BE403239A - - Google Patents

Info

Publication number
BE403239A
BE403239A BE403239DA BE403239A BE 403239 A BE403239 A BE 403239A BE 403239D A BE403239D A BE 403239DA BE 403239 A BE403239 A BE 403239A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
door
circuit
closed
cabin
switch
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE403239A publication Critical patent/BE403239A/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/02—Door or gate operation
    • B66B13/14—Control systems or devices
    • B66B13/143—Control systems or devices electrical

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PORTES AUTOMATIQUES POUR ASCENSEURS   ELECTRIQUES   
La présente invention a pour but la réalisation d'un dispositif simple et efficace au moyen duquel la porte d'un ascenseur électrique s'ouvre automatiquement lorsque l'on ouvre la porte de la cage de l'ascenseur de sorte que l'on peut pénétrer dans ce dernier sans plus , après quoi , après avoir   fartée la   porte de la   cage ,    celle   de l'ascanseur se ferme automatiquement. 



   Salon   1'invention   également , la porte de l'as- censeur , en arrivant au palier désiré ,peut être   ouver-   -te en appuyant sur un bouton et ensuite , après avoir ouvert et refermé la porte palière , la porte de la cabi- ne se ferme automatiquement de sorte que l'on peut se 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 servir de nouveau de l'ascenseur. 



   L'invention vise , en outre , un dispositif per- fectionné grâce auquel l'ouverture de la porte de la cabi- ne ,lorsque l'on arrive au palier voulu , s'effectue à l'aided'un   système   de contacts actionnés par des boutons poussoirs faisant partie du système de l'ascenseur et qui font   fonctionner   la porte de la cabine à l'étage correspon-   d ant.    



   Selon l'invention   ..la porte   de la cabine est   empêchée.de   se fermer trop prématurément lorsque l'on quitte l'ascenseur ou de rester ouverte lorsque l'on ou- vre la porte palière seulement pendant peu de temps et qu'on la referme immédiatement après. 



   D'autres avantages et particularités de   l'inven-   tion ressortiront de la description qui va en être faite avec référence aux dessins annexés. 



   Le dispositif fonctionne aussi bien avec du   apurant   alternatif qu'avecdu courant continu et , avec des modifications correspondantes , avec du courant tripha- sé . 



  Dans la description qui va suivre on indiquera uniquement quelques exemples de réalisation utilisant du courant continu , Sur les dessins annexés; 
La figure I représente un dispositif selon l'in- vention   La   figure 2 représente ce dispositif auquel est accouplé   un     interrupteur   automatique en vue d'empêcher la. fermeture prématurée de la porte de la cabine lors-- que l'on quitte   l'ascenseur.   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La figure 3 est un dispositif avec une varian- te du système de bouton-poussoir servant à ouvrir la por- te de la cabine. 



   La figure 4 représente le même dispositif avec un système de circuit auxiliaire servant à ouvrir auto-   matiquement   la porte de la cabine lorsque   l'on   arrive à l'étage voulu. 



   La figure 5 est un appareil vibrateur construit suivant le principe de l'inertie de la matière et qui se fixe aux points X X X de la précédente figure. 



   1 2 3 
La figure 6 est un disposit-if avec un autre système d'interrupteur pour les portes palières. 



   La figure 7 représente le même dispositif avec un prolongement de l'interrupteur de la porte de la cabi- ne. 



   La figure 8 est une variante du dispositif dans lequel la fermeture de la porte de la cabine s'effectue au moyen d'un ressort ,après dégagement d'un dispositif d'arrêt 
Sur   les   différentes figures;, on voit un moteur électrique   M'et   un interrupteur S actionné par la porte de la cabine .Dorsque cette porte est fermée ,l'inter- rupteur est dans la positionµ, lorsqu'elle est ouverte dans-la   Position ±.   L'interrupteur est disposé de telle fagon qu'il est inversé seulement quand la porte-arrive à ses positions extrêmes et l'interrupteur commande a- lors le sens du mouvement de la porte de la cabine par le sans de rotation du moteur En conséquence ,suivant ces positions:

  de l'interrupteur , ce dernier commande un 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 ou deux circuits qui , dans des sens opposés ,font passer le courant dans les enroulements de champ ou dans l'in- duit du moteur. 



   Sur les figures I à 5 et 8 , un interrupteur de palier U est disposé a chacun des paliers et est commandé par la porte palière ou par sa serrure . Deux circuits sont   montas   sur l'interrupteur lequel ferme toujours l'un des circuits en maintenant l'autre ouvert, et vice-versa. 



  Lorsque l'on ouvre la porte palière , l'interrupteur prend la position b commandée par un ressort . Lorsque l'on fer- me la porte , l'interrupteur revient de nouveau dans sa -position normale primitive a. 



   A l'intérieur de la paroi de la cabine , se trou- ve un bouton-possior P. Il est disposé de façon que , lorsqu'il est enfoncé , un circuit auxiliaire se trouve fer-   mé.Dans   ce circuit ,passs un courant qui passe également dans l'électro-aimant E. Ce dernier attire un levier H et, en même temps ,il fait que le système de circuit auxi- liaire maintient fermé , de façon permanente , le circuit   d'ouverture,même   si l'on cesse d'appuyer sur le bouton . 



  Lorsque le courant a   été   interrompu dans le circuit,un ressort- ramené le levier dans sa position de repos. Un   in-   terrupteur à temps A coupe le circuit de fermeture pen- dant un temps déterminé lorsque l'interrupteur S arrive dans sa position b. Le temps de 1'interruption doit être réglé de   fc.on   qu'il soit suffisamment long pour que l'u- sager ait le temps , par exemple 3 secondes, d'ouvrir la porte palière . L'interrupteur temps A peut également être monté en combinaison avec le bouton-poussoir p. 



   On voit sur la ligne I le schéma de câblage. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Lorsque les portes palièreset celle de la ca- bine sont fer-mées ou ouvertes , les circuits sont sans courant étant donné qu'ils ont été coupés par l'inter- rupteur S et l'interrupteur U dans leur position a et b respectivement , mais lorsque l'une des portes   palière s   est ouverte   la.   porte de   la   cabine étant fermée , l'in- terrupteur U ,à l'étage respectif , passe de sa position a à sa position et le circuit d'ouverture passe dans le moteur . Celui-ci ouvre alors la porte de la cabine qui, en atteignant sa position d'ouverture   extrême ,   place   l'interrupteur   S dans sa position b dans laquelle le cir- cuit est interrompu . L'interrupteur à temps A est alors mis en action. 



   Lorsqu'un usager est entré dans l'ascenseur et qu'il ferme la porte palière, le deuxième circuit,   o'est-   à dire le circuit de fermeture est fermé du fait que l'internpteur U est dans sa position a. Le courant passe -alors en sens contraire dans 1'armature ou , comme repré- senté sur les figures , dans les enroulements de champ du moteur .De ce   fait ,   le sens de rotation du moteur change également et la porte de la cabine se ferme ; par suite , dans sa position de fermeture extrême la porte   ra-   mène l'interrupteur S de nouveau dans la position a et les deux circuits du moteur sont en conséquence ouverts sur cet interrupteur et respectivement sur les interrupteurs: de la porte   palière   qui est fermée. 



   On supposera maintenant que l'usager ayat   at-   teint le palier désiré veuille quitter la cabine .11 ap- puie sur le bouton P disposé à l'intérieur de la cabine , 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 lequel ferme le circuit qui ouvre la porte de la cabine ; l'électro-aimant E tire le levier H ,de sorte que la porte s'ouvre .Lorsque cette porte est arrivée dans sa position d'ouverture   extrême ,   l'interrupteur à temps A est actionné et le   circuit   de fermeture   est ,   en consé-   quence ,   ouvert .

   Lorsque l'on ouvre la porte palière, le circuit de fermeture est également ouvert sur   l'in-   terrupteur U du fait que celui-ci se trouve dans sa   po-     sition.   La porte de la cabine ne se referme pas,tant que la porte palière n'est pas fermée . 



  D'autre part ,si la porte palière n'a pas été ouverte à temps, le circuit de fermeture est fermé et la porte de la cabine se referme et peut alors être ouverte de nouveau en appuyant sur le bouton. 



   Il est possible d'obtenir l'interruption du cir- cuit de fermeture sans l'interrupteur à temps , par exem- ple au moyen d'un levier séparé H1(figure 2 ) qui , au moyen d'un bouton-poussoir P est actionné en commun avec le levier H et en même temps que celui-ci. Lorsque ce bou- ton P est enfoncé , les portes palières et de cabine   é-   tant fermées , on établit séparément deux circuits formant pont   L'un   passant par l'interrupteur U et l'aimant E1, l'autre , par la position a de l'interrupteur S , l'aimant E et le moteur. Les aimants attirent , de fagon permanente, chacun leur levier et , par   suite ,   une pression exercée pendant un moment est suffisante .

   La porte de la cabine s'ouvre et ,ayant atteint sa position   extrème  l'inter- rupteur S vient dans sa   position b,   et coupe le circuit de l'aimant E; cet électro-aimant n'a plus de courant et le le- vier H revient dans sa position primitive . L'in errupteur 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 U étant dans sa position a ,le courant maintient l'élec- tro-aimant E1 en activité et maintient le levier H1dans une position suivant laquelle le circuit de fermeture du moteur est maintenu interrompu. 



  L'ouverture d'une porte palière coupe le courant qui pas- se par 3'aimant E1 dans l'interrupteur U  * Le   levier H1 est   libéré .   Le courant du moteur de fermeture ne passe toutefois pas encore , étant donné la position de l'in- berrupteur U. Lorsque la porte palière est fermée , le courant passe en constituant un courant de fermeture. 



   Dans le cas où une personne qui n'est pas habi- tuée au rôle du bouton-poussoir viendrait à appuyer sur le bouton pendant le mouvement de fermeture de la porte de la cabine , le circuit de fermeture est interrompu par le le- vier   H .   La. porte   s'arrête   dans une position intermédiai- re et ne peut pas se déplacer automatiquement ,ce qui est un inconvénient. Mais,lorsque la porte palière est ouver- 
 EMI7.1 
 te et est fermée de nouveaul'8lectro-aimat Eu ,est mis hors d'action et ,par suite , la fermeture de la porte de la ca- bine s'effectue de nouveau. Si, cependant ,la porte de la cabine est amenée dans sa p os it ion de fermeture extrême à la main , le courant continue à passer par l'électro-aimant E1 et le circuit de fermeture reste sans être interrompu. 



  Le levier H ne vient pas à sa position de repos tant qu'une porte palière n'a pas été ouverte à l'un quelconque des pa- liera. L'inconvénient indiqué ci-dessus peut être évité de la façon représentée sur la figure 3. 



   Au lieu du bouton-poussoir P ,il est prévu un nouveau levier H2 dont l'une d-es extrémités joue le rôle du bouton- poussoir P et dont l'autre extrémité peut être attirée par l'aimant E2. Le nouveau bouton est   N.Les   fils 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 de câblage nécessaire-at le circuit formant pont sont représentés sur la figure 3 . Au cas où on appuierait sur le bouton N pendant le mouvement de fermeture de la porte de la cabine ,cette fermeture continue cependant 
Il est cependant possible de réaliser le dis- positif de telle fagon que l'on obtienne l'ouverture de la porte sans appuyer sur le bouton , lorsque l'on est arrivé à l'étage voulu. Dans la figure   4 ,  le bouton N, l'électro-aimant E et le levier H ont été supprimés. Les électro-aimants E1 et E2 ainsi que les leviers H1 et E 2 subsistent. 



   Les boutons du système de montée de la cabine sont indiqués en P1,P2,P3, etc .A chacun de ces boutons correspond un électro-aimant Em1, Em2,Em3,etc . Lorsque l'on appuie sur l'un des boutons P1,P2,etc, un levier correspondant He1,He2,He3,etc. est amené en position de con- tact et   l'autre   extrémité du levier est attirée de façon continue par l'électro-aimant correspondant. Les interrup- teurs distincts Q1, Q2, Q3, etc ,prévus sur la paroi de la cabine correspondent à chacun des dispositifs , formant pont, électro-magnétiques montés en parallèle . Chacun de ces interrupteurs est mis en position de contact par une saillie distincte qui se trouve uniquement à l'étage cor-   respondant.   



   L'ouverture de la porta- de la cabine s'obtient de la fagon suivante : 
La personne- pénétrait dans la cabine désire,par exemple ,aller au troisième étage en partant du premier. 



   Elle appuie en conséquence sur le bouton P3. De de fait, 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 il se proàuit deux actions ,   En   premier lieu la montée commence et , en même temps du fait que' l'on appuie sur le bouton P3, le levier He3est mis en position de con-   tact .   Le courant vient du fil plus ,passe par la position a de l'interrupteur S , par l'extrémité formant contact du levier He3, par   l'électro.-aimant   Em3 et 1'électro-ai- mant E2 pour aller au fil moins . La mise en action de l'é- lectro-aimant   Em-   provoque la traction continue du levier He3 et il en résulte un courant permanent.

   La mise en   ac-   tion de l'électro-aimant E2 provoque l'attraction permanen- te du levier H dont l'autre extrémité pousse l'extrémité 
2 formant contact du levier H1 dans sa position de contact -b, ce qui fait que   l'électro-aimant   E1 entre en action ,   d'où   il résulte que le courant venant du fil plus et pas- sant par la position a de l'interrupteur U va à l'électro- mant E1 et,de là ,-au fil moin par le contact fermé par le levier H1. Par suite , le circuit de fermeture reste   ou-   vert.. de façon permanente sur le levier H1. Lorsque la cabi- ne s'arrête au troisième   étage ,   l'interrupteur Q3 est pous- sé dans sa position de contact.

   Le courant passe du fil plus par l'interrupteur S( position a) l'extrémité for- mant contact du levier He3, l'interrupteur Q3,en même temps par l'induit et les enroulements de champ du moteùr dans le sens du mouvement d'ouverture pour aller au fil moins Lorsque la porte de la cabine arrive dans sa position   d'ou-   verture extrême ,l'interrupteur S vient en position Les électro-aimants Em3 et E2 sont   désexcités   et les leviers He3 et H2 sont libérés. L'électro-aimant E1est toujours excité et le levier H1 est attiré de fagon permanente   * En   conséquence , le courant de fermeture qui autrement serait   @   

 <Desc/Clms Page number 10> 

 fermé par la   position b   de l'interrupteur S ,est ouvert sur le levier H1.

   Lorsque l'on sort de la cabine ,la por- te palière est ouverte .L'interrupteur U vient en posi-   tion .     L'électro-aimant   E ., est désexcité et le levier H1 est libéré et vient en position a. Le circuit de fer- meture est alors coupé du fait que l'interupteur U est dans sa position ±. Lorsque la porte palière est de nou- veau fermée ,l'interrupteur U revient dans sa position   et branche le courant du moteur dans le sens du mouvement de fermeture . 



   Les mêmes opérations peuvent être obtenues d'une autre façon. La partie du dispositif qui est représentée schématiquement sur le bas de la figure 4 en dessous des points X ,X et X peut être remplacée par celle qui est 
1 2 3 représentée sur la figure 5 en la raccordant à la précé- dente aux points indiqués 
P1,P2,P3,etc , représentent comme précédemment les boutons d'étage du système élévatoire ,disposés dans la cabine .En combinaison avec ces boutons , il est pré- vu des interrupteurs branchés en para llèle qui permettent au courant de passer par les électro-aimants E6 et , du fait de leur excitation ,donnent un courant permanent pro- venant de la traction permanente du levier H6. A l'extrémi- té de ce dernier , il est prévu un interrupteur . temps Z qui empêche le passage du courant du moteur pendant un temps déterminé .

   Sur la paroi de la cabine ,est prévu le   vi-   brateur mentionné plus haut , basé sur le principe de l'i - nertie de la matière . Celui-ci est constitué par un ressort R se terminant par un poids. 



  Sur ses deux cotés sont prévis deux leviers légèrement fle- 

 <Desc/Clms Page number 11> 

   -xibles   H7 dont chacun porte un contact   .   En faisant os- ciller le vibrateur , ces contacts viennent toucher des contacts correspondants des électro-aimants E7. 



   En appuyant sur l'un des boutons P1,P2,P3 etc ... par example P3, en outre du fait que la montée au troi- sième étage commence , il se produit un courant venant du fil plus ,passant par la position a de 1'interrupteur S , par l'interrupteur qui est relié au bouton P3, par les électro-aimants E6 et les électro-aimants E2 pour aller au fil moins. 



  Comme dans la description faite au sujet de la figure 4, le levier H2 est attiré par les électro-aimants E2, le le- vier H1 est poussé dans la position de contact a, l'élec- tro-aimant E1 est , par suite , excité et le levier H1 est, par suite attiré de fagon permanente . En même temps é-   galemert     ,l'interrupteur   à temps Z , qui est branché par le levier H6 est mis en action . Ceci empêchse le passage du courant d'ouverture vers le vibrateur qui est activé au départ jusqu'à ce qu'il vienne au repos lorsque la cabine a pris un mouvement uniforme .

   A   1'arrêt ,   le vibrateur commence . osciller de nouveau .Le ressort R commande le mouvement du levier H7 et le pousse sur les contacts des é- lectro-aimants   37 Lorsque   ce contact a lieu (la mise en   ac-   tion de l'interrupteur à temps étant terminée depuis long- temps), les électro-aimants E7 sont excités et attirent le levier H7 de fagon à faire passer ainsi le courant d'ouver- ture.Le reste se passe comme précédemment. 



   L'interrupteur à temps (ou organe analogue ) ser- vant à empêcher la fermeture prématurée de la porte de-la cabine lorsque l'on quitte la cabine après être arrivé à 

 <Desc/Clms Page number 12> 

   l'étage   voulu , peut   être   réalisé en modifiant   l'inter-   rupteur U qui est commandé par la porte palière de telle façon qu'il prend une position neutre lorsque cette porte palière est fermée ;

  lorsque la porte palière est ouverte, l'interrupteur occupe la position 1 et lorsque la porte est de nouveau fermée ,l'interrupteur revient de sa posi-   tion   à la position neutre mais en passant par sa posi-      tion a qu'il-occupe qu'en passant .Lorsque l'on a atteint l'étage désiré ,la porte de la cabine s'ouvre et reste   ou-   verte - grâce à la position neutre de l'interrupteur U , 
 EMI12.1 
 dans laquelle il ne passe pas de courant -jusq7,À"à ce que la porte palière ait été ouverte et fermée de nouveau .

   L'impulsion temporaire provenant de la position à de 1 1 ion- terrupteur U lorsque l'on ferme cette porte , fait bien passer, il est vrai , la courant de fermeture en passant dans cette position seulement , mais excite en même temps 
 EMI12.2 
 1'électro-aimant E 5 monté de,,ns ce circuit , lequel atti- re le levier H5 qui maintient alors fermé de façon per- manette 1: circuit du ocurant de fermeture malgré la posi- tion neutre déjà. obtenue de nouveau if l'inné rupteur U jus- qu'à ce que 1- circuit s%jit coupé du fait que l'in.erru-- teur F vient àar> su. position . Ztinte=rup;,tar J état ain- si disposé , 10s électro-aimants E et E 2 '..1 r h lE'8 leviers H1et H2représentés sur la figure   4 ,  sont suppri- 
 EMI12.3 
 més . On 1-sg,&*int;nant décrire la forme deréalisation de cette construction représentée sur la figure 6. 



  Aux p:,ir¯ts RI,ii2et X3, le dispositif de la fig..-- re 5 peut aussi e-lu-re raccordé avec ce mode de construction. 



  Auj-i-s ou quelcllun qui se trouve à l'extérieur OA- 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 -vre la porte palière quand la cabine passe à un   étage   la porte de la cabine s'ouvre naturellement Au cas où la porte palière est fermée de nouveau , la porte de laca- bine ayant atteint sa position d'ouverture extrème se fer- me alors . Si la porte palière n'a été que partiellement ouverte , puis a été immédiatement refermée, auquel cas la porte de la cabine n'aurait pas pu atteindre sa position extrême , la porte- resterait dans la position où elle était au moment de la fermeture de la porte palière .. Pour provo- quer la fin de la course , il est possible de fermer la por- te à la main. Dans ce but , la liaison entre le moteur et la porte de la cabine comporte un léger glissement. 



   Pour éviter que la portede la cabine ne s'arrê- te dans une position intermédiaire lorsque la porte   pali.-   re est ouverte , nuis   immédiatement   refermée avat que la porte de la cabine ait eu la temps d'atteindre sa position extrême d'ouverture , la porte de la cabine peut être fermée en inversant le courant dans lesenroulements de champ du   moteur ,    l'aide d'un système d'accouplement approprié re- présenté sur la figure 7.Dans la position extrême de fer- meture de la   porte ,   un interrupteur K est ouvert , mais se ferma immédiatement lorsque la porte quitte cette position* Si la porte palière est ouverte par une personne se trou-   vant à   l'extérieur , lorsque la cabine passe à un étage ,

  la porte de la cabine commence immédiatement à   s' ouvrir. Si   l'on ferme la porte palière' avat que la porte de la cabine ait atteint sa position extrème   d'ouverture ,   l'interrupteur S r este dans sa   position µ ,  ce qui maintient également le reste- S1 de cet interrupteur en position   fermée  Le cou- rant passe   d'abord',   par la   position µ   de l'interrupteur U, 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 puis par le contact du levier H5 de 1'électro-aimant E5 formant pont pour aller à l'électro-aimant E3 et ,de là., retourner au moteur par l'interrupteur K. Toutefois , la por- te ne continue pas à s'ouvrir et , par suite   l'électro-   aimant E3 attire-en même temps son levier H3.

   Ce dernier ferme de ce fait le circuit par l'interrupteur SI et l'é- lectro-aimant E 4 pour revenir au fil moins . L'électro-ai- mant E4 attire, de ce fait ,son levier   H4 qui   change le cir- cuit d'ouverture en un crcuit de fermeture , en modifiant le sens du courant dans les enroulements de champ du   mo-   teur .La port-e se ferme . Lorsque la porte de la cabine a atteint sa position de fermeture   extrème .  le circuit est coupé sur l'interrupteur K et les électro-aimants   E-,   E3 et E4 libèrent leur levier il n'y a par suite plus de courant dans le circuit .

   Lorsque l'on se sert de   l'ascen-   seur de façon normale ,le système de couplage fonctionne de la   fagon   indiquée à l'occasion de la précédente figure. les modes de construction des figures I à 3 pré-   sentént   l'inconvénient qutils peuvent entrer en action d'eux-mêmes entre deux   é@ages ;   on peut remédier à cet in-   convénient   en plaçant un coupe-circuit à chaque étage. Le coupe-circuit fonctionne de façon telle qu'un levier qui est soulevé par un ressort est poussé plus près de la paroi de la cage et ,par suite , ferme le circuit lorsque la   ca-   bine approche de l'étage . Sur la place correspondante de la paroi de la cabine il est prévu une saillie. 



   Il est toutefois possible de simplifier la cons- traction de façon telle qu'un interrupteur placé sur ou dans la cabine puisse être utilisé à la place des coupe-cir- 

 <Desc/Clms Page number 15> 

 -cuit mentionnés   ci-dessus.   Dans ce cas , des saillies cor- respondantes doivent naturellement être prévues à chaque é- tage. 



   De même,l'interrupteur d'étage U peut être fixé dans la cabine . L'ouverture de la porte palière actionne alors cet interrupteur mécaniquement. 



   Dans tous ces dispositifs , il est possible d'ef- fectuer une ouverture automatique de la porte de la cabi- ne de telle façon que les connexions soient faites ,par exemple à l'aide d'un relais qui est commandé par le courant du moteur de levage , sans   plus ,   lorsque l'on arrive à l'étage désiré, en coupant le courant du moteur de levage. 



  Dans la description qui précède , le rôle des interrup- teurs U et S , aux endroits où il en est question, est :I) d'inverser le sens du courant dans les enroulements de champ, 2 ) d'ouvrir ou de fermer le circuit des enroulements .de champ   et 3 )  d'ouvrir ou de fermer le circuit de l'in- duit du moteur . En utilisant un moteur avec interrupteur principal , le couplage doit être modifié de fagon carres- pondante. 



   De fagon à empêcher la porte de la cabine de re- bondir lorsqu'elle arrive dans sa position extrème. et de fagon que le mouvement aille graduellement en diminuant il est avantageux de prévoir des freins. 



   La fermeture de la porte de la cabine , obtenue ci-dessus en inversant le sens du courant dans les en- roulements de champ peut également être obtenue par un dis- positif de transmission mécanique qui modifie de fagon appro- priée ,le mouvement de la porte lorsqu'elle a atteint ses positions extrêmes . Il est cependant également possible 

 <Desc/Clms Page number 16> 

 de libérer complètement le moteur de sa fonction de ferme- ture de la porte de la cabine. 



   La. figure 8 représente un dispositif de ce genre qui libère la porte de la cabine ouverte au moyen d'un é- lectro-aimant En et la ferme au moyen d'un ressort Fs. 



    L'électro-aimant   est relié aux interrupteurs des portes   pa-   lières et de cabine, ainsi qu'à un interrupteur distinct Sn qui est commandé par un ressort et qui revient toujours dans sa position quoique l'interrupteur de la porte de la cabine,lorsque celle-ci est arrivée à sa position extrême d'ouverture, ait atteint   tempor-airement   la position b. La porte palière étant fermée , l'interrupteur est attiré   -le   façon permanente par l'aimant Em dans sa position 1 et empê- che le courait de passer dans l'aimant En   * Lors   de   l'ouver-   ture delà porte palière , le courant est interrompu et l'in- terrupteur Sn revient dans sa position a.

   Lorsque la porte palière est fermée de nouveau , le courant passe par la po-   sition   de l'interrupteur Sn,la   position b   de   l'interrup--     .teur     S ,   met' en action l'aimant Em, attire le levier à cro- chet Hn et libère un contre-crochet L qui a été prévu sur un prolongement de l'un des barreaux de la porte de la cabi- ne et qui vient en prise avec le crochet à levier lorsque la porte est arrivée dans la position d'ouverture extrême . 



  Le ressort Fs entre en jeu et ferme la porte de la cabine . 



  Il est prévu par mesure de sécurité un bouton-poussoir mé-   carique   au moyen duquel le contre-crochet peut être libéré mécaniquement 
Si l'on se servait de courant alternatif au lieu de courant continu , les interrupteurs ne seraient pas mo- difiés .   Etant   donné que le nombre de périodes du courant 

 <Desc/Clms Page number 17> 

 alternatif dont on dispose est élevé ,les leviers n'ont pas le temps suffisant pour être libérés par les aimants pendant le temps court' suivant lequel les électro-amants sont sans courant pendant une   période .  Des fils de câblage peuvent naturellement être aussi placés de telle fagon que les in- terrupteurs qui se trouvent aux différents paliers et ,éven- tuellement aussi dans la cabine ,

   soient reliés par un   cir-   cuit auxiliaire fonctionnant avec du courant à basse tension et e xcitat. en particulier , les circuits de commande réelle. Le dispositif selon l'invention peut naturellement être utilisé aussi bien pour des ascenseurs que pour des monte-charges et le but et les avantages des perfectionne- ments selon l'invention peuvent être atteints à l'aide d'une grande variété de dispositifs sans sortir du cadre de l'in- vention qui n'est pas limitée aux détails représentés ou décrits ici. 
 EMI17.1 
 



  .5.B.S N 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  AUTOMATIC DOORS FOR ELECTRIC ELEVATORS
The object of the present invention is to provide a simple and efficient device by means of which the door of an electric elevator opens automatically when the door of the elevator shaft is opened so that one can enter the latter without further ado, after which, after waxing the cage door, the elevator door closes automatically.



   In the invention also, the elevator door, when reaching the desired landing, can be opened by pressing a button and then, after opening and closing the landing door, the cabin door. does not close automatically so that one can

 <Desc / Clms Page number 2>

 use the elevator again.



   The invention also aims at an improved device by means of which the opening of the cabin door, when reaching the desired level, is effected with the aid of a system of contacts actuated by push buttons which are part of the lift system and which operate the car door to the corresponding floor.



   According to the invention, the car door is prevented from closing too prematurely when leaving the elevator or from remaining open when the landing door is opened only for a short time and when close it immediately after.



   Other advantages and features of the invention will emerge from the description which will be given with reference to the accompanying drawings.



   The device works equally well with alternating clearing and direct current and, with corresponding modifications, with three-phase current.



  In the description which follows, only a few examples of embodiments using direct current will be indicated, in the accompanying drawings;
FIG. I represents a device according to the invention. FIG. 2 represents this device to which an automatic switch is coupled in order to prevent the. premature closing of the cabin door when leaving the lift.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   Figure 3 is a device with a variation of the push button system for opening the cabin door.



   Figure 4 shows the same device with an auxiliary circuit system serving to automatically open the car door when reaching the desired floor.



   FIG. 5 is a vibrating device constructed according to the principle of the inertia of matter and which is fixed at the points X X X of the previous figure.



   1 2 3
Figure 6 is a device with another switch system for landing doors.



   FIG. 7 shows the same device with an extension of the switch for the cabin door.



   FIG. 8 is a variant of the device in which the cabin door is closed by means of a spring, after release of a stop device
In the various figures ;, we see an electric motor M 'and a switch S actuated by the cabin door. When this door is closed, the switch is in the position, when it is open in the position. ±. The switch is arranged in such a way that it is inverted only when the door reaches its extreme positions and the switch then controls the direction of movement of the cabin door by the motor rotation without. , according to these positions:

  switch, the latter controls a

 <Desc / Clms Page number 4>

 or two circuits which, in opposite directions, pass current through the field windings or into the motor induction.



   In Figures I to 5 and 8, a landing switch U is disposed at each of the bearings and is controlled by the landing door or by its lock. Two circuits are mounted on the switch which always closes one of the circuits while keeping the other open, and vice versa.



  When the landing door is opened, the switch assumes position b controlled by a spring. When the door is closed, the switch returns to its original normal position a.



   Inside the cabin wall, there is a button-possior P. It is arranged so that, when pressed, an auxiliary circuit is closed. In this circuit, a current flows which also passes through the electromagnet E. The latter attracts a lever H and, at the same time, causes the auxiliary circuit system to keep the opening circuit permanently closed, even if the we stop pressing the button.



  When the current was interrupted in the circuit, a spring brought the lever back to its rest position. A time switch A cuts the closing circuit for a determined time when switch S reaches its position b. The time of the interruption must be set so that it is long enough for the user to have time, for example 3 seconds, to open the landing door. Time switch A can also be mounted in combination with push button p.



   We see on line I the wiring diagram.

 <Desc / Clms Page number 5>

 



   When the landing doors and that of the cabin are closed or open, the circuits are without current since they have been cut by the switch S and the switch U in their position a and b respectively, but when one of the landing doors opened the. the cabin door being closed, the switch U, on the respective floor, goes from its position a to its position and the opening circuit passes into the motor. The latter then opens the cabin door which, on reaching its extreme open position, places the switch S in its position b in which the circuit is interrupted. The time switch A is then activated.



   When a user has entered the elevator and closes the landing door, the second circuit, ie the closing circuit, is closed because the switch U is in its position a. The current then flows in the opposite direction through the armature or, as shown in the figures, through the field windings of the motor. As a result, the direction of rotation of the motor also changes and the cabin door closes. ; consequently, in its extreme closed position, the door brings switch S back to position a and the two motor circuits are consequently open on this switch and respectively on the switches: of the landing door which is closed .



   It will now be assumed that the user who has reached the desired landing wants to leave the car. 11 press the button P located inside the car,

 <Desc / Clms Page number 6>

 which closes the circuit which opens the cabin door; the electromagnet E pulls the lever H, so that the door opens. When this door has reached its extreme open position, the time switch A is actuated and the closing circuit is, therefore - quence, open.

   When the landing door is opened, the closing circuit is also open on the switch U because the latter is in its position. The cabin door does not close until the landing door is closed.



  On the other hand, if the landing door has not been opened in time, the closing circuit is closed and the car door closes and can then be opened again by pressing the button.



   It is possible to obtain the interruption of the closing circuit without the time switch, for example by means of a separate lever H1 (figure 2) which, by means of a push button P is actuated jointly with the lever H and at the same time as the latter. When this button P is pressed, with the landing and car doors closed, two circuits are separately established forming a bridge, one passing through switch U and magnet E1, the other through position a switch S, magnet E and motor. The magnets permanently attract each their lever, and therefore a pressure exerted for a moment is sufficient.

   The cabin door opens and, having reached its extreme position, the switch S moves to its position b, and cuts the circuit of the magnet E; this electromagnet has no current and the lever H returns to its original position. The in erruptor

 <Desc / Clms Page number 7>

 U being in its position a, the current keeps the electromagnet E1 in activity and maintains the lever H1 in a position according to which the motor closing circuit is kept interrupted.



  The opening of a landing door cuts off the current flowing through magnet E1 in switch U * Lever H1 is released. However, the current from the closing motor does not yet flow, given the position of the switch U. When the landing door is closed, the current flows constituting a closing current.



   In the event that a person who is not accustomed to the role of the push-button should press the button during the closing movement of the cabin door, the closing circuit is interrupted by the lever H . The door stops in an intermediate position and cannot move automatically, which is a disadvantage. But, when the landing door is opened
 EMI7.1
 te and is closed again to the electro-magnet Eu, is put out of action and, consequently, the closing of the door of the cabin takes place again. If, however, the cabin door is brought into its extreme closing position by hand, the current continues to flow through the electromagnet E1 and the closing circuit remains uninterrupted.



  Lever H does not come to its rest position until a landing door has been opened to any of the palaces. The disadvantage indicated above can be avoided as shown in Fig. 3.



   Instead of the push-button P, a new lever H2 is provided, one end of which acts as the push-button P and the other end of which can be attracted by the magnet E2. The new button is N. The wires

 <Desc / Clms Page number 8>

 The wiring requirements for the bridge circuit are shown in Figure 3. In the event that button N is pressed during the closing movement of the cabin door, this closing continues however.
However, it is possible to make the device in such a way that the door can be opened without pressing the button, when you have reached the desired floor. In figure 4, the button N, the electromagnet E and the lever H have been removed. The electromagnets E1 and E2 as well as the levers H1 and E 2 remain.



   The buttons of the car raising system are indicated in P1, P2, P3, etc. To each of these buttons corresponds an electromagnet Em1, Em2, Em3, etc. When one of the buttons P1, P2, etc is pressed, a corresponding lever He1, He2, He3, etc. is brought into contact position and the other end of the lever is continuously attracted by the corresponding electromagnet. The separate switches Q1, Q2, Q3, etc., provided on the wall of the cabin correspond to each of the electromagnetic devices, forming a bridge, mounted in parallel. Each of these switches is placed in the contact position by a separate projection which is located only on the corresponding floor.



   The opening of the cabin door is obtained as follows:
The person entering the cabin wishes, for example, to go to the third floor from the first.



   She therefore presses button P3. In fact,

 <Desc / Clms Page number 9>

 Two actions take place, firstly the ascent begins and, at the same time as the button P3 is pressed, the lever He3is placed in the contact position. The current comes from the plus wire, passes through the position a of the switch S, through the contact end of the lever He3, through the electromagnet Em3 and the electromagnet E2 to go to the minus wire. . The activation of the electromagnet Em- causes the continuous traction of the lever He3 and a permanent current results.

   The activation of the electromagnet E2 causes the permanent attraction of the lever H, the other end of which pushes the end
2 forming contact of the lever H1 in its contact position -b, which causes the electromagnet E1 to come into action, from which it follows that the current coming from the plus wire and passing through the position a of the The switch U goes to the electromagnet E1 and, from there, to the wire less by the contact closed by the lever H1. As a result, the closing circuit remains permanently open on lever H1. When the car stops on the third floor, switch Q3 is pushed to its contact position.

   The current flows from the plus wire through the switch S (position a) the contact end of the lever He3, the switch Q3, at the same time through the armature and the field windings of the motor in the direction of movement. opening to go to minus When the car door reaches its extreme open position, switch S comes to position The electromagnets Em3 and E2 are de-energized and the levers He3 and H2 are released. The electromagnet E1 is still energized and the lever H1 is permanently attracted * As a result, the closing current which would otherwise be @

 <Desc / Clms Page number 10>

 closed by position b of switch S, is open on lever H1.

   When you leave the cabin, the landing door is open. Switch U comes into position. The electromagnet E. Is de-energized and the lever H1 is released and comes to position a. The closing circuit is then cut because the switch U is in its ± position. When the landing door is closed again, switch U returns to its position and connects the motor current in the direction of the closing movement.



   The same operations can be obtained in another way. The part of the device which is shown schematically at the bottom of figure 4 below the points X, X and X can be replaced by that which is
1 2 3 shown in figure 5 by connecting it to the previous one at the points indicated
As above, P1, P2, P3, etc. represent the floor buttons of the lifting system, placed in the cabin. In combination with these buttons, there are switches connected in parallel which allow the current to pass through the electromagnets E6 and, because of their excitation, give a permanent current coming from the permanent traction of the lever H6. At the end of the latter, a switch is provided. Z time which prevents the flow of motor current for a determined time.

   On the wall of the cabin, the vibrator mentioned above is provided, based on the principle of the inertia of matter. This consists of a spring R ending in a weight.



  On both sides are provided two slightly flowing levers.

 <Desc / Clms Page number 11>

   -xibles H7 each of which has a contact. By making the vibrator oscillate, these contacts come into contact with the corresponding contacts of the electromagnets E7.



   By pressing one of the buttons P1, P2, P3 etc ... for example P3, besides the fact that the rise to the third floor begins, a current is produced coming from the plus wire, passing through position a switch S, by the switch which is connected to the button P3, by the electromagnets E6 and the electromagnets E2 to go to the wire minus.



  As in the description given with regard to figure 4, the lever H2 is attracted by the electromagnets E2, the lever H1 is pushed into the contact position a, the electromagnet E1 is, therefore , excited and the lever H1 is therefore permanently attracted. At the same time, the Z time switch, which is connected by lever H6, is activated. This prevents the passage of the opening current to the vibrator which is initially activated until it comes to rest when the car has taken a uniform movement.

   When stopped, the vibrator starts. The spring R controls the movement of the lever H7 and pushes it on the contacts of the electromagnets 37 When this contact takes place (the actuation of the time switch having been completed for a long time ), the electromagnets E7 are excited and attract the lever H7 so as to pass the opening current. The rest is as before.



   The time switch (or similar device) used to prevent the premature closing of the cabin door when leaving the cabin after arriving at

 <Desc / Clms Page number 12>

   the desired floor can be achieved by modifying the switch U which is controlled by the landing door in such a way that it assumes a neutral position when this landing door is closed;

  when the landing door is open, the switch occupies position 1 and when the door is closed again, the switch returns from its position to the neutral position but passing through its position that it occupies When you have reached the desired floor, the car door opens and remains open - thanks to the neutral position of switch U,
 EMI12.1
 in which there is no current -until 7, until the landing door has been opened and closed again.

   The temporary impulse coming from the position at 1 1 ion-switch U when this door is closed, passes, it is true, the closing current while passing in this position only, but excites at the same time
 EMI12.2
 The electromagnet E 5 mounted in this circuit, which attracts the lever H5 which then keeps permanently closed 1: circuit of the closing ocurant despite the already neutral position. obtained again if the innate breaker U until 1- circuit s% jit cut off because the in.erru-- tor F comes toar> su. position. Ztinte = rup;, tar J state so arranged, 10s electromagnets E and E 2 '.. 1 r h lE'8 levers H1 and H2 shown in figure 4, are suppressed
 EMI12.3
 mes. We 1-sg, & * int; ning to describe the embodiment of this construction shown in figure 6.



  Aux p :, ir¯ts RI, ii2et X3, the device of fig ..-- re 5 can also e-lu-re connected with this method of construction.



  Auj-i-s or someone who is outside OA-

 <Desc / Clms Page number 13>

 - open the landing door when the car goes to a floor the car door opens naturally If the landing door is closed again, the cabin door having reached its extreme open position closes so . If the landing door was only partially opened and then immediately closed, in which case the car door could not have reached its extreme position, the door - would remain in the position it was in when it was closed. of the landing door .. To end the travel, the door can be closed by hand. For this purpose, the connection between the motor and the cabin door has a slight sliding.



   To prevent the car door from stopping in an intermediate position when the landing door is open, close it immediately before the car door has had time to reach its extreme open position. , the cab door can be closed by reversing the current in the field windings of the motor, using a suitable coupling system shown in figure 7. In the extreme closed position of the door , a switch K is open, but closes immediately when the door leaves this position * If the landing door is opened by a person outside, when the car goes to a floor,

  the cabin door immediately begins to open. If the landing door is closed before the car door has reached its extreme open position, the switch S is in its µ position, which also keeps the rest of this switch S1 in the closed position. The current passes first ', through the position µ of the switch U,

 <Desc / Clms Page number 14>

 then by the contact of the lever H5 of the electromagnet E5 forming a bridge to go to the electromagnet E3 and, from there., return to the motor by the switch K. However, the door does not continue to move. open and, consequently, the electromagnet E3 simultaneously attracts its lever H3.

   The latter thereby closes the circuit via the switch SI and the electromagnet E 4 to return to the negative wire. The electromagnet E4 thus attracts its lever H4 which changes the opening circuit into a closing circuit, by modifying the direction of the current in the field windings of the motor. -e closes. When the cabin door has reached its extreme closed position. the circuit is cut on the switch K and the electromagnets E-, E3 and E4 release their lever; there is consequently no more current in the circuit.

   When the elevator is used in the normal way, the coupling system works as shown in the previous figure. the construction methods of Figures I to 3 have the drawback that they can come into action on their own between two stages; this drawback can be remedied by placing a circuit breaker on each stage. The circuit breaker works in such a way that a lever which is lifted by a spring is pushed closer to the wall of the cage and, therefore, closes the circuit when the cab approaches the floor. On the corresponding place of the cabin wall there is a projection.



   However, it is possible to simplify the construction in such a way that a switch placed on or in the cab can be used in place of the cutters.

 <Desc / Clms Page number 15>

 -cooks mentioned above. In this case, corresponding projections must naturally be provided on each floor.



   Likewise, the floor switch U can be fixed in the cabin. Opening the landing door then actuates this switch mechanically.



   In all these devices, it is possible to carry out an automatic opening of the cabin door in such a way that the connections are made, for example by means of a relay which is controlled by the current of the booth. lifting motor, without more, when reaching the desired floor, by cutting the current to the lifting motor.



  In the above description, the role of the U and S switches, at the places where they are concerned, is: I) to reverse the direction of the current in the field windings, 2) to open or close the field winding circuit and 3) to open or close the motor induction circuit. When using a motor with main switch, the coupling must be changed squarely.



   In order to prevent the cabin door from bouncing back when it reaches its extreme position. and so that the movement is gradually decreasing, it is advantageous to provide brakes.



   The closing of the cabin door, obtained above by reversing the direction of the current in the field windings can also be obtained by a mechanical transmission device which appropriately modifies the movement of the field. door when it has reached its extreme positions. However, it is also possible

 <Desc / Clms Page number 16>

 completely release the motor from its function of closing the cab door.



   Figure 8 shows a device of this type which releases the open cabin door by means of an electromagnet En and closes it by means of a spring Fs.



    The electromagnet is connected to the switches on the side and car doors, as well as to a separate switch Sn which is actuated by a spring and which always returns to its position even though the switch for the car door, when the latter has reached its extreme open position, has temporarily reached position b. With the landing door closed, the switch is permanently attracted by the magnet Em in its position 1 and prevents it from passing through the magnet En * When opening the landing door, the current is interrupted and the switch Sn returns to its position a.

   When the landing door is closed again, the current passes through the position of the switch Sn, the position b of the switch S, activates the magnet Em, pulls the lever to cross. - chet Hn and releases a counter-hook L which has been provided on an extension of one of the bars of the cabin door and which engages with the lever hook when the door has reached position d extreme openness.



  The spring Fs comes into play and closes the cabin door.



  As a safety measure, a mechanical push button is provided by which the counter hook can be released mechanically.
If alternating current were used instead of direct current, the switches would not be changed. Since the number of periods of the current

 <Desc / Clms Page number 17>

 AC voltage available is high, the levers do not have sufficient time to be released by the magnets during the short time that the electro-lovers are without current for a period. Wiring wires can naturally also be placed in such a way as the switches which are located at the various landings and, possibly also in the cabin,

   are connected by an auxiliary circuit operating with low voltage current and e xcitat. in particular, the actual control circuits. The device according to the invention can of course be used both for lifts and for goods lifts and the aim and the advantages of the improvements according to the invention can be achieved with the aid of a large variety of devices without depart from the scope of the invention which is not limited to the details represented or described here.
 EMI17.1
 



  .5.B.S N

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.


    

Claims (1)

Dispositif pour l'ouverture et la fermeture auto- matiques de la porte d'un ascenseur au moyen d'un moteur, dispositif caractérisé par le fait que des interrupteurs sont prévus dans la cage et dans la cabine de telle fagon que 'lorsque la porte palière est ouverte , la porte de la ca- bine étant fermée , lp ou les circuits d'ouverture sont fer- més directement ou indirectement et que , lorsque la porte paliére est fermée , mais que la porte de la cabine est ou- verte , le ou les circuits de fermeture sont fermés directe- ment ou indirectement , mais qu'il ne passe aucun dourant <Desc/Clms Page number 18> lorsque les portes palières et- de cabine sont ouvertes ou fermées en même temps. Device for the automatic opening and closing of the door of an elevator by means of a motor, device characterized in that switches are provided in the cage and in the cabin in such a way that when the door landing is open, with the cabin door closed, lp or the opening circuits are closed directly or indirectly and that, when the landing door is closed, but the cabin door is open, the closing circuit (s) are closed directly or indirectly, but no current passes through <Desc / Clms Page number 18> when the landing and car doors are open or closed at the same time. Ce dispositif peut encore être caractérisé par les points suivants , ensemble ou séparément : I/ Il- est prévu dans la cabine un système de EMI18.1 bauton-.poussoir de fagon . fermer , a la manière connue , le circuit servant à ouvrir la porte de la cabine de telle sorte que le circuit reste fermé au moyen d'un électro-ai- mant alimenté par lui et de l'armature de celui-ci pendant tout le temps que la porte de la cabine s'ouvre, This device can also be characterized by the following points, together or separately: I / A system of EMI18.1 bauton-.poussoir de fagon. close, in the known manner, the circuit serving to open the cabin door so that the circuit remains closed by means of an electromagnet supplied by it and its armature during the whole time for the cabin door to open, même si l'on cesse d'appuyer sur le bouton-poussoir* 2/ Le circuit de fermeture du moteur est inter- rompu au bout d'un temps déterminé après sa fermeture au moyen d'un interrupteur à temps actionné par la porte de la cabine et au moyen duquel cette porte reste ouverte pendant le temps nécessaire pour ouvrir la porte palière après quoi ce circuit est de nouveau fermé automatiquement. even if you stop pressing the push-button * 2 / The motor closing circuit is interrupted after a determined time after its closing by means of a time switch actuated by the control door. the car and by means of which this door remains open for the time necessary to open the landing door after which this circuit is automatically closed again. 3/ Le système de bouton-poussoir est relié à un deuxième système actionné par le même bouton-poussoir, dausième système qui commande le circuit du courant de fer- meture et estde préférence disposé de façon telle que le système a boutons-poussoir interrompt ce circuit grâce à un deuxième circuit de fermeture se fermant au moyn d'un électro-aimant et de son induit , en aczionnant le bouton poussoir,indépendamment de 1 'interruption de la poussée exercée sur le bouton-poussoir pendant tout le temps de l'ouverture ou de l'arrêt de la porte de la cabine et jus- qu'à l'ouverture de la porte palière. 3 / The push button system is connected to a second system actuated by the same push button, a second system which controls the closing current circuit and is preferably arranged so that the push button system interrupts this system. circuit thanks to a second closing circuit closing by means of an electromagnet and its armature, by activating the push button, independently of the interruption of the thrust exerted on the push button during the entire time of the opening or stopping of the car door and until the landing door opens. 4/ Le système de bouton-poussoir est remplacé par un système de bouton-poussoir auxiliaire- de telle façon <Desc/Clms Page number 19> que les impulsions de courant obtenues au moyen d'un système du bouton-poussoir principal , en actionnant le bouton-pous- soir auxiliaire , ne peut se faire si les interrupteurs de la porte de la cabine sont fermés pour le courant d'ouvertu- re et de préférence sont disposée de fagon telle que le bouton-poussoir auxiliaire , lors de la fermeture de son circuit,alimente un électro-aimant à l'aide de l'induit du- quel s'obtient l'impulsion de poussée dans le système prin- cipal de bouton-poussoir. 4 / The push button system is replaced by an auxiliary push button system - in such a way <Desc / Clms Page number 19> that the current pulses obtained by means of a system of the main push-button, by actuating the auxiliary push-button, cannot be made if the switches of the car door are closed for the open current. re and preferably are arranged in such a way that the auxiliary push-button, when closing its circuit, supplies an electromagnet with the aid of the armature from which the thrust impulse is obtained in the main push button system. 5/ L'ouverture automatique de la porte de la ca- bine , lorsque l'on a atteint l'étape voulu, se fait grâce- à ce que , au départ , en appuyant sur l'un quelconque des boutons d'étage du système de levage qui se trouvent dans la cabine , on ferme en même temps un circuit destiné à amenerde façon continue du courant au moyen d'un ou de l'un de plusieurs aimants de contact distincts , circuit qui est/rebranché dans le circuit ouvert , lorsque l'on a atteint l'étage désiré au moyen d'interrupteurs distincts action- nés à ces étages ou d'un vibrateur entrant en jeu lors de l'ar- rêt et basé sur le principe dé l'inertie de la matière ou d'un organe analogue*. 5 / The automatic opening of the cabin door, when the desired stage has been reached, is done by pressing any of the stage buttons of the car at the start. lifting system which are in the cabin, at the same time a circuit intended to supply current is closed by means of one or one of several separate contact magnets, which circuit is / reconnected in the open circuit , when the desired stage has been reached by means of separate switches actuated at these stages or by a vibrator coming into play when stopping and based on the principle of the inertia of matter or a similar organ *. 6/ L'interrupteur d'étage , qui se trouve à cha- que étage et qui est commandé par la porte palière , est disposé de fagon telle que , lorsque cette porte est fer- mée , il se trouve dans la position neutre , lorsque la por- te est ouverte il occupe la position± et lorsque la por- te est fermée , il revient dans sa position neutre en pas- sant par sa position a, une impulsion passagère étant ob- tenue dans la positionµ, impulsion qui ferme seulement ,de fagon passagère,le circuit du moteur à fermer , mais le <Desc/Clms Page number 20> shunte en meme temps au moyen d'un dispositif de contact é- lectromagnétique afin de faire passer le courant de fagon permanente jusque ce que ce courant soit coupé en inver- sant 1 interrupteur commandé par la porte de la cabine. 6 / The floor switch, which is found on each floor and which is controlled by the landing door, is arranged in such a way that, when this door is closed, it is in the neutral position, when the door is open it occupies the position ± and when the door is closed it returns to its neutral position passing through its position a, a transient impulse being obtained in the positionµ, impulse which only closes , temporarily, the motor circuit to be closed, but the <Desc / Clms Page number 20> shunt at the same time by means of an electromagnetic contact device in order to pass the current permanently until this current is cut by inverting 1 switch controlled by the car door. 7/ Il est prévu un circuit auxiliaire et , dans celui-ci un complément de l'interrupteur de la porte de @ la cabine , complément qui ferme ce nouveau circuit lorsque la porte de la cabine est fermée et qui , au moyen d'un in- terrupteur distinct ,qui est ouvert dans la position ex- trême de fermeture de la porte- de la cabine , mais se ferme également lorsque la porte de la cabine quitte sa position extrême de fermeture , alimente un électro-aimant lorsque les portes palières sont fermées , l'induit de cet électro- EMI20.1 aimant fermanz le circuit auxiliaire qui , jusqu1à. 7 / An auxiliary circuit is provided and, therein, a complement to the cabin door switch, which completes this new circuit when the cabin door is closed and which, by means of a separate switch, which is opened in the extreme closed position of the car door, but also closes when the car door leaves its extreme closed position, supplies an electromagnet when the landing doors are closed, the armature of this electro- EMI20.1 magnet closes the auxiliary circuit which, up to. ce mo- ment n'avait pas de courant, circuit qui modifie le sens de rotation du moteur ,par exemple au moyen d'un relais, 8/ Des interrupteurs séparés qui maintiennent fermé le circuit tant que la cabine est à l'arrêt à un pa- lier et qui coupent de nouveau ce circuit après avoir quitté le palier , sont prévus à chaque palier ou sont remplacés par un interrupteur unique disposé dans la cabine. this moment had no current, circuit which modifies the direction of rotation of the motor, for example by means of a relay, 8 / Separate switches which keep the circuit closed as long as the car is stationary at one floor and which cut this circuit again after leaving the landing, are provided at each landing or are replaced by a single switch arranged in the cabin. 9/ Les interrupteurs reliés aux portes palières aux différents étages sont remplacés par un interrupteur unique monté dans la cabine , actionné par le mouvement des portes palières. 9 / The switches connected to the landing doors on the different floors are replaced by a single switch mounted in the cabin, actuated by the movement of the landing doors. 10/ Les boutons d'étages du système de levage , qui se trouvent dans la cabine sont relias au circuit ouvrant la porte de la cabine de telle façon que , lorsque l'on est arrivé à l'étage voulu , l'interruption du courant EMI20.2 aD i.-.-"#' r3r.h i ;1=c>Jif d'ouverture . par x":1plE\ au 1'" <Desc/Clms Page number 21> moyen d'un relais, 11/ Il est prévu des freins pour agir sur le mouvement de la porte, dans ses positions extrêmes, de façon connue en soi. 10 / The floor buttons of the lifting system, which are located in the cabin, are connected to the circuit opening the cabin door in such a way that, when you have reached the desired floor, the current is interrupted. EMI20.2 aD i.-.- "# 'r3r.h i; 1 = c> Opening jif. by x": 1plE \ au 1' " <Desc / Clms Page number 21> by means of a relay, 11 / Brakes are provided to act on the movement of the door, in its extreme positions, in a manner known per se. 12/ La fermeture de la orte de la cabine s'effectue au moyen d'un ressort blolué en position 3'ouverture, de telle façon lue le ressort est bandé lorsque la porte s'ouvre et est enclenché , lorsque la orte est arrivée à sa position d'ou- verture, par un verrou lui est ccarté, après ouverture puis fermeture de la porte palière, de sorte lue la porte de la ca- bine est fermée par le ressort. 12 / The closing of the toe of the cabin is effected by means of a spring blocked in the open position, in such a way that the spring is charged when the door opens and is engaged, when the toe has reached its opening position, by a lock is closed to it, after opening and then closing the landing door, so that the cabin door is closed by the spring.
BE403239D BE403239A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE403239A true BE403239A (en)

Family

ID=68859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE403239D BE403239A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE403239A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0227150A1 (en) Electric iron with an automatic safety device
EP0953094A1 (en) Mortise lock
FR2653480A1 (en) Electric lock with automatic spring opening
EP0079818A1 (en) Contactor device with means for automatically breaking power circuits and with a local operating device
FR2662735A1 (en) LOCKING DEVICE FOR EMERGENCY EXIT.
EP0032073A2 (en) Safety installation for elevators
EP0102263B1 (en) Electric lock for a vehicle door
FR2741651A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC STOPPING AND SYNCHRONIZATION OF SWING SHUTTERS MOTORIZED ON OPENING AND CLOSING
WO1988005221A1 (en) High security lock device with automatic opening by means of a decoding and control device
BE449476A (en)
BE424719A (en)
FR2547851A1 (en) ELECTRONIC LOCK REMOTE CONTROL
FR2744752A1 (en) Improved locking system especially for emergency exits
BE562043A (en)
FR2494242A2 (en) Safety braking system for electric lift cabin - includes centrifugal brake linked to cable drum and controlled by cabin position sensors to control rate of descent
BE426637A (en)
BE388893A (en)
BE425009A (en)
FR2800787A1 (en) Open and close system, for motor-operated door, has initial and final parts of opening and closing cycles carried out at reduced speed
EP2479367A2 (en) Automated door-closing device
BE410356A (en)
BE902580A (en) Electrically operated seat belt release for motor vehicle - uses electromagnet controlled by switch or through timer initiated by stopping engine to release seat belt catch
BE530740A (en)
FR2618176A1 (en) High security lock device with automatic opening by means of a decoding and command device
CH327134A (en) Device for carrying out control by means of a subscriber telephone set