dans un collecteur général, d'où elle se répartit par gravité dans les différents rotors. La vapeur formée dans ceux-ci revient dans le collecteur géné- ral, d'où elle va vers le surchauffeur. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Si les rotors sont d'une production faible ou si les conduites d'eau et de vapeur sont largement dimensionnées, la charge de l'eau est suffisante pour assurer son intro- duction dans le rotor lorsque le collecteur se trouve à une hauteur relativement faible au-dessus des rotors. Par contre, si les rotors ont une vaporisation élevée et si pour des rai- sons d'économie ou de construction (par exemple pour tenir compte des efforts résultant des dilatations) les conduites d'amenée sont de faible diamètre, la charge de l'eau devient insuffisante pour assurer l'introduction de l'eau dans les rotors.

   Afin de contrebalancer ces pertes de charge dans les tuyauteries   d'amenée   d'eau et d'évacuation de vapeur, on peut disposer le collecteur   à une   hauteur d'autant plus grande au- dessus des rotors que l'eau est moins dense et la vapeur plus dense, c'est-à-dire que la pression de la chaudière est plus élevée. Mais l'on arriverait ainsi à des hauteurs de 10 à 15 mètres qui imposeraient des dimensions excessives du bâti- ment et demanderaient des tuyauteries trop longues. 



   La présente invention apporte au problème une solu- tion plus satisfaisante, en prévoyant une pompe de circu- lation aspirant l'eau dans le collecteur et la refoulant dans les rotors. 



   La Fig. 1 représente schématiquement une disposi- tion conforme à l'invention. L'eau d'alimentation arrive par le tuyau 1 dans le collecteur 2, dans lequel s'établit un plan d'eau dont la hauteur peut être réglée par un   régu-   lateur d'alimentation, automatique ou non. L'eau aspirée à travers la conduite 3 par la pompe 4 est refoulée dans les rotors, dont ici l'un seul est représenté en 5. La vapeur qui se forme dans les tubes périphériques des rotors s'échappe par les tuyaux 6 et 7 et retourne au collecteur 2 et de là s'en va vers les points d'utilisation, en passant ou non par un surchauffeur. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La pompe 4 est choisie telle qu'elle débite large- ment la vaporisation des rotors. Il s'établit dans le tube central de ces derniers un plan d'eau 9 dont le niveau est réglé à une hauteur à peu près constante par le fait que, dès que ce niveau a tendance à s'élever, la vapeur, en   s'échappant   par le tuyau 6, entraîne avec elle une quantité d'eau plus grande. 



   La répartition de l'eau vers les différents rotors peut s'effectuer après la pompe ou bien il peut être prévu autant de pompes qu'il y a de rotors. 



   Le réservoir-collecteur peut être placé à volonté au-dessus ou même au-dessous des rotors. 



   L'invention est applicable quelle que soit la dispo- sition des rotors dans la chambre de combustion; elle est indépendante du système de pompes utilisées, qui seront de préférence du type centrifuge. 



   La circulation "forcée" ainsi assurée à travers les rotors et vers le collecteur central a encore une autre fonotion, très importante, à remplir: elle consiste à éva- cuer vers ce collecteur les impuretés contenues dans l'eau des tubes des rotors, telles que, par exemple, le tartre qui se dépose sur les surfaces vaporisantes et en est dé- taché, au fur et à mesure de sa formation, par des chaînes de raclage.

   Afin de rendre plus efficace cette action d'épuration, le collecteur 2 sera avantageusement séparé   en deux parties ,par une chicane 10, de façon à réaliser une chambre spéciale/dans laquelle viendra se déverser l'eau   retournant des rotors et dans le bas de laquelle se déposes ront les impuretés amenées par cette eau et qu'une purge continue 12 évacuera, assurant ainsi à l'eau d'alimentation une teneur constamment très faible en impuretés.

Claims (1)

1. RESUME.

   @ Dispositif d'alimentation et de purge continue pour chaudières rotatives à plusieurs rotors, consistant à inter- caler entre le collecteur général d'eau et de vapeur et les rotors une ou plusieurs pompes à débit supérieur à la vapo- risation, lesquelles, en puisant l'eau dans le collecteur et en la refoulant dans les rotors, créent une circulation forcée, en telle sorte que l'excédent d'eau retournant en même temps que la vapeur formée vers le collecteur entrain avec lui les impuretés contenues dans les rotors ou déta chées dans les tubes vaporisateurs par raclage, ces impuretés venant se déposer au fond d'un compartiment spécial du col- lecteur d'où elles sont évacuées par une purge continue.