<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION perfectionnements aux machines de gobeletterie ------------------------------------------------
L'invention concerne des machines à gobelet- terie, en particulier du type connu sous le nom de machines à verre moulé et souffle.
D'habitude dans de telles machines, le verre est tout d'abord amené à former ce qui est connu comme une paraison dans un moule en deux parties ou moule de paraison auquel est associé un moule de col, après quoi les deux moi- tiés du moule sont ouvertes pour laisser la paraison suspen- due au moule de col, un moule de finissage étant fermé au- tour de la paraison suspendue et l'objet soufflé à sa forme finale dans le moule de finissage par l'air comprimé.
L'objet principal de l'invention est la réalisa-
<Desc/Clms Page number 2>
tion d'une forme perfectionnée de machine du type précité compor- tant des moyens pour rendre susceptible celle-ci de fabriquer ce qui est connu comme pièce moulée en pâte ou moulée tourné.
A cet e ffet des moyens sont prévus pour permettre qu'un mouve- ment de rotation ou oscillant soit donné au moule de finissage pendant ltopéraion de soufflage.
L'invention est en particulier applicable aux machines de verrerie du type dans lequels un grand nombre de moules, dté- bauche et de finissage sont montés de manière à tourner autour d'une ou de plusieurs cames commandant les mouvements des divers éléments de la machine en succession synchronisée et en particu- lier à celles faisant l'objet du brevet belge-345.477 dans lequel il est question de machines à soufflage et pressage com- prenant une pluralité de moules en deux pièces disposés autour d'un cercle externe et une pluralité de pistons presseurs et de moules en deux parties, de finissage et de col, disposés autour d'un cercle interne, adaptés à être mis en rotation ensemble au- tour d'un axe vertical commun.
Une fois au cours de ch@@ue révo- lution complète, chaque moule d'ébauche reçoit une charge de verre fondu, après quoi le moule chargé est déplace du cercle externe vers le cercle interne où il coopère avec l'un des pis- sons presseurs et de s moules de col, et le pressage de la parai- son est assuré. Après pressée, les deux moitiés du moule sont séparées et ramenées à leur place sur le cercle externe laissant la paraison suspendue au moule de col. L'un des moules de finissa- ge est alors levé de sa position d'inaction avec ses deux moitiés séparées de manière à coopérer avec le moule de col, les deux moi- tiés sont- formées autour de la paraison pendante et la bouteille est soufflée à sa forme finale par de l'air comprimé.
Après termi- nation de L'opération de soufflage, le moule de col ést ouvert de manière à libérer la bouteills et le moule de finissage encore fermé autour de la douteille est amené vers le bas en position
<Desc/Clms Page number 3>
d'inaction où il continue à tourner aveo le reste de la machine jusqutà ce qu'il atteigne un point où la bouteille est libérée par ouverture des deux moitiés de moule de finissage.
Sur les dessins annexés on a représente à titre d'exem- ple les dispositifs objets de l'invention appliques à une machine telle que celle objet du brevet belge 345 477 étant entendu que l'invention 4'est pas limitée aux machines de ce type mais peut aussi être appliquée à d'autres machines à pressage et soufflage comportant plusieurs moules montés de manière à pouvoir tourner autour d'un centre commun. On y voit : fig, 1 et 2 des coupes verticales du moule de finis- sage montées ou du support comportant des moyens pour permettre que le moule de finissage puisse se déplacer autour d'une parai son suspendue.
Fig. 3 une vue en plan des systèmes à cames utilisés pour le déplacement du moule de finissage représenté fige L e t 2.
Fig. 4 une vue en plan d'une fermeture de moule et des moyens de délivraison combinés avec ceux des figures précédentes.
Fig: 5 différents détails de l'appareillage montré fig. 4.
Fig. 6 une vue en coupe à travers un moule de finissage et son système de montage, montrant en pointillés les rainures avec lesquelles les moyens de femmeture ou d'ouverture du moule coopèrent
Sur ees dessins on voit les deux moitiés 1 d'un moule de finissage dans lequel on doit souffler une paraison à sa forme finale, chaque moitié étant respectivement portée dans une demie coquille extérieure ou logement 2 de manière à pouvoir tourner in- térieurement.
Les parties du moule sont retenues dans les co- quilles et contre tout déplacement axial, par des parties annu- laires en forme de T ou à queue d'aronde ou nervurées 3, formées sur les surfaces externes de parties du moule et en relation cor- respondant avec les rainures prévues sur les surfaces internes
<Desc/Clms Page number 4>
des parties de coquilles;
les deux moitiés de la coquille ou logement sont pivotées ou montées à charnières en 4 sur un axe
4a de manière à permettre à la coquille ou au moule qui est con- tenu de s'ouvrir ou de se fermer à la manière usuelle, Aussi de manière à permettre la rotation libre du moule de finissage à l'il térieur de la coquille quand les deux moitiés de celle-ci sont fermées, des rouleaux ou billes peuvent être interposées entre la moule et la coquille comme montré en 5. Soit 5a le moule de col avec lequel le moule de finissage s'engage et coopère à la ma- nière usuelle. A son extrémité inférieure le moule de finissage est agencé de manière à coopérer avecune plaque inférieure 6 prévue pour s'engager dans une cavité de la partie inférieure du. moule de finissage quand celui-ci est fermé.
Les mouvements du moule de finissage autour de la paraison suspendue peuvent dériver facilement des mouvements de la partie rotative de la machine autour de son axe vertical central, et à cet effet la partie tournante de la machine est munie de moyens pouvant être mis périodiquement en fonctionne- ment par exemple à l'aide de cames portées par la partie sta- tionnaire de la machine en créant un mouvement de rotation ou oscillant imparti à la plaque inférieure 6, mouvement qui est transmis de manière appropriée aux deux moitiés du. moule de finissage fermé.
Par exemple la plaqueinférieure 6 peut com- porter une paire de doigts s'avançant radialement 7 aménagés à des positions diamétralement apposées de manière qu'ils soient placés pratiquement dans le plan dans lequeLl les deux moitiés du moule de finissage se rencontrent, les logements 8 appropriés étant ménagés dans les faces opposée de chaque moitié du moule de manière à embrasser les deux doigts quand les deux moitiés du moule sont formées m'une sur l'autre.
On verra ainsi que les doigts 7 servent à accoupler la plaque
<Desc/Clms Page number 5>
du bas et les deux moitiés du moule de finissage, de manière que lorsque le moule est fermé, un mouvement oscillant ou de rotation de la plaque inférieure donne un mouvement semblable au moule de finissage. La plaque inférieure 6 est également munie d'un prolongement s'étendant vers le bas tournant dans un élé- ment de support 9 qui à son tour est convenablement relié à un bâti pour moule 10 par exemple à l'aide de coulons 9 a, lequel bâtipeut également servir comme support pour le moule de finissage et sa coquille et pour l'axe 4 a sur lequel sont montés à charnière les portions de coquilles.
Les moyens de mise en rotation ou en oscillation de la plaque inférieure 6 comportent de préférence un axe verti- cal 11 tournant dans un coussinet 13 formé dans le support de moule 14 qui constitue partie du cadre tournant de la machine , ledit axe étant muni à son extrémité supérieure de dispositifs permettant à la plaque inférieure d'y être accouplée pour rata- tion. A cet effet, l'axe peut comporter un élément de couplage 12 qui s'engage dans un élément de couplage prévu à l'extrémité inférieure du prolongement descendant vers le bas de la plaque inférieure, lesdits dispositifs de couplage étant agencés de préférence de manière à permettre un léger désalignement axial.
Sur l'exemple représaaté l'axe 11 comporte un secterr denté 15 coopérant avec une roue dentée 16 fixée à un arbre 17 monté dans un logement 18 du porte-moule 14. Sur l'extrémité inférieure de l'axe 18 est fixé un livier à came 19 portant un doigt por- tant lui-même un galet 20.
Montée sur la partie stationnaire 22 de la machine est prévue une rampe 23 qui s'étend partiellement autour de la machine et est adaptée pour recevoir le galet 20 pendant une partie de son trajet sous l'action du mouvement de la partie t ournante de la machine, de manière à Maintenir le galet sous
<Desc/Clms Page number 6>
contrôle ou commandé d'une distance déterminée à l'avance et li- bérer le jale% alors qu'il dépasse l'extrémité de la rampe, Celle-ci est de préférence de forme ondulée de manière à donner au levier 19 un mouvement oscillant, et est formée à ses extrémi- tés d'entrée et de sorte de manière qutelle reçoive et laisse le levier 19 en une position déterminée à l'avance dans laquelle elle est maintenue sous l'action d'un ressort 25,
la position déerminée à l'avance correspondant à celle dans laquelle la ligne de division entre les deux moitiés du moule 1 correspond avec la ligne de séparation des deux molles, de la coquille 2, les positions relatives entre le levier 19 et le moule 1 étantdéterminées par les arbres 11 et 17, les secteurs 15 et 16, la plaque du bas 8 et les doigts 7 qui s'engagent dans les logements 8 prévus dans le moule.
Des moyens appropriés sont de préférence prévus pour fermer ou. bloquer les deux moitiés du moule de finissage et les empêcher de tourner à l'intérieur de la coquille quand la coquille et le moule sont ouverts pour recevoir la paraison ou pour libérer un article fini, ainsi que pour libérdr le moule de finissage et lui permettre de se déplacer relativement à la paraison quand le moule et la coquille sont fermés. A cet effet la face supérieure du bâti 10 du moule ou de sa plate-forme peut comporter une paire'de rainures courbes 24, découpées ou en forme de quer d'aronde ( voir fige 4 et 5 ) comportant des élé- ments de verrouillage du moule 24 a montés à glissière.
Chacun des dispositifs de verrouillage comporte un doigt dirigé vers le haut 24b s'engageant dans une fentedans l'un des leviers 24c- 24 ci fixé aux axes 24e- 24b monté dans le bâti 10, les dits leviers étant interconnectés pour se déplacer ensemble grâce au secteur denté 24 g. Ainsi, l'un desdits axes,par exemple ltaxe
<Desc/Clms Page number 7>
24 , s'avance vers le bas et comporte à son extrémité inférie ure un levier à came 24 h portant sur un doigt 24 un galet 24 destiné à coopérer avec une autre came 24 1, prévue sur la par- tie stationnaire de la machine.
La came 241 est telle qu'elle s'étende pour une distance déterminée autour de la machine et que, pour une révolution complète de la machine, le galet 34 à un moment donné s'engage avec elle de manière à entraîner le levier 24 h en position opposée à celle des aiguilles d'une montre contre la tension d'un ressort 24n, et à d'autres moments per- mette au ressort de tension 24m, de ramener le levier 24n dans sa position normale dans laquelle elle porte contre un arrêt 24 .
Dans les faces inférieures des deux moitiés 1 du moule de n finissage, se t rouvent lesrainures courbes 1 de forme telle a qu'elles soient engagées par les parties supérieures des organes de verrouillage 24qui s'y adapte approximativement; les dites a rainures étant disposées en relations Mutuelles telles que les lignes de séparation entre les deux moitiés du moule coïn- dident avec les lignes de séparation entre les deux moitiés de la coquille les rainures 1 dans les faces du moule se- a rons en aligonement avec les éléments de verrouillage 24a de manière que ceux-ci puissent y pénétrer.
Comme indiqué ci-dessus, la fonction de ces pièces de vourrouillage est de maintenir les deux moitiés du moule de finissage sans qu'elles puissent tour- ner à l'intérieur de la coquille 2 quand la coquille et le moule sont ouverts pour recevoir une paraison ou pour libérer une @ou- teille finie ou un autre récipient et pour libérer le moule fer- mé de manière qu'il puisse tourner par la rotation du plateau inférieure, A det effet quand le levier 24h est endu par le ressort 24m dans sa position normale contre l'arrêt 24n, les dis- positifs de verrouillage 24 a sont maintenus respectivement en po- sitions par rapport aux rainures à queue d'aronde 24 dans le bâti du
<Desc/Clms Page number 8>
mole 10,
dans lesquelles ellesntengagent pas les rainures
1 a dans les moitiés du moule de finissage. @u@nd toutefois pendant une révolution de la machine, le galet 24 coopère avec la came g stationnaire 24, le levier 24 , l'axe 24 .. 1 h f, et le levier 24b, sont mis en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, cette rotation, grâce à la coopération des secteurs dentés 24g, amenant un mouvement en sens contraire à celui des aiguilles d'une montre du levier 24 et les éléments de verrouillage 24 c d' a fêtant alors amenés en positions dans lesquelles chacun entre eux engage une rainure 1a dans une motté du moule de finissage.
Dans certaines circonstances les éléments de verrouil- lage déplaçables et leurs leviers, arbres, cames, tels que décrits peuvent être supprimés par substitution laur place de moyens de verrouillage fixes en forme de projections courbes par rapport à la surface du bâti du moule et adaptées comme dans le cas pré- cédant à coopérer avec les rainures également courbes dans le moule,mais disposées de manière que lorsque le moule est complè- tement fermé, elles n'e s'avancent pas par rapport au diamètre ex- terne du moule pour engager les rainures dans les moules,mais avec le commencement de l'ouverture des deux moitiés du moule et grâce à ce mouvement la rainure dans chacune coopère avec l'une des projections courbes sur le bâti du moule,
Le fonctionnement des moyens entraînant en rotation le moule de finissage décrit ci-dessus sera le suivant :
Après moulage de la paraison dans les moules et le col, le premier de ces moules est ouvert et retiré laissant la parai- son suspendue au moule de col. Le porte-moule 14 est alors levé, le moule de finissage étant ouvert jusqu'4 ce que la surface supér rieure de ce dernier encre en contact avec la partie inférieure du moule de col, et le moule de finisxage 1 est alors fermé autour de la paraison par fermeture de la coquille 2 grâce à un verrouil-
<Desc/Clms Page number 9>
lage à came, qui n'est pas représenté mais semblable à celui décrit: dans le brevet belge 345 477 .
Une source d'air comprimé est alors connectée à l'intérieur de la paraison pour le soufflage de la bouteille ou autre article et en même temps le levier 19 est amené par le mouvement de la partie tournante de la machine dans une position dans laquelle le galet 20 penètre dans la rampe
23. La forme ondulée de la rampe 23 donne un mouvement d'oscilla- tion au. galet 20 et grâce au levier 19,l'arbre 17, les secteurs
16 et 15, l'ar bre 11 et l'accouplement 12, un mouvement semblable est transmis à la plaque inférieure 6.
Aussi comme les doigts 7 dans la plaque inférieure 6 sont embrassés par les deux moites du moule 1 qui s'est refermé sur eux, le mouvement d'oscillation de la plaque inférieure est transmis aux mouler lui-même , les rouleaux 5 entre le moule et la coquille permettant à ce mouve- )ment de s'exercer librement en dépit de la pres- sion considérable exercée sur la coquille par les rouleaux pour maintenir les moules fermés.
Apres terminaison dé l'opération de soufflage, la révo- lution de la machine peut avoir amené le rouleau 20 à l'ex- tré@ité de la rampe 23 et le mouvement oscillatoire du moule s'arrêtera, le levier 19 étant maintenu en place par le ressort 2;
Le rouleau 24jest alors amené en opération par la came 241, ce qui entraêne le levier 24h à se déplcer dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre. Comme cela a déjà été expliqué, ce mouvement amène les pièces de verrouillage 24a à se déplacer ves l'intérieur l'une vers l'autre dans une position dans laquelle cha- cune respectivement s'engage dans une rainure d'une moitié au mou- le de finissage 1 et le verrouille ainsi pour empêcher tout mouve- ment de rotation dans la coquille 2.
Les deux moitiés du moule de finissage sont alors ouverts par la séparation des deux moitiés de la coquille articulée et délivret l'objet fini. Les parties de moule demeurent verrouil-' lées de manière à ne pas pouvoir tourner pendant toute la durée
<Desc/Clms Page number 10>
pendant laquelle la moule est ouvert et immédiatement après que celui-ci sa referme autour de la paraison suivante, le galet 24j est amené par une rotation ultérieure de la machine à l'extrémi- té de la came 24 , quand la tension du ressort 241 en ramenant le levier 24h contre sa butée 24 , amène les pièces de verrouil- lage 24a à revenir dans une position dans laquelle ils n'engagent pas plus avant le moule, qui est alors libéré de manière à pouvoii être entraîné en rotation.par le plateau 6.
Alternativement à la place de l'un ou deux des ressorts 24 si et 25 destinés à main- tenir les leviers 24 het 19 dans les positions précitées quand ils ne sontpas sous l'action de leurs cames respectives, une ou plusieurs cames s'étendant complètement autour de la machine peuvent être utilisées de manière à. commander les périodes de mouvement et d'arrêt de l'un ou des deux éléments à tous moments.
D'autres modifications peuvent apparaître à ceux versée dans l'industrie du verre et il est entendu que des modificae tions pourraient être faites sans qu'on sorte du cadre de l'in- vention.
REVENDICATIONS.
1 ) échine à gobeletterie à verre soufflé et moulé, caractérisée par le fait qutelle comporte un bâti muni d'une pluralité de moules montes en rotation autour d'une ou plusieurs cames stationnaires destinées à commander les fonctionnements des di- vers éléments de la machine en succession synchronisée, dans laquelle ledit bâti stationnaire est muni de moyens adaptés de manière à être amenés en opération périodiquement pour donner un mouvement re rotation ou oscillant au moule de finissage pendant l'opération de soufflage.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.