BE418488A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Récipient métallique pour liquides ; et notamment pour bières" 
La présente invention a pour objet un récipient métallique destiné à contenir des liquides et notamment de la hière. 



   Ce récipient comporte un corps métallique fermé à sa partie inférieure par un fond rapporté et à sa partie supérieure par un chapiteau également rapporté, muni d'un goulot de remplissage et de vidage. 



   La caractéristique essentielle de ce récipient réside dans le mode de fermeture de son goulot. 



   Ce dernier comporte à sa partie supérieure un bord 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 rabattu horizontalement vers l'intérieur et muni de nervures et de gorges annulaires de préférence. 



   Sur ce goulot, on vient forcer une capsule métallique dont le bord tombant vient s'emboîter très exactement sur la paroi externe du goulot dont le profil est approprié pour permettre un bon serrage de la capsule. Cette capsule comporte trois éléments :
1 ) la capsule proprement dite,. évidée par en dessus et munie autour de cet évidement de gorges et de nervures, annulaires de préférence, et correspondant, de préférence également, aux nervures et aux gorges du bord rabattu du goulot ;
2 ) un disque plein en métal léger et ductile (aluminium ou autre) ;
3 ) une rondelle de joint, évidée en son centre, en liège ou autre matière appropriée. 



   Pour fermer le récipient, on commence par placer dans le fond de la capsule proprement dite le disque métallique, puis la rondelle de joint. On force ensuite la capsule ainsi constituée sur le goulot du récipient à l'aide de toute machine à capsuler connue. Sous la pression exercée, les nervures et gorges du bord rabattu du goulot et du dessus de la capsule proprement dite s'impriment fortement dans le disque métallique et dans la rondelle du joint, assurant une fermeture absolument étanche et inviolable. 



   Pour ouvrir le récipient et en vider le contenu, il suffit de percer, avec un instrument quelconque, le disque métallique à travers l'évidement. du dessus de la capsule. 



   Au dessin ci-joint, on a représenté, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet do l'invention. 



   Dans ce dessin : 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
Fig. 1 est une vue en coupe du récipient bouché ; 
Fig. 2 ot 3 sont dos vues on coupe, de détail, du bouchage avant et après fermeture. 



   1 est le corps cylindrique du récipient métallique, 2 son fond serti, 3 son chapiteau serti avoc goulot 4. Le goulot comporte un bord 5 rabattu intérieurement, avec nervures et gorges annulaires 6. 



   La capsule métallique de bouchage comporte la capsule proprement dite 7, évidée en a , et munie'de gorges et nervures annulaires 8 correspondant aux nervures et gorges 6 du goulot. 



   9 est le disque plein en aluminium ou autre métal ductile ; 10 la rondelle en liège ou autre matière d'étanchéité. 



   En   Fig   2, on voit la capsule prête pour le bouchage, et en Fig. 3, la capsule après bouchage, le disque 9 et la rondelle 10 incrustés dans les nervures et gorges 6 ot 8. 



   Pour ouvrir le récipient, il suffit de porcer, à tra- vers a , le disque 9.

Claims (1)

1. REVENDICATION -------------------------- Récipient métallique pour liquides et notamment pour bières, comportant un corps avec fond rapporté et avec chapiteau rappor- té muni d'un goulot, et caractérisé par ce fait que la fermeture du- dit récipient est obtenue à l'aide d'une capsule métallique avec fond évidé et muni de gorges et de nervures, annulaires de préféren- ce,que 1-'on enfonceà force, avec interposition d'un disque métalli-' que et d'une rondelle d'étanchéité, sur un goulot à bord rabattu horizontalement vers l'intérieur et muni également de gorges et de nervures, annulaires de préférence, de telle sorte que lesdites gor- ges et nervures se correspondant de la capsule et du goulot s'impri- ment fortement dans ledit disque métallique et dans la rondelle de joint.