<Desc/Clms Page number 1>
"DISPOSITIF POUR LE MESURAGE ET POUR LA TRANSMISSION ELECTRIQUE A DISTANCE DE LA SOMME OU DE LA DIFFERENCE DE PLUSIEURS QUANTITES DE PASSAGE .
L'objet de cette invention constitue un nouveau dispositif pour le mesurage et pour la transmission électrique à distance de la somme ou de la différence de plusieurs quantités de passage qui sont indiquées au moyen d'appareils de mesure de passage fonctionnant mécaniquement, par exemple des manomètres à flotteur, balances annulaires et autres similaires. D'après le nouveau procédé ces valeurs de passage, qui ne sont d'abord prises que mécaniquement, sont donc mesurées par un système électrique couplé d'une manière adéquate avec le mesureur de passage fonctionnant mécaniquement et sont utilisées par transmission à distance à un poste d'observation quelconque, pour établir la somme ou la différence de ces valeurs de passage.
D'après l'invention, cette idée est réalisée en pratique en faisant agir ces appareils mesureurs de passage mécaniques fonc-
<Desc/Clms Page number 2>
tionnant indépendamment les uns des autres, chacun sur un transmetteur de résistance à distance, par exemple au moyen, de balais ou d'un autre organe de contact de réglage. Les courants de masurage passant dans les transmetteurs de résistance excitent les deux bobines du mécanisme d'un mesureur par quotient et cette excitation peut s'opérer soit directement pour les mesureurs par quotient à courant alternatif soit indirectement, par exemple en traversant des dispositifs redresseurs, pour les mesureurs par quotient à courant continu et être transmis sur les bobines secondaires de deux transformateurs.
Les transformateurs présentent de préférence autant de bobines primaires qu'il y a de transmetteurs à résistance.
La déviation du mesureur par quotient correspond alors, comme on le sait, au rapport des ampère-tours de ces deux bobines du mécanisme de mesurage, qui à leur tour sont influencées proportionnellement par les ampère-tours agissant sur les deux transformateurs.On obtient ainsi par la déviation du mesureur par quotient une valeur de mesure qui correspond directement à la somme ou à la différence des valeurs de passage mesurées et transmises électriquement.
Les divers circuits de mesurage des transmetteurs à distance dans lesquels se trouvent les bobines primaires relatives aux transmetteurs de résistance sont de préférence montés en série et connectés à une source de courant alternatif commune.
Pour garantir une formation irréprochable des sommes et des différences, il est particulièrement important d'aprèsl'invention, que le rapport des nombres d'ampère-tours des bobines primaires corresponde au rapport des valeurs de mesurage maxima ou des amplitudes de mesure des diverses quantités de passage.En outre il est important pour obtenir des résultats exacts des mesurages, que l'on fasse coopérer les transmetteurs à distance avec les mesureurs de passage de telle façon que les balais ne donnent contact que dans la partie linéaire de la portée de mesurage des divers mesureurs de passage, ce qui permet de tenir particulièrement compte du caractère de l'échelle de l'instrument.Aussitôt que les balais sortent de
<Desc/Clms Page number 3>
la partie linéaire les aiguilles sont renvoyées,d'après l'invention,
en une position qui correspond au zéro théorique, ce qui peut être produit par exemple au moyen d'un dispositif de rappel connu qui entre en jeu aussitôt que l'instrument devient inerte.
Lorsque la transmission doit se faire à de très grandes distances, il est recemmandable, d'après -L'invention, d'intercaler un transformateur intermédiaire à l'extrémité du conducteur à distance, devant les bobines du mécanisme mesureur. On doit alors choisir le rapport de multiplication, de préférence de façon à ce qu'il circule dans le conducteur à distance des courants de mesurage considérablement moindres,par exemple environ 10 fois moin- dre, que ceux circulant dans les bobines du mécanisme mesureur par quotient et dans les bobines primaires du transformateur @ totalisateur.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple un dispositif réaliséselon l'invention.
B désigne un des mesureurs de passage fonctionnant indépendamment les uns des autres, supposé ici être en forme d'un simple bord de retenue.Au lieu d'un bord de retenue, on pourrait également employer un autre accessoire d'étranglement,par exemple un tube de Venturi, un ajutage mesureur etc. Cet organe d'étranglement communique de la manière connue avec un mesureur de différence de pression D, qui peut être construit par exemple en forme de balance annulaire ou de manomètre à flotteur.
Une partie mobile Z, par exemple l'axe de l'aiguille du mesureur de différence de pression , est couplée mécaniquement avec les balais du transmetteur à distance de résistance F correspondant, de sorte que le mouvement de cette partie Z s'exprime immédiatement par un changement de position des balais sur le transmetteur de résistance.
Pour la simplicité, il n'est représenté au dessin qu'un seul mesureur de passage.En réalité il est couplé d'autres mesureurs de passage avec des autres transmetteurs de résistance F2 F3, exactement de la même façon que celle représentée au dessin pour les transmetteurs de résistance F1.
<Desc/Clms Page number 4>
A chaque transmetteur de résistance F1 à F3 est relié son propre circuit de mesurage K1 à K3 . Ces circuits de mesurage forment des branchements de courant dans lesquels se trouvent, dans les branches dirigées d'un cote) les groupes de bobines primaires P1, p3, P5 et dans les branches dirigées de l'autre côté les bobinages primaires P2 p4 p6 . Chaque bobine primaire n'est raccordée qu' à un seul branchement de courant partant d'un transmetteur de résistance déterminé.En outre les nombres d'ampère-tours de ces bobines primaires sont choisis de telle façon que le rappord corresponde aux valeurs maxima des quantités de passage, c'est-à-dire donc à l'amplitude de mesurage des diverses quantités de passage.
Les deux groupes de bobines primaires Pl à P5 et P2 à P6 sont montés sur deux transformateurs T1 et T2 , des bobines secondaires S1 et S2 desquels partent les conducteurs D1 et L2 . Dans le cas où les conducteurs sont de grande longueur, c'est-à-dire lorsqu' il s'agit donc d'une transmission à grande distance, on peut avantageusement intercaler à l'extrémité de chacune de ces séries un transformateur intermédiaire T3 et T4 , tous deux agissant directement sur les bobines du mécanisme mesureur Ml et M2 du mesureur par quotient Q.
Comme source de courant on emploie de préférence une source de courant alternatif A, qui peut être par exemple un secteur à courant alternatif. Comme -on l'a déjà dit, les circuits de mesurage sont alors de préférence montés en série.
On signale encore que comme transformateurs T1 et , on peut prévoir avantageusement deux inverseurs de courant dont les bobines primaires et secondaires consistent en des fils enroulés simultanément de façon que la jonction magnétique entre ls diverses bobines primaires et leurs bobines secondaires communes soit régulière dans les deux inverseurs de courait. La disposition décrite peut faire l'objet de nombreuses variantes, par exemple en ce qui concerne la construction des mesureurs de passage, l'établissement des contacts, les transmetteurs derésistance, les trans-
<Desc/Clms Page number 5>
formateurs et aussi le mesureur par quatient, sans sortir de l'idée principale de l'invention.
REVENDICATIONS
I) Dispositif pour le mesurage électrique et la transmission à distance d.e la somme oude la différence de plusieurs valeurs de mesurage par l'aide d'un mesureur par quotient et de plusieurs transmetteurs à distance de résistance, caractérisé en ce que plusieurs mesureurs mécaniques de quantités de passage, fonctionnant indépendamment les uns des autres sont reliés directement par une pièse mobile,par exemple un axe d'aiguille, avec les contacts de plusieurs transmetteurs de résistance, dont les courants excitent directement les deux bobines du mécanisme de mesurage (M1 M2) d'un mesureur par quotient,par exemple pour les mesureurs par quotient à courant alternatif d'une façon directe, et pour les mesureurs par quotient à courant continu, d'une manière indirecte par un dispositif redresseur,
à l'aide de deux transformateurs(Tl T2) dont les bobines primaires correspondent à chacun des transmetteurs de résistance.