<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Régulateur automatise des tables d'épumtion pneumatique,
EMI1.2
on utilise, depuis quelques années , pour 1 'épurlon des cbaibons, des tables à seo qui .sont essentiellement constituées par une caisse vibrante ,.sur laquelle ohemixnt , r de oe fait , les charbons, classés d'autze part au moyen d¯.xun courant d'air soufflé par un ventilateur ,sous la caisse dont le fond est perforé.
EMI1.3
Dans certaines tables, on évacue les difféxntrs produits, le long d'une .:rate 'latérale; dans d'autres, en avant de la table 0\1 ils arrivent en couches superposées. Dans tous -les
EMI1.4
cas, on est ob i ié selon les variations de 1 gelimentet4lon, de déplacer à la main les couteaux ou tous autres dispositifs, réalisant la séparation des divers produits. 1-Videmment,, de ¯ telles tables peuvent traiter des produits quelconques. Nous prendrons toujours par la suite l'exemple de l'épuration des
EMI1.5
oharbons , mais uniquement pour mieux préciser notre pensée.
Les inconvénients des dispositifs existants .sont les suivants le riLagtant effectué par un homme est intermit- tent et est sujet à toutes les imperfeotions humaines;' il est,
<Desc/Clms Page number 2>
de plus, toujours en retard sur les causas qui .nécessitent son intervention. @
La présente invention a pour objet un appareil réalisant automatiquement le réglage des diverses évacuations en fonotion des variations de l'alimentation en quantité et en qualité, dans -le but de rendre aussi régulière que possible la compo- sition des charbons lavés ou des charbons lavés et des .schistes séparés par la table.
cet appareil est essentiellement oonstitué par un instru- ment de pesage , continu ou intermittent, qui agit sur le réglage de la table en fonction de la densité d'un des produits obtenus, ou simultanément des divers produits obtenus, par exemple ; charbons lavés et schistes, ou bien pour augmenter la sensibilité en fonotion de la densité de la tranche la plus lourde des charbons ou la plus légère des .schistes , tranches sur la composition desquelles se répercutent au maximum les variations de teneur des produits séparés.
EMI2.1
L'instrument de pesage pèsera au.tomatiqueme!lt, .soit d'une façon continue, un débit volumétrique oonstanti-soit d'une façon alternative, un volume constant des p;'Oduit.:;. la densité desquels on veut baser le réglage et, .selon sa. position, qui varie uniquement d'après la densité du produit
EMI2.2
pagd, déplacera directement ou par un servo-moteur, dans le sens convenable,, les couteau% séparant les différents produits classés par la table.
EMI2.3
Les avantages du dispositif de réglage au%oaa3ique-sant les suivants -.: suppression de la main-d'oeuvre de réglage; déplacement immédiat des couteaux séparant .les .différents.
EMI2.4
produits;
réglage préois d 'ot obtention de produita¯ ruli.ës:¯ quelle que soit la variation du débit ou de la OO.Q5tion des charbons bruts ou autres produits alimentant la table,.
Sur le dessin oi-annexé est représenté, à ti t ',,- pd.e, une forme de réalisation d'un régulateur automatique conforme aux caractéristiques de l'invention.
EMI2.5
La f:1g. 1 représente une vue.en élévation de l'appareil comportant une pesée continue.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
fi@ . repréqen%p 19of$1 d:U--Ulême pp#xà#g La 1%, i. représente une vue de î7zfil du-twême 1..
La fig. i- représente une vue ion, élévation.¯de 'appareil ' comportant une pesée intermittente à Intervalles constants très courts.
La fig. 4 représente une vue en plan d'un détail ,de l'instrument de pesage.
EMI3.2
Les ohaibons à. séparer sont traités . sur la table d'épuration pneumatique (1 ) : pour .simplifier la description, on envisage seulement le réglage de l'évacuation des charbons
EMI3.3
lavés basé sur la densité de la tranobe la plus lourde de ces produits.
Les charbons sont séparés en schistes, mixtes,à relaver
EMI3.4
et dhaibons lavés qui reposent sur le fond perforé (2) et qui sont évacués latéralement au-dessus du seuil 3);, la'densité des produits évacués au-dessus de ce seuil (3) 'allant en
EMI3.5
augmentant de evers B.
Il existé des tables pour lesquelles L'évacuation des
EMI3.6
produits se fait d'une façon différente; bien entendu, 1 1-n vention concerne également oes tables, le type de table d4m4,t dans le présent brevet n'ayant été précisé que pour faciliter la description de l'invention.
EMI3.7
Ainsi, on récolte des charbons lavés dans la trémie .(14)% des mixtes à relaver dans la trémie (5) et des schistes à. l'extrémité de la table en (6) . pour régler automatiquement
EMI3.8
le fonctionnement de la table d'épuration a.,sec, il- faut, lorsque l'alimentation en barbons bruts varie. en uant1ë....Q.u.
en qualité, déplacer automatiquement des couteaux qui, ici, seraient à la ligne de séparation des charbons et des mixtes d'une part , et à la ligne de séparation des mixtes et des . schistes d'autre part.
EMI3.9
cet effet, on dispose à. l'endroit o l'on sépare l,s, charbons lavés des mixtes 6, relaver 2 couteaux (7) et (8) parallèles et solidaires, qui sont art10ulss autour 3'un,ax' fixe (9) , la partie la plus lourde des oharbons lavés. constamment prélevée entre ces 2 Uiteau ,(,7) et 3) ,st-é#Q,Ç*1 sur un distributeur (10} de type quelconque,.par exemple, à. oOu1TOiQ , débitant d'une façon continue à.
débit constant Une
<Desc/Clms Page number 4>
partie des produits prélevés entre les couteaux (..7)¯.et (8) sur l'instrument de pesase (11) , le surplus s'écoulant par trop-plein au-dessus de l'arête (12) dans la trémie (4)
L'instrument de pesage est essentiellement constitua par un fléau (13) oscillant librement sur un couteau (14) et comprenant un petit transporteur (15) du type à. courroie par exemple , constamment actionné par- un moteur électrique (16) .
On voit que le transporteur (15) reçoit continuellement un débit régulier des produits prélevés entre les couteaux (1) et (8); oe débit régulier s'écoule d'autre part, d'une
EMI4.1
façon continue, à, 1 Oextrém lté du transporteur dans la trémie des charbons lavés (4); ainsi, le transporteur est .toujours ¯ chargé du même volume de produits et l'inolinaison que prend
EMI4.2
le fléau (13) correspond exootement 6, la densité du produit qui se trouve à, tout instant sur le transporteur (15).
Le fléau (13) comporte une aiguille (17) qui, selon la densité des produits situés sur le transporteur (15) , reste entre deux bornes (18) et (19) ou touche l'une ou l'autre de oes bornes.
EMI4.3
. D'autre part, les 2 couteaux C7) et (a) qui ont tendance â. se déplaoer dans le sens de la flèche (2Q) â. cauE -.du uont - poids (21) sont retenus par un câblasse) , qui est .déplacé dans le sens de la flèche (23) ou en.sens .inverse, .selon le sens de rotation du moteur électrique (24) mis enmouvement.au
EMI4.4
moyen des relais électro-magnétiques (25). Une démultiplication appropriée z6) est située entre le câble (22) et le moteur ( ù4) . ' ' ' ¯ " Ainsi, lorsque l'aiguille (17) de l'instrument de pesage
EMI4.5
(,II) est située'entre les 2 bornes (18) et (19) , les couteaux.
(7) et (8) sont fixes. Dès 'que la densité des produits .'.ér3ou.. lant entre les 2 couteaux (7) et zij augmente , la flèche (,17) se rapproche de la borne (19) et, .si la densité . a5ÇnentéÔ suffisamment, touche cette borne (19); alors, le relai.s électro-magnétique (25) est déolanché .et le moteur (.24) -m1B - en mouvement dans un" sens tel que 1e oib16L.\2a) est ÉÀné-x4iv*r% la flèche (23) , de :eagon 6, ce que la densi tendes p..rodu1 ts s'écoulant entre les couteaux (7) et (a) diminua, lorsqu'elle
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
a diminué suffisamment et qu'elle a retrouvé, lei pâleur corses- pondant à. l'épuration désirée, la flèche (ill quitte la borne (19) et le moteur (24) s'arrête.
Le fonotionnement est ldén. tique si la densité des produits, s'éu.lant entre les cou- teaux (7) et (8) diminue; o'est alors la borne (le) qui entre en jeu et le moteur (24) tourne en sens Inverse, de façon à ce que le câble (2) soit tiré dans le.,sens inverse de la flèche (23).
Unrèglage automatique d'une épuration pneumatique do it s'effectuer évidemment en fonction de la densité, des produits, Comme on peut régler l'appareil de façon à ce qu'une faible variation de densité amène l'aiguille (17) en contact avec la borne (18) ou (19) , on voit que la présente invention réalise effectivement le réglage automatique des tables' d'épuration à. sec.
Au lieu de recueillir les produits s'écoulant,entre
EMI5.2
les couteaux CI) et (8) , on aurait pu recueil 1 lr,s llgplomen-t une oertaine quantité de tous les charbons lavés. Ce dispositif correspond simplement à une sensibilité de réglage moindre.
Pour réaliser complètement le réglage automatique.dans' le cas déorit où il y a 3 produits obtenus, .sur la tabler d'épuration pneumatique, il .suffirait de placer un 2ème dispositif de couteaux analogue à. celui décrit à la'séparation' des mixtes à relaver et des schistes, en se basant,,pour le déplacer/sur la densité des .schistes ou de la tranche la plus légère des schistes. un peut opérer plus simplement et éviter un appareil de réglage en plaçait en cet endroit,un couteau (27) articulé en (28) muni d'un contrepoids (29). et .solidaire du couteau
EMI5.3
(7) par une tige articulée (,u) .
Il va sans d ire que , sans sortir du cadre de 19 '1nven1on. on pourra adopter tel dispositif que l'on voudra pour l' 1n. t1\1ment de pesage ( ü j et utiliser ou non le relais éleotro'" magnétique (25) , les couteaux bzz et 48) pouvant .être, dans certains cas commandés directement par de..d1BJi1os1t1tÎ appropriés ou par u;..sorvomoteur quelconque par l !:1nstrument de pesage (Il); de même, le txanspoyteur z) peut être d'un
<Desc/Clms Page number 6>
type quelconque et constitua par .exemple, par un transporteur à bande, une vis,un transporteur à raclettes, une sole
EMI6.1
dOS8Use. eboo au
Be même, l'appareil pourrait être simplement un aver- tisseur avertissant l'ouvrier du réglage à effectuer à la main.
L'invention s'applique de même à des tables d'épuration pneumatique d'un type absolument quelconque.
La fig. 3 représente un appareil de réglage automatique
EMI6.2
conforme aux caractéristiques de l' invention.JI1a1s dans lequel, au lieu de peser d'une façon continue les produits dont la densité importe, on réalise des pesées intermittentes régu- lièrement espacées. Les deux couteaux (7) et (8) .sonttoujours aotionnés parte même câble (22) , tiréau moyen du moteur (24)
EMI6.3
mis en marche par le relais électro-magnétique (5. 1.1818.: dans oe cas, un dispositif électrique genre minut,ri ou une commande mécanique des contnoteurs laisse le moteur .(4) :.en mouvement pendant un certain temps lorsq'i1 a été déôj.ançi1é.
L'instrument de pesage (Il) est, dans ce cas., réslisé- d'une façon d ifférente , il comporte , à une extrémité du fléau
EMI6.4
(13) qui . 2 branches, 2 plateaux (31)- et . (;2)... X@lÀéxUwÀq, . dement , l'ensemble pouvdnt tourner Au.tour d e - '1' axe -\);). :en.? dans les pièces (j4) montées- sur des couteaux rel,1i' :dBJ.de- ment aux 2 bras du fléau (13).
D'autre part, un tambour (35)présentant une alvéole (36) tourne d'une façon continue au moyen d'un petit, moteur,
EMI6.5
électrique (37); ainsi, 1. 'alvéOle (36),.se réélit périodiques ment du produit s'écoulant entre 1t's couteaux-(7) et 49, produit qui tombe normalement dans la trémie (4). des. charbon lavés; le tambour (35) continuant à tourner.dans le .sens .de. la flèche (38) , le contenu de l'alvéole (36) est repaie ,ou
EMI6.6
égalisé par le couteau (39).' de façon iII ce que 1.!al.V.éOJ.8...\.)6) contienne toujours un volume constant de produits, qui. s* écQu- lent dans le plateau (31) par l' 1nt.:tmédire de la réata.,) Le moteur qui actionne le tambour (35). met en .#oUvem . éealemenµ a cames (41) , qui périodiquement, immobilisent 1 , flèche (17) ou la libèrent;
ce même moteur met également en
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
mouvement une came .(42) qui, lorsque la pesée est offea-t, -, 1 ibère l'ensemble de'* ' (31) ut (2) de leurs suPP:r:ts' (34), auquel ils sont normalement reliés par un petit cliquet
EMI7.2
maintenu par un ressort.
Au moment de la pesée, c'est-à-dire lorsque le plateau (31) par exemple a reçu le contenu de l'alvéole (36), le cliquet est en fonctionnement et l'ensemble
EMI7.3
des plateaux (JI) (.32) est solidaire des pièces (µ4) ; au¯ moment où les produits arrivent dans le plateau (31), les cames (41) ont une position tell4tJqU8 le fléau (13 est pra- tiquement immobilisé; un peu pl.s-tarâ , e8 f léau"est I:tbêré -e,-4 la posée a lieu;
dès que les cames (41,) immobilisent il nou- veau le fléau, la came (40 libère 1 èe-aseable des plux (31), (32) , qui pivotent ,autour de l'axe (à3),, 'le plateau (31) se vidant et étant remplacé par le plateau. (32) qui. -le
EMI7.4
dispositif de piquet agissant à cause de la nouvelle position de la came (42) , est prat recevoir à nouveau le contenu de 1 'alvéole (36) On voit que , périodiquement, ,et pour due temps aussi peu espacés qu'on le désire, on .effectue une
EMI7.5
pesée d'après le résultat de leiquel,a¯1Qs couteaux ().
,..F3) @ restent immobiles ou se déplacent dans le sens convenable
Dans l'un ou l'autre des appareils décrits ci-dessus. on peut, s'il y a lieu, corriger l'influence de l'humidité
EMI7.6
en disposant sur le fléau (.1), du coté de l'aiguille (1.),, un petit transporteur ou des plateaux analogue$ à (µ1) .et (32), recevant d'unefaçon continue ou périodique un .débit ou des volumes constants de produits prélevés .en un;point de la table où la densité varie peu .(charbons lavés très propres par exemple) , mais où l'humidité .est évidemment la
EMI7.7
même que pour les produits déterminant, le .r.ëglOSe. :
./Unsil...l8.s variations de l'humidité sont à chaque instant équil3brés -. et ce facteur ne trouble pas le réglage automatique de la. table.
Il va sans dire que , sans sortir du cadre! de l'invention, on pourra adopter des systèmes de pesée, de cames, de pla--
EMI7.8
teaux, d'alvéole différents de ceux décrits o1-.dessus, qui n'ont été représentés qu'à titre d'exemple. fin pourrait, par exemple, utiliser Un@ balance, dont, en dehors de@ pesées ,,le ,
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
fléau. portant & son extrémité une. cuiller tournerait dei f4ç#y' , à venir lui-mime charger cette cuiller d'une quantité constant des produits à peser sous la jetée de oes produits.
EMI8.2
11 E V E J.i DIe A l 'N -6 : ¯ ' ,
1 - Appareil de réglage'automatique de l'évacuation de produits'granuleux échelonnés longitudinalement,suivant leur densité sur une table de classement, vibrante et avec soufflerie d'air, d'un.système quel conque , caractérisé par le fait que le produit délivré par la table et que l'on désire obtenir à une densité .déterminée et constante agit, à la sortie de cette table, .sur un dispositif de pesage
EMI8.3
qui contrôle soit, d'une façon continue,, le -poids .d!un.d.ébU constant,soit,d'une façon intermittente mais régulière, .le'
EMI8.4
poids d'uimoluato constant de oR produit, le dispositif de pesage déplaçant,
- le -long du 9U de la table , et par l'intencédiaire d'un appareillage quelconque approprié, le: couteau qui limite la zone d'écoulement de ce produit, tiers du seuil de la table. le sens du déplacement du couteau dépendant du poids de lapartie définie et constante pesée du produit.
EMI8.5
2 - Appareil suivant 10 dans lequel plusieurs -d1.spQ.p tifs de réglage automatique sont prévus pour régler-, chacun l'évacuation d'un des produits échelonnés par la tabler
EMI8.6
3 - Appareil suivant 1. et ae. mais dans lequel la position de l'instrument de pesase dé'tsming ¯ -la mise: efl fonctionnement d'un signal quelconque avertissant l'ouvrier du sens dans lequel il doit déplacer le ou lescouteaux . séparant les différents produits classés par. la table.
EMI8.7
4 Appareil .suivant 1 à. 3* dans lequel.. pour aug- menter la sensibilité du réglage, on PfI8¯, non un prélève- ment de l'ensemble des produits dont l'évaot1on.-.do.it.,'t. réglée àt une densité déterminée (olMibo4s par 8J#mP18)- mais! un prélèvement effectué dans la zone la plus lourde de' la nappe de ces produits échelonnés ou bien dans la Sj:l.. :La .pJ.ul3
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.