<Desc/Clms Page number 1>
Pompe volumétrique pour liquidas ou. gaz pouvant auss. fonotionner comme moteur,
La présente invention concerne les pompes métriques pour liquides ou gaz, dans lesquelles l'as] tion et le refoulement sont produits par uxie palette rotative balayant un espaoe à section variable.
Elle pour objet une pompa qui se distingue des pompes con@ de ee genre par certaines dispositions lui assurant i tamment un rendement 'lave, un encombrement réduit ai une grande simplicité de construction,
L'une de ces dispositions consiste en ce qt le cylindre formant la surface extérieure dudit es- pace à section variable est soutenu par des portées
<Desc/Clms Page number 2>
solidaires du carter de la pompe, ce qui permet de ré- duire à de faibles dimensions ou même de supprimer les flasques dont ce cylindre est ordinairement muni et
EMI2.1
dtdviter eu outre l'emploi de vis on moyens analogues dans le montage de cecylindre.
Une autre disposition consiste en la mise en communication directe de l'arbre ou manchon axial creux par lequel chemine le gaz ou le fluide avec le volume variable balaye par la palette de manière que le fluide rencontre le minimum de résistance à son passage dans ce volume.
EMI2.2
Ex outre, l'invention stétend à la combinaison de plusieurs pompes ou éléments de pompe montés autour
EMI2.3
d'axes distincts et entrafnés par un axe principal par ltinterm6diaire à'une transmission appropriée dont le rapport démultiplicateur ou multiplicateur peut être choisi à volonté.
La description qui va suivre, en regard du
EMI2.4
dessin annexé, donné à titre d'exemple, fera bien comprendre de quelle manière l'invention peut être
EMI2.5
r6alisdo.
La fig. 1 représente en coupe longitudinale un mode dtexécatiox d'une pompe à deux éléments conforme à ltiJlveR.tio1.
La fig. 2 en est une coupe transversale selon la ligne 2-2 de la fig.l.
EMI2.6
Les fig. 3 et 4 représentent en coupes loagi- tudinale et transversale la combinaison de plusieurs pompes montées en étoile.
EMI2.7
Sur la fig,l., It-arbre a tournant dans le car- ter !l commande des cylindres exaentrés b par l'inter- médiaire de palettes e (une par cylindre) fixées rigi-
<Desc/Clms Page number 3>
dement dans l'arbre a et coulissant chacune dans une sorte de pivot d ou organe similaire logé dans l'épais seur du cylindre b correspondant. Ces pivots permette]' la rotation des cylindres b malgré leur désaxage par 2 port à l'arbre de commande a. Les cylindres b sont sup portés directement par des portées cylindriques fixes du carter.
Les palettes peuvent avoir une largeur légè- rement inférieure ou égale à la distance des portées fixes f, elles peuvent glisser à frottement doux sur les faces de ees portées par l'intermédiaire dune ma- tière genre anti-friction ou d'une pièce ou garniture proprie assurant l'étanohéité.
L'arbre a qui est creux sert à l'introductio du fluide par l'orifice e dans l'espace limité par l'arbre lui-même, le cylindre b, la face arrière de la palette c pour le sens de rotation choisi, les portées fixes f et la génératrice de tangence de l'arbre a ave le cylindre.
Le fluide contenu dans l'espace situé en avant de chaque palette est refoulé par l'orifice dans le carter A, et ce refoulement se termine quand la paletta passe sur la génératrice de tangence. A partir de cet instant commence la période d'aspiration
Le nombre de cylindres b peut être de une deu ou plus. Il est évident que la marche du fluide peut être inversée, c'est-à-dire qu'il peut entrer dans le carter pour s'échapper par ltarbre creux a.
La disposition qui vient d'être décrite pré- sente l'avantage de réduire considérablement l'encombr
<Desc/Clms Page number 4>
ment par rapport aux appareils connus du même genre, en outre, de supprimer toute visserie intérieure et par suite de faciliter l'usinage tout en écartant le risque de desserrage dtune vis ou d'un écrou intérieur. (Dans l'exemple décrit on voit que l'ensemble des pièces rotatives vient se centrer autour de l'arbre a et des portées f, de sorte que le montage et le démontage sa font uniquement en enlevant les flasques latéraux du earter qui sont fixés par vis, boulons ou autres moyens accessibles de ltextérieur).
De plus, le rendement mécanique de l'appareil est augmenté puisque tous les frottements sont dimi- @ués par suite de la réduction des pressions sur les paliers, des vitesses périphériques, des forces d'inertie et des surfaces de frottement avec le fluide. En outre, encore, le rendement hydraulique est augmenté puisque le fluide pénétrant directement de l'arbre a dans le cylindra b son circuit estsimplifié. Enfin, les fuites sont réduites puisque la longueur totale des lignes de fuite est plus courte. Constructivement on peut star- ranger pour que la palette c ne sorte pas du cylindre b et, par conséquent, ne vienne pas augmenter les frot- tements.
La forme d'exécution qui vient d'être décrite est à préconiser pour de petits appareils.
Pour de fortes unités,surfont si elles doivent véhiculer des liquides visqueux, on pourra utiliser la disposition représentée sur les fig. 3 et 4. Les pivots des palettes se trouvent logés dans des arbres secon- daires creux h véhiculant le fluide et entraînés par les cylindres b lesquels reçoivent leur mouvement grâce
<Desc/Clms Page number 5>
à une denture 1 en prise avec un pignon j calé sur arbre principal k. Le déplacement des palettes se j à l'intérieur des arbres secondaires h par les fent prévues dans ces arbres.
Ce mode d'exécution permet encore de supp mer toute visserie intérieure, de réduire l'usinage d'améliorer le rendement hydraulique mécanique et volumétrique.
En outre., l'interposition, entre les dive pompes et l'arbre principal, de la transmission 1 dont on peut ahoisir à volonté la démultiplication met d'améliorer le remplissage et la stabilité du quand la dépression augmente car le nombre de révo@ tions effectuées par les cylindres peut être rendu faible dans le cas des liquides visqueux, bien que bre principal tourne très vite, ee qui est le cas il est commande par turbine. La transmission 1 1 p@ également être multiplicatrice par exemple pour la pression de gaz.
De plus, au lieu d'attaquer les cylindre, la transmission i j pourra tre prévue entre l'arb principal k et les arbres secondaires h, ses demi entraînant les cylindres b par les palettes, comme la fig.l.
La disposition des fig. 3 et 4 permet au de rendre indépendants les aspirations et (ou) les refoulements des diverses pompes (dont les dimenai peuvent être identiques ou différentes) et par com quent d'aspirer par les pompes des fluides distine pour les mélanger ou non ensuite ou bien de régler débit en isolant successivement un ou plusieurs de arbres secondaires formant conduits ou encore d'as
<Desc/Clms Page number 6>
dans le carter par axe des pompes le fluide refoulé par une autre en réalisant ainsi une compression étagée. Si eette compression est appliqua à un gaz, on pourra pré- voir une réfrigération du gaz entre les deux otages en faisant pénétrer à l'intérieur du. carter des serpentins appropriés.
Il va de soi qu'au lieu de fonctionner en pompe, l'appareil, objet de l'invention, peut aussi travailler comme moteur sous Inaction d'un fluide sous pression. De pins, dans le mode d'exécution des fig.3 et 4 un ou plusieurs des éléments peuvent jouer le râle de moteurs et les autres de récepteurs.
REVENDICATIONS
1) Pompe volumétrique pouvant aussi faite--- tionner somme moteur dans laquelle l'aspira- tion et le refoulement sont produits par une palette se déplaçant dans un espace à section variable, oarae- t'risée en ce que le cylindre rotatif qui délimite la surfaee externe de cet espace est soutenu directement par des portées fixes solidaires du carter de la pompe.
2) Pompe du. genre spécifié en 1) caractérisée en ce que ses diverses parties tournantes viennent se centrer autour de portées ou de paliers du carter fixe sans qu'il soit besoin de vis de fixation ou moyens analogues à l'intérieur dudit carter.
3) Pompe du genre spécifié dans une ou plu- sieurs des revendications ci-dessus, caractérisée en ce que l'intérieur de l'arbre ou manchon axial creux con- duisant le fluide est mis directement en communication avec le volume à section variable balayé par la palette.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.