<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnement aux raclettes.
La présente invention concerne les raclattes à lamelle 1'le;=1- ble dont se. servent les ménagères pour évacuer l'eau séjournant sur les parquets,pavements,trottoirs,places,et en général sur toutes surfaces après leur nettoyage.
Il a été constaté que si la raclette munie de son manche est utilisée avec avantage par la ménagère pour la manoeuvre du torchon et que si,d'autre part,des attaches solidaires (le la raclette,permettent d'y assujettir convenablement le torchon en vue d'obtenir plus de facilité,il existe cependant encore quelques inconvénients dans l'usage de ce mode de procéder.
En effet, la lamelle flexible dont le but initial est de racler l'eau en expès sur la surface à nettoyer,sert dans ce cas à assurer un contact parfait entre le torchon et la surface à es;uyer. Et, comme la ménagère désire le plus souvent un essuyage parfait,elle appuye d'autant plus sur la lamelle et le torchon,provoquant rapidement,la détérioration de la lamelle flexible,celle-ci n'@tant pas conditionnée pour cette opération.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Au contraire,si la. t13naCère, soucieuse de conserver la dite lasielle en bon tat,utilise à cette fin une face plate de la raclette .::!tli1Ïs c¯1 non de tasse- :: connus, le contact avec la surface essii-er est Iur,le torchon se ressent très fort de ce contact avec les 3];it5s rencontrées : il use o déchire rapidement. Le travail 'e3e et d'ai leurs malaisj dans ces conditions.
Le but ,e 1-¯ yr:,eite invention est àe procurer une raclette ¯e::'>:L3':;:!.,:1:;e qui puisse être utilisée indépendamment pour le raclaje eij .. r lTes:;ua.::e .-:3<J.ns provoquer la destruction prématurée de IL. L'Odette ou au mrcüon et rui rende le travail plus facile et ):.3 ¯;r.: . .le .
L. r.:le te décrite ci-après r3pond à ce but et une forme d'e- ¯:.:cutin est re:,r :5",:t:e à titre ¯' T eerlple ::.u dessin annexé, dans leü 1 : ia ¯;1 .;>ie représente une vue le cote de raclette placée 1"oLti ie ¯ ,.,.,e l'un3 surface hcrizcntale l3L. -i -ure.j & et 3 30r:-: respectivement une vue de coté et une vue de '.ce ie 1' raclette pl#cée pour l'essuyage d'une surface hori- - le. vS :;,;::: r,..;l3t ce, 0"J"., ,e jolie décrite dan li. -:"6:.1:...nde lie brevet .. - ¯ -3 1s 12 -::.c-:- :¯.re 1?.j3 pr le, r19:193 inventeurs,possède un mani¯ i, .,¯oe .'nt-;r .,;..¯.¯ eu =1.:,ie ;r: lr.i3l"-es ±lei;itle.3 à et ±,ez pin- .=... - ¯¯¯'- ¯ ¯ c la r,¯¯türs :, 1'3 tiaJes 1 i:':er le torolon 5 è.
.... ; +-- -- =?,=1 :1?e .
. ¯ ¯..-.¯¯¯¯J . 1- : ...¯¯.,.. .:...1-s.::tion,1.:.- rcwlette possède en outre --- ':'l"3-,=¯: :1'--:;i'...8 à e¯- ,i =z oii 1---ar¯ y .. ties,di;yoüs j.ad.icie:- ¯ 3 ¯;¯¯= 1 ¯z ,=.= e'; ':'t- rej,sr 'Le ¯aécn dcuoe et ou- ¯1:., . ¯ ¯¯........r une .urce ,.J,: w¯. ;e,le torchon 5 sur ]a ":' .; 3 .. ::::. , ::::. . Z c t v).
¯¯ l.T.;:-...:; u - ¯ ¯ ¯ ¯¯:é .¯¯=, ?3 2.c-..2i,lr':Jr¯'¯¯3 I1 . 1 ¯..
., r ce ; ¯>¯, 3 -:...--"- .::1-<..'3 :!..; 0- -- ;:t0- ....'C, (..:r1:je ur 1" 2..El- e1]r, les '-le.:;: ,..'.'. ¯ --- ..¯. ¯....... .1 . '-' '2¯' l.l.¯l)O..; .:l." .=-::...;:'e.J :2¯...1 1' r: '11').e 2.
",....1";:.... 1=j=¯ i-i ¯z=i ¯ .¯..¯¯¯.. =e -!...:,...::..:.c::;,e 8-:;31.1:ee une :cl.:)132 e idéale ;;;...¯ ¯.,¯ 1..¯ ¯.. 1¯1 v-' de -.:si l'{et.: 1,' o-# ¯i*;,t v ¯-1C-er t=ct autre G:8.- ¯........¯. :¯¯ 'J'3 : :%:1-¯¯..... ¯ ..:a0utc:,C'..l0 ±1=::1 ; J. :-1 :-8:1 (T1J,;,e trin-le :J3.8w¯¯" ¯Tï¯.,:r:ar Ü ¯..ßa. i:t,:,o.¯de -1 ...'- '7- cloute i 1-,/ l=- = ? ii ¯tJ.-v...J......11,lJa...-CL8.....6 ....H...C;],vJ'::1.'..U6-r:s.2U-3e c¯o".1Se ¯J 7J'M'
<Desc/Clms Page number 3>
à même la monture 2,ou encore plusieurs lamelles moins larges que celle servant à racler et placées à côté l'une de l'autre dans des rainures distinctes,etc.
On comprend aisément que le torchon 5 engage dans les pinces 4 et pressé entre la surface à essuyer et l'organe élastique 6 exercera un essuyage très doux,l'organe 6 absorbant aisément les aspé rités à raison de sa souplesse et de sa forme rationnelle.
Lors de l'emploi de la raclette pour son usage initial qui est le raclage de la surface (fig. I) l'organe élastique 6 venant en avant de la raclette constitue un amortisseur idéalement souple destiné à préserver les plinthes,le mobilier ou tous utres objets que la manoeuvre de la raclette peut faire rencontrer.
Inversement,lors de l'emploi de la raclette pour l'essuyage ( fige 3) la lamelle flexible 3 devient son tour amortisseur dans les mêmes conditions.
Bien entendu,l'invention peut être réalisée de façon différente des formes d'exécution ici décrites etreprésentées à titre d'exemple et on ne sortirait pas de sa. portée en apportant à la construction de la raclette perfectionnée des modifications de détail.