BE406953A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Moyen pour reconnaître le sens de marche des cylindres de pression en filature ". 



   Il est connu qu'en filature le sens de marche des rouleaux ou cylindres de pression est déterminé par le sens de la jonction du cuir. En effet, il importe,pour éviter un déoollement des bords adjacents du cuir généralement coupé en sifflet,que oes rouleaux ou cylindres tournent dans un sens tel que la jonction est appuyée contre le rouleau. En effet, une rotation en sens contraire implique un éoartement de ces bords adjacents et, par   conséquent,   une détérioration rapide de l'enveloppement et aussi des ruptures fréquents du fil, du fait de l'existenoe de parties saillantes et coupantes. 



   A l'effet de bien faire comprendre cette caractéristique, la figure 1 annexée indique, en coupe transversale,un cylindre 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tournant convenablement et il peut être remarqué que les bords adjacents de l'enveloppement de cuir sont appliqués l'un contre l'autre, la figure 2 indiquant le même rouleau tournant en sens inverse et il peut être vu que les deux bords adjacents de l'enveloppement de ouir s'écartent. 



   Des remèdes nombreux ont déjà été proposés pour assurer la rotation parfaite de tels rouleaux et le moyen le plus général a été de marquer sur le cuir un signe conventionnel, tel une   flèche,par   exemple. Une telle indication disparaît rapidement après quelques semaines de rotation des rouleaux. 



  Dès lors, les ouvriers qui connaissent parfaitement l'inoon- vénient du cylindre tournant   mal,reoherohent   le sens de col- lage du sifflet en grattant le bord du cuir avec l'ongle* Toutefois,cette pratique s'avère généralement inopérante du fait que le bord du cuir est en général brûlé par le frotte- ment contre l'outil. En outre, elle prend beaucoup de temps. 



   La présente invention concerne un moyen   effioace,oomplè-   tement à l'abri des inconvénients susdits et permettant à coup sur et sans perte de temps de terminer le sens normal de rotation de ces cylindres. Ce moyen consiste à prévoir un ou des signes pratiquement inusables. Cette caractéristique est obtenue par le fait que ce ou ces signes sont taillés ou imprimés en profondeur dans la matière elle-même, de sorte que même une usure importante ne pourra faire disparaître les signes dont question. 



   Un tel remède peut se présenter évidemment sous des formes d'exécution extrêmement diverses,en raison de la nature et de la disposition variables de-s signes qui peuvent donner à coup sûr l'indication désirée. 



   A titre d'exemple,toutefois,certains modes d'exécution sont décrits en détail ci-après et schématisés aux figures ci-jointes. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 cuir d'une flèche imprégnée dans la profondeur du cuir. Cette flèche pourrait être simplifiée et même être remplacée par un triangle,l'un des sommets indiquant la direction désirable. 



   Il est entendu que l'imprégnation du cuir devrait se faire sans que la masse ne soit attaquée ou décomposée de ce fait. 



   La figure 3 indique en élévation,une   @     exécution,   dans laquelle, comme condition avantageuse du point de vue pratique, il est préconisé de disposer ce ou ces signes en dehors de la surface active du cuir. 



   Une seconde forme d'exécution consiste à marquer sur la partie métallique des rouleaux ou cylindres une pluralité de coups de   pointeau,disposés,par   exemple, angulairement, soit   sous,la   forme d'une flèche,d'un triangle,etc...Le même résultat sera évidemment obtenu. La figure 4 indique un tel mode d'exécution. 



   Enfin, un autre mode de réalisation consiste à admettre d'une manière conventionnelle que n'importe quel signe, exécuté conformément à l'invention,devra toujours être   plaoé   sur le métal et d'un côté seulement,mais toujours du même de la partie active des cylindres ou rouleaux. Dans ces conditions, la. forme, la disposition et la nature des signes n'importent plus et il suffira au préposé de s'assurer de la situation des signes lorsque les rouleaux sont mis en place. 



   Ces signes peuvent être   constitues,par   exemple,d'une ou plusieurs rainures taillées dans le cylindre (fig. 5), de coups de poiteau fige. 4 et   6).,etc.   les avantages d'une telle disposition se révèlent immé- diatement,étant donné que le placement exact des rouleaux et cylindres se fera instantanément et moyennant un contrôle permanent. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1.- Moyen pour reconnaître le sens de marche des EMI3.1 <Desc/Clms Page number 4> cylindres de pression en filature, caractérisé par le fait qu'il consiste à tailler ou imprimer un ou des signes dans l'épaisseur même de la matière en dehors de la surface de travail de telle sorte qu'il; se maintiennent apparents quelle que soit l'usure des rouleaux ou cylindres.

   2. - Moyen pour reconnaître le sens de marche des cylindres de pression en filature,caractérise par le fait que le signe consiste en une flèche taillée ou imprimée dans l'épaisseur du cuir.

   3. - Moyen pour reconnaître le sens de marche des cylindres de pression en filature, caractérisé par le fait que le signe consiste en une pluralité de coups de pointeau frappés dans la partie métallique, ces coups de pointeau étant disposés en forme de flèche, de triangle,etc.

   4.-Moyen pour reconnaître le sens de marche des cylindres de pression en filature, caractérisé par le fait que le signe se présente sous une conformation quelconque, telle une ou des rainures,des coups de pointeau,etc.,avec la caractéri- àtique conventionnelle qu'ils sont toujours placés du même côté droit ou gauche de la partie active des rouleaux.