<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" DI±P'2ÌSIIF DtàGGOUBL21;>llT AlfG0T-,,;IRE ENTRE D'EU;: ORGANES N...EC.tüU;,UE3 POUR îo'ÙTE5 APPLICATIONS -,;"I3 PLUS 3PECIALE- A3M %PLIC/ILE 7.L3v OUTILS '):2 3Z;:-:-:.t",-C..,,15 "
La présente invention a pour objet un dispositif d'accouplement angulaire entre deux organes mécaniques: pour toutes applications mais plus spécialement applicable aux outils de serrage.
L'invention est relative à la forme des parties
EMI1.2
d'un organe trnsmei"nt un déplacement angulaire s. un autre organe et par l'intermédiaire des dites parties.
L'invention est plus particulièrement applicable :
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
- aux clés utilisées pour la manoeuvre d33 écrous, boulons, vis, etc..., présentant rie partie en forme de prisme dont la section droite e2t; un polygone 'Jli2r : carr, hexa une,
EMI2.2
octogone, etc...
- aux tournevis, - aux manivelles, vilebrequins, leviers, volants, poulies
EMI2.3
ou autres organes, qui doivent être :is en place ou enlevés ¯ ¯ ila.ma: sur un organe ;rs3atnt une =.--tie 3n forme de 9ris3 dent la section droite est un polygone régulier convexe.
Une els ordinaire Z (figure 1 du dessin anne;<;3) pi=4sent* une ouverture c5<.çsri;ànt deux surfaces parallèles et Y dont la i:..C9 e-t 5nsiblsfit 3'ale a la distance séparant les 3U:: ;-ces C;;0sa = et X 1tuJe tt2 hexagonale d'une vis par e:-:3;..ple. .,..:.' ¯:'3::"::.8ttre L' e:ii=goi..3::z de la clé sur l tête, la dis:a ;) les 13 - . 'X- gérèrent supérieure à celle séparant les plans X et H .#t, malgré 1 réduction au ::.i¯:i....,.. le ce jeu, les plans Y-Y pour- tent 7.nWi'C-.;1 ..:râi sur les Le##= rt3s Y et *f de l :t9 ¯.r-:¯ ..8, le3 plans Y - 1 et # - ¯C :Î'.7.5-:It enti"3 eux, 0. l'V -"1">" 0::.""""" du serrage, un .-" -'1.z r:'\/" Les arêtes Y - Y sent é±n'- r1 ::ent détériorées ainsi que liù raC3 Y-Y ur e331:u2 91163 st:liut; 13 bces 19 l cl s'ouvrant ItJ0 en 'â-.1'.: :':1. encore les i':1-.)7.::i-3...1':.:: -t¯ C1..
De plu.:;, on s:¯..:?q::;-:"' .J's, ).::..:: .3.-i"!:; =-...,t :-=,,:3- 'S ::::it}-, :t2.(.Á ':; ::-.1t de la cl"3 sur la tête hexa::cnal3 ¯¯....¯..¯.. jne certaine atten- tien et 9 présentation éGl't2ù'73 25 '1 1-lÀ±"..#lZ.9 conira- le-5t 311;Qùâ 3caa=aira 1'*1.±j±'lli±n d!u cla:re i 1, iÎ 1L-..,, le tps ncesoaire l'exécution d'un serrage ui 'it être effectua souvant par 3i=ie de tour.
Le probité dont le demandeur donne une a-solution - '-t .r¯-"'-;--,. '-........... -. --. ==.¯-i ¯,=1.;-*nt ';"'.,", -'c - "l!.." angu- consiste établir leo r 'i ..oivent être accouples anu- ià;7-jjjent de ,¯¯aà14z.* qu'au ;.G:;':-9 il .¯:i:.. un Jeu important ï:Wl3..'3n ce !crit::"'9 .et qu'en y:=1.=.à# éJ -::'.-:1.:;¯¯.s3::'.;n d'efrort, ce jeu soit entièrement et automatiquement supprimé.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention consiste à établir la forme des parties de l'organe de transmission d'effort de manière qu'elle comporte une ou plusieurs paires de surfaces disposées de manière que les sur- faces de chaque paire soient placées simultanément de part et d'autre de deux plans perpendiculaires sans les toucher et soient symétriques par rapport à la ligne d'intersection de ces deux plans.
La ligne d'int3rsection des deux plans coïncide avec l'axe de l'organe à entraîner en rotation.
Dans une forme de réalisation d'une clé suivant l'invention, les faces de l'ouverture de la clé transmettant les efforts sont constituées par une ou plusieurs paires de surface., planes parallèles entre elles deux à deux, les deux surfaces d'une paire étant perpendiculaires à un plan mais situées de part et d'autre de celui-ci sans le toucher, la distance entre les deux plans contenant ces deux surfaces planes étant égale au diamètre du cercle inscrit dans le po- lygone formant la section droite du prisme à manoeuvrer, la distance séparant les deux bords voisins de ces deux surfaces étant supérieure à ce diamètre.
Dans une variante de réalisation, les surfaces planes sont remplacées par des surfaces courbes.
Dans le cas d'une clé ouverte, le fond de l'ouverture forme butée pour assurer la présentation correcte et symétri- que, par rapport à l'axe de l'organe à serrer, des deux surfaces d'entraînement.
Les caractéristiques précédentes s'appliquent évidem- ment à tous les organes ou outils dont les/principaux ont été précédemment énoncés.
L'invention s'étend aux nouveaux produits industriels. constitués par les nouveaux organes ou outils perfectionnés comme précédemment défini.
<Desc/Clms Page number 4>
L'invention s'étend encore à d'autres points @@rticu-d
EMI4.1
liers qui apparaîtront dans 1>J texte Suivant fait en re'TZ'$flCe au dessin axze=:5, d.o1n à titre à'e;=5x;ple seulement, dans lequel : i:,,:r$ 1 3 use vue explicative centrant , aie cl ordinaire at un prisse a anoeuvr3r.
La figure 3 est un plan d'une clé rfectione ;r la :1.àzcs.,i#r. du ;ri.9 r;¯-r5#1:>1#4 1 la ficre 1. ir3 5 s::-2e l oH r'o"3nte ôins su position à" =j===#1:* Li il#..e 2 . ¯...J-SU7r3r.
La figure 4 est UÚ<:=: vie corre:3:::.:nJ:.ints, 1 clé étant 3n position d'utilisation.
LS3 figures 5 à 16 illustrent ù.ifi'-3rent",.... foi'tiB s de réalisation de clé.
Les figures 17 et 18 représentent deux formes de réalisation d'un tournevis perfectionna suivant l'invention.
La figure 1 donne la section dreite d'un prisme à
EMI4.2
sanosctvrer, tste da vis .:.-::r exemple. Cett3 section.droite et un hexagone régulier de centre @, dont le diantre u cercle inscrit est RAC, et dont le rayon du cercle circonscrit est AD, ces deux cercles$ant indiques sur la figure par des traits en clients.
Clé ouverte.- La figure 2 représente, vue en pln,
EMI4.3
une clé pour 1 :::.noeavre de ce prisse, la ,::iS9 en place de l'outil se faisant )r ap]rOChe3nt latéral. L'ouverture de la el, e c*;#àr# =, = -ic c=:iiiur La ligne 1' GH 1 J :: L.
Les -c:a.:;iz Jo:.t.3 ..3:: 3:,n-s en li-ne droits; OE est .¯1 à E11. La i.i: ¯¯...:: G1C 2;,:: :"G;r::;a..;11\.: :1.. ri8U=-.3 1 is,....ce 3C . Les ¯ prlp3::.ents des droite.:; ?G EG ;1#1 LI':, indiquas par d3s -:..its en eliri-ents, sent -:a..i1-3i1-:;S àu cercle indiqua par un t= ¯¯1; -l2:-.e::t 3.: 1 :.. :-¯ ¯ :i:]I"it de E :Ofl..1e centre avec un T :;W i3 ;,::-.1 #J1,=1 -5 iu ':;.:;;.c;l 1-,.±1 . L15 d::..!1s l'hex=-ine de la figure 1. rG :3 -: parallèle a =:I, .Ii # -r -'1 1 Le
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
à LK. La nrtie éc1.ianel da l f l'3ment courbe HIJ. e.5t une fraction de circonférence décrite de E comme centre avec un rayon EI égal à AD de la figure 1. Cet;e fraction de circonférence se raccorde aux droites GE et KJ par des cour- bes appropriées, situéesà l'extérieur d'elle.
La figure 3 représente la clé précédente dans sa position d'approche du prisme canoeuvrer. L'ouverture de la clé étant évasée, et par ailleurs, GK étant légèrement plus grand que BC, la clé peut facilement être miss en place, et
EMI5.2
centrée iWGGit)8nt en faisant buter le fond I de l'ou- verture contre le sommet D de l'hexagone.,
Si on applique ensuite un effort tangentiel autour de E comme centre, dans le sens de la floche MN, on aura les positions relatives de la clé et du prisme représentées sur la
EMI5.3
figure 4. Les parties de la clé CF et KJ tronsmettant les efforts,sont venues appuyer sur les faces du prisme hexagonal, et non uniquement sur les sommets.
Si l'effort tangentiel agis- sant en M avait été dirigé dans le sens inverse de la flèche MN, les parties CH et KL de la clé seraient venues ap- puyer sur les faces du prisme dans les mêmes conditions que les parties GF et KJ dont il vient d'être question.
Clé à ouverture à contour fermé.- La figure 5 re- présente, vue en plan, une clé dont le contour de l'ouverture servant à l'introduction du prisme à manoeuvrer est une ligne fermée, étudiée pour manoeuvrer le prisme hexagonal dont la section droite est représentée sur la figure 1, précédemment
EMI5.4
définie. La lilne formant le contou- .-le l'ouverture '3:;: '}ü,nx1.70; elle comprend six sommets isposls sur une mme circonférence, de oentre 0, et d'un diamètre PQ, légèrement plus grand que BC de la figure 1.
Chacun de ces sommets estformé par deux droites dont les prolongements, indiqués sur le dessin par das traits en éléments,sont tangents à une circonférence
EMI5.5
indiquée gJ.10r.;ent par un t. ;,il "':0 .515men's, décrite de 0
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
,.,....:. centre ., ¯,. v.... 1:1 â "-..'. -1 ,2, \...::,n --u oerde inscrit dans l* h.::,:'19 de la :":,=.lI. 1. (;--",;,::;'¯¯:¯:'3 '..3 Irrites ''-':. '-' ::....'1: un .sù..:e: 28 :C;,;:'l,2; --.-.-2;':: .::3 des droites i ..:.'.:,lit le ..i.3'c :sin, j=.=% =#.5 lijn.#, : - ¯rs, ,.-.it 2 :0 ¯aits sint ..;,1# .-:==.=-,=.J5 -: "4 -.'a 'J $, 3.1 J i-ïiGU:.' ...¯: ràj .%n ::1 '..;:)C;::2; <Ji>' ;-,,=.#,:1-: ± ' ,.t:;.'ß.-¯ v.:û8 L:.': 1:J. i.i3Ul." 1.
L fieurs 6 1=.Ligue 1 = ; 3..n3 rslaiv3. uu ""'",(,)C''''A :::.-'- a.l.=. la >lZ ....: ""1"";p..-:- (t+---::. -40?>i.t.i '"'Y. ..i.:: d ?ris:r.e cl ui viet d'etrs oi'i'': ....-...:-,.,.,.8 ...ise cs:Lls-ci 1.=x< 3'- ..."':)s:::-:'!1 le r¯s-rvi. -s-s yi,ic;:..in d'un ef- fcrt "':::.....1¯'..1-:::L-S:' ::':.:..3 3 3 3S..S L=--: :.3.i."::.1iJ.:-=-.s ,1'=J-ie u-ontr3.
En ;.=i#1#; . -----:.:.. ":---3 >:>..1.::: ±#1 2. :h':::- IJOa:::)0.Jnt le C::.G:::--11 -.:. :.¯-¯4-:::¯:': -<-; --:, le .:::1-=.: j3 'Le celle-ci sur --:;,,iS:..3 .8-:;:.l"'::;::' -2; ='à±±.,J.ù2ig.Jb 'J1:e S 3Ct ion ' ¯ r i.ar e de clé a3t Édaà-3;..eAt ap¯ l:'c3.ble u:: des agissant en bout des 1'7.3>::3 L..:.xlzCavi8r, ':::..:::8S l2... 1 C.)(:.:i:3rce " des r3.:.1 tube tt jeu " clé 1 c-nûn tt, '2ï" :;"";:: "."i:-sc;:-==.: ,::'..-S ':;':3i..:'.'l:'= t.:.-::.li.f3 =(':Jl"' ls. ::;::oeUVi:'3 d-;s 5±D5àS, ':-''="-.-:-:1t jour ..¯.:;:1.:. .. .à-1 Verjus de :",:::;':;:1.-'< é.-- :.c. u -a.5 e..-'': "'w- i 11 s .:.: llr :. '::':'1:: ...8J-'2;ü i;;.2 ..., :i c 'llv5 :i '- : ::'::G"- i =- .:..::;:, =ii.3± &TIO7ra loi crics, rall2 de ces â.Y23 etc....
Les 3,)..:::3:S des ê;.:l:l'3S tels eue c et I?, fienre ;1 , eu tels ".3. :::' 1.igir* 5, bien fU3 travaillant très peu, peuvent arriver a 3!.JUsse 0U s'user. On peut -revenir ce fait en les fronçant légèrement, ce -,L;1 C4:13'1.CU8 en S:1tre à faciliter 16..1.ise en place d3 la cl-3 sur le prisme en âU.:.,n^ tant 1 l;reur 13 l'ouverture, sans diminuer sensiblement la 3fc de ,'3.ü.Cv des ;ri3 V3nt :¯;¯I1Ju-'Z' sur celui-ci.
Ça aur=t ::":'23 des ouvertures ,le oies c5<:.:..e c 1 1&# représentées figures 7 et 3, qui conservent les mentes aV.i1tsc:es ::10 les ouvertures )rc3de.::lent décrites : transmettre les ef.::.)rt3 sur les faces, et non "^,1 : =3.:.': ï!t sur les :::I;',Z.C;.: des prisses à
EMI6.2
manoeuvrer.
EMI6.3
Zn 3rixiînz cet-.e >..=nî'ài* de ir3, on peut encore tronquer les nouveaux 1*=.i. ts .r.....¯::':3 d-3 des dent les
<Desc/Clms Page number 7>
sections sont représentées sur les figuras 7 et 8, et ainsi de suite, pour arriver coime limice à des courbes. Les figures 9 et 10 montrent des réalisations basses sur ce principe. Ces formes d'ouverture de clés permettent une certaine tolérance dans l'écartement des plans parallèles constituant -les faces du prisme, ce qui est un avantage lorsque le calibrage de celui-ci n'est pas rigoureux.
En coupant dans sa partie supérieure la clé de la figure 10, on obtient la clé représentée figure 11 dans sa position d'approche du prisme hexagonal de la figure 1. Le contour de l'ouverture de la clé est RSTUV. Le centrage de la clé et obtenu d'une façon approximative par la butée des parties convexes des surfaces ST et TU contre les faces du prisme. Lors de l'application à la clé d'un effort tangentiel dans le sens des aiguilles d'une montre, ainsi qu'il est re- présenté figure 12, les surfaces ST et TU glissent légère- ment sur les faces du prisme, etle centrage est réalisé lors du contact d'un point des surfaces RS et UV contre les fa- ces du prisme.
Le centrage de la cI? ouverte, qui dans les clés fai- sant l'objet des figures 2, 3,4, 7, 9 se faisait par une surface concave,peut donc aussi se faire par une ou plusieurs surfaces convexes.
Dans tout ce qui précède, il n'a été question que d'outils pour la manoeuvre de prismes hexagonaux. Cependant, le principe énoncé au début de la présente description est ap- plicable aux clés d3stinées à la manoeuvre de toutes espèces de prismes réguliers.
La figure 13 représente une clé à ouverture à con- tour fermé pour la manoeuvre d'un prisme de section carrée, dont la conception est basée sur le même principe que celle réalisée précédemment pour le prisme hexagonal. La clé vient d'être mise
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
en place sur l3 prisse car=µ indiqua en 'lents. Les prolon- :3n:s des "orties de l'ouverture de la clé appelés a trans- mettra le couple sont t±3ts au carcle inscrit dans loe carr= coef....,. le montrent les trais en ;;13!}ents. La figura 14 r'<Jr- sente les positions relatives de cette même clé et du prisme
EMI8.2
après l'application à la c12 d'un effort t>ngentiel dans le sens des aiguilles d'une contre.
Ce qui a été dit µ, propos de la clé figure 11 peut
EMI8.3
s'appliquer 4a.Ie:.^ent à la clé d2 la figure 13. On obtient alors la -15 ouverte r333t3e en plan à l'j. figure 15 Jtu- di4e pour la ¯anoeuvre J.u prisme carl'; dont il a t question ci-dessus.
Lv i ur 16 représenta une oH h ouverture à con- tour fer;né Jdi3s y ür L-, . ¯iaúvr d'un prisse octogonal,avec la sème méthode que celle étudiée fleure 5 pour un prisme hexa- gonal .
Dans les clés à ouverture à contour fermé, la rpar- ticn des efforts produisant le pivotement du prisse a lieu
EMI8.4
UÜ:L'Cl>.::',:-2"1t sur toutes ::'3':: :':"033 Je celui-ci, leur nombre ,:::,ou- vant être pair oL1 impair. Le principe Ci- la :;.'.i.1. -2.:Jce de.. races agissantes de l'ouverture d3 la clé au cercle inscrit dans le polygone formant la section droite du prisme peut également être appliqué à ces clés, notamment pour le prisme pentagonal.
Ce qui a é@@ dit à propos, de la troncature ou des
EMI8.5
troncatures successives des ii,:.=-=.5:# ±lor,>;4s par les 1'#-ces appe- 1é3s à zràasoeettre le couple s'applique aux ouvertures d8 clés destinées à manceuvrer toutes espèces de prismes.
D'autre part, l'axe de l'ouverture de la cl,bien
EMI8.6
que re:;::'s3n-:; sur les i'izul'es dans le prolongement de la par- tie d3 la ol3 servant a 1' =jjlic#.#iJ.n da l'effort tagentiel, peut t'"" -(";'""1" ;;'1 ''''- " '.;'.-.-", -¯..i3Locn.gle par "'.,n""1ort peut être orienta U !1..... .:.aj..ir .!5locnque par rapport cette partie.
<Desc/Clms Page number 9>
Dans la description qui précède, c'était toujours la partie enveloppante qui servait à manoeuvrer la partie enve- loppée. Puisqu'il s'agit simplement de positions relatives, l'inverse peut avoir lieu, et une partie enveloppée de section convexe peut entraîner une partie enveloppante étudiée comme il vient d'être dit.
La figure 17 représente, vue en plan et hachurée, la section droite de l'extrémité d'un tournevis étudié pour permettre, d'une part, son introduction facile dans le trait de scie du solide à manoeuvrer, tête de vis cylindrique par exemple, d'autre part, la transmission d'un couple par appli- cation d'efforts sur des parties représentant une fraction im- portante de la surface des faces latérales du trait de scie.
La section droite dont il vient d'être question est engagée dans le trait de soie correspondant, et a reçu un ef- fort tangentiel dans le sens des aiguilles d'une montre. Les centres de la vis et du tournevis se confondent en a. Le diamètre du cercle, inscrit dans la fente de la vis est bac.
Les parties du tournevis transmettant le couple à la vis sont des parties d'un losange circonscrit au cercle de diamètre bac. Les sommets d et e de ce losange ont été tronqués par des plans parallèles au grand axe du losange suivant fg et hi la distance jk séparant ces plans étant inférieure au diam- tre bc. Par ailleurs, les angles aigus du losange sont tronqués ou non, comme il convient suivant le diamètre des têtes de vis pour lesquelles le tournevis est destina* L'in- troduction du tournevis dans le trait de soie de la vis est facile; du fait que jk est plus petit que bc.
Ce qui a été dit dans la description de la clé à pro- pos de la troncature des angles peut également être appliqué au tournevis. Les angles f g h i du losange tronqué de la figure 17, peuvent être tronqués à leur tour, et ainsi de suite, pour arriver comme limite à une section du genre de celle
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
'2 t hachurée sur la figure la, ou le tournevis trans- cet les forces e=,à:p-Js=nt le ce ..pie par des points de surfaces r;;c:.rb.3 c:..:"fia::.S.3, 2;;tri:.:.s ::;.r r ¯¯ ort au centre .e la i- ure.
Ceirs variante 1':;ri::et une certaine tolérance dans la largeur du trait de scie des vis pouvant être :nanoeuvr'es avec ;un mire ta rr"""i "' ""; -I -', '. +;., ."" t l" d.o;fo '0"+' , ui KOKe tourr.e'.'is, s.ns risquer, ?ratiue.".ent, d4for.L.tin des faces du trait de scie. il est évident que l:: ±>Jri.:e5 de ralistin dcri- tas et ne 311 ,iJi-a0e,s ici qu'à titre indicatif et non liiriatif. toutes [:,o'2-ific3.tic;ns ou variantes qui ne Ch&nS3:.1t rien UX caractéristiques principales exposées plus haut, dans le but indique, restent cc:"p:l:ises dans le c-dre de la présente invention.
171ET,.Djo.:t7j I,il7s
EMI10.2
1 - Dispositif d'accouplement angulaire entre deux
EMI10.3
organes m5caniues pour toutes applications mwis lus spécia- lement applicable aux out 113 de 30rrc.:e, caractérise par la vJ'ira:.son avec un premier 1::3t ;.fic.#nî.jue ar: an4 pour tour..er auteur d'un :.::-:e C::4-;tri':1!1e da rota-sion, t ayant d3ux surfaces de butée planes, parallèle.:: antre elles, et psr1113s au dit axe, d'un second élément m8cani ;le a5..;ni '3Gale,;.ent deux surfaces de bute planes, p±:t±1.léle± entre elles 3t u mime scarte:..:ent ;.soÍ::tri;LJe 'L:'2; 133 sri\1Js [0 '"c'¯t;e : :;''l'2r[ier élément, .ais dis¯aS3S 1' c-;& j:1-r &;Grt 2. t m.; re our que la dis-ince antre leurs exl;r4.;.it.±s les 1J3 =. -¯ ;0 .:it plus ;r:;"J.de que le dit 3cart:::a;.,;;nt 5G,:Ei;;Lua.
2 - dispositif d'accouplement, d'après la revend- cation 1, caractérise en ce qu'on établit la forfne des parties fî3 l'organe de tß.=.W.:.:iâi,,n d'effort de; manière qu'elle
<Desc/Clms Page number 11>
comporte une ou plusieurs paires de surfaces disposées de manière que les surfaces de chaque paire soient placées simultanément de part et d'autre de deux plans perpendiculai- res sans les toucher et soient symétriques par rapport à la ligne d'intersection de ces deux plans, la ligne d'inter- section des deux plans coïncide avec l'axe de l'organe à entraîner en rotation.
3 - Dispositif d'accouplement, selon les reven- dications précédentes, caractérisé en ce que les faces d'application d'une clé ouverte ou formée transmettant des efforts sont constitués par une ou plusieurs paires de surfaces planes parallèles entre elles deux à deux, les deux surfaces d'une paire étant perpendiculaires à un plan, mais situées de part et d'autre de celui-ci sans le toucher, la distance entre les deux plans contenant ces deux surfaces pla- nes étant égale au diamètre du cercle inscrit dans le polygone formant la section droite du prisme à manoeuvrer, la distance séparant les deux bords voisins de ces deux surfaces étant supérieure à ce diamètre, les surfaces planes pouvant, dans certains cas, être remplacées par des surfaces convexes for- mées d'éléments plans ou courbes.
4 - Dispositif d'accouplement, selon les revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que, dans le cas d'une clé ouverte, le fond de l'ouverture forme butée pour assurer la présentation correcte et symétrique, par rapport à l'axe de l'organe à serrer, des deux surfaces d'entraînement,
5 - Dispositif d'accouplement, d'après les reven- dioations 1 à 3, caractérisé en ce que, dans le cas d'une clé fermée, l'ouverture, ménagée dans la clé et qui est utilisée par exemple pour s'engager sur un prisme régulier ayant un nombre n de faces latérales, présente la forme du volume qui serait engendré par une rotation de la dite
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
tête sur son axe ±4c.:.étrig>e, d'un L,:1, au i;
.i..3 -.1 d li
EMI12.2
n les angles vifs, en saillie, pouvant être abattus .
EMI12.3
6 - Dispositif d'accouplement, tel qu'une clé à eo-ous, d'après les raan,ic¯.ti.:,ns précédentes, caracté- rise en C3 que son o¯; #;-ut:"# 1:..i# '..ri vlun c00xétriiiuo de 3:,:"::stri3, - .:t : as ±#ces ha s3r:''-1C';: for:!.5es Clb.CUlle de è.'3UX surfaces for:..ant entre allés un 3.n::'s et à.i3.:.>.)sess:rr.3triç,ue- m .I.1t par rapport à un plan r3..:;Ctri.zao perpendiculaire au far 3c-.:. t.
7 - li== =.:i';iC .'.:ca'- :3::t, tel qu'une cl-'- cr8us, dts.;r;s 138 i;:ns :=';C:0ntes, cs.rs.ct;ri8 en je que son o'jvert'ji'3 v....-.:;-:: zon )1¯ü1 ;'.J:H' :l1l i. ¯"Je de Sj"u:: tri 0 a:':"5..:1t ses #ness ie s<:-:rI':"Z-3 for.:.¯¯¯ e:::'c.cu:e de c:e:Jx surfaces planes f,r-.:.. =t entre #L13s un #,icle au oins éeùl à celui de deu:: faces SUCc933ivas de l'c'u, et dis?os13s symétriquement par r;fßxvrt in ;;1::".1 S;C:3tl'tiq'.la perpendiculaire au procèdent.
8 - Dispositif d'accouplement, :;31 .;]T"':J3 cll 1 1c.cus, tr3 les revendications ;;cl>4à=nt.es, et en ce -e son ouverture :::.èr:::": LI2 g.l,,n ¯X= z3trique de ;,':trie, ayant ses faces ':Le serrage 1"r=:..X #s 3I:::..C.:ne de deux surfaces ,,1,' -s f,r,:'rit 'n'o"", elles .:x .1 =u "'l'n al à celui de deux faces =U)SS37a de 2" 5ù=/=à, -,t iiàposees u(:.trique:.a7t par ¯¯crt un 1: o ¯:tri,ue perpendiculaire u pr5cdent, 1"icflrtei:snt "G.".:r.Cyüe entre les C3 ie serrage opposées Étant ày*1 à la distance entre 1-eux faces opposées de ltécrcu. o - Dispositif tel qu'une clé à s, d'après les =? .#on<iie;.i: =n; 1=1.#5à.ontes, cct3ri3; cn ce que .i c.n ouvert jre 3 z;à:.;
e un lan ¯'...''iu3 1-3 sy. 0rie, ayant sas faces le serra e ferries ;.;;lCUi1e de deux surface, pla- nes f':"l"-:";.:J.:1t entre 31l'33 '1 ::......1l3 au ¯..ai...s esal à celui de >1.eux faces S0J-5-.::ive3 de l'acrou Ili:=';:'3 s:/":"..ftri1uenlent :pJ.r rapport a un plan brique perpeuaiculaire ,;a 9;cd33t, Itscart::::1t 2c:-;tr:"lus entr les --C3.3 Ils serrage O.tJ¯o3';es .5z*nt '-.,i a 1 distance entre eux faces apposées de l' Ôcz..5u,
<Desc/Clms Page number 13>
et les deux angles vils abattus.
10 - Dispositif d'accouplement, tel qu'une clé à écrous, diaprés lesrevendications précédentes, caractérise en ce que son ouverture admet un plan géométrique de symétrie, ayant ses faces de serrage formas chacune d'une surface con- vexa disposée symétriquement par rapport à un plan géométrique perpendiculaire au précédent.
11 - Dispositif d'accouplement, tel qu'une clé à écrous, d'après les revendications précédentes, caractérisé en ce que son ouverture admet un plan géométrique de symétrie, ayant ses faces de serrage formées chacune d'une surface courbe convexe disposée symétriquement par rapport à un plan géométrique perpendiculaire au précédent.
12 Dispositif d'accouplement, d'après les reven- dications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de ser- rage est constitué par un tournevis dont les faces d'ap- plication dans une saignée d'une vis sont établies comme défini dans les revendications précédentes.
R E S U M E.- Dispositif d'accouplement angulaire entre deux organes mécaniques pour toutes applications mais plus spécia- lement applicable aux outils de serrage;, caractérisé par la combinaison avec un premier élément mécanique arrangé pour tourner autour d'un axe géométrique de rotation, et ayant deux surfaces de butée planes, parallèlss entre elles, et parallèles au dit axe, d'un second élément mécanique ayant également deux surfaces de butée planes, parallèles entre elles et au même écartement géométrique que les surfaces de butée du premier élément,
mais disposées l'une par rapport à l'autre pour que la distance entre leurs extrémités les plus rapprochées soit plus grande que le dit écartement géométrique.