BE404132A

BE404132A -

Info

Publication number: BE404132A
Authority: BE

Description

Appareil pour appliquer une matière adhésive sur des bandes de papier, des étiquettes et des objets:analogues.

La présente invention concerne un appareil pour appliquer une matière adhésive sur des bandes de papier, des étiquettes et des objets analogues.

L'un des buts de l'invention est de fournir un appareil du genre en question qui fonctionne d'une manière sûre, auquel on puisse se fier, qui puisse être facilement nettoyé et qui puisse être fabriqué à peu de frais.

L'appareil comporte d'une manière connue un rouleau à matière adhésive plongeant dans celle-ci et deux rouleaux d'alimentation coopérant ensemble dont un est en liaison de com- /mande avec le rouleau à matière adhésive, un organe de guidage

étant prévu pour présenter le papier contre le rouleau en matière adhésive et un essuyaur pour l'excès de matière adhésive.

Un autre but de l'invention est de faire en sorte que dans un appareil de la eonstruction connue mentionnée ci-dessus, ni l'organe de guidage, ni les rouleaux d'alimentation ne soient mouillés par la matière adhésive appliquée sur le papier passant à travers l'appareil.

Suivant la présente invention, l'organe de guidage est disposé dans l'espace entre le rouleau d'alimentation supérieur, monté fou, et le rouleau à matière adhésive de sorte qu'il ne fait pas saillie au-dessus de ce dennier, tandis que l'essuyeur est disposé dans l'espace entre le :rouleau d'alimentation inférieur et le rouleau à matière adhésive, sur un levier réglable, sensiblement horizontal, qui supporte en outre, à distance de l'essuyeur un écran incurvé autour du rouleau d'alimentation, empêchant le bord antérieur du papier d'être entraîné involontairement dans la rotation avec le rouleau.

L'invention donne en outre différents moyens d'atteindre les buts indiqués ci-dessus, ainsi que cela ressort de la description ci-après d'une forme de réalisation de l'invention.

Dans le dessin annexé:
La fig. 1 montre une vue de côté de l'appareil en question.

La fig. 2 est une vue en plan de celui-ci.

La fige 3 est une coupe par la ligne III-III de la fig. 2.

Les pièces du fonctionnement de l'appareil sont constituées par un rouleau à matière adhésive 10 et deux rouleaux d'alimentation 11, 12 coopérant ensemble. Tous ces rouleaux sont

supportés dans un bâti formé de deux plaques latérales 13 et de tiges 14 et 15 reliant ces dernières. Les plaques 13 sont pour- vues de fentes verticales 16 et 17 dirigées vers le bas à partir des bords supérieurs des plaques et recevant les tourillons de pivotement du rouleau 10 et des rouleaux 11 et 12 respectivement.

Entre les fentes 16 et 17 de chaque plaque latérale se trouve une fente verticale 18. Les fentes 18 des deux plaques latérales reçoivent les extrémités d'un rail de guidage 19, qui, après avoii été introduit par le dessus, peut Etre déplacé latéralement sur une petite distance de telle sorte que des broches 20 disposées sur le rail de guidage s'eniboitent dans des rainures correspon- dantes des plaques 13, ce qui empêche un soulèvement accidentel du rail de guidage 19. Dans le bord supérieur de ce rail une en- coche est prévue pour recevoir une petite plaque 21 qui repose contre le bord interne d'une des plaques 13 et empêche normale- ment le déplacement latéral et par conséquent l'enlèvement du rail de guidage.

Près des.extrémités du rail de guidage 19, des tra- verses 22 surplombent, les tourillons des rouleaux 10 et 12 et les maintiennent en place de façon qu'ils ne puissent pas être déplacés vers le haut lorsque le rail de guidage est en place.

En-dessous du rouleau 10, un récipient 23 pour la matière adhésive est posé sur les tiges 15, le rouleau plongeant dans la matière adhésive.

Les tourillons, à une extrémité des rouleaux 10 et
12, portent des poulies 24 sur lesquelles passe un ressort boudin en fil d'acier 25 servant d'organe de transmission. Au tourillon situé à l'autre extrémité du rouleau 10 est fixée une manivelle 26 au moyen de laquelle on actionne l'appareil. Les diamètres des poulies 24 sont de préférence choisis de telle

façon que la vitesse périphérique du rouleau 10 soit un peu plus grande que celle du rouleau 12.

Entre les plaques 13, immédiatement derrière le rouleau 12, est monté sur pivot un levier 27 dont un bras porte un essuyeur 28 disposé dans la direction axiale des rouleaux et servant à enlever la matière adhésive en excès entraînée par le rouleau 10. L'autre branche du levier, qui reçoit l'action des ressorts de traction 29 porte une vis de butée 30 dont l'extrémité repose sur la tige postérieure 14, cette vis servant à régler la position de l'essuyeur 28 par rapport au rouleau 10.

L'espace entre les plaques 13 derrière les rouleaux 10, 11 et 12 est couvert par une plaque articulée 31. Sur la branche antérieure du levier 27, à une petite distance de l'essuyeur 28, est fixée une plaque incurvée 32 qui sert d'écran pour empêcher le bord antérieur du papier d'être entraîné dans la rotation avec le rouleau 12. Cet écran protège également le rouleau 12 pour l'empêcher d'être mouillé par la matière adhésive.

Un châssis 33 peut être fixé à la partie postérieure de l'appareil, ce châssis portant un arbre 34 et des plaques latérales 35 pour recevoir un rouleau de papier. On l'emploie seulement lorsque la matière adhésive doit être appliquée sur une bande continue. A l'extrémité antérieure de l'appareil, une tige 36 porte des essuyeurs 37 , pouvant osciller individuellement et destinés à guider le papier garni de matière adhésive. Ces essuyeurs peuvent être déplacés le long de la tige et être ainsi mis en position pour différentes largeurs de papier.

Lorsqu'on se sert de l'appareil, on introduit le bord antérieur d'une bande de papier ou d'une étiquette par l'arrière dans la fente entre les rouleaux d'alimentation 11 et 12, Lorsque la manivelle 26 est mise en rotation, le papier est

déplacé par ces rouleaux et son extrémité antérieure est pré- sentée au rouleau 10. Le sens normal de rotation des rouleaux est indiqué par des flèches. La matière adhésive se trouvant sur le rouleau 10 entraîne le papier vers le haut et pendant le passage du papier, le rail 19 fait en sorte que ce dernier soit pressé de façon continue légèrement contre le rouleau 1C à ma- tière adhésive. Si le bord antérieur du papier adhère au rouleau 10 en avançant vers les essuyeurs 37, ces derniers dégagent le papier du rouleau.

Toute matière adhésive qui passe sur les essuyeurs 37 retombe dans le récipient 23,
Lorsque l'appareil doit être nettoyé, on enlève la plaque 21 et on déplace le rail 19 latéralement sur une petite distance (vers le haut à la fig. 2), jusqu'à ce que les broches 20 quittent les rainures correspondantes. Après que le rouleau 11, qui est maintenu en position seulement par son poids, a été enlevé, on soulève le rail 19 ; est alors possible d'en- lever le rouleau 12 également et lorsque les essuyeurs 37 ont été rabattus vers l'arrière, le rouleau 10 et en outre le réci- pient 23 peuvent être enlevés si on le désire.

REVENDICATIONS.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

@ 1. Appareil pour appliquer de la matière adhésive sur des bandes de papier, des étiquettes et des objets analogues, comprenant un rouleau à matière adhésive plongeant dans celle- ci et deux rouleaux d'alimentation coopérant ensemble,l'un de ceux-ci étant accouplé au rouleau à matière adhésive, un organe de guidage étant prévu pour présenter le papier contre le rouleau à matière adhésive ainsi qu'un essuyeur pour la matière adhésive en excès, caractérisé en ce que l'organe de guidage est disposé dans l'espace entre le rouleau d'alimentation supérieur, monté <Desc/Clms Page number 6> fou, et le rouleau à matière adhésive, de sorte qu'il ne fait pas saillie par-dessus ce dernier tandis que l'essuyeur est disposé dans l'espace entre le rouleau d'alimentation inférieur et le rouleau à matière adhésive, sur un levier réglable,

sensiblement horizontal, qui supporte en outre à distance de l'essuyeur un écran recourbé autour d'une partie du rouleau d'alimentation, lequel écran empêche le bord antérieur du papier d'être entraîné dans la rotation avec le rouleau.

2. Appareil suivant la revendication 1, dans lequel les rouleaux sont supportés de façon amovible dans des fentes sensiblement verticales du bâti de l'appareil, caractérisé en ce que sur l'organe de guidage sont disposéc des traverses surplombant les tourillons du rouleau à matière adhésive et du rouleau d'alimentation inférieur,en vue de maintenir en position ces rouleaux lorsque l'organe de guidage est en place.

3. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités de l'organe de guidage sont reçues dans des fentes sensiblement verticales du bâti de l'appareil, dans lesquelles ces extrémités sont introduites par le dessus, l'organe de guidage étant pourvu de broches qui par un déplacement latéral de l'organe de guidage s'emboîtent dans des rainures correspondantes du bâti en vue d'empêcher un soulèvement accidentel de l'organe de guidage.

4. Appareil suivant la revendication 3, caractérisé en ce que dans le bord supérieur de l'organe de guidage une encoche est prévue pour recevoir un organe en forme de plaque reposant contre la face latérale d'une des plaques latérales du bâti de l'appareil et empêchant normalement le déplacement latéral et par conséquent l'enlèvement de l'organe de guidage. <Desc/Clms Page number 7>

5. Appareil pour l'application de matière adhésive, en substance tel que décrit ci-dessus avec référence au dessin annexé.