<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif applicable aux radiateurs pour le conditionnement de l'air des locaux chauffes par ceux-ci.
L'invention se rapporte à un dispositif applicable aux ra- diateurs pour le conditionnement de l'air des locaux chauffés par ceux-ci.
Cette invention a pour objet un dispositif simple, pratique et robuste, de construction facile et peu onéreuse, qui permet d'assurer une utilisation meilleure et plus complète de la cha- leur dégagée par les radiateurs en même temps qu'une meilleure répartition de cette chaleur dans le local et un conditionnement de cet air aux points de vue de l'hygrométrie, du dépoussiérage et de l'oxygénation.
Le dispositif qui fait l'objet de l'invention est constitué par une hotte déflectrice qui comporte une paroi inclinée s'a- baissant en pente douce vers le bord de la partie supérieure du radiateur, dans le but d'offrir à l'air chaud montant du ra- diateur un espace dans lequel il s'accumule et prend une certai- ne tension et un passage descendant plus ou moins convergent par lequel il soit dirigé vers le bas sous une vitesse accrue,
<Desc/Clms Page number 2>
La tendance ascensionnelle de l'air chaud est ainsi contra- riée et cet air, dirigé dans le bas du local, s'y mélange cons- tamment avec l'air froid, ce qui assure une économie de chaleur grâce au chauffage du local réalisé de bas en haut et non plus de haut en bas.
La hotte déflectrice peut être à plusieurs versants dont chacun coopère avec un bord de la partie supérieure du radiateur.
Le radiateur peut être plus ou moins encagé pour localiser et accentuer plus ou moins le courant ascendant d'air chaud et rendre l'action de la hotte déflectrice plus efficace,. L'enca- gement du radiateur peut être formé par des prolongements de la hotte déflectrice vers.le bas, aux parties du pourtour de cette hotte où on ne désire pas obtenir de dégagement du courant d'air chaud.
Les cotés inclinés de la hotte, sous lesquels doit se faire le dégagement de l'air chaud, peuvent comporter à leur bord in- férieur un prolongement relevé formant avec eux un angle appro- ximativement égal à celui que ces côtés font eux-mêmes sur l'ho- rizontale. La sortie convergente de l'air chaud vers le bas s'opère ainsi sous une paroi divergente.
Quelle que soit la réalisation de la hotte, celle-ci où une partie de celle-ci peut former le fond d'un réservoir à eau dont le bord concorde avec le bord ou les bords de cette hotte sous lesquels se fait le dégagement de l'air chaud, Ce réservoir à eau peut être pourvu d'un couvercle laissant entre lui et le bord situé au dessus du dégagement d'air chaud, une tente par laquelle s'effectue le dégagement de la vapeur qui est ainsi localisé le long de la ligne de dégagement de l'air chaud.
Dans la réalisation de la hotte avec des parois inclinées convergentes et divergentes, le réservoir à. eau peut être simple- ment formé dans la gouttière que forment ces parois entr'elles.
Si la hotte comporter des cotés déflecteurs de dégagements d'air
<Desc/Clms Page number 3>
chaud à tout son pourtour, la gouttière formant réservoir d'eau sera continue. Dans le cas contraire cette gouttière pourra être simplement fermée à ses extrémités et pourvue du couvercle.
Des corps ou matières capillaires peuvent être immergés dans l'eau du réservoir pour aider à la vaporisation de l'eau qui libère de l'oxygène dans l'air du local. En outre, la vapeur d'eau, dégagée tout le long de la ligne de dégagement de l'air chaud, et qui est plus lourde que cet air chaud, descend tout le long du radiateur en rabattant les poussières qui sont autre- ment entraînées directement dans la hauteur du local en souil- lant ce qu'elles rencontrent dans leur trajet.
La liotte-déflectrice peut être supportée au dessus du radia- teur de toute fagon appropriée. Par exemple, elle peut être portée par le radiateur lui-même, par son ou ses prolongements autour du radiateur, ou par le mur auquel le radiateur peut être adossé.
Afin de fixer les idées, le dessin ci-annexé représente schématiquement des exemples de réalisation de l'invention dans lesquels le radiateur est représenté en bout et la hotte en coupe ainsi que les cages ou parties de cages.
Fig. 1 montre une hotte-déflectrice à deux bords de dégage- ment de l'air chaud.
Fig. 2 montre une hotte-.déflectrice à un bord de dégagement de l'air chaud.
Fig. 3 montre une hotte-déflectrice formant réservoir à eau et comportant deux bords de dégagement de l'air chaud.
EMI3.1
Fig. 4 montre une hotte-défleotrice formant réservoir à eau et comportant des parois divergentes aux deux dégagements de l'air chaud.
Fig.5 montre une hotte-déflectrice formant réservoir à eau et comportant un seul bord de dégagement de l'air chaud avec une paroi divergente.
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 6 montre une hotte déflectrice formant réservoir à eau et ayant quatre versants.
Fig. 7 est une coupe en plan suivant la ligne 7-7 de la Fig. 6.
Dans toutes ces figures, le radiateur est indiqué par 12.
Dans les Fige, 1, 2, 3 et 4, la hotte comporte deux versants opposés 13 et 14 aux extrémités desquels elle est complétée par deux parois opposées 15 dont une seule est visible aux dessins et par lesquelles la hotte peut, par exemple, être portée.
Dans la Fig. 1, les deux côtés longitudinaux 17 et 18 du radiateur 12 sont libres et le dégagement de l'air de la hotte se fait des deux côtés, sous les bords inférieurs des versants 13 et 14,
Dans la Fig. 2 le versant 13 et les côtés 15 de la hotte sont reliés à une paroi d'encagement longitudinale 19 et le dé- gagement de l'air chaud ne se fait que sous le versant 14 de la hotte.
Dans les Fige* 3 et 4 les versants 13 et 14 comportent des bords relevés 20 et 21 et forment avec les parois 15 deux réser- voirs à. eau 22 et 23. Ces réservoirs sont fermés par un couver- cle 24 porté par le sommet des versants 13 et 14. Ce couvercle laisse entre lui et les bords 20 et 21 des fentes 25 et 26 par lesquelles la vapeur d'eau peut se dégager. Des parois 27 et 28 fixées aux parois 15 forment une cage qui dirige le courant as- cendant d'air chaud vers la hotte, tout en laissant entr'elles et cette hotte des dégagements 29 et 30. Dans la Fig.3 les re- bords 20 et 21 des versants 13 et 14 sont relevés verticalement tandis que dans la Fig. 4 ils sont obliques.
Dans la Fig.5, qui représente une variante de la Fig.4, la hotte est formée par une cage comportant une paroi 19 comme dans la Fig. 2, deux parois 15 comme dans les Fige, 1 à 4 et un versant 14 sous lequel se fait le dégagement de la chaleur.
<Desc/Clms Page number 5>
Ce versant 14 forme comme dans la Fig.5, avec le rebord 21 et les parois 15, un réservoir à eau 23 avec couvercle 24 et fente 26 pour le dégagement de la vapeur d'eau. Le couvercle 24 com- porte un bouchon de remplissage 31. La paroi 19 est adossée au mur 32 pour empêcher l'absorption de la chaleur par ce dernier.
Dans les Fige, 6 et 7, la hotte est à quatre versants 13, 14, 33 et 34 et est portée par des pattes 35. 36, 37 et 38 re- liées aux parois, 15,15, 27 et 28 qui entourent le radiateur.
Les versants comportent des rebords relevés 20, 21, 39, 40 qui forment le pourtour d'un réservoir à eau 22 pourvu d'un couvercle 24 porté par le sommet des quatre versants et laissant entre lui et le pourtour une fente 25 de dégagement de la vapeur d'eau.
Il se conçoit que l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés et qu'elle est Indépendante de l'encagement du radiateur ou de l'étendues de cet encagement qui peut s'étendre à tout ou partie du pourtour du radiateur et à tout ou partie de sa hauteur à condition qu'il laisse sous la hotte le ou les dégagements voulus du courant d'air chaud et, si l'encagement n'est pas ajouré, l'entrée d'air ou les entrées d'air voulues par le bas du radiateur.
Résumé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.