<Desc/Clms Page number 1>
"Carcasse à ressorts sans cadre pour matelas, coussins de chaîses etc. l'objet de la présente invention est une garniture à ressorts sans encadrement pour matelas de repos, rembourrages de sièges , eto, constituée par des ressorts amortisseurs disposés en séries dans le sens dela longueur et de la largeur les
EMI1.1
unes à côté des autres et qui sont assemblée par des ressorts hélicoîdaux.
Les garnitures de ressorts de cette espèce sont connues.
Mais dans les conseptions connues, les ressorts hélicoïdaux qui assemblent les ressorts amortisseurs sont disposés de ma-
<Desc/Clms Page number 2>
nière à assembler les, annaux terminaux des ressorts amortieseurs et se trouvent dans le plan du réseau, élastique supérieur ou inférieur. Cette disposition présente l'inconvénient que quand une charge agit sur la garniture à ressorts, les ressorts hélicoïdaux ne soutiennent pas élastiquement la garniture et particulièrement les bords de celle-ci, car ces ressorts héli- coidaux ne fonctionnent pas comme ressorts de pression.Il en résulte que ces garnitures à ressorts sont dépourvues de la faculté de fixation requise,de sorte que l'on n'est pas certain de leur conserver leur forme.
C'est pour cette raison que jusqu'à préscnt, on n'a généra levant pas encore renoncé à d.onner ces garnitures un encadrement. Cet encadrement garantit, il est vrai, le maintien de la forme de la garniture; mais il présente en usage , pour la fabrication et en ce qui concerne la durée,des désavantages considérables sur les garnitures à ressorts sans encadrement.
L'objet de l'invention est une garniture à ressorts sans encadrement qui permet S'éviter les inconvénients qui viennent d'être signalés.
L'invention consiste à se servir comme ressorts bélicoîdoux qui assemblent les ressorts amortisseurs disposés les uns à côté des autres, de ressorts de pression et à les diriger, d'un ressort à l'autre en ligne' droite, obliquement de bas en haut. Il convientcette fin de conduire les ressorts hélicoîdaux en diagonale ou on forme de trapèze en fonction de l'écartement des ressorts amortisseurs.Toutefois, les ressorts d'assemblage peuvent aussi être formés en ciseaux. En outre, les ressorts hélicoïdaux doivent parcourir transversalement ou ou transversalement et longitudinalement la garniture a ressorts.
Grâce à cette disposition, on réalise cet avantage de soutenir la garnitrre à ressorts, et particulièrement ses bords,
<Desc/Clms Page number 3>
élastiquement.de sorte que sous l'effet de la charge et en dépit de la douceur de la garniture, la forme de cette dernière ne se modifie pas. Les ressorts 'hélicoïdaux peuvent donc tre dirigés en diagonale, en forme de trapèze ou en forais deci- seaux. le dernière de ces dispositions présente notamment cet avantage spécial que les ciseaux, en cas de charge agissant sur la garniture, repoussent les ressorts des bords vers l'extérieur de manière que l'on évite le refoulement de ces derniers vers l'intérieur et ainsi l'écartement des bords de contact quand les matelas sont repliés.
Un autre avantage réside encore dans le fait que les ressorts hélicoïdaux n'entrent pour ainsi dire pas en contact avec la toile de recouvrement,de sorte que cette dernière est protégée de toute manière. le dessin montre l'objet de l'invention en plusieurs moda- lités de réalisation données à titres d'exemples.
La figure 1 montre schématiquement la garniture à ressorts pourvue de ressorts hélicoïdaux dirigés en diagonale. la fi- gure 2 représente une vue identique, nais en l'occurrence les ressorts hélicoïdaux sont disposés en forme de trapèze. la figure 5 est la même vue mais avec ressorts hélicoïdaux en forme de ciseaux. La figure 4 est une vue partielle de dessus d'une garniture à ressorts, à échelle plus grande, coupée suivant la ligne A-B de la figure 1. les ressorts amortisseurs a disposés en sériesongitudina- les et transversales sont assemblés les uns avec les autres de façon connue, en haut et en bas, par des oeillets b, c recour- bés, prévus à leurs extrémités.
Ces ressorts amortisseurs a sont en outre assemblés les uns avec les autres par des ressorts hélicoïdaux d, qui agissent comme ressorts de pression ; ces ressorts hélicoïdaux'se 'dirigent, d'un ressort amortisseur au @ suivant en ligne droite, obliquement d bas en haut et arri-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
vent jusqu'aux annea,u,c 9Ires8ort supérieurs ou inférieurs e,f. les ressorts hélicoïdaux peuvent former des diagonales, des trapèzes ou des ciseaux et parcourir la garniture trans-
EMI4.2
v"r881s:i,ent ou transversalement et longituainalenent.
DICli:I01:'± .
I. Garniture à ressorts sans encadrement pour matelas de repos, rembourrages :le sièges, et analogues, formée par des ressorts amortisseurs disposés en séries longitudinales et transversales voisines et qui sont assemblés par des ressorts
EMI4.3
hélicodau, caractérisée par le fait que les ressorts 1W lïco.au. à ront connus co;",1,e ressorts éle pression et se flirigent J'un ressort amortisseur su suivant en 2igne droite, abliquement le bas en bout.
3. Garniture à ressorts sens E-l1cndre:r,ent conforme à la, revendication 1, caractérisée par le fait que les ressorts hélicoïdaux a. sont disposés en diagonale ou en forme de trapèze suivant l'écartw.ent des ressorts amortisseurs. u. Garniture ressorts sans. encadrement conforme à la re-
<Desc / Clms Page number 1>
"Frame with frameless springs for mattresses, chain cushions etc. the object of the present invention is a frameless spring lining for rest mattresses, seat padding, eto, consisting of damping springs arranged in series in the direction of the length and width
EMI1.1
next to each other and which are assembled by helical springs.
Spring packings of this kind are known.
But in the known conseptions, the helical springs which assemble the damping springs are arranged in ma-
<Desc / Clms Page number 2>
necessary to assemble the terminal annals of the damping springs and are in the plane of the network, elastic upper or lower. This arrangement has the disadvantage that when a load acts on the spring packing, the coil springs do not elastically support the packing and particularly the edges thereof, since these coil springs do not function as pressure springs. As a result, these spring packings lack the required fixing ability, so that it is not certain that they will retain their shape.
It is for this reason that until now, we have not yet given up giving these toppings a frame. This framework guarantees, it is true, the maintenance of the shape of the filling; but it presents in use, for the manufacture and as regards the duration, considerable disadvantages on the linings with springs without framing.
The object of the invention is a frameless spring packing which makes it possible to avoid the drawbacks which have just been pointed out.
The invention consists in using as coil springs which assemble the damping springs arranged one beside the other, of pressure springs and to direct them, from one spring to another in a straight line, obliquely from bottom to top. . It is suitable for this purpose to drive the coil springs diagonally or a trapezoidal shape depending on the spacing of the damping springs. However, the assembly springs can also be scissor-shaped. In addition, the coil springs must travel transversely or or transversely and longitudinally of the spring packing.
Thanks to this arrangement, we realize this advantage of supporting the spring packing, and particularly its edges,
<Desc / Clms Page number 3>
elastically so that under the effect of the load and despite the softness of the filling, the shape of the latter does not change. The helical springs can therefore be directed diagonally, in the form of a trapezoid or in the form of decks. the last of these arrangements has in particular this special advantage that the scissors, in the event of a load acting on the lining, push the springs from the edges towards the outside so that one avoids the pushing back of the latter towards the inside and thus the distance between the contact edges when the mattresses are folded.
A further advantage lies in the fact that the helical springs do not come into contact with the cover cloth so to speak, so that the latter is protected in any case. the drawing shows the object of the invention in several embodiments given by way of example.
Figure 1 shows schematically the spring packing provided with helical springs directed diagonally. FIG. 2 represents an identical view, but in this case the coil springs are arranged in the form of a trapezoid. Figure 5 is the same view but with helical springs in the form of scissors. Figure 4 is a partial top view of a spring packing, on a larger scale, cut along the line AB of figure 1. the damping springs a arranged in longitudinal and transverse series are assembled with each other in known manner, at the top and bottom, by curved eyelets b, c, provided at their ends.
These damping springs a are further assembled with each other by helical springs d, which act as pressure springs; these helical springs direct themselves from one damping spring to the next in a straight line, obliquely from bottom to top and back.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
wind up to annea, u, c 9Ires8ort upper or lower e, f. coil springs can form diagonals, trapezoids or scissors and travel through the trans-
EMI4.2
v "r881s: i, ent or transversely and longituainalenent.
DICli: I01: '±.
I. Frameless spring cover for rest mattresses, padding: the seat, and the like, formed by damping springs arranged in neighboring longitudinal and transverse series and which are assembled by springs
EMI4.3
helicodau, characterized by the fact that the 1W lïco.au. to ront known co; ", 1, e pressure springs and flirt I a following shock absorber spring in 2 line, ablically the bottom end.
3. E-l1cndre direction spring packing: r, ent according to claim 1, characterized in that the coil springs a. are arranged diagonally or in the shape of a trapezoid according to the spacing of the damping springs. u. Spring trim without. framework in accordance with the re-