<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Jyutôtnv do )'tJ:j:u}'L1 j)0.u.' slùgos et moubles 61ta3iq'U.33.
Demande de brevet allemand en sa f'aveur du 12 juillet 1932.
Il existe déjà des systèmes de ressorts pour garni- tures élastiques de meubles constitués par des arcs élasti- ques ou ressorts arqués dont les extrémités sont portées chacune par une paire de branches écartables, à pen près d'égale longueur, posées sous forme de ciseaux, dont la branche d'extrémité est à chaque fois serrée à son extré- mité libre dans le châssis ou cadre du siège. Ces systèmes de ressorts présentent l'inconvénient qu'ils oscillent dans le sens de la longueur dos ressorts lorsqu'ils sont chargea et pendhont en avant, de sorte que ces meubles n'offrent pas une assise agréable et sure. De plus, ces systèmes de ressorts s'enfoncent facilement si on ne les établit pas très raides.
Ces inconvénients doivent être évités, conformément à l'invention, du fait que les branches écartables infé-
EMI1.2
rieures sont établies, avec intercalation d'une boucle
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
élastique, sous forme do genouillère à ressort et se tor1j.,J('nt dans une branche qui eat appuyée fixement au ;1JoY0n d'un < =.1. ou anneau t'ouïs do rennort et qui reçoit par tension préala- ble une inclinaison de direction opposée à la charge.
La présente invention est illustres ;1 titre d'croupie'. sous une 1'orm(" do rcnlisntion sur 10 dessin. annexe dans
EMI2.2
lequel :
EMI2.3
La fil:. 1 ost une 61Óv:1tlon latérale d'un ressort erqué, la forno d'éxecution 8UPPOSÓo connue étant 1 nt: i quÓo on p o1..nt ill\,; .
LA l'.i.r;. " c z "; u n plnn d'une pnrtin du 3Y3ttJ';t: do rnanorts de i/IJ.j,Ll1)'C). llC) <- n j;;i .t;1.; ; de rOf\st)Pts de ca11n:1.t'llT'f) l.::)li'L: ( W u.:1 (lL, en pointillé) ost constitua par un Ions arc él'.Uqur. a, dont les extJ'\111tt:n s #- raccordent au moyen dos G.Yl1:ii:,cUl." 1'0,.- lôa ou ynux do <i i, r= * m a im 1; b nt lJ" aux brancher, ;; <': c ., r t a i> 1. <, ±1 et c"" r ospc;ctLvcarcat, qui non):. rcH6cs par dos 'ln 'C n 1;;, roulé>s do rl:;-<Ji<t dl et d. chacune avoc une auhro l>1;imcli (,en1'\;nhln 1. .,1. o imry cf;i.vr;rf: oL >IL t¯a1';, iJV\,, c;;(,ca dernière uno <> i > i .<.i :1,ii im do c,i 30n.UX. Les O;ti,'fal:L't;(î3 des 1ea'LLlICI:C;S Ócartables el ot oG sont 801'1'603 dans le cadre ou châssis f du siège.
L'invention cons:toto on ce qu'a la place dûs branches ÓC8rtnblûS droites el, 08, on a prévu d01(x jjju>.io;ij¯i- lères élastiques const U:11Ce8 par deux branchnn ÓC'U' t;11)lo3 061'221 et rnnpoctivenont , 3a'' avec intercalation antre 11flf'\Cl1n" cao cnui uL 1.rr;;a de ln'll.ne110:3 d'une boucle élal3tiquo il cat 1 respectiVOJ7JOnt, ot dont les branches d' oxtl'mitÓ:3 h et .± prennent appui fixomont au moyen d'une boucle - ressort 1 1 ei; 1< sur dcs barres m t et m, une ten- sion préalable toile leur (:tant donnée par le serrage do leurs extrémités nl et ' qu'elles prennent une position do sons oppoa6 il la charge.
Ces branches .±1, h2 produincnt un fort rr 1.d Moment do l'arc ulantique ou ressort arqué principalement dans 10 sons longitudinal, sans le rendre
EMI2.4
rigide et inflexible par rapport à la charge, de sorte qu'il
EMI2.5
{fst ¯possible de s'asseoir mollement, élastiquement et mal:;ré
<Desc/Clms Page number 3>
cela de façon sure et sans oscillation sur le système de ressorts de garniture. On est aussi tout-à-fait à même d'adapter la flexibilité du système de ressorts à tout désir et à toute application on àonnant une position plus inclinée aux branches h1, Hé. D'une façon générale, on placera la branche écartable antérieure h1 suivant une plus grande inclinaison que la branche écartable postérieure h2, afin que le système de ressorts n'ait pas tendance à s'affaisser en avant.
La disposition d'un oeil ou anneau roulé élasti- que o dans la moitié antérieure du ressort arqué a, qui confère de la raidour au ressort arqué en cet endroit, sans rigidifier la partie postérieure chargée du ressort arqué, sort à la même fin. 'Les yeux ou anneaux roulés élastiques b1, b et o sont enfiles comme à l'habitude en série sur des cordes ou fils élastiques p, afin que les ressorts arquas ou arcélastiques se soutiennent réciproquement.
EMI3.1
il 1'> V 1¯ 1'1 lJ 1 U t' 1 u a
1 - Système de ressorts pour sièges et meubles élastiques constitué par des ressorts arques dont les extré- mités sont reli es au châssis du siège par des branches écartables fonctionnant à la manière de ciseaux, caractérisé on ce que les branches écartables reliées au châssis sont établies, par intercalation d'une boucle élastique (il et 18),sous la forme d'une genouillère élastique (g1, h1 et respectivement E, 2@ Il 2 ), dont la branche d'extrémité (h1, h2) prend fixement appui au moyen d'une boucle élastique (k1 k2) sur une barre (ni m2) ou pièce analogue et est placée sous une tension préalable de telle manière qu'elle prenne une position dirigée en sens opposé à la charge.