<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX APPAREILS A PROJETER LES METAUX EN POUDRE.
La présente invention est relative à des perfectionne- ments apportée aux appareils à projeter des métaux en poudre en vue de la métallisation de surfaces quelconques,
Ces perfectionnements portent notamment sur des disposi- tifs de réglage de la poudre et des gaz combustibles dans le but d'assurer un écoulement régulier de la poudre et de réaliser une température élevée et régulière en mélangeant dans des pro- portions variables l'oxygène et l'acétylène utilisés normale- ment pour assurer la fusion de la poudre. De plus pour augmenter cette température et obtenir une grande vitesse de projection, le jet de métal en fusion est entouré à sa sortie de l'appareil de projection par une gaine d'air sous pression,qui lance le jet avec une grande force sur la surface à recouvrir.
Ces perfectionnements sont décrits au cours de la descrip- tion suivante en se référant au dessin annexé,qui montre en Fig.I une coupe longitudinale axiale d'un appareil de projec- tion en forme de pistolet pourvu des susdits perfectionnements, en Fig.2 une vue partielle et une coupe partielle du réservoir à poudre et en Fig.3 une demi-vue en plan et une demi-coupe du
<Desc/Clms Page number 2>
mélangeur de gaz par A-B de Fig.I.
Comme le montre la Fig.I,à la partie antérieure du corps I du pistolet est vissé un tube central 2 allant en s'évasant vers l'avant et se vissant à son autre extrémité dans une douil- le conique 3 emboîtée dans le corps I.Dans cette douille 3 se visse également une tuyère 4 laissant entre elle et le tube coaxial 3 un espace 5 relié par des orifices appropriés à une rainure périphérique 5a ménagée dans la douille 3 et où débou- che le conduit d'amenée de la poudre métallique 6 traversant la poignée 7 du pistolet.Ce conduit 6 communique avec l'atmos- phère par un canal 8 débouchant à la paroi dorsale du pistolet, de manière à pouvoir être obturé éventuellement au moyen du pouce de la main tenant le pistolet.
La douille 3 est d'autre part traversée par des canaux 9 qui mettent en communication une chambre 10 ménagée à l' ar- rière de la tuyère 4 et une chambre II se prolongeant annulai- rement entre le tube central 2 et son enveloppe 2b.Dans la cham- bre II débouche le conduit d'amenée d'air comprimé 12 réglable par la clef 13.Dans la tête 2a du tube 2 se visse la buse de projection 14 autour de laquelle sont montés concentriquement et successivement une tuyère 15 et le bec 16 du pistolet.
L'espace compris entre la buse 14 et la tuyère 15 est en communication avec une chambre annulaire 17 ménagée entre le corps I et l'enveloppe 2b du tube 2 concentriquement à ce der- nier,par des canaux 18 percés dans la tète 2a du tube 2,pour livrer passage au mélange combustible amené par le conduit 19 percé dans la poignée 7 du pistolet.La tête 2a est également percée de canaux 20 mettant en relation l'espace compris entre le bec 16 et la tuyère 15 avec la chambre II où afflue l'air comprimé.
Le conduit à gaz 19 se prolonge à l'intérieur de la poi- gnée 7 par untube 21 se vissant dans celle-ci et dans un aju- tage double 22 disposé sous la base de la poignée et aonsti- tuant un mélangeur des gaz, par exemple de l'acétylène et de 1'
<Desc/Clms Page number 3>
oxygène,utilisés comme combustible.L'ajutage 22 comprend une chambre de,
mélange 23 dans laquelle est logé un corps mélangeur 24 percé de oanaux parcourus par les gaz arrivant dans la cham- bre 23 par des canaux 25 et 26 en relation avec des conduits 27 et 28 livrant passage respectivement à l'oxygène et à l'acé- tylène amenés à la base du mélangeur par les tuyauteries 29 et 30.Le débit de ces conduits est réglable par les pointeaux res- pectifs 31 et 32 sous la commande des boutons molletés 33 et 34.
Le conduit à poudre 6 de la poignée est en relation par une tuyauterie appropriée 35 avec une tubulure 36 prévue à la base d'un réservoir à poudre 38 et réglable par un pointeau 37.
L'écoulement de la poudre est facilité par les vibrations pro- duites par une turbine 39 disposée sous la tubulure 36 et action- née par de l'air comprimé arrivant par la tuyauterie 40.
Le conduit à air 12 du pistolet est raccordé par une tuyau- terie 41 à la canalisation d'air comprimé.Les conduits 29 et 30 destinés à l'amenée de l'oxygène et de l'acétylène sont racoor- dés l'un à une bonbonne d'oxygène et l'autre à un générateur d' acétylène par exemple.
Pour travailler à l'aide de l'appareil,on règle d'abord la pression d'air comprimé correspondant au métal employé,puis on ferme la clef 13 du conduit 12 du pistolet.on règle l'amenée du mélange d'oxygène et d'acétylène en agissant sur les poin- eaux 31 et 32 et l'on allume le mélange gazeux.Lorsque la flamme obtenue est adéquate,c'est à dire neutre,on ouvre la clef 13 et le robinet d'air qui alimenta la turbine 39 du réservoir à poudre 38.
Si l'on obture avec le pouce l'orifice d'aspiration ex- térieure du canal 8,l'air comprimé arrivant dans la chambre II se divise et par les canaux 9 s'amasse dans la chambre arrière 19 passe dans la tuyère 4 et en traversant l'espace 5 exerce dans ce dernier et le conduit à poudre 6 une dépression qui force la poudre à pénétrer dans l'espace 5 et à se laisser entraîner et transporter par l'air comprime dans le tube central 2 puis dans la buse 14,qui forme diffuseur.La poudre est alors fondue
<Desc/Clms Page number 4>
par la flamme et forme un jet pulvérisé en fusion qui est en- touré par une gaine formée par l'air comprimé ayant traversé les canaux 20 de la tête 2a.
on atteint ainsi une haute température permettant notam- ment de fondre des métaux à point du fusion éle,é,de même qu' une augmentation de vitesse qui assure un travail uniforme et à grand rendement.
En découvrant le canal 8,le conduit 6 se trouve en commu- nication avec l'atmosphère,et par suite l'écoulement de la pou- dre sera retardé ou même supprimé;on obtient ainsi un réglage immédiat par la simple action du pouce, REVENDICATIONS.
I.Appareil à projeter les métaux en poudre,dans lequel le transport de la matière s'effectue sous une dépression d'air, caractérisé en ce que le conduit d'amenée de la poudre est en relation aveo l'atmosphère par un conduit obturable.
2.Appareil à projeter les métaux en poudre suivant reven- dioation I,dans.lequel le jet de métal en fusion est entouré à sa sortie de l'appareil par une gaine d'air comprimé qui augmente sa température et sa vitesse de projection.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.