<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE A COUPER LES CARREAUX DE FAÏENCE
CERAMIQUE, GRES ETC..
L'invextion a pour objet une machine à couper le. car- reaux de faienoe ou analogue pourant convenir pour des carreaux de dimensions et t'épaisseur très variables.
Cette machine comporte essentiellement un couteau circulaire monté tournant sur un bras de levier, monté lui-même pivotaat autour d'un axe pouvant être animé d'un mouvement te coulissement longitudinal. Le carreau à couper étant buté contre une traverse perpendiculaire au chemin de déplacement de l'axe du levier, la coupe se fera en appliquait le levier contre le carreau par bascu- lement autour de l'axe eten déplaçait lengitudinalement l'ensemble le long du chemin de roulement.
<Desc/Clms Page number 2>
Les dessins annexés représentent schématiquement et à titre d'exemple un mode de réalisation de l'invention: la figure I est une coupe longitudinale par 1-I fig. 2 ; la figure 2 e st une vue ex plan.
La machins représentée comporte essentiellement un bâti ou plaque de base I, sur laquelle sont disposés des mon- tant* 2 et 3 servant de support à des rails de guidage 4 et 4' disposés parallèlement à l'axe longitudinal de la plaque I. Ces rails servent de chemin de roulement à un axe 5 tournant tournant par l'intermédiaire d'un roulemont à billes 6 dans un chariot 7 solitaire 'un levier 8 avec peignée 9. Les rails 4 étant rigide* servent plus particulieremext de règle de guidage, tacis que les rails 4' ex acier élastique et légèrement cintrées, forment ressort pour éviter le jeu en appliquant le chariot 7 contre le rail 4. Sur le levier 8 est fixé un axe 10 sur lequel tourne un couteau circulaire II.
Sur la plaque de base I et trayloyer salement aux rails 4, est fixée une traverse 12 servant t'appui au carreau A que l'on désire couper. Si la coupe toit avoir lieu parallèlement aux cités du carreau, celui-ci prendra appui sur la barrette par l'un de ses cotée. Si la coupe toit avoir lieu diagenalement, on engagera ce carreau par l'un de son sommets ( comme indiqué en A') tant l'encoche 13 ménagée dans la barrette 12 à l'aplomb des rails de guidage 4.
La manoeuvre de coupe s'effectue de la façon suivante: Le carreau étant mis en place tans l'une ou l'autre des positions représentées, on recule le levier vere l'extré- mité droite du côté du montant 3. On le repousse alors vers la gauche en appuyant sur la poignée 9 vers le bas.
Dès que le couteau II aura commencé à mordre dans le carreau, il suffira de continuer à pousser vers l'avant pour tracer une fente qui permettra de séparer les deux tronçons à la manière usuelle. On voit que les variations *.'épaisseur du carreau ne modifieront on rien la manoeuvre le levier 8 on pivotant autour de l'axe 5 déterminant
<Desc/Clms Page number 3>
automatiquement la montée et la descente du couteau II.
.
L"invention est d'ailleurs susceptible de variantes de réalisation en ce qui concerne le montage mécanique des différent)* organes.
REVENDICATIONS Machine à couper lescarreaux ou analogue caractérisée par lesfaite suivants: I ) La machine comporte un couteau circulaire tournant autour d'un axe fixé sur un bras de levier, mente luimême pivotant autour d'un axe pouvant coulisser parallélement au plan du carreau.
2 ) Le chemin de roulement de cet axe est constitué par deux rails de guidage parallèles à une plaque de base sur laquelle repose deux carreaux.
3 ) L'un de ces rails est rigide et sert de règle de guidage, tandis que l'autre est élastique et applique con- etamment le chariot portant l'axe contre l'autre rail.
4 ) Le carreau est buté contre une traverse disposée per- pendiculairement au plan de roulement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
TILE CUTTING MACHINE
CERAMICS, GRES ETC ..
The object of the invention is a cutting machine. Tiles of faienoe or the like being suitable for tiles of widely varying dimensions and thickness.
This machine essentially comprises a circular knife mounted to rotate on a lever arm, itself mounted to pivot about an axis which can be driven by a longitudinal sliding movement. The tile to be cut being abutted against a crosspiece perpendicular to the path of movement of the lever axis, the cut will be made by applying the lever against the tile by tilting around the axis and moving the whole lengthwise along the axis. Raceway.
<Desc / Clms Page number 2>
The appended drawings represent schematically and by way of example an embodiment of the invention: FIG. I is a longitudinal section through 1-I FIG. 2; FIG. 2 is an ex plan view.
The machine shown essentially comprises a frame or base plate I, on which are arranged uprights * 2 and 3 serving as support for guide rails 4 and 4 'arranged parallel to the longitudinal axis of the plate I. These rails serve as a raceway for a rotating axis 5 rotating by means of a ball roller 6 in a solitary carriage 7 'a lever 8 with comb 9. The rails 4 being rigid * serve more particularly as a guide rule, tacis that the rails 4 'ex elastic and slightly bent steel, form a spring to prevent play by applying the carriage 7 against the rail 4. On the lever 8 is fixed an axis 10 on which turns a circular knife II.
On the base plate I and trayloyer dirtily to the rails 4, is fixed a cross member 12 serving to support the tile A that is to be cut. If the roof cut takes place parallel to the cities of the tile, it will rest on the bar by one of its sides. If the roof cut takes place diagenally, this tile will be engaged by one of its vertices (as indicated at A ') as well as the notch 13 made in the bar 12 directly above the guide rails 4.
The cutting maneuver is carried out as follows: With the tile in place in one or other of the positions shown, the lever is moved back towards the right end of the upright side 3. It is pushed back. then to the left by pressing the handle 9 downwards.
As soon as the knife II has started to bite into the tile, it will suffice to continue pushing forward to make a slit which will allow the two sections to be separated in the usual manner. We see that the variations *. 'Thickness of the tile will not modify the operation lever 8 pivoting around the determining axis 5
<Desc / Clms Page number 3>
automatically raising and lowering the knife II.
.
The invention is moreover susceptible of variant embodiments as regards the mechanical assembly of the different) * organs.
CLAIMS Tiles cutting machine or the like characterized by the following lesfaite: I) The machine comprises a circular knife rotating about an axis fixed on a lever arm, mente itself pivoting around an axis which can slide parallel to the plane of the tile.
2) The raceway of this axis consists of two guide rails parallel to a base plate on which two tiles rest.
3) One of these rails is rigid and serves as a guide rule, while the other is elastic and continuously applies the carriage carrying the axis against the other rail.
4) The tile is butted against a cross member arranged perpendicular to the running surface.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.