<Desc/Clms Page number 1>
Brevet d'invention.
Perfectionnements aux chaudières pour chauffage central 4 eau chaude.
L'invention se rapporte aux chaudières pour le chauffage central à eau chaude et elle a pour but principal de procurer des moyens perfectionnés d'assurer une circulation forcée de l'eau sans bruits ni dans la chaudière, ni dans les canalisations.
Grâce à cette circulation forcée de l'eau, la chaudière peut avantageusement être utilisée, avec un bon rendement de l'ins- tallation qu'elle alimente, tant dans le cas ou. cette installa- tion ne comporte pas de différences de niveaux ou n'en a que peu, que dans le cas ou elle comporte des canalisations en contre-bas, comme c'est le cas notamment pour le chauffage des serres et des appartements.
Dans ce but et dans d'autres qui ressortiront de la des- cription ci-après, l'invention consiste essentiellement en ce que le conduit de départ de l'eau chaude, de la partie supé- rieure de la chaudière, s'infléchit vers le bas en formant par un coude un retour sur lui-même et comporte dans la chaudière
<Desc/Clms Page number 2>
une partie plongeante autour de laquelle peut se former une poche de vapeur du dessus de laquelle un tube conduit la vapeur dans le conduit de départ, au-delà de la partie culminante du coude qui est raccordée à un réservoir d'expansion communiquant par sa partie inférieure avec le conduit de retour de l'eau à la partie inférieure de la chaudière.
D'une part, la vapeur, assure ainsi, par une action d'in- jection dans le conduit de départ, une circulation forcée de l'eau et celle-ci se répercute dans l'ensemble des canalisations de chauffage, tandis que dtautre part, grâce à la communica- tion établie entre la partie culminante du coude et le réser- voir d'expansion, toute vapeur non réduite par son contact avec l'eau dans le conduit de départ, s'échappe dans ledit réservoir d'expansion, ce qui supprime les risques de barbotage dans toute l'installation.
Une réalisation préférée de l'invention, consiste à per- cer latéralement la partie plongeante du conduit de départ, au niveau ou vers le niveau supérieur de la chaudière, à la par- tie supérieure de l'espace où s'accumule la vapeur, d'un passage auquel est raccordé le tube à vapeur s'étendant dans le conduit de d6part.
Le raccord avec le réservoir d'expansion de la partie cul- minante du coude du conduit de départ, peut se faire par un siphon formé d'un tube qui est raccordé au fond du réservoir d'expansion, et est recourbé vers le bas de façon à avoir son débouché dans la partie inférieure de ce réservoir. Le débouché de ce tube, dans lequel la vapeur peut se détendre pour ne pas occasionner de barbotage, se trouve ainsi noyé dans l'eau, même dans le cas où le niveau de celle-ci est bas.
Une réalisation avantageuse du siphon de raccordement du conduit de départ de l'eau au réservoir d'expansion, consiste
<Desc/Clms Page number 3>
à coiffer le tube de raccordement d'un tube fermé à sa partie supérieure et formant chapeau, de ragon que l'eau montant dans le tube intérieur s'écoule par l'orifice supérieur de celui-ci dans le tube le coiffant ouvert dans la partie inférieure du réservoir d'expansion. Afin de réduire l'encombrement du dit réservoir d'expansion, tout en donnant un grand développement au tube de détente de la vapeur, l'extrémité fermée du tube qui le coiffe peut saillir de toute longueur voulue du dessus du réservoir.
Selon l'invention, la chaudière formée de fagon connue en soi par une double enveloppe du foyer, peut comporter une plus grande épaisseur d'eau à la partie supérieure qu'aux par- ties latérales, de fagon à présenter en cet endroit une masse d'eau dans laquelle le dégagement de la vapeur se produit autour de la partie plongeante du tube de départ, dans une partie d'eau animée d'une moindre vitesse, pour éviter que la vapeur soit entraînée directement avec l'eau dans l'orifice de la partie plongeante du conduit de départ et assurer ainsi la formation d'une poche de vapeur alimentant l'ouverture latérale de ladite partie plongeante du conduit de départ.
Cette dispo- sition a pour effet d'accroître l'action d'injection du tube de vapeur, tout en réduisant encore les risques de barbotage dans l'installation.
Afin de fixer les idées le dessin ci-annexé représente plus ou moins schématiquement un exemple de réalisation de l'invention.
Fig.l est une vue en élévation de face.
Fig.2 est une coupe verticale suivant la ligne II-II de la Fig.l.
La chaudière est formée par la double enveloppe 1 du foyer 2 ayant une porte de chargement 3, une porte de décrassa- ge 4, une grille 5, un cendrier 6 et un conduit de départ des
<Desc/Clms Page number 4>
fumées 7.
Les espaces d'eau latéraux 8 sont de moindre épaisseur que l'espace d'eau supérieur 9 dans lequel le conduit de dé- part 10 de l'eau chaude a une partie plongeante 10a.
Ce conduit de départ d'eau chaude 10 forme extérieure- ment à la chaudière un coude 10b le ramenant'vers le bas et dans ce coude, s'étend un conduit de vapeur 11 par lequel la vapeur s'accumulant dans le haut de l'espace d'eau 9, autour du conduit 10a, est conduite axialement dans ce tube 10, jus- qu'au delà du point culminant du coude lOb. Ce conduit 11 est raccordé à un orifice 11a percé à travers la partie plongeante 10a du tube 10
La partie culminante du coude 10b du conduit de départ' de l'eau chaude, est raccordée par un tube 12 au réservoir d'ex- pansion 13. Ce tube 12 s'étend à travers ce réservoir dans un tube coaxial 14 fermé à sa partie supérieure et traversant à joint étanche la paroi supérieure 13a du dit réservoir d'ex- pansion.
Afin de rendre progressive la détente de la vapeur dans les tubes 12 et 14, le tube 12 est pourvu de passages latéraux 12a dont le nombre, les proportions et le niveau pourront être choisis selon les besoins de l'installation.
Le réservoir d'expansion 13 est en outre relié au conduit 15 de retour de l'eau à la chaudière, par un tube 16, comme cela est connu en soi.
Il se conçoit que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et représentée, mais qu'au contraire elle s'étend à toute réalisation comportant des dispositions pouvant être considérées comme équivalentes pour le but poursuivi.