<Desc/Clms Page number 1>
nouveau brûleur aux huiles lourdes et légères La présente invention a pour but un appareil pour usage domestique et semi industriel capable de brûler les huiles lourdes et légères d'une façon complète sans production de fumée et d'encrassement des engins de chauffe, tout en possédant au maximum des qualités pratiques pour l'usage auquel il est destiné.
A cet effet, on a écarté a priori l'usage d'une soufflerie à moteur et on a donné l'allumage automatique au moen d'une résistance électrique portée au rouge et placée dans des condi- tions parfaites au point de vue de son efficacité et de sa conservation.
Sa construction est prévue pour s'adapter aux cuisinières et aux poêles à charbon,aux chaudières de chauffage central sans modifications autres que celles de l'enlèvement des grilles dont le brûleur tient la place.
L'appareil se compose d'un tube métallique ou réfractaire de forme cylindro biconique I portant un rebord 2 permettant sa suspension à l'emplacement de la grille et portant des ergotw 3 lui permettant de supporter le brûleur à proprement parler.
@ -
<Desc/Clms Page number 2>
Celui-ci se compose d'un tube métallique 4 fermé à ses extrémités par le culot 5 et le bouchon supérieur 6, Le tube 4 tient enfermé un piston 7 surmontant l'arrivée de mazout ou d'huile 8 fixée dans le culot 5 et obturée par le pointeau 9 lequel est normalement maintenu ouvert par le ressort 10, mais peut se fermer par l'intermédiaire de la traverse II et des tiges 12 reliées au godet de trop plein 13, si le brûleur étant éteint l'huile venait à s'écouler. Le culot 5 est percé des trous nécessaires à la sortie des vapeurs d'huile 14. Une résistance électrique 16 à spires nues ou enrobées, posées ou noyées dans une matière isolante 'et spongieuse telle que amiante, réfractaire poreux,etc.. est montée sur le culot 5 et maintenue en place par une rondelle de bloquage 17 et un écrou 18.
Des trous 19 & 20 permettent le passage des bornes isolées 22 & 21. Une rondelle métallique 23 découpée en forme d'hélice sur le pourtour laisse passer l'air nécessaire à la combustion de l'huile et lui imprime un mouvement giratoire améliorant le mélange vapeur d'huile air qui atteint son maximum de vitesse en face des trous 14.
<Desc / Clms Page number 1>
new burner with heavy and light oils The present invention aims at an appliance for domestic and semi-industrial use capable of burning heavy and light oils in a complete manner without the production of smoke and fouling of heating devices, while having to the maximum practicality for the use for which it is intended.
To this end, the use of a motor-driven blower was ruled out a priori and automatic ignition was given by means of an electrical resistance brought to red and placed in perfect conditions from the point of view of its sound. efficiency and conservation.
Its construction is intended to adapt to coal stoves and stoves, to central heating boilers without modifications other than those of the removal of the grates of which the burner takes the place.
The apparatus consists of a metal or refractory tube of cylindrical biconical shape I carrying a flange 2 allowing its suspension at the location of the grid and carrying ergotw 3 allowing it to support the actual burner.
@ -
<Desc / Clms Page number 2>
This consists of a metal tube 4 closed at its ends by the base 5 and the upper plug 6, The tube 4 holds a piston 7 overcoming the arrival of fuel oil or oil 8 fixed in the base 5 and closed by the needle 9 which is normally kept open by the spring 10, but can be closed by means of the cross member II and the rods 12 connected to the overflow cup 13, if the burner being turned off, the oil comes to s 'flow out. The base 5 is pierced with the holes necessary for the exit of the oil vapors 14. An electrical resistance 16 with bare or coated turns, placed or embedded in an insulating material 'and spongy such as asbestos, porous refractory, etc. is mounted. on base 5 and held in place by a locking washer 17 and a nut 18.
Holes 19 & 20 allow the passage of the insulated terminals 22 & 21. A metal washer 23 cut in the shape of a helix on the periphery allows the air necessary for the combustion of the oil to pass through and gives it a gyratory movement improving the mixture. oil vapor air which reaches its maximum speed in front of the holes 14.