<Desc/Clms Page number 1>
"Elévateur d'eau".
L'invention concerne un appareil destiné à élever et éventuellement filtrer et aérer d'une manière parfaite, une quantité d'eau relativement grande. de
L'invention exploite l'application,canine moyen moteur,/la pression avec laquelle est véhiculée l'eau du réseau publie, laquelle pression, en agissant sur des pistons secondaires, permet à un piston plus important de créer une dépression dans un cylindre ad hoo,de manière à provoquer par un déplacement, une aspiration, et par un autre mouvement un refoulement d'un certain volume d'eau.
L'eau ainsi aspirée et refoulée peut être prélevée d'un réservoir,petit étang,ouve ou aquarium. Un tel dispositif a d'ailleurs une grande importance dans les installations de pis- ciculture où. il convient pour sauvegarder la vie de poissons,
<Desc/Clms Page number 2>
d'aérer constamment et parfaitement les masses d'eau.
Le dispositif d'aspiration et de refoulement est une application particulière d'une pompe à double effet,compor- tant donc quatre clapets ou soupapesde la manière connue.
Cependant le piston est prolongé de part et d'autre par une tige de piston terminée aux/extrémités libres par un petit piston auxiliaire. Ces pistons auxiliaires sont donc au nombre de deux disposés d'une manière symétrique de chaque côté du piston principal et se déplacetdans des cylindres correspon- dents, lesquelssont terminéspar des valves à trois entrées.
Ces dernières sont automatiquement commandées en fonction de la position du piston principal,de telle manière que l'admie- sion et l'échappement de l'eau motrice soient dament contra.. lés. L'inversion des soupapes à trois entrées est provoquée par la détente d'un ressort judicieusement placé et sollici- tant directement un balancier dont les extrémités portant des galets sont susceptibles de prendre appui et de refouler en tringlage adéquat.
Enfin,les pistons auxiliaires étant sollicités par l'eau sous pression du réseau public,et déplaçant donc le piston principal,il s'ensuit une aspiration et un refoulement de l'eau du réservoir,laquelle eau est élevée et abandonnée sur une surface conique portant des chicanes sous la forme de tôles perforées,treillis,etc.
Un tel dispositif peut être présenté sous des formes diverses,cependant que l'inventeur préconise un agencement dûment étudié pour présenter un encombrement minimum et par conséquent des facilités de mise en place,d'entretien,etc.
Ce dispositif est schématisé aux figures ci- jointes,dans lesquelles: la figure 1 est une coupe en élévation du dispositif, la figure 2 est une vue en élévation d'un mécanisa)? de commande des robinets à trois branches.
<Desc/Clms Page number 3>
Suivant ces figures et conformément à l'invention,l'élé- vateur oomporte donc une pompe à double effet,dont le corps 1 immergé dans la masse d'eau présente quatre clapets 2,3,4,5 disposés d'une manière symétrique dont deux à chaque bout.Deux de ces clapets 3 et 5 sont destinés à permettre l'introduction dans le corps 1 de l'eau aspirée; les deux autres 2 et 4 permettent le passage en tempsopportun de l'eau refoulée par la pompe.
A cet effet,les clapets 3 et 5 sont disposés dans les conduits respectivement 6 et7 se confondant en le conduit général d'aspiration 8 débouchant près du fond du réservoir ou de la masse d'eau; les deux autres clapets sont disposés dans les conduits de refoulement respeotivement 9 et 10,les- quels se confondent en le conduit général de refoulement 11 débouchant au sommet 12 du cône de répartition 1.3;ce dernier est garni extérieurement de chicanes constituées par des tôles perforées 14 ou bien encore par des t'oies en quinconce, un treillis,etc.
Dans le'oorps de pompe 1 est disposé un piston 15 pro- longé de part et d'autre par les tiges de piston 16 et 17, lesquelles sont terminées respectivement par un petit piston auxiliaire 18 et 19. Ces derniers sont susceptibles de se déplacer, simultanément avec le grand piston 15 dans leur cy-. lindre respectif 20,21,dans lesquels peut être admis alterna- tivement et via les vannes à trois branches 22,23 l'eau sous pression de la canalisation pub lique. Du fait qu'il convient de régler exactement l'admission et le refoulement de ladite eau sous pression sur la faoe extérieure des pistons auxiliai- res 18,19,la commande des valves à trois branches 22 et 23 est rendue automatique et déterminée par le piston principal 15.
Un tel dispositif de commande automatique est schématisé à la figure 2 et comprend, substantiellement un balancier 24 .susceptible d'osciller autour d'un pivot 25 solidaire d'une
<Desc/Clms Page number 4>
tige fixe 36.Les deux extrémités de ce balanoier 24 sont terminées par des galets respectivement 27 et 28 dont le premier est engagé dans un tringlage 29 profilé de telle ma.. nière qu'il peut être refoulé alternativement dans deux direc- tions opposées. Ce balancier 24 est également solidarisé à la tige fixe 26 par un ressort à boudin 30 dont une extrémité est rattachée au pivot 31 du galet supérieur 28 et l'autre extrémité est rattachée en un point fixe 32 de la tige @ 26.
En outre le galet supérieur 28 est interposé dans un tringla- ge 33 reliant entre eux leboisseaux 34 35 des vannes à trois branches 22,23 à l'intervention de manivelles 36,37, Cet ensemble mécanique est disposé de telle sorte que le pis- ton 15 se déplaçant dans une direction et rencontrant une bu- tée du tringlage 29 déplace ce dernier dans cette même direc- tion,ce qui provoque l'oscillation correspondante du balancier 24 et simultanément la tension du ressort 30.
Lorsque le dit balancier 24 dépasse le point mort, c'est-à-dire lorsque le pivot 31 se place à gauche de l'axe longitudinal de la tige 26,le ressort 30 détermine sur la balanoier 24 un couple de rotation qui a pour but de poursuivre le déplacement de ce ba- lancier dont la conséquence est le refoulement du tringlage 33 en direotion opposée du déplacement du tringlage 29. Il en résulte l'aotionnement simultané des vannes 22 et 23,de telle manière qu'à la position d'admission ou de refoulement se sub- stituent les positions inverse s, soit donc de refoulement et d'admission de l'eau sous pression.
Dès lors,le dispositif élévateur d'eau, conforme à l'in- vention se comprend aisément de la manière suivante:
Supposons donc la vanne 22 en position d'admission de l'eau sous pression dans laquelle position le piston auxiliai-. re 18 se trouve au début de sa course d'aller,le piston princi- pal 15 se trouve au début de son déplacement d'aspiration d'une
<Desc/Clms Page number 5>
part et de refoulement d'autre part, et le piston auxiliaire 19 se trouve au début de sa course de retour. Si l'on admet donc dans ces conditions l'eau sous près s ion, issue de la ca- nalisation publique,cotte eau va refouler le piston auxiliai- re 18 et provoquer ainsi les déplacements requis des autres pistons respectivement 15 et 19.
Le piston principal 15 aspi- re l'eau du réservoir via les conduits 8 ,6 et la clapet 3 et refoule l'eau sollicitant son autre face via le clapet 4 et les conduits 10 et 11. Arrivé en fin de cette course,le pis- ton principal déplace les tringlages de commande des vannes à trois branches de la manière précitée,d'où il résulte une admission de l'eau sous pression par le clapet 23 et un échap- pement de l'eau sous pression du olapet 22.
Cette dernière eau est dûment dirigée vers les conduits d'échappement 9, de manière à être ainsi récupérée, en participant à l'éléva- tion de la masse d'eau,
Un tel dispositif'peut être combiné de différentes au- tres manières en remplaçant les organes susdécrite par tous autres éléments semblables ou de fonction équivalente, ou bien encore en modifiant la position relative de ces éléments.
Un tel appareil trouve son utilité dans toutes les in- stallations où il convient de tenir vivants des poissons,tels par exemple dans les étangs de luxe,les parcs,les jardins d'agrément,etc. Actuellement,ces masses d'eau sont générale- ment alimentées uniquement et directement par l'eau de la distribution publique. Un autre avantage du présent disposi- tif consiste en le fait qu'il permet de débiter une grande quantité d'eau asrec une dépense restreinte d'eau motrice, laquelle est par ailleurs récupérée.
Enfin,il convient de remarquer qu'un tel dispositif peut être aisément déplacé et ne nécessite qu'un entretien réduit du fait de l'exclusion de tout mécanisme complexe, de moteur et autres générateurs de foroe motrice .mécanique ou éleotri-
<Desc/Clms Page number 6>
que.
REVENDICATIONS.
1.-.Elévateur d'eau caractérisé par le fait qu'il consiste en une pompe à double effet dont les déplacements du piston sont provoquée par la sollicitation de pistons se- condaires solidaires du piston principal, par l'eau sous pression issue de la canalisation publique,l'eau refoulée étant élevée et abandonnée sur une surface conique garnie de chicanes.