<Desc/Clms Page number 1>
LIT ELEVATEUR POUR MALADES @
La présente invention se réfère aux lits élévateurs pour malades, dans lesquels le cadre à sangles, où repose le pa- tient, est suspendu à un portique, dont les montants se trouvent au milieu de la largeur du pied et de la tête du lit.
Ce genre de lit élévateur présente l'avantage d'avoir ses côtés complètement dégagés, de sorte que l'on peut s'en appro- cher en toute commodité, pour donner des soins aux malades.
Il présente toutefois certains inconvénients. Le plus gênant est que le cadre, n'étant suspendu qu'à deux câbles, tend à prendre un mouvement de balanoement transversal, quand il est sou- levé. Le lit suivant l'invention est établi de manière à être exempt de ce défaut capital.
@ A cet effet, le¯cadre est maintenu par des guides pen- dant ses déplacements en hauteur.
Les guides du cadre sont agencés de manière à ce que
<Desc/Clms Page number 2>
l'on puisse donner au cadre toute inclinaison transversale utile.
D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Cette description' ré- fère au dessin annexé qui représente, à titre d'exemple
A la fig. 1, une vue perspective schématique du type de lit élévateur envisagé,
A la fig. 2, l'organe de guidage solidaire du montant du portique, côté du pied du lit;
A la fig. 3, l'organe de guidage correspondant, porté par le cadre.
La fig. 4 montre de profil, à plus grande échelle, un détail de la fig. 2.
La fig. 5 montre, en coupe transversale, à la même échelle, la liaison entre les organes des fig. 2 et 3.
La fig. 6 indique à grande échelle un détail du gui- dage vers la tête du lit.
La fig. 7 représente un faux chassis articulé,soutenant les jambes du malade.
Les fig. 8 et 9 montrent les dispositions de la têtière du cadre, respectivement en plan et en coupe longitudinale.
La fig. 10 montre de profil un bras immobilisant le portique.
Les deux montants 1-1' du portique sont pourvus, comme le montre la fig. 2, d'un guide 2 constitué par un fer en T fixé par son aile centrale à des bras en équerre 3 reliés entre eux à leur autre extrémité par l'entretoise 4, Ces bras passent chacun dans un étrier 5 à vis de serrage, engagé dans l'intervalle sépa- rant les deux fers qui constituent le montant du portique. Au-delà de ces fers, les étriers 5 sont traversés par une clavette 6 (fig.
4).
Du côté du pied du lit, la traverse 7 du cadre A desti- né à recevoir le malade porte la contre-partie du guide 2 (fig.3).
Cette contre-partie est constituée comme le guide par un fer à T, 8, dont la semelle porte des griffes 8' embrassant les bords de la
<Desc/Clms Page number 3>
semelle de 2 (fig.4). Ce fer 8 est fixé à la traverse du cadre par l'intermédiaire de la fourche en fer plat 8".
Du coté de la tête du lit, l'un des longerons du cadre A porte simplement une fourche 9, dans'laquelle s'engage la semelle du guide 2' (Fig.6).
Grâce à ces dispositions, on évite tout balancement transversal du cadre A. De plus, celui-ci peut être amené et main- tenu sous toute inclinaison transversale voulue,en donnant aux gui- des 2-2' l'obliquité correspondante par rapport à la verticale, après avoir desserré les étriers à vis 5 que l'on resserre lorsque la position désirée est atteinte.
Comme le montre la fig. 7, le faux chassis porte-jambes est constitué par deux longerons 10, réunis à l'une de leurs extré- mités par une traverse 11. A leur autre extrémité, ces longerons s'articulent, chacun sur un axe 12' que porte une pince à vis 12, serrant un côté du cadre A. Le faux châssis est soutenu à son ex- trémité opposée à l'aide de courroies 13, présentant des perfora- tions dans chacune desquelles peut s'engager un téton porté par une pince à vis 14 analogue à 12.
Les pinces 12 et 14 étant déplaçables à volonté le long des optés du châssis A, on peut donc amener l'axe d'articulation du faux châssis à l'endroit de la saignée des jambes, quelle que soit la taille du malade. On règle selon le besoin l'inclinaison de ce faux chassis en mettant en prise le têton des pinces 14 dans la perforation voulue des courroies 13.
Vers l'extrémité libre du faux châssis, ses longerons présentent une série de trous 15, destinés à recevoir le pied de ti- ges 16 portant une planchette 17 servant d'appui pour les pieds.La position de cette planchette peut ainsi être adaptée à la taille du patient. On a prévu en bout des longerons 10 des trous qui, comme les .trous 15, peuvent recevoir le pied des tiges de support de la planchette 17. Celle-ci se trouve alors dans le plan du faux chas- sis qu'elle prolonge.
La têtière articulée B du châssis (fig. 8 et 9) est dis-
<Desc/Clms Page number 4>
posée de manière à ce que l'on puisse régler son inclinaison sui- vant le besoin et à s'effacer complètement entre les longerons'-.du chassis, quand elleest rabattue.Cette têtière est constituée par deux fers à T longitudinaux 18, reliés par la traverse 18'. Sur toute la longueur de la têtière, les longerons du chassis sont entaillés dans la mesure nécessaire pour offrir un logement à l'âme des longerons 18, qui s'articulent en 18". L'aile extérieure de ces fers est abat- tue sur une certaine longueur, au voisinage du point d'articulation, pour ne pas gêner le pivotement de la têtière.
En position rabattue, cette aile vient s'appliquer sur le longeron correspondant,au ni- veau de l'aile supérieure du fer cornière A; armant les longerons du cadre.
Le dispositif de réglage de l'inclinaison de la têtière comporte deux fers plats 19, articulés aux longerons 18, et réunis par une tige 20, en prise avec des crémaillères 21 que portent les longerons du cadre A.
La têtière est par exemple garnie d'un treillis métalli- . que articulé 22, attaché aux fers 18 et 18' ainsi qu'à une traverse inférieure de la têtière, par l'intermédiaire de ressorts à boudin 23.
Tout balancement longitudinal du portique est évité par le dispositif que représente la fig. 10. Le montant voisin du mur est pourvu d'un bras 27, articulé sur le boulon de serrage de la contre-fiche 28. Ce bras présente une série de trous 27',répartis sur sa longueur. On fait passer l'axe d'articulation du bras 27 dans l'un ou l'autre de ces trous, de manière à ce que la longueur du bras corresponde à la distance du montant 1' au mur C contre le- quel ce bras vient s'appuyer. Il est pourvu à son extrémité d'une rondelle en cuir, caoutchouc ou autre matière plus ou moins souple, afin d'éviter des dégradations du mur.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à ce qui est décrit et représenté, mais peut donner lieu à des variantes.
<Desc / Clms Page number 1>
LIFT BED FOR SICK @
The present invention relates to elevating patient beds, in which the strap frame, on which the patient sits, is suspended from a gantry, the posts of which are in the middle of the width of the foot and of the head of the bed.
This type of lifting bed has the advantage of having its sides completely open, so that it can be approached with ease, to give care to the sick.
However, it has certain drawbacks. The most annoying thing is that the frame, being suspended only by two cables, tends to take a transverse swaying movement when it is lifted. The bed according to the invention is established so as to be free from this major defect.
@ For this purpose, the frame is held in place by guides during its movements in height.
The guides of the frame are arranged so that
<Desc / Clms Page number 2>
the frame can be given any useful transverse inclination.
Other characteristics of the invention will become apparent from the description which follows. This description refers to the accompanying drawing which shows, by way of example
In fig. 1, a schematic perspective view of the type of lifting bed envisaged,
In fig. 2, the guide member integral with the post of the gantry, side of the foot of the bed;
In fig. 3, the corresponding guide member, carried by the frame.
Fig. 4 shows in profile, on a larger scale, a detail of FIG. 2.
Fig. 5 shows, in cross section, on the same scale, the connection between the members of FIGS. 2 and 3.
Fig. 6 indicates on a large scale a detail of the guide towards the head of the bed.
Fig. 7 represents a false articulated frame, supporting the legs of the patient.
Figs. 8 and 9 show the arrangements of the headrest of the frame, respectively in plan and in longitudinal section.
Fig. 10 shows in profile an arm immobilizing the gantry.
The two uprights 1-1 'of the gantry are provided, as shown in fig. 2, of a guide 2 consisting of a T-shaped iron fixed by its central wing to angled arms 3 interconnected at their other end by the spacer 4, These arms each pass through a clamp 5 with clamping screw, engaged in the gap separating the two bars which constitute the post of the gantry. Beyond these irons, the brackets 5 are crossed by a key 6 (fig.
4).
On the side of the foot of the bed, the cross member 7 of the frame A intended to receive the patient carries the counterpart of the guide 2 (fig.3).
This counterpart is constituted as the guide by a T-iron, 8, the sole of which bears claws 8 'embracing the edges of the
<Desc / Clms Page number 3>
sole of 2 (fig. 4). This 8 iron is fixed to the cross member of the frame by means of the 8 "flat iron fork.
On the side of the head of the bed, one of the side members of the frame A simply carries a fork 9, in which the sole of the guide 2 'engages (Fig.6).
Thanks to these arrangements, any transverse swaying of the frame A is avoided. In addition, the latter can be brought and maintained at any desired transverse inclination, giving the guides 2-2 'the corresponding obliquity with respect to vertically, after having loosened the screw brackets 5 which are tightened when the desired position is reached.
As shown in fig. 7, the false leg-supporting frame consists of two side members 10, joined at one of their ends by a cross member 11. At their other end, these side members are articulated, each on an axis 12 'carried by a cross member. screw clamp 12, clamping one side of the frame A. The subframe is supported at its opposite end by means of straps 13, having perforations in each of which a stud carried by a clamp can be engaged. screw 14 similar to 12.
The clamps 12 and 14 being movable at will along the options of the frame A, it is therefore possible to bring the axis of articulation of the subframe to the location of the bleeding of the legs, whatever the size of the patient. The inclination of this false frame is adjusted as needed by engaging the head of the clamps 14 in the desired perforation of the belts 13.
Towards the free end of the subframe, its side members have a series of holes 15 intended to receive the base of the rods 16 carrying a board 17 serving as a support for the feet. The position of this board can thus be adapted to suit. the size of the patient. Holes 10 are provided at the end of the side members 10 which, like the holes 15, can receive the foot of the support rods of the board 17. The latter is then in the plane of the false chas- sis which it extends.
The articulated headrest B of the chassis (fig. 8 and 9) is
<Desc / Clms Page number 4>
posed in such a way that its inclination can be adjusted as needed and to be completely erased between the side members of the chassis, when it is folded down. This headrest is made up of two longitudinal T-irons 18, connected through the 18 'crossbar. Over the entire length of the faceplate, the frame side members are notched to the extent necessary to provide accommodation for the web of side members 18, which articulate at 18 ". The outer flange of these irons is knocked down on a certain length, near the point of articulation, so as not to interfere with the pivoting of the headrest.
In the folded position, this wing rests on the corresponding spar, at the level of the upper wing of the angle iron A; arming the frame side members.
The device for adjusting the inclination of the headrest comprises two flat bars 19, articulated to the side members 18, and joined by a rod 20, in engagement with the racks 21 carried by the side members of the frame A.
The headrest is for example lined with a metal mesh. as articulated 22, attached to the irons 18 and 18 'as well as to a lower cross member of the headrest, by means of coil springs 23.
Any longitudinal swing of the gantry is avoided by the device shown in FIG. 10. The upright adjacent to the wall is provided with an arm 27, articulated on the clamping bolt of the counter-plug 28. This arm has a series of holes 27 ', distributed over its length. The articulation axis of the arm 27 is passed through one or the other of these holes, so that the length of the arm corresponds to the distance from the upright 1 'to the wall C against which this arm comes to rest. It is provided at its end with a washer in leather, rubber or other more or less flexible material, in order to prevent damage to the wall.
Of course, the invention is not limited to what is described and shown, but can give rise to variants.