<Desc/Clms Page number 1>
Il Installation pour la fabrication de l'huile de palme ".
L'extraction de l'halle des noix de palme par traitement chaud avec de la vapeur et pressage subséquent, est déjà connue.
Cette invention vise principalement l'amélioration de la fabrication citée, au moyen d'appareils perfectionnés, qui sont installés d'une manière adéquate, afin d'obtenir un ren- dement maximum de l'huile et d'en faciliter la fabrication.
L'invention concerne, tout dtabord,l'installation considé- rée comme un ensemble d'éléments reliés entre eux et,ensuite, les appareils considérés séparément au point de vue de leur aménagement et de leur fonctionnement.
<Desc/Clms Page number 2>
Cornue installation', l'invention se caractérisé par le fait qu'elle comporte une source de vapeur surchauffée à basse pression, qui alimente deux ou plusieurs batteries d'ex- , traction de l'huile comprenant un récipient dépuisement ou réchauffeur, une presse mésanique et un décanteur. Le généra- teur de la vapeur même comporte certaines caractéristiques propres à l'invention, qui seront décrites ci-après dans Itexem- ple d'installation.
Le réchauffeur en question se compose principalement d'un. panier ajouré, mobile, disposé sur un orifice d'injection de la vapeur et entouré d'une cloche isolante, qui commande 1'arrivée de la vapeur. Les noix de palme,qui sont disposées dans ce panier, subissent l'action de la vapeur surchauffée à environ 155 et à basse pression (environ 2 atm.). Par l'action de la vapeur, l'huile des noix se liquéfie et se maintient sur les couches externes des fruits.
La vapeur surchauffée sèchexx en même temps les noix hu- mides.
Le panier et la matière ainsi traitée sont déplacés sur une plate-forme et disposés sous une presse à vis, dont le piston s'ajuste exactement à l'intérieur du panier. par l'effet est de la pression, l'huile de palme/expulsée par le fond et paries ouvertures latérales du panier et s'écoule dans les rainures de la plate-forme et de la,par l'égouttoir, dans les récipients.
L'huile brute et les impuretés ainsi que l'eau, qu'elle contient sont ensuite purifiées dans les décanteurs. Ces décanteurs se composent, suivant l'invention, d'une cuve à fond en forme d'entonnoir, comportant un serpentin de chauffage, un indica- teur de niveau et des orifices de débit, situés à différentes les hauteurs pour décharger les huiles do densités diffórentes.
Le fond comporte,en outre, un robinet de vidange situé sur la partie avant du. décanteur et permet l'évacuation des boues et autres impuretés qui se sont déposées sur le fond.
<Desc/Clms Page number 3>
L'installation suivant l'invention est décrite ci-après, à titre dtexemple et, dtune manière purement schématique, et représentée dans les figures 1 à 6 des dessins annexés.
La figure 1 représente le shhéma général de l'installa- tion pour l'extraction de l'huile, comportant deux batteries; la figure 2 est une coupe verticale du réchauffeur et de la presse montée sur leur plate-forme; la figure 3 est une vue latérale à gauche de l'installa- tion suivant la figure 2; la figure 4 est une coupe horizontale montrant la partie inférieure du réchauffeur; la figure 5 est une coupe verticale du décanteur; la figure 6 est une coupe verticale de la. chaudière four- nissant la vapeur nécessaire.
Référant au schéma général, on peut noter que l'installa- tion se compose dtune chaudière 1 avec pompe d'alimentation à vapeur 2. L'installation comporte,en outre, deux batteries, qui comportent chacune un réchauffeur 3 et 3', une presse à vis 4 et 4t, montée sur des plate-formes 5 et 5'. L'épuration de l'huile se fait également au moyen de deux décanteurs 6 et 6'.
Les deux batteries peuvent fonctionner simultanément ou alter- nativement.
Pour le nettoyage des récipients à huile, ltinvention prévoit,en outre, un appareil laveur 7, à marche automatique.
La vapeur surchauffée est amenée,par une canalisation 8, respectivement au laveur 7,en passant par un robinet limitateur 9, au réchauffeur 3, en passant par le robinet limitateur 10 et une valve à trois voies 11/et par une canalisation 12 aux deux décanteurs, qui comportent également des vannes 13 et 14, La canalisation principale 8 comporte,en outre, = bifurcation 15, qui alimente la seconde batterie par l'intermédiaire dtun robi-
<Desc/Clms Page number 4>
net 16. et d'un robinet d'admission 17.
Un thermomètre 8'est installé sur la conduite princi- pale,pour contrôler la température.
La vapeur détendue peut s'échapper par un tuyau 18 ou 18' en ce qui concerne les réchauffeurs, et par une tuyaute- rie 19 ou 19', qui fait partie dtun décanteur.
Il est à remarquer que dans ce dernier cas, par des robinets à trois voies 20 et 20', la vapeur détendue peut également servir pour le nettoyage de l'intérieur des décan- teurs.
En ce qui concerne la construction partiouliàre du. ró- chauffeur et le la presse, celle-ci appert nettement dans les figures 2, 3 et 4. Le réchauffeur se compose d'un panier 21, perforé sur une partie ou surtoute sa hauteur et qui est posé sur le plancher d'écoulement 5, au-dessus de l'orifice d'injection de la vapeur 22, Ce panier 21,rempli de noix de palme, est surmonté d'une cloche 23, qui se compose d'une double enveloppe,et d'une couche d'amiante ou d'un autre iso- lant calorifique intermédiaire. Deux poignées 24 et 25 per- 'mettent de manoeuvrer la dite cloche, même après l'opération de réchauffage. Cette cloche comporte;en outre, à la partie inférieure (figure 4),une fourche 26, qui commande l'ouverture et la fermeture du robinet d'arrivée de vapeur 11.
Cette ma- noeuvre est possible par le fait que la cloche 23 peut ezécu- ter un mouvement de rotation autour de son axe et est guidée par les broches 27 du plancher 5. La disposition de ces bro- ches et des rainures de la cloche qui s'engagent autour des broches, est telle au'à la position d'ouverture du robinet 11 correspond le verrouillage de la cloche. On évite ainsi tout danger de brûlure par la vapeur en circulation. La presse se compose d'une presse àvis ordinaire 28, qui est caractérisée par la présence d'une, enveloppe cylindrique 29, dont la par-
<Desc/Clms Page number 5>
tie 30 est amovible ou.peut glisser,de manière à permettre l'entrée du panier 21 sous le piston de la presse. Cette por- te 30 est fermée pendant l'opération de pressage.
L'enveloppe 29 empê'che les éclaboussures de l'huile qui s'échappe latéralement par le-s ouvertures du panier 21'.
L'huile, l'eau condensée et les impuretés provenant des noix de palme, sont déchargées par la tubulure 31;
La figure 3 représente une vue latérale à gauche du réchauffeur 23 et d'un débourreur 32. Ce dernier appareil a pour fonction de débourrer le panier pressé. Cet enlèves ment se fait par presion d'une via 33, qui force la bourre à travers d'une ouverture 34 du fond.
La figure 5 représente un des décanteurs, qui sont formés par une cuve 35 ayant un fond en entonnoir 36 et une tubulure de vidange 37 orientée vers l'avant* Un serpentin 38 permet de chauffer l'huile brute, qui est introduite par le haut après enlèvement du couvercle 39.
Un indicateur de niveau 40 permet de contrôler à chaque instant la hauteur da niveau de l'huile. Les tubulures de dé- charge 41 et 42, situées à différentes hauteurs, permettent l'écoulement séparé des huiles à différentes densités. Les r impuretés sont déchargées par l'ouveture 37.
La figure 6 montre lesdétails de la chaudière à vapeur.
En partioulior, cotte chaudière compacte un flotteur 43, qui commande une soupape 44, lors d'une modification du niveau. d'eau.. Cette commande s'effectue brusquement, grâce au cliquet élastique 45, qui comporte deux échanrures et qui coopèrent avec une roulette 46 de la tige du flotteur. La soupape 44 règle l'admission de vapeur à la pompe d'alimentation.
Outre les caractéristiques connues des chaudières verti- cales, cette construction comporte encore les tubes à eau 47
<Desc/Clms Page number 6>
et un surchauffeur, qui est logé dans lacheminée 48 et qui ntest pas représenté.
REVENDICATIONS. la- ,-'Installation pour la fabrication d'huile de palme, caractérisée par le fait qu'elle comporte une source de vapeur sruchauffée à basse pression, deux ou plusieurs batte- ries d'extraction de l'huile comprenant un récipient d'épuise- ment chauffé à la Vapeur, une presse à vis et un décanteur chat$. fé à la vapeur, les différentes batteries pouvant travailler simultanément ou séparément.