<Desc/Clms Page number 1>
"Récipient pour matières volatiles ".
L'objet de la présenta invention est un récipient destiné à permettre l'emmagasinage et le prélèvement des matières volatiles telles que,,par exemple, les matières agglutinantes, les vernis,les couleurs à l'huile et analogues ,qui, sous l'action de l'air extérieur,sont sujettes à s'évaporer, à sécher et à former rapidement des croûtes.
Jusqu'à présent, les matières de ce genre ont été conser- vées dans des réservoirs ou récipients dont l'ouverture ré- servée pour le prélèvement permettait l'arrivée de l'air extérieur sur toute la surface des matières, à l'intérieur du réservoir. Ceci provoquait une évaporation rapide des consti- tuants volatils des matières et de ce fait, leur épaississement, leur dessèchement et la formation de croûtes.
En outre, les
<Desc/Clms Page number 2>
pinceaux employés pour l'application de ces matières se salis- sent rapidement,particulièrement sur le manche par suite d'une immersion trop profonde dans la matière et la matière adhérant ainsi au manche se dépose sur les mains. :Par suite de ces défauts, un pourcentage qui n'est pas peu important, de la matière,se perd; en outre, il peut se produire de la perte de matière par suite du renversement du récipient, susceptible de se produire parfois.. On doit remplacer les constituants faci- lament fluides pour que la matière puisse être étendue en couches. Le prix de revient de cette dernière se trouve ainsi accru.
La présente invention permet de porter remède aux incon- vénients signalés. A cette fin, on prévoit à la partie infé- rieure du récipient un réservoir de prélèvement spécial dont le fond se trouve au niveau du fond du récipient et qui commu- nique avec l'intérieur du récipient par une ouverture condui- sant en partie vers le haut; l'ouverture servant à laisser passer la pinceau peut être fermée par un couvercle monté par un dispositif genre charnière; le bord supérieur du réservoir de prélèvement porte desélémentsracleurs qui y pénètrent; au, dessus du réservoir de prélèvement est ménagée une ouverture que l'on peut obturer de manière à la rendre étanche à l'air;
du côté opposé de l'ouverture de remplissage sont prévus sur le récipient des pieds d'appui, en vue d'empêcher que Ce der- nier ne bascule quand on le remplit.
Le dessin. montre une réalisation de l'objet de l'invention donnée à titre d'exemple.
La figure 1 est une vue de côté,partie en coupe et la figure 2 est une vue en plan de dessus:.
Le récipient conforme à l'invention se compose essentiel- lement du réservoir a proprement dit sus la partie inférieure
<Desc/Clms Page number 3>
duquel est moite un réservoir de prélèvement et d'emmagasinage b dont le fond 0 est au niveau du fond d du réservoir a et qui xxxxxxxx communique,par une ouverture e avec 1'intérieur du réservoir a., Le réservoir d'emmagasinage et de prélèvement a a son extrémité supérieure f opportunément conique, c'est-à-dire en forme d'entonnoir et il est pourvu de bords racleursg, h.
Tour empêcher la pénétration de la poussière et pour réduire l'arrivée de l'air à l'intérieur du réservoir d'emmagasinage et de prélèvement b en cas de non utilisation du récipient, le réservoir de prélèvement est muni d'un couvercle ..!)dont la charnière peut être,suivant le procédé connu,pourvue d'un ressort, en vue de maintenir le couvercle dans sa position d'ouverture, tandis. que,sur le bord extérieur du couvercle ou au bord de la partie en forme d'entonnoir f du réservoir b,on peut monter un ressort de fermeture connue, an vue de maintenir la couvercle dans sa position de fermeture.
Au-dessus du réservoir d'approvisionnement et de prêlè- vement b et près de l'extrémité supérieure du réservoir a est ménagée une ouverture de remplissage k,que l'on peut fermer pour la rendre étanohe à l'air à l'aide d'un bouchon fileté 1 et d'un disque m formant joint, En face de gatte ouverture de remplissage x se trouvant des pieds d'appui n sur le récipient a , en vue d'empêcher,lorsque l'on remplit le réservoir, opéra- tion au cours de laquelle ce dernier est posé sur son côté longitudinal, l'ouverture de remplissage tournée vers le haut, son renversement. l'our que l'on puisse transporter le récipient facilement d'un point à un autre, on le munit d'une anse c.
Pour remplir le récipient de matière, on enlève le bouchon 1 et on le retourne de manière qu'il repose sur ses pieds d'ap- pui n, Lorsque le remplissage est effectué, on revisse le bou- chon et on redresse le récipient; le contenu coule alors égale- ment dans le réservoir d'approvisionnement et de prélèvement b.
<Desc/Clms Page number 4>
à savoir jusqu'au niveau de la fermeture de l'orifice de communication e , de sorte que seules les soies du pinceau. se trouvant dans le réservoir de prélèvement, entrent en contast avec la matière et que le manche du pinceau, reste toujours propre.
La quantité de matière enlevée en trop est évacuée par les bords racleurs g ou 1!. La matière enlevée au réservoir est remplacée automatiquement, arrivant du récipient a et ce tou- jours seulement jusqu'à la fermeture de l'orifice de communi- cation e.
En cas de non utilisation du récipient, on peut peser celui-ci sur sa face longitudinale ,comme pour le remplissage; la matière se trouvant dans le réservoir de prélèvement b re- flue ainsi dans le réservoir !:,de telle sorte que,quand le cou- verale est fermé, Inaction de l'air frais sur le contenu du récipient est réduit au minimum et que l'on empêche ainsi lea pertes de matières dues à 1'évaporât!on des constituants vola- tils, le séchage et l'enoroutage du contenu.